James Whale - James Whale - Wikipedia

Bu makale İngiliz doğumlu yönetmen hakkındadır. İngiliz radyo sunucusu için bkz. James Whale (radyo sunucusu).

James Whale
Whalemonster.jpg
James Whale (sağda) bir modelle poz veriyor Frankenstein'ın canavarı sette Frankenstein'ın gelini, 1935.
Doğum(1889-07-22)22 Temmuz 1889
Dudley, Worcestershire, İngiltere
Öldü29 Mayıs 1957(1957-05-29) (67 yaşında)
Hollywood, Kaliforniya, ABD
Dinlenme yeriOrman Çim Anıtı Parkı (Glendale)
Meslek
aktif yıllar1919–52
Ortaklar)

James Whale (22 Temmuz 1889-29 Mayıs 1957), kariyerinin büyük bir bölümünü bu alanda geçiren İngiliz film yönetmeni, tiyatro yönetmeni ve aktördü. Hollywood. O en iyi birkaç kişi için hatırlanır korku filmleri: Frankenstein (1931), Eski Karanlık Ev (1932), Görünmez Adam (1933) ve Frankenstein'ın gelini (1935), hepsi klasik olarak kabul edildi. Balina ayrıca 1936 da dahil olmak üzere başka türlerde filmler yönetti. film versiyonu müzikalin Tekne Göster.

Balina büyük bir ailede doğdu Dudley, Worcestershire şimdi Metropolitan Borough of Dudley. Sanatsal yeteneğini erken keşfetti ve sanat eğitimi aldı. Salgını ile birinci Dünya Savaşı o kaydoldu İngiliz ordusu ve subay oldu. Almanlar tarafından yakalandı ve zamanında savaş esiri drama ile ilgilendiğini fark etti. Savaşın sonunda serbest bırakılmasının ardından oyuncu, set tasarımcısı ve yönetmen oldu. 1928 oyununu yöneten başarısı Yolculuğun Sonu ABD'ye taşınmasına yol açtı, önce oyunu yönetmeye Broadway ve sonra Hollywood, Kaliforniya filmleri yönetmeye. Hayatının geri kalanı boyunca Hollywood'da yaşadı, çoğu zaman uzun süredir arkadaşı olan yapımcı ile David Lewis. Dışında Yolculuğun Sonu (1930), Tiffany Films tarafından piyasaya sürüldü ve Cehennemin melekleri (1930) tarafından yayımlanan Birleşik Sanatçılar bir düzine film yönetti Evrensel Resimler 1931 ile 1937 arasında, Alman Ekspresyonizm ve oldukça hareketli bir kamera.

Kariyerinin zirvesinde Balina'nın yönettiği bir yönetmen olarak Geri Dönüş (1937), bir devamı Batı cephesinde her şey sakin. Stüdyo müdahalesi, muhtemelen siyasi baskının teşvik ettiği Nazi Almanyası, filmin Whale'in vizyonundan değiştirilmesine yol açtı ve kritik ve ticari bir başarısızlık oldu. Bunu bir dizi benzer gişe hayal kırıklığı izledi ve 1950'de son bir kısa film çekerken, 1941'de film yönetmenliği kariyeri etkin bir şekilde sona erdi. Sahne için yönetmenlik yapmaya devam etti ve aynı zamanda resim ve seyahat sevgisini yeniden keşfetti. Yatırımları onu zengin yaptı ve acı çekene kadar rahat bir emeklilik yaşadı. vuruş 1956'da bu onun gücünü elinden aldı ve acı içinde bıraktı. 29 Mayıs 1957'de yüzme havuzunda kendini boğarak intihar etti.

Balina, kariyeri boyunca açıkça eşcinseldi, bu 1920'lerde ve 1930'larda çok sıradışı bir şeydi. Cinsel yönelimiyle ilgili bilgiler yaygınlaştıkça, filmlerinden bazıları, Frankenstein'ın gelini özellikle, gey olduğu şeklinde yorumlanmıştır alt metin ve dolapta kalmayı reddetmesinin kariyerinin sona ermesine neden olduğu iddia edildi.

İlk yıllar

"Sabahın erken saatlerinden nemli geceye": Balina'nın mahkumlardan suluboya karikatürü Holzminden savaş esiri kampı, 1918

Balina doğdu Dudley, Worcestershire, kalbinde Siyah Ülke William'ın yedi çocuğunun altıncısı, a yüksek fırıncı,[1] ve Sarah, hemşire.[2] O katıldı Kates Hill Board School, ardından Bayliss Hayırseverlik Okulu ve sonunda Dudley Mavi Ceket Okulu. Katılımı gençlik yıllarında durdu, çünkü maliyeti çok yüksek olacaktı ve ailesini desteklemek için emeği gerekliydi. Kardeşlerini yerel ağır sanayide takip edecek kadar fiziksel olarak yeterince güçlü olmadığını düşünen Whale, ayakkabıcı, değiştirilen tabanlardan çıkardığı tırnakları geri almak ve ekstra para karşılığında hurdaya satmak. Bazı sanatsal yetenekleri olduğunu keşfetti ve komşuları için ek para yazı işaretleri ve fiyat etiketleri kazandı.[3] Ek gelirini Dudley Sanat ve El Sanatları Okulu'ndaki akşam derslerini ödemek için kullandı.[4]

birinci Dünya Savaşı Balina, 1914 yılının Ağustos ayı başlarında patlak verdi. Balina, savaşın arkasındaki siyasete pek ilgi duymasa da, zorunlu askerlik bu kaçınılmazdı, bu nedenle, söz konusu program uygulamaya girmeden hemen önce gönüllü olarak İngiliz ordusu 's Mahkeme Görevlisi Eğitim Kolordusu Hanları Ekim 1915'te ve başlangıçta Bristol. Daha sonra bir Teğmen içine Worcestershire Alayı Temmuz 1916'da.[5] O alınmış savaş esiri savaşta batı Cephesi içinde Flanders Ağustos 1917'de yapıldı ve Holzminden Subay Kampı Savaşın sonuna kadar kaldığı yer, Aralık 1918'de İngiltere'ye geri gönderildi.[6][7] Tutukluyken kampta gerçekleştirilen amatör tiyatro yapımlarında oyuncu, yazar, yapımcı ve set tasarımcısı olarak aktif olarak yer aldı ve onları "büyük bir zevk ve eğlence kaynağı" buldu.[8][9] Ayrıca poker için bir yetenek geliştirdi ve savaştan sonra, sivil hayata yeniden girebilmek için kendisine para sağlamak için kumarla biriktirdiği mahkum arkadaşlarından paraları ve IOU'ları nakde çevirdi.[10]

Kariyer

Tiyatro

Sonra ateşkes, döndü Birmingham karikatürist olarak iş bulmaya çalıştı. İki çizgi film sattı Seyirci 1919'da ancak kalıcı bir pozisyon elde edemedi.[10] O yıl daha sonra profesyonel bir sahne kariyerine başladı. Oyuncu-menajer vesayeti altında Nigel Playfair, oyuncu, set tasarımcısı ve kurucu, "sahne yönetmeni" olarak çalıştı (bir Sahne yönetmeni ) ve yönetmen.[11] 1922'de Playfair ile tanıştı Doris Zinkeisen. Whale açıkça eşcinsel bir adam olarak yaşamasına rağmen, iki yıl boyunca bir çift olarak kabul edildi. Bildirildiğine göre 1924'te nişanlandıkları, ancak 1925'te nişan kesildi.[12]

1928'de Balina'ya iki özel gösteri yönetme fırsatı sunuldu. R. C. Sherriff o zamanlar bilinmeyen oyun Yolculuğun Sonu için Incorporated Stage Society Pazar günleri özel oyun performansları düzenleyen bir tiyatro topluluğu.[13] Mart 1918'de dört günlük bir dönem boyunca, Saint-Quentin, Fransa, Yolculuğun Sonu Bir İngiliz piyade bölüğünün subaylarının Birinci Dünya Savaşı'ndaki deneyimlerine bir bakış veriyor. Kilit çatışma, şirket komutanı Yüzbaşı Stanhope ile Stanhope'un nişanlısının erkek kardeşi Teğmen Raleigh arasındadır.[14] Balina, Stanhope'un o zamanlar zar zor bilinen kısmını teklif etti. Laurence Olivier. Olivier başlangıçta rolü reddetti,[15] ancak tanıştıktan sonra oyun yazarı bunu üstlenmeyi kabul etti.[16] Maurice Evans Raleigh olarak rol aldı.[17] Oyun iyi karşılandı ve Savoy Tiyatrosu Londra'da Batı ucu, 21 Ocak 1929'da açılıyor.[13] Bir genç Colin Clive şimdi başroldeydi,[18] Olivier, bir prodüksiyonda liderlik yapma teklifini kabul etti. Beau Geste.[16] Oyun muazzam bir başarıydı, eleştirmenlerin övgülerinde tekdüze ve coşkulu ve seyirciler bazen sadece gök gürültülü alkışlar patlatmak için sonucun ardından sersemlemiş bir sessizlik içinde oturuyorlardı.[19] Balina biyografi yazarı James Curtis'in yazdığı gibi, oyun "savaşta olan ve sözler veya eylemlerle bunu imkansız bulan koca bir nesil insanın izlenimlerini doğru zamanda ve doğru şekilde birleştirmeyi başardı. siperlerin neye benzediğini arkadaşlarına ve ailelerine yeterince ifade edin ".[20] Savoy'da üç hafta sonra, Yolculuğun Sonu transfer edildi Prince of Wales Tiyatrosu,[13] Önümüzdeki iki yıl boyunca koştu.[21]

Colin Clive Whale'nin 1929 sahnesinde Yolculuğun Sonu.

Başarısıyla Yolculuğun Sonu evde, Broadway üretici Gilbert Miller başkanlığında tamamen İngiliz bir oyuncu kadrosuyla bir New York prodüksiyonu yapma haklarını aldı. Colin Keith-Johnston Stanhope ve Derek Williams olarak Raleigh rolünde.[22] Whale ayrıca prömiyeri yapılan bu versiyonu da yönetti. Henry Miller'ın Tiyatrosu 22 Mart 1929.[13] Oyun bir yıldan fazla sürdü ve I.Dünya Savaşı'nın en büyük oyunu olarak ününü pekiştirdi.[22]

Hollywood'da erken çalışma

Çeşitli yapımların başarısı Yolculuğun Sonu Balina'yı film yapımcılarının dikkatine sundu. Sinema filmlerinin sessizlikten konuşmaya geçiş yaptığı bir dönemde gelen yapımcılar, diyalog deneyimi olan aktör ve yönetmenleri işe almakla ilgilendiler. Balina 1929'da Hollywood'a gitti ve bir sözleşme imzaladı Paramount Resimleri. Adlı bir film için "diyalog yönetmeni" olarak atandı. Aşk Doktoru (1929).[23] Film üzerindeki çalışmalarını 15 günde tamamladı ve sözleşmesinin sona ermesine izin verildi. Bu sıralarda tanıştı David Lewis.[24]

Balina, bağımsız film yapımcısı ve havacılık öncüsü tarafından işe alındı Howard Hughes daha önce sessiz olan Hughes üretimine dönmeyi planlayan Cehennemin melekleri (1930) bir talkie. Balina, diyalog sekanslarını yönetti.[25] Hughes için çalışması tamamlandığında, Chicago başka bir üretimini yönetmek Yolculuğun Sonu.[26]

Film haklarını satın almış olmak Yolculuğun Sonu, İngiliz üreticiler Michael Balcon ve Thomas Welsh, Whale'nin oyunun Londra ve Broadway prodüksiyonlarını yönetme deneyiminin kendisini filmi yönetmek için en iyi seçenek haline getirdiğini kabul etti. İkili, küçük bir Amerikan stüdyosuyla ortaklık kurdu. Tiffany-Stahl, New York'ta çekmek için.[27] Colin Clive, Stanhope rolünü tekrarladı.[28] ve David Manners Raleigh olarak rol aldı.[29] 6 Aralık 1929'da çekimler başladı[30] 22 Ocak 1930'da tamamlandı.[31] Yolculuğun Sonu 14 Nisan'da Büyük Britanya'da ve 15 Nisan'da Amerika Birleşik Devletleri'nde serbest bırakıldı.[32] Atlantik'in her iki yakasında da film muazzam bir eleştirel ve ticari başarıydı.[33]

Laemmles ile Universal'de

Universal Studios Balina'yı 1931'de beş yıllık bir sözleşme imzaladı ve ilk projesi Waterloo Köprüsü.[34] Broadway oyununa göre Robert E. Sherwood film yıldızları Mae Clarke Myra, I.Dünya Savaşı'nda Londra'da fahişe olan bir koro kızı olarak. Bu da kritik ve popüler bir başarıydı. Bu sıralarda Whale ve Lewis birlikte yaşamaya başladı.[35]

1931'de Evrensel şef Carl Laemmle, Jr. Whale, stüdyonun sahip olduğu herhangi bir mülkü seçmesini teklif etti. O seçti Frankenstein Çoğunlukla Universal'ın diğer mülklerinden hiçbiri onu özellikle ilgilendirmediğinden ve bir savaş resmi dışında bir şey yapmak istediğinden.[36] Süre Mary Shelley 1818 romanı Frankenstein; veya Modern Prometheus kendisi kamu malıydı, Universal tarafından sahne uyarlaması için çekim haklarına sahipti. Peggy Webling. Whale, Colin Clive'i Henry Frankenstein olarak seçti ve Mae Clarke nişanlısı Elizabeth olarak. İçin Canavar az bilinene döndü Boris Karloff, rolleri destekleme konusunda geniş deneyime sahip olan. Çekimler 24 Ağustos 1931'de başladı ve 3 Ekim'de sona erdi.[37] 29 Ekim'de önizlemeler yapıldı,[38] 21 Kasım'da geniş sürümle birlikte.[39] Frankenstein eleştirmenler ve halk arasında anında hit oldu. Film, Amerika Birleşik Devletleri'nde parlayan eleştiriler ve paramparça gişe rekorları aldı.[40] ilk sürümde Universal $ 12 milyon kazandı.[37]

Balina'dan sonraki Sabırsız Bakire ve Eski Karanlık Ev (her ikisi de 1932). Sabırsız Bakire küçük bir izlenim bıraktı ama Eski Karanlık Ev korku filmlerinin "karanlık ev" alt türünün yeniden icat edilmesiyle tanınır.[41] Düşünce kayıp birkaç yıldır film yapımcısı tarafından bir baskı bulundu Curtis Harrington 1968'de Universal kasalarında. George Eastman Evi,[42] ve Blu-ray diskte 2017'de piyasaya sürüldü.

Balinanın sonraki filmi Aynadan Önce Öpücük (1933), kritik bir başarı, ancak bir gişe başarısızlığı. Korkuya döndü Görünmez Adam (1933). Onaylayan bir senaryodan çekildi H. G. Wells,[43] film, korku ile mizahı ve kafa karıştırıcı görsel efektleri harmanladı. Çok beğenildi, New York Times onu yılın en iyi on filmi listesine koydu,[44] ve film Amerika'daki şehirlerde gişe rekorları kırdı. Film o kadar beğenildi ki, Amerikan filmlerinin oynayabileceği sinema salonlarının sayısını kısıtlayan Fransa, "olağanüstü sanatsal değeri" nedeniyle ona özel bir feragat verdi.[45]

Balina ayrıca 1933'te romantik komediyi yönetti Mum ışığı ile iyi eleştiriler aldı ve mütevazı bir gişe hasılatı oldu.[46] 1934'te yönetti Bir Nehir Dahaaynı adlı romanın uyarlaması John Galsworthy. Film, İngiliz aristokrasisinin bir üyesiyle taciz edici evliliğinden kaçmaya çalışan bir kadının hikayesini anlatıyor. Bu, Whale'nin ilk filmiydi. Üretim Kodu Yönetimi Onay gerekliydi ve Universal, aşağıdaki unsurlar nedeniyle bu onayı almakta zorlandı. cinsel sadizm kocanın taciz edici davranışında örtük.[47]

Boris Karloff dressed as Frankenstein
Balina, ikonik korku filmini yönetti Frankenstein'ın gelini (1935)

Frankenstein'ın gelini (1935) Whale'nin bir sonraki projesiydi. Bir devam filmi yapmaya direndi. Frankenstein bir korku yönetmeni olarak güvercinlikten korktuğu için. Gelin bir bölüme geri döndü Mary Shelley Canavarın, Frankenstein onu bir eş yaparsa, Frankenstein'ı ve insanlığı yalnız bırakmayı vaat ettiği orijinal romanı. O yapar, ama eşi canavar tarafından püskürtülür, canavar daha sonra Frankenstein'ı ve karısını yaşamaya özgür bırakır, kendisini ve "gelinini" yok etmeyi seçer. Film, 1943 yılına kadar Universal için 2 milyon dolar kazanan kritik ve gişe başarısı bir başarıydı.[48] "En iyisi" olarak övüldü gotik korku filmler ",[49] Gelin sık sık Whale'nin başyapıtı olarak selamlanıyor.[50][51]

Başarısıyla Gelin, Laemmle, Whale'i çalışmaya koymaya hevesliydi. Drakula'nın kızı (1936), Universal'in ses çağındaki ilk büyük korku hitinin devamı. Balina, arka arkaya iki korku filmi yapmaktan çekiniyor ve yönetmenlikle ilgileniyor Drakula'nın kızı ilk tamamen sesli versiyonu için planlarına müdahale edebilir Tekne Göster (daha önce bir yarı sesli tarafından Harry A. Pollard ), bunun yerine Laemmle'yi adlı bir romanın haklarını satın almaya ikna etti. Akşamdan Kalma Cinayetleri. Roman, stilinde bir komedi-gizemdir. İnce Adam, içlerinden birinin öldürüldüğü gece o kadar sarhoş olan bir grup arkadaş hakkında hiçbir şey hatırlamıyor.[52] Yeniden başlıklandırıldı Dün Geceyi hatırlıyor musun?, film Whale'nin kişisel favorilerinden biriydi.[42] ancak keskin bölünmüş eleştiriler ve ticari ilgisizlikle karşılaştı.[53]

Tamamlanmasıyla Dün Geceyi hatırlıyor musun? Balina hemen üzerinde çalışmaya başladı Tekne Göster (1936). Balina, müzikalin bir prodüksiyonunda veya başka bir prodüksiyonunda yer almış olanlardan mümkün olduğunca çoğunu bir araya getirdi. Helen Morgan, Paul Robeson, Charles Kazanan, Sammy White, orkestra şefi Victor Baravalle, orkestratör Robert Russell Bennett ve Manolya olarak Irene Dunne, Whale'ın filmin yanlış yönetmeni olduğuna inanan.[54] 1936 versiyonu Tekne GösterOrijinal sahne prodüksiyonundan sadakatle uyarlanan, birçok eleştirmen tarafından müzikalin kesin film versiyonu olduğuna inanılıyor,[55][56] ama sonra kullanılamaz hale geldi 1951 yeniden yapımı.[54] 2014'te, filmin restorasyonu ABD'de DVD'de mevcuttu. Warner Home Videosu 's Arşiv Koleksiyon satırı;[57] ve 2020'de bir 4K restorasyon Blu-Ray'i Criterion Koleksiyonu.[58]

Tekne Göster Balina'nın Laemmle ailesi altında üretilen son filmiydi. Stüdyo şimdi iflas etti ve Laemmles, J. Cheever Cowdin, Standard Capital Corporation'ın başkanı ve Charles R. Rogers, Junior Laemmle'ın eski işine yerleştirilmiş olan.[59]

Kariyer düşüşü

Whale'nin kariyeri bir sonraki filminin yayınlanmasının ardından keskin bir düşüşe geçti. Geri Dönüş (1937). Devamı Erich Maria Remarque 's Batı cephesinde her şey sakin Universal'ın 1930'da filme aldığı roman ve film, Birinci Dünya Savaşı'nın siperlerinden dönen birkaç genç Alman erkeğin hayatını ve topluma yeniden katılma mücadelelerini anlatıyor. Los Angeles konsolos Nazi Almanyası için Georg Gyssling, filmin yapım aşamasında olduğu öğrenildi. PCA uygulayıcısını protesto etti Joseph Breen, filmin "Alman halkının gerçek dışı ve çarpık bir resmini" verdiğini iddia etti.[60] Gyssling sonunda Whale ile tanıştı, ama hiçbir şey çıkmadı.[61] Gyssling daha sonra oyuncu kadrosuna mektuplar göndererek filme katılmalarının kendileri ve onlarla bir filmde yer alan herkes için Alman çekim izni almada zorluklara yol açabileceğini tehdit etti.[62] Universal'in Almanya'da yürüttüğü iş hacminin düşük olması bu tür tehditleri büyük ölçüde boşa çıkarırken, Dışişleri Bakanlığı baskı altında Hollywood Anti-Nazi Ligi ve Screen Actors Guild,[63] devreye girdi ve Alman hükümeti geri adım attı.[64] Whale'nin filmin orijinal kurgusu genel olarak olumlu eleştiriler aldı, ancak bir süre ön gösterim gösterimleriyle filmin genel gösterimi arasında, Rogers, Almanlara teslim oldu, kesmelerin yapılmasını ve ek sahnelerin çekilip yerleştirilmesini emretti.[35] Balina öfkeliydi[65] ve değiştirilen film yine de Almanya'da yasaklandı.[66] Almanlar Çin, Yunanistan, İtalya ve İsviçre'yi de filmi yasaklamaya ikna etmeyi başardılar.[62]

Çöküşünün ardından Geri DönüşCharles Rogers, Whale ile olan sözleşmesinden çıkmaya çalıştı; Balina reddetti. Rogers daha sonra onu bir dizi B filmler sözleşmeden doğan yükümlülüğünü yerine getirmek. Whale yalnızca bir başarılı uzun metrajlı film daha yaptı. Demir Maskeli Adam (1939), 1941'de film endüstrisinden emekli olmadan önce.[4]

Film sonrası yaşam

Film kariyeri arkasında yatan Whale kendini boş bir noktada buldu. Yönetmenlik fırsatı da dahil olmak üzere ara sıra iş teklif edildi. Sen gittiğinden beri için David O. Selznick,[67] ama onları geri çevirdiler.[68] Bu arada Lewis, prodüksiyon işleriyle her zamankinden daha meşguldü ve genellikle geç saatlere kadar çalıştı, Whale'ı yalnız ve sıkılmış halde bıraktı. Lewis ona bir miktar boya ve tual satın aldı ve Whale resim sevgisini yeniden keşfetti. Sonunda kendisi için büyük bir stüdyo kurdu.[69]

Salgını ile Dünya Savaşı II Balina, hizmetlerini bir eğitim filmi için Amerikan ordusu. Filmi çekti, aradı Orduda Personel Yerleştirme, Şubat 1942'de. Aynı yıl aktrisle birlikte Claire DuBrey Brentwood Servis Oyuncuları'nı yarattı.[70] Oyuncular 100 kişilik bir tiyatroyu devraldı. Servis personeline altmış koltuk ücretsiz olarak sağlandı; geri kalanlar, gişe gelirleri savaş zamanı hayır kurumlarına bağışlanarak halka satıldı.[71] Grup, yaz boyunca Playtime Tiyatrosu'na genişledi ve burada Ekim ayına kadar bir dizi gösteri yapıldı.[72]

Balina, psikolojik gerilim filmini yönetmek için 1944'te Broadway'e döndü Eldivende El.[73] Başarısızlığından bu yana Broadway'e ilk dönüşüydü. Bir, iki, üç! 1930'da.[74] Eldivende El Aynı sayıda performans sergileyen, önceki oyunundan daha iyi olamazdı, 40.[75]

Balina, 1950'de son filmini yönetti. William Saroyan tek perdelik oyun Merhaba Dışarıda. Süpermarket varisi tarafından finanse edilen film Huntington Hartford, Teksas hapishanesinde haksız yere tecavüzle suçlanan bir adamın ve hapishaneyi temizleyen kadının hikayesiydi. Hartford, kısanın bir antoloji filmi çizgisinde Dörtlü.[76] Ancak, uyarlamak için uygun kısa kurgu eşlik parçalarını bulma girişimleri başarısız oldu ve Merhaba Dışarıda ticari olarak asla serbest bırakılmadı.[77]

Balinanın son profesyonel görevi yönetmekti Salondaki Pagan, yıllar önce gemi enkazı olduğunda babalarının evlendiği bir Polinezyalı tarafından ziyaret edilen iki New England kız kardeşi hakkındaki bir saçmalık. Üretim, Pasadena 1951'de iki hafta boyunca New York'a götürme planları yapıldı, ancak Whale oyunu önce Londra'ya götürmeyi önerdi.[78] Oyunu İngiltere'de açmadan önce Whale, Avrupa'nın sanat müzelerini gezmeye karar verdi. Fransa'da tanışıklığını yeniledi Curtis Harrington, 1947'de tanıştığı. Paris'te Harrington'u ziyaret ederken bazı gey barlarına gitti. Birinde 25 yaşındaki Pierre Foegel adında bir barmenle tanıştı.[4] Harrington'ın "bir dolandırıcı alabileceği şey için dışarı çıkın ".[42] 62 yaşındaki Balina, genç adama aşık oldu ve onu şoförü olarak işe aldı.[79]

İl turu Salondaki Pagan Eylül 1952'de başladı ve oyunun bir hit olacağı ortaya çıktı. Ancak, Hermione Baddeley Oyunda yamyam "Noo-ga" olarak oynadığı, çok içiyordu ve tuhaf maskaralıklarla uğraşmaya ve performansları bozmaya başladı. Oyun sözleşmesi olduğu için değiştirilemedi ve bu nedenle yapımcılar gösteriyi kapatmak zorunda kaldı.[80]

Balina, Kasım 1952'de Kaliforniya'ya döndü ve David Lewis'e Foegel'i ertesi yılın başlarında getirmeyi planladığını söyledi. Dehşete kapılan Lewis, evlerinden ayrıldı.[81] Bu 23 yıllık romantik ilişkilerini sona erdirirken, iki adam arkadaş kaldı. Lewis küçük bir ev satın aldı ve bir yüzme havuzu kazdı ve Balina'nın kendi havuzunu kazmasını istedi, ancak kendisi içinde yüzmedi. Tamamen erkek yüzme partileri vermeye başladı ve genç erkeklerin havuzun içinde ve çevresinde dolanmasını izlerdi.[82] Foegel, 1953'ün başlarında Whale ile birlikte yaşadı ve Fransa'ya dönmeden önce birkaç ay orada kaldı. 1954'te kalıcı olarak döndü,[82] ve Whale onu sahibi olduğu bir benzin istasyonunun yöneticisi olarak görevlendirdi.[83]

Balina ve Foegel, 1956 baharına kadar, Balina küçük bir acı çekene kadar sessiz bir rutine yerleştiler. inme. Birkaç ay sonra daha büyük bir felç geçirdi ve hastaneye kaldırıldı.[83] Hastanedeyken tedavi gördü depresyon ile şok tedavileri.[84]

Whale, serbest bırakıldıktan sonra hastanedeki erkek hemşirelerden birini kişisel yatılı hemşiresi olarak işe aldı.[85] Kıskanç bir Foegel, hemşireyi evden dışarı çıkardı ve ikamet etmeyen yerine bir kadın hemşire tuttu.[86] Balina ruh hali değişimlerinden muzdaripti ve zihinsel yetenekleri azaldıkça giderek daha fazla ve sinir bozucu bir şekilde başkalarına daha bağımlı hale geldi.[87]

Ölüm

Balina, kendini onun içinde boğarak intihar etti. Pasifik Palisades 29 Mayıs 1957'de 67 yaşında yüzme havuzu.[88] Bıraktı intihar notu Lewis, on yıllar sonra kendi ölümünden kısa bir süre öncesine kadar sakladı. Not bastırıldığı için, başlangıçta kaza sonucu ölüm kararı verildi.[89] Not kısmen okundu:

Sevdiğim herkese

Benim için üzülme. Tüm sinirlerim vuruldu ve son bir yıldır gece gündüz acı çekiyordum - uyku hapları ile yattığım zamanlar hariç - ve gündüz sahip olduğum herhangi bir huzur, haplarla uyuşturulduğum zamandır.

Harika bir hayat yaşadım ama bitti ve sinirlerim daha da kötüleşiyor ve korkarım beni götürmek zorunda kalacaklar. Öyleyse lütfen beni affet, sevdiğim herkesi ve Tanrı da beni affetsin, ama ıstıraba dayanamıyorum ve bu herkes için en iyisidir. Gelecek sadece yaşlılık ve hastalık ve acıdır. Hoşçakalın ve tüm aşkınız için teşekkür ederim. Huzurlu olmalıyım ve tek yol bu.

— Jimmy.[90]

Balinanın bedeni, isteği üzerine yakıldı ve külleri Columbarium Bellek Forest Lawn Memorial Park, Glendale.[91] Doğum tarihini periyodik olarak gözden geçirme alışkanlığı nedeniyle, nişinde yanlış 1893 tarihi listelenir.[92] Uzun zamandır yoldaşı David Lewis 1987'de öldüğünde, cellatı ve Whale biyografi yazarı James Curtis küllerini Whale's'ın karşısındaki bir boşluğa gömdü.[93]

Cinsel yönelim

James Whale, kariyeri boyunca İngiliz tiyatrosunda ve Hollywood'da açıkça eşcinsel bir adam olarak yaşadı, 1920'lerde ve 1930'larda neredeyse hiç duyulmamış bir şey. O ve David Lewis 1930-1952 yılları arasında bir çift olarak birlikte yaşadı. Eşcinselliğini duyurmak için yolundan çıkmasa da, bunu gizlemek için hiçbir şey yapmadı. Whale'nin arkadaşı ve sırdaşı olan film yapımcısı Curtis Harrington'un dediği gibi, "Çatılardan çığlık atmak veya dışarı çıkmak anlamında değil. Ama evet, açıkça eşcinseldi. Onu tanıyan her sofistike kişi onun gey olduğunu biliyordu."[42] Whale'nin kariyerinin şu nedenlerle sona erdiğine dair öneriler vardır. homofobi,[94][95] ve Whale sözde "Hollywood Kraliçesi" olarak adlandırıldı.[96] Harrington, "benim anlayabildiğim kadarıyla kimse ondan bir şey yapmadı" diyor.[42]

1970'lerde cinselliğinin daha yaygın hale geldiği bilgisiyle, bazı film tarihçileri ve eşcinsel çalışmaları akademisyenleri, Whale'nin çalışmalarında, özellikle de Frankenstein'ın gelini dahil olmak üzere, oyuncu kadrosuyla ilişkili bir dizi yaratıcı kişinin Ernest Thesiger ve Colin Clive,[97] gey veya biseksüel olduğu iddia edildi. Akademisyenler, film boyunca yayılmış bir eşcinsel duyarlılığı, özellikle de kamp duyarlılık[98] özellikle karakterinde somutlaşan Pretorius (Thesiger) ve ile ilişkisi Henry Frankenstein (Clive).

Gay film tarihçisi Vito Russo Pretorius'u düşünürken, karakteri gey olarak tanımlamak yerine ondan "kadınsı" olarak bahsetmeyi bıraktı.[99] ("hanım evladı" kendisi "eşcinsel" anlamına gelen Hollywood kodudur)[kaynak belirtilmeli ]. Pretorius bir "eşcinsel Mefistofeller ",[100] bir baştan çıkarma ve baştan çıkarma figürü, Frankenstein'ı düğün gecesinde gelinden uzaklaştırıp doğurgan olmayan yaşamın doğal olmayan eylemiyle meşgul olacak kadar ileri gidiyor. İngiltere'de yayınlanan bir filmin romanlaştırılması, Pretorius'un Frankenstein'a "'Verimli ol ve çoğal' 'demesini sağlayarak, imayı netleştirdi. İncil emrine itaat edelim: elbette, doğal yollar seçme hakkına sahipsiniz; ama bana gelince, korkarım ki bana açık olan bilimsel yoldan başka bir yol yoktur. "[101] Russo, Whale'nin eşcinselliğinin her ikisinde de ifade edildiğini öne sürecek kadar ileri gider. Frankenstein ve Gelin "Eşcinsellerin olmaması gereken" şeyler "olması gibi, her iki filmde de canavarı antisosyal bir figür olarak gören bir vizyon".[102]

Erkek münzevi ve dişi Gelin'e olan sevgilerini aynı dille ("arkadaş") tartıştığı Canavar, cinsel olarak "huzursuz" ve biseksüel olarak okunmuştur.[97] Cinsiyet çalışmaları yazarı Elizabeth Young şöyle yazıyor: "Gelinle kuracağı erkek-kadın bağının birincil olduğu varsayıldığına ya da [Pretorius ve keşişle olan ilişkilerinden farklı bir cinsel değer taşıdığına dair doğuştan gelen bir anlayışı yok. ]: tüm duygusal ilişkiler, "evlilikler" kadar kolay "arkadaşlıklar" dır. "[103] Nitekim, onun keşişle olan ilişkisi heteroseksüel toplumun hoş görmeyeceği eşcinsel bir evlilik olarak yorumlandı: "Hata yok - bu bir evlilik ve uygulanabilir bir evlilik", diye yazıyor kültür eleştirmeni Gary Morris Bright Lights Film Dergisi. "Ama Balina bize toplumun onaylamadığını hemen hatırlatıyor. Canavar - yabancı - bu şaşırtıcı ittifakın üzerine gelen ve hızla, içgüdüsel olarak onu yok etmeye devam eden iki silahlı sürtünme tarafından ev içi zevk sahnesinden uzaklaştırılıyor."[97] Gelin sahnesinin yaratılışına "Whale'nin izleyicilere - Hollywood patronlarına, meslektaşlarına ve izleyen herkese - eşcinsel yaratıcının ihtişamını ve gücünü hatırlatması" adı verildi.[97]

Ancak Harrington, bunu "daha genç bir eleştirmenin değerlendirmesi. Tüm sanatçılar bilinçsiz zihinden çıkan işler yapar ve daha sonra onu analiz edebilir ve sembolizmin bir anlam ifade edebileceğini söyleyebilirsiniz, ancak sanatçılar bu şekilde düşünmez ve bahse girerim hayatımda James Whale asla böyle kavramlara sahip olmazdı. "[42] Harrington, özellikle "ihtişam ve güç" okumasına yanıt olarak, "Benim fikrim tamamen saçmalık. Bu, orijinal ilhamla hiçbir ilgisi olmayan eleştirel bir yorum."[42] "Filmlerinde bir eşcinsel metaforuna en yakın olabileceğinizin, bu tür kamp mizahını tanımlamak olduğunu düşünüyorum."[42]

Whale'nin arkadaşı David Lewis, Whale'nin cinsel yöneliminin film yapımcılığına "ilgisi olmadığını" açıkça belirtti. "Jimmy her şeyden önce bir sanatçıydı ve filmleri bir sanatçının işini temsil ediyor - eşcinsel bir sanatçı değil, bir sanatçı."[104] Whale'nin biyografi yazarı Curtis, Whale'nin Canavar ile eşcinsel bir bakış açısıyla özdeşleşeceği fikrini reddediyor:[105] yüksek sınıf bilincine sahip Balina kendini antisosyal bir figür olarak hissediyor olsaydı, bunun cinselliğine değil, alt sınıflardaki kökenine dayanacağını belirtti.[106]

Film tarzı

Balina, büyük ölçüde Alman Ekspresyonizm. Filmlerinin özel bir hayranıydı. Paul Leni Gotik korku ve komedi unsurlarını birleştirerek. Bu etki en belirgindi Frankenstein'ın gelini.[107] Ekspresyonist etki de kanıtlanmıştır Frankenstein, kısmen çalışmasından alınmıştır Paul Wegener ve filmleri Golem (1915) ve Golem: Dünyaya Nasıl Girdi (1920)[108] ile birlikte Dr. Caligari'nin Kabine (1920) den Robert Wiene Balina, çekime hazırlanırken defalarca görüntülendiği bildirildi. Frankenstein.[109] Frankenstein Bozuk dışavurumcu çekimler ile daha geleneksel tarzlar arasında kabaca gidip gelir ve Dr. Waldman'ın karakteri "gündelik ve dışavurumcu alanlar arasında bir köprü" görevi görür.[110] Ekspresyonist etki, Monster'ın oyunculuğunda, kostümlerinde ve tasarımında da belirgindir.[111] Balina ve makyaj sanatçısı Jack Pierce şunlardan da etkilenmiş olabilir: Bauhaus tasarım okulu.[112] Dışavurumcu etki Whale'in kariyeri boyunca devam etti, Whale'in son filmi, Merhaba Dışarıdatarafından övüldü Görme ve Ses "ışık ve gölgenin virtüöz modeli olarak, neo-gerçekçiliğin en parlak döneminin ortasında, tamamen şişmiş dışavurumcu bir film yapımcılığı belirsiz bir şekilde yere yığıldı".[113]

Balina kamera hareketini kullanmasıyla biliniyordu. 360 derece kullanan ilk yönetmen olarak kabul edildi. kaydırma bir uzun metrajlı filmde çekilmiş, dahil Frankenstein.[114] Balina, benzer bir teknik kullandı. Ol 'Man Nehri sıra Tekne Gösterkameranın etrafı izlediği Paul Robeson şarkıyı söylerken. (Sekans ayrıca bazı şarkı sözlerini gösteren dışavurumcu montajlar kullanır.) Frankenstein Canavarı tanıtmak için kullanılan çekim serisidir: "Balina'nın mobil kamerasının bize hantal figürün sağladığı ardışık görüntüleri izlemenin heyecanını hiçbir şey tamamen ortadan kaldıramaz".[115] Orta boy bir vuruşla başlayan ve Canavar'ın yüzünün iki yakın çekimiyle sonuçlanan bu çekimler Whale tarafından Griffin'i tanıtmak için tekrarlandı. Görünmez Adam ve istismarcı koca Bir Nehir Daha. İki yerine tek bir kesime modifiye edilen Whale, aynı tekniği Geri Dönüş geri dönen bir Birinci Dünya Savaşı gazisinin istikrarsızlığına işaret etmek için.[54]

Eski

James Whale memorial heykel (2001) tarafından Charles Hadcock, Dudley, İngiltere'de

Etkili film eleştirmeni Andrew Sarris, 1968'deki yönetmenler sıralamasında Whale'i "biraz sevilebilir" olarak listeliyor. Sarris, Whale'nin itibarının "Karloff kültü" tarafından kapsanmış olduğuna dikkat çekiyor. Frankenstein'ın gelini "gerçek cevher" olarak Frankenstein dizi ve Whale kariyerinin "otuzların stüdyo kontrollü Hollywood'unda bir dışavurumcunun üslup hırslarını ve dramatik hayal kırıklıklarını yansıttığı" sonucuna varıyor.[116]

Balinanın son ayları romanın konusu Frankenstein'ın babası (1995) tarafından Christopher Bram. Roman, Balina ile Clayton Boone adlı kurgusal bir bahçıvan arasındaki ilişkiye odaklanıyor. Frankenstein'ın babası 1998 filminin temeli olarak görev yaptı Tanrılar ve Canavarlar ile Ian McKellen Balina olarak ve Brendan Fraser Boone olarak.[117] McKellen, Akademi Ödülü Balina tasviri için.[118] Bram'in romanı, prömiyerini Londra'da yapılan bir oyun olarak da uyarlanmıştır. Southwark Playhouse Şubat 2015'te.[119]

Whale'nin yalnızca iki filmi Oscar adaylığı aldı: Demir Maskeli Adam (müzikal puanı için) ve Frankenstein'ın gelini (ses kaydı için).

Balina için Eylül 2001'de memleketi Dudley'de yeni bir çok katlı sinema için bir anıt heykel dikildi. The Statue, sıralama Charles Hadcock, yüzü ile bir film rulosunu tasvir ediyor Frankenstein'ın canavarı içine oyulmuş çerçeveler ve en ünlü filmlerinin isimleri, film kutuları şeklinde beton döküm bir tabana kazınmıştı. Whale'nin sinema kariyeri ile ilgili diğer heykeller, yerel bir sac metal fabrikasındaki erken çalışmalarına atıfta bulunarak planlandı, ancak hiçbiri 2019 itibariyle kurulmamıştı.[120]

Hollywood'da Korku: James Balina HikayesiWhale'nin sanat eserinin retrospektif bir görüntüsü, Dudley Müzesi ve Sanat Galerisi Ekim 2012'de ve Ocak 2013'e kadar devam etti.[121]

Filmografi

BaşlıkYılNotlar
Yolculuğun Sonu1930ilk yönetmenlik
Waterloo Köprüsü1931
Frankenstein1931
Sabırsız Bakire1932
Eski Karanlık Ev1932
Aynadan Önce Öpücük1933
Görünmez Adam1933
Mum ışığı ile1933
Bir Nehir Daha1934
Frankenstein'ın gelini1935
Dün Geceyi hatırlıyor musun?1935
Tekne Göster1936
Geri Dönüş1937
Büyük Garrick1937
Yedi Deniz Limanı1938
Cennette Günahkarlar1938
Şüphe Altındaki Eşler1938
Demir Maskeli Adam1939
Yeşil Cehennem1940
Sevmeye Cesaret Etmezler1941son film

Referanslar

  1. ^ Curtis, s. 8.
  2. ^ Ellis, s. 20.
  3. ^ Curtis, s. 11.
  4. ^ a b c "Tanrılar ve Canavarlar: Doğru Balinayı Arayış". Cineaste. 22 Eylül 1999. Alındı 17 Ocak 2009.[ölü bağlantı ]
  5. ^ Curtis, s. 17.
  6. ^ Curtis, s. 20.
  7. ^ "Gerçek Savaş Hizmeti Arzulanan Nitelik". Cumberland Akşam Zamanları. 30 Temmuz 1930. s. 7.
  8. ^ Balina 1919, s. 318.
  9. ^ Erken, s. 140–41.
  10. ^ a b Curtis, s. 25.
  11. ^ Skal, vd., S. 50.
  12. ^ Curtis, s. 32.
  13. ^ a b c d ""Yolculuğun Sonu ", Bir İlk Oyun, Katip-Yazara 10.000 $ Haftalık Telif Hakkı Getiriyor". Wisconsin Eyalet Dergisi. 5 Haziran 1930. s. 14.
  14. ^ Green, vd., S. 272.
  15. ^ Cottrell, s. 53.
  16. ^ a b Coleman, s. 31.
  17. ^ "Maurice Evans, Sahne Oyuncusu, 87 Yaşında Öldü". New York Times. 14 Mart 1989. Alındı 17 Ocak 2009.
  18. ^ Williamson, s. 29.
  19. ^ Curtis, s. 70.
  20. ^ Curtis, s. 71.
  21. ^ Coleman, s. 32.
  22. ^ a b Bordman, s. 381.
  23. ^ Curtis, s. 79.
  24. ^ Curtis, s. 81.
  25. ^ "Milyoner Yapımcı Büyük Kayıplarla Yüzleşiyor". Waterloo (IA) Akşam Kuryesi. United Press. 2 Kasım 1929. s. 8.
  26. ^ Curtis, s. 83.
  27. ^ Low, vd. s. 171.
  28. ^ "Yeni Resimler". Zaman. 21 Nisan 1930.
  29. ^ Kelly (1997), s. 65.
  30. ^ Curtis, s. 98.
  31. ^ Curtis, s. 102.
  32. ^ Curtis, s. 104.
  33. ^ Curtis, s. 104–05
  34. ^ Parsons, Louella (11 Mart 1931). "James Whale Universal İçin Yönetecek". Pittsburgh Post-Gazette. Alındı 17 Ocak 2009.
  35. ^ a b Öfke, s. 210.
  36. ^ Skal, s. 129.
  37. ^ a b Buehrer, s. 89.
  38. ^ Curtis, s. 151.
  39. ^ Curtis, s. 153.
  40. ^ Curtis, s. 157.
  41. ^ Bansak, vd., S. 95.
  42. ^ a b c d e f g h Del Valle, David (7 Ağustos 2008). "Curtis Harrington, James Whale". İncelenen Filmler. Arşivlenen orijinal 3 Eylül 2008.
  43. ^ Skal, vd., S. 71.
  44. ^ Hall, Mordaunt (31 Aralık 1933). "1933'ün Olağanüstü Resimsel Özellikleri". New York Times. Alındı 26 Aralık 2008.
  45. ^ Curtis, s. 221.
  46. ^ Curtis, s. 219.
  47. ^ Curtis, s. 224–25.
  48. ^ Curtis, s. 251.
  49. ^ Fransızca, Philip (2 Aralık 2007). "Günün Filmleri: Frankenstein'ın Gelini". Gözlemci.
  50. ^ Gifford, s. 55.
  51. ^ Graham, Bob (9 Ekim 1998). "'Gelin "Her Zaman Gibi Güzel". San Francisco Chronicle. Alındı 8 Ocak 2008.
  52. ^ Curtis, s. 254–55.
  53. ^ Curtis, s. 259.
  54. ^ a b c Lugowski, David. "James Whale". Sinema Duyguları. Arşivlenen orijinal 17 Nisan 2009. Alındı 15 Ocak 2009.
  55. ^ Öfke, s. 209. "Whale's, Jerome Kern'in müzikalinin üç ekran versiyonunun en iyisi."
  56. ^ Rosenbaum, Jonathan. "Gösteri Teknesi". Chicago Okuyucu. Arşivlenen orijinal 6 Haziran 2009. Alındı 15 Ocak 2009. ... donuk 1951 MGM Technicolor remake modelinden son derece üstün ...
  57. ^ "Gösteri Teknesi (1936) (MOD)". WBShop.com. Arşivlenen orijinal 25 Şubat 2014.
  58. ^ "Gösteri Teknesi (1936) - Criterion Koleksiyonu". criterion.com. Arşivlendi 20 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 20 Nisan 2020.
  59. ^ "Cowdin için Evrensel". TIME Dergisi. 23 Mart 1936. Alındı 14 Ocak 2009.
  60. ^ Bakış, s. 45.
  61. ^ Curtis, s. 296.
  62. ^ a b Bakış, s. 46.
  63. ^ Kelly (1997), s. 141.
  64. ^ Curtis, s. 299.
  65. ^ Curtis, s. 306.
  66. ^ Kelly (2001), s. 144.
  67. ^ Hofler, s. 97.
  68. ^ "James Whal". Turner Klasik Filmleri. Alındı 15 Ocak 2009.
  69. ^ Curtis, s. 347.
  70. ^ Curtis, s. 350.
  71. ^ "Bugün Hollywood". Kingsport Haberleri. 26 Haziran 1943. s. 8.
  72. ^ Curtis, s. 351.
  73. ^ Garver, Jack (21 Aralık 1944). "Yukarı ve Aşağı Broadway". San Mateo Times. United Press. s. 12.
  74. ^ Curtis, s. 353.
  75. ^ Curtis, s. 421.
  76. ^ Parsons, Louella (27 Nisan 1950). "Hollywood 27 Nisan". Lowell (KS) Güneşi. INS. s. 27.
  77. ^ Curtis, s. 367.
  78. ^ Curtis, s. 369–71.
  79. ^ Curtis, s. 374.
  80. ^ Curtis, s. 375–76.
  81. ^ Curtis, s. 376–77.
  82. ^ a b Curtis, s. 377–78.
  83. ^ a b Curtis, s. 380.
  84. ^ Öfke, s. 211.
  85. ^ Curtis, s. 381.
  86. ^ Curtis, s. 383–84.
  87. ^ Curtis, s. 383.
  88. ^ Personel yazarlar (30 Mayıs 1957). "Film Yapımcısı Ölü: James Whale Havuza Düşüyor: Yönetmen 'Frankenstein'". New York Times. s. 33. Alındı 4 Kasım 2008.
  89. ^ "Eski Yönetmen James Whale Havuzda Öldü". Corpus Christi Times. İlişkili basın. 30 Mayıs 1957. s. 14-B.
  90. ^ "anger211"
  91. ^ Wilson, Scott. Dinlenme Yerleri: 14.000'den Fazla Ünlü Kişinin Mezar Alanları, 3. baskı: 2 (Kindle Locations 50421-50422). McFarland & Company, Inc., Yayıncılar. Kindle Sürümü.
  92. ^ Curtis, s. 387.
  93. ^ Curtis, s. 389.
  94. ^ Bryant, s. 46.
  95. ^ Russo, s. 50–51.
  96. ^ Benshoff, s. 41.
  97. ^ a b c d Morris, Gary (Temmuz 1997). "Cinsel Yıkım: Frankenstein'ın Gelini". Bright Lights Film Dergisi (19). Arşivlenen orijinal 13 Eylül 2002'de. Alındı 7 Ocak 2008.
  98. ^ Skal, s. 184.
  99. ^ Russo, s. 50.
  100. ^ Skal, s. 185.
  101. ^ Egremont, Michael, alıntı Skal, s. 189.
  102. ^ Russo, s. 49.
  103. ^ Young, s. 134.
  104. ^ Curtis, s. 144.
  105. ^ Curtis, s. 144.
  106. ^ Curtis, s. 143.
  107. ^ Worland, s. 66.
  108. ^ Young, vd., S. 188.
  109. ^ Curtis, s. 149.
  110. ^ Worland, s. 163.
  111. ^ Worland, s. 168.
  112. ^ Skal, s. 130.
  113. ^ Curtis, s. 364.
  114. ^ Robertson, s. 126.
  115. ^ Prawer, s. 28.
  116. ^ Sarris, s. 187.
  117. ^ Hartl, John (9 Eylül 1998). "Seattle Times'ın Sonbahar Sanatları Rehberi - Filmler". Seattle Times. Alındı 23 Aralık 2008.
  118. ^ Wilson, Benji (15 Aralık 2008). "Ian McKellen: özgür bir adam". Telgraf. Alındı 23 Aralık 2008.
  119. ^ "Tanrılar ve Canavarlar | Southwark Playhouse | Tiyatro ve Bar". Southwark Oyun Evi | Tiyatro ve Bar. 5 Şubat 2015. Arşivlendi orijinal 31 Ocak 2018. Alındı 31 Ocak 2018.
  120. ^ Noszlopy, vd., S. 51.
  121. ^ Shaw, Dan (18 Ekim 2012). "Dudley'nin James Whale: Resimlerle Yaşam". Kara Ülke Bugle. Arşivlenen orijinal 20 Nisan 2013. Alındı 20 Kasım 2012.

Kaynakça

  • Öfke, Kenneth (1984). Hollywood Babylon II. Dutton.
  • Bansak, Edmund G. ve Robert Wise (2003). Karanlıktan Korkmak: Val Lewton Kariyeri. McFarland. ISBN  0-7864-1709-9.
  • Benshoff, Harry M. (1997). Dolaptaki Canavarlar: Eşcinsellik ve Korku Filmi. Manchester Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-7190-4472-3.
  • Bordman Gerald Martin (1995). Amerikan Tiyatrosu: Komedi ve Drama Günlükleri, 1914-1930. Oxford University Press ABD. ISBN  0-19-509078-0.
  • Bryant, Wayne (1997). Filmde Biseksüel Karakterler: Anaïs'den Zee'ye. Haworth Press. ISBN  0-7890-0142-X.
  • Buehrer, Beverly Bare (1993). Boris Karloff: Bir Biyo-bibliyografya. Greenwood Publishing Group. ISBN  0-313-27715-X.
  • Coleman, Terry (2005). Olivier. Macmillan. ISBN  0-8050-7536-4.
  • Curtis, James (1998). James Whale: Tanrıların ve Canavarların Yeni Dünyası. Boston, Faber ve Faber. ISBN  0-571-19285-8.
  • Erken, Emmett (2003). Filmde Savaş Gazisi. McFarland. ISBN  0-7864-1471-5.
  • Ellis, Reed (1979). Karanlığa Yolculuk: James Whale'nin Korku Filmlerinin Sanatı. Florida üniversitesi.
  • Gatiss, Mark (1995). James Whale: bir biyografi; ya da sözde beyefendi. Londra: Cassell. ISBN  0-304-32863-4.
  • Gifford, Denis (1973) Karloff: Adam, Canavar, Filmler. Aylık Film Hayranı.
  • Bakış, Mark (1999). Hollywood Britanya'yı Sevdiğinde: Hollywood "İngiliz" Filmi 1939–1945 Manchester Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-7190-4853-2.
  • Green, S.J.D. ve R.C. Whiting (2002). Modern Britanya'da Devletin Sınırları. Cambridge University Press. ISBN  0-521-52222-6.
  • Hofler, Robert (2006). Rock Hudson'ı İcat Eden Adam: Henry Willson'ın Güzel Çocuklar ve Kirli Anlaşmaları. Carroll & Graf Yayıncıları. ISBN  0-7867-1802-1.
  • Kelly, Andrew (1997) Sinema ve Büyük Savaş. Routledge. ISBN  0-415-05203-3.
  • Kelly, Andrew (2001) 'Batı Cephesinde Her Şey Sessiz': Bir Filmin Hikayesi. I.B. Tauris. ISBN  1-86064-656-5.
  • Kemp, Philip (2011) [2004]. "Balina, James (1889–1957)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (çevrimiçi baskı). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 57320. (Abonelik veya İngiltere halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)
  • Low, Rachael, Roger Manvell ve Jeffrey Richards (2005). İngiliz Film Tarihi. Routledge. ISBN  0-415-15649-1.
  • Noszlopy, George Thomas ve Fiona Waterhouse (2005). Staffordshire ve Kara Ülke Kamu Heykeli. Liverpool, Liverpool University Press. ISBN  0-85323-989-4.
  • Prawer, Siegbert Salomon (1989). Caligari'nin Çocukları: Terör Hikayesi Olarak Film. Da Capo Press. ISBN  0-306-80347-X.
  • Robertson, Patrick (2001). Film Gerçekleri. Watson-Guptill. ISBN  0-8230-7943-0.
  • Russo, Vito (1987). Selüloit Klozet: Filmlerde Eşcinsellik (gözden geçirilmiş baskı). New York, HarperCollins. ISBN  0-06-096132-5.
  • Sarris, Andrew (1996). The American Cinema: Directors and Directions 1929–1968. Da Capo Press. ISBN  0-306-80728-9.
  • Skal, David J. (1993). Canavar Gösterisi: Korkunun Kültürel Tarihi. Penguin Books. ISBN  0-14-024002-0.
  • Skal, David J. and Jessica Rains (2008). Claude Rains: An Actor's Voice. Kentucky Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-8131-2432-8.
  • Whale, J. (July 1919). "Our Life at Holzminden". Wide World Dergisi. 43: 314–19.
  • Williamson, Audrey (1951). Theatre of two decades. Rockliff.
  • Worland Rick (2007). The Horror Film: An Introduction. Blackwell Publishing. ISBN  1-4051-3901-3.
  • Genç Elizabeth. "Here Comes The Bride". Collected in Gelder, Ken (ed.) (2000). The Horror Reader. Routledge. ISBN  0-415-21356-8.
  • Young, William H. and Nancy K. Young (2007). Amerika'daki Büyük Buhran: Bir Kültür Ansiklopedisi. Greenwood Publishing Group. ISBN  0-313-33521-4.

Dış bağlantılar