Jamsai Dogon - Jamsai Dogon

Jam Sai
Jamsay
Dyamsay tegu
BölgeMali, Burkina Faso
Yerli konuşmacılar
130,000 (1998)[1]
Nijer-Kongo
Dil kodları
ISO 639-3djm
Glottologreçeller1239[2]

Jam Sai (bazen Jamsay olarak yazılır), Dogon dilleri konuşulan Mali ve konuşulan tek kişi Burkina Faso birkaç köy dışında Tomo Kan. Dogon köylerinde konuşulan ova dillerinden biridir. Bandiagara Escarpment (uçurumlar Dogon etnik grup genellikle) ile ilişkilidir. Ana dildir Koro kayalığın güney ucunda ve en kuzeye kadar uzanır. Douentza. O değil karşılıklı anlaşılır diğer Plains Dogon dilleriyle, ancak yaygın olarak prestij çeşitliliği radyo yayınlarının dili olarak kullanılması nedeniyle. Lehçeler Domno tegu, Gono tegu, Bama tegu, ve Guru tegu; karşılıklı anlaşılabilirlik dereceleri kaydedilmemiştir. Domno standart bir lehçedir ve en saf olarak kabul edilir; Guru (Koro) o şehrin lehçesidir.

İfadeler

Jamsai, adını ortak bir selamlamadan alır: Jam sai veya "yalnızca barış". Tipik bir Jam sai selamı şu şekildedir:

A: Şimdi reçel (sabah huzur var mı?)
B: Jam sai (yalnızca barış)
A: Kanya şimdi (halkınız sabah huzur içinde mi?)
B: Jam sai
A: Taardé

Daha sonra selamlama tekrar eder ve B'nin A'nın tüm aynı sorularını sorması "Taardé" soruyu soranın soruyu soran kişiye sorusunu bitirdiğini söyleme şeklidir.

Diğer birkaç yaygın ifade ve kelime:

  • E nam sayoba? (Halkınızda huzur var mı?)
  • Gine nissama? (İyi uyudun mu?)
  • Nya nyé (Ye!)
  • Ejuko (İyi)
  • Ejila (Kötü)
  • ni inim (Yıkayın - kelimenin tam anlamıyla kendi üzerine su koymak için)
  • Ewé (Market)
  • Yayerrem (Hemen döneceğim - kelimenin tam anlamıyla "oraya geliyorum")
  • miten (arkadaş. Erkek / kız arkadaş anlamına da gelebilir)

Referanslar

  1. ^ Jam Sai -de Ethnologue (18. baskı, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Jamsay Dogon". Glottolog 3.0. Jena, Almanya: Max Planck Institute for the Science of Human History.