Januarius - Januarius - Wikipedia

Diğer kullanımlar için bkz. Januarius (belirsizliği giderme).
"Gennaro" ve "San Gennaro" buraya yönlendirin. Diğer kullanımlar için bkz. Gennaro (belirsizliği giderme) ve San Gennaro (belirsizliği giderme).
Saint Januarius
Saint Januarius.jpg
Saint Januarius'un geleneksel portresi
Piskopos ve Şehit
Doğum3. yüzyıl
Benevento veya Napoli, Campania, Roma imparatorluğu
Öldüc. 305
Pozzuoli, Campania
SaygılıKatolik kilisesi ve Doğu Ortodoks Kilisesi
Majör türbeNapoli Katedrali, İtalya ve En Değerli Kan Kilisesi, Küçük İtalya, Manhattan, New York City.
Bayram19 Eylül (Batı Hıristiyanlığı )
21 Nisan (Doğu Hıristiyanlığı )
Öznitelliklerşişeler nın-nin kan, palmiyeler, Vezüv Yanardağı
Patronajkan bankaları; Napoli; Volkanik patlamalar; Tilbury[1]

Januarius (/ˌdʒæn.jsenˈɛərbenəs/ OCAK-yoo-HAVA-ee-əs;[2] Latince: Ianuarius; İtalyan: Gennaro), Ayrıca şöyle bilinir Benevento'lu Januarius I, oldu Benevento Piskoposu ve bir şehit ve aziz of Katolik kilisesi ve Doğu Ortodoks Kilisesi. Hayatıyla ilgili hiçbir çağdaş kaynak korunmasa da, daha sonraki kaynaklar ve efsaneler sırasında öldüğünü iddia etmek Büyük Zulüm[3] ile bitti Diocletian 305'te emekli olacak.

Januarius'un koruyucu azizi Napoli, sadıkların yılda üç kez toplandığı Napoli Katedrali tanık olmak sıvılaşma kapalı bir bardakta tutulan kanının bir örneği olduğu iddia edilen ampul.

Hayat

Januarius'un hayatı hakkında çok az şey biliniyor,[3] ve aşağıdaki bilgiler çoğunlukla Acta Bononensia (BHL 4132, 6. yüzyıldan önce değil) ve Acta Vaticana (BHL 4115, 9. yüzyıl) gibi sonraki Hıristiyan kaynaklarından ve daha sonra gelişen halk geleneğinden türetilmiştir.

Efsane

Ribera, Aziz Januarius Fırından Yaralanmadan Ortaya Çıktı, Napoli Katedrali

Çeşitli göre Hikayeler Januarius doğdu Benevento soyunun izini süren zengin bir soylu aileye Caudini kabilesi Samnitler. 15 yaşında gençken, o zamanlar görece olan Benevento'daki cemaatinin yerel rahibi oldu. pagan. Januarius 20 yaşındayken Napoli Piskoposu ve arkadaş olmak Nikomedia Juliana ve Saint Sossius rahiplik çalışmaları sırasında tanıştığı. Sırasında1 1⁄2-İmparator Diocletian tarafından Hristiyanlara yıl boyu süren zulüm, Hıristiyan kardeşlerini sakladı ve yakalanmalarını engelledi. Ne yazık ki hapishanede Sossius'u ziyaret ederken o da tutuklandı. O ve meslektaşları, Kuzey Afrika'da vahşi ayılara atılmaya mahkum edildi. Flavius ​​Amfitiyatrosu -de Pozzuoli, ancak halkın huzursuz olmasından korktuğu için ceza değiştirildi ve bunun yerine başları kesildi. Solfatara Pozzuoli yakınlarındaki krater.[n 1] Diğer efsaneler, ya vahşi hayvanların onları yemeyi reddettiğini ya da bir fırına atıldığını ancak yara almadan çıktığını belirtir.

Tarih

Onunla ilgili en eski sözü, Uranius'un 432 tarihli bir mektubunda yer almaktadır. Nola piskoposu, akıl hocası Saint'in ölümü üzerine Nola Paulinus,[4][5] Januarius'un hayaletlerinin ve Aziz Martin Paulinus'a 431'deki ölümünden üç gün önce göründü. Januarius hakkında sadece "Napolitan kilisesinin ünlü bir üyesi olan şehit olduğu kadar piskopos olduğu" yazıyor.[n 2] Acta Bononensia, "Campania'daki Pozzuoli'de kutsal şehitler Januarius, Beneventum Piskoposu, Festus'un diyakoz ve Desiderius lector, birlikte Sossius kilisesinin diyakozu Misenum, Proculus, diyakoz Pozzuoli, Eutyches ve Acutius, zincirler ve hapsedildikten sonra imparatorun altında başları kesildi. Diocletian ".[3]

Eski

Kutlamalar

Ana makale: San Gennaro Bayramı
Napoli'deki San Gennaro alayı, 1631

Aziz Januarius Bayramı veya San Gennaro, 19 Eylül'de Katolik Kilisesi takvimi.[6][n 3] Doğu Kilisesi'nde 21 Nisan'da kutlanır.[8] Şehri Napoli elliden fazla yetkilisi var koruyucu azizler ana patronu Aziz Januarius olmasına rağmen.[9]

İçinde Amerika Birleşik Devletleri "San Gennaro Bayramı" da yılın en önemli olaylarından biridir. New York 's Küçük italya azizin ile çok renkli bir heykelin ortasından taşınan sokak fuarı bloklar için germe.

Kalıntılar

Aziz Januarius'un Şehitliği tarafından Girolamo Pesce
Aziz Januarius'un Şehitliği, tarafından Artemisia Gentileschi (1636)
Sivri uç Cattedrale di San Gennaro (Napoli Katedrali )

Erken göre hagiografi,[n 4] Januarius kalıntılar emriyle transfer edildi Saint Severus, Napoli Piskoposu, için Napoliten yer altı mezarları "duvarların dışında " (ekstra moenia).[11][n 5] Dokuzuncu yüzyılın başlarında, ceset Beneventum tarafından Sico, prens nın-nin Benevento, Napoli'de kalan kafa ile. Daha sonra, kargaşa sırasında, Frederick Barbarossa, bedeni bu sefer yeniden taşındı Montevergine Bölgesel Manastırı 1480'de yeniden keşfedildiği yer.

Kardinal'in kışkırtmasıyla Oliviero Carafa, vücudu nihayet 1497'de nakledildi Napoli o şehrin olduğu yerde koruyucu aziz. Carafa, zengin bir şekilde dekore edilmiş mezar odası, Succorpo, altında katedral yeniden birleştirilmiş vücudu barındırmak ve düzgün bir şekilde kafa yapmak. Succorpo 1506'da tamamlandı ve önemli anıtlardan biri olarak kabul edildi. Yüksek Rönesans şehirde.[13]

Kan

Saint Januarius, mucize yıllık sıvılaşmasının kan göre efsane, azizin ölümünden hemen sonra Eusebia adlı bir kadın tarafından kurtarıldı. 1382'de yazılan bir Napoli kroniği, Aziz Januarius kültünü ayrıntılı olarak anlatır, ancak ne kalıntıdan ne de mucizeden bahsetmez.[14][15] İlk kesin tarih, erimiş olduğu tespit edilen 1389'dur.[16][17] Ardından, sonraki iki buçuk yüzyıl boyunca, kanın ilk önce yılda bir, sonra iki ve son olarak yılda üç kez kendiliğinden eridiğini bildiren resmi raporlar görünmeye başladı. İlk sıvılaşma olayına ilişkin rapor azizin kafatasına herhangi bir açık atıfta bulunmazken, kısa süre sonra bu kalıntının sanki kan gibi erime sürecini harekete geçirdiği ve vücudun bir parçasını tanıdığı iddiaları ortaya çıkmaya başladı. ait olduğu "dirilişini beklerken sabırsızdılar".[18] Bu açıklama ancak on sekizinci yüzyılda kesin olarak terk edildi.[19]

Yılda üç kez Napoli Katedrali'nde bu olaya şahit olmak için binlerce insan toplanıyor: 19 Eylül'de (Aziz Januarius'un şehitliğini anma günü), 16 Aralık'ta (Napoli ve başpiskoposluğunun himayesini kutlayarak) ve ilk cumartesi günü birincisi Mayıs Pazar (kalıntılarının yeniden birleşmesinin anısına).[20]

Kanın ayrıca belirli diğer zamanlarda kendiliğinden sıvılaştığı söylenir. papalık ziyaretler. Varlığında sözde sıvılaştırıldı Papa Pius IX 1848'de John Paul II 1979'da veya Benedict XVI 2007 yılında.[21] 21 Mart 2015 tarihinde, Papa Francis saygı duyulan ziyaret sırasında kurumuş kan Napoli Katedrali, söyleyerek İsa'nın duası üzerinden ve öpmek. Başpiskopos Sepe daha sonra "Kan yarı sıvılaşmıştır, bu da Aziz Januarius'un papamızı ve Napoli'yi sevdiğini gösterir" dedi.[22]

Sıvılaşma ritüeli

Januarius'un kanını tuttuğu söylenen iki ampulü içeren kutsal emanetin çizimi

Kan, hava geçirmez şekilde kapatılmış iki küçük ampuller 17. yüzyıldan beri gümüş emanetçi yaklaşık 12 cm genişliğinde iki yuvarlak cam levha arasında. Daha küçük ampul (silindirik şekle sahip), duvarlarında yalnızca birkaç kırmızımsı lekeler içerir, kütle iddiaya göre çıkarılmış ve ispanya tarafından Charles III. Yaklaşık 60 kapasiteli daha büyük ampul ml ve badem şeklindedir, yaklaşık% 60 oranında koyu kırmızımsı bir maddeyle doludur.[23][14] Ayrı kutsal emanetlerde Aziz Januarius'a ait olduğuna inanılan kemik parçaları bulunur.

Çoğu zaman, ampuller bir banka kasasında saklanır ve anahtarları yerel eşraflar komisyonu tarafından tutulur. Belediye Başkanı Napoli; kemikler içinde tutulurken mezar odası Napoli Katedrali'nin ana sunağı altında. Bayram günlerinde, tüm bu kalıntılar katedralden alayda alınır. Santa Chiara Manastırı, nerede başpiskopos kutsal emanet parçasını yukarı kaldırır ve içeriğin sağlam olduğunu göstermek için eğir ve azizin diğer kalıntılarının yanındaki yüksek sunağa yerleştirir. Sözde "Aziz Januarius'un akrabaları" da dahil olmak üzere, sadıkların yoğun dualarından sonra (Parenti di San Gennaro), daha büyük şişenin içeriği tipik olarak sıvılaşıyor gibi görünmektedir. Başpiskopos daha sonra şişeyi kaldırır ve sıvılaşmanın gerçekleştiğini göstermek için tekrar eğer. Sıvılaşmanın duyurusu, bir 21 silahlı selam 13. yüzyılda Castel Nuovo. Rahipler, içeriğin sıvı kaldığını göstermek için periyodik olarak onları hareket ettirirken veya döndürürken ampuller sekiz gün boyunca sunakta açıkta kalır.[23] Bayım Francis Ronalds Seyahat günlüğünde 1819 Mayıs ayininin ayrıntılı bir tanımını verir.[24]

Sıvılaşma bazen hemen gerçekleşir, ancak saatler hatta günler sürebilir. Duomo'da tutulan kayıtlar, nadir durumlarda içindekilerin sıvılaştırılamadığını, ampuller kasadan alındığında zaten sıvılaştırılmış olarak bulunduğunu söylüyor.[25] veya olağan tarihlerin dışında sıvılaştırın.[23]

Bilimsel çalışmalar

Katolik Kilisesi kutlamaları her zaman desteklemiş olsa da, olay hakkında hiçbir zaman resmi bir açıklama yapmamış ve bilimsel araştırmalar konusunda tarafsız bir duruş sergilemiştir.[23] Onarılamaz bir hasara neden olabileceği korkusuyla şişelerin açılmasına izin vermez. Bu, yakın analizi imkansız kılar. Bununla birlikte, 1902'de Gennaro Sperindeo tarafından yapılan bir spektroskopik analiz, spektrumun, hemoglobin.[26] Benzer sonuçlara sahip daha sonraki bir analiz, 1989'da bir ekip tarafından gerçekleştirildi.[27][güvenilmez kaynak? ] Ancak bu gözlemlerin güvenilirliği sorgulanmıştır.[14] Pıhtılaşmış kan, mekanik karıştırma ile sıvılaştırılabilirken, elde edilen süspansiyon tekrar katılaşamaz.[14]

1900 ve 1904'te yapılan ölçümler, sıvılaştırma sırasında ampullerin ağırlığının 28 grama kadar arttığını iddia etti. Bununla birlikte, beş yıl boyunca gerçekleştirilen hassas terazili sonraki ölçümler herhangi bir varyasyonu tespit edemedi.[14]

İçeriğin kompozisyonu için çeşitli öneriler geliştirildi; örneğin, ışığa duyarlı, higroskopik veya düşük bir erime noktasına sahiptir.[28][29][30] Bununla birlikte, bu açıklamalar fenomenin değişkenliği ve ortam sıcaklığıyla ilişkisinin olmaması gibi teknik zorluklarla karşılaşır.[14]

Garlaschelli ve diğerleri tarafından yeni bir hipotez. flakonun bir tiksotropik jel,[14][31] Böyle bir maddede viskozite, karıştırılmazsa artar ve karıştırılırsa veya hareket ettirilirse azalır. Araştırmacılar, özellikle hidratlı demir oksit, Ampuldeki 'kan'ın rengini ve davranışını yeniden üreten FeO (OH).[32] Süspansiyon, antik çağlardan beri yerel olarak kolayca bulunabilecek basit kimyasallardan hazırlanabilir.[33][34]

Napoli'de Moleküler Biyoloji Bölümü'nde profesör olan Giuseppe Geraci, 2010 yılında Frederick II Üniversitesi, eski kan içeren bir şişe üzerinde bir deney yaptı - bu, 18. yüzyıldan kalma bir kalıntı. Eremo di Camaldoli yakın Arezzo içinde Toskana - Aziz Januarius'un kanıyla aynı özelliklere sahip.[35] Prof. Geraci, Camaldoli kalıntısının aynı zamanda sallanarak katı-sıvı fazını değiştirebilen kan içerdiğini gösterdi.[36] Camaldoli kalıntısı ile aynı koşullarda depolanan kendi kanıyla fenomeni daha da çoğalttı. "Bu değişikliklerin neden meydana geldiğini açıklayan tek anlamlı bilimsel bir gerçek yoktur. Kanı eritme kabiliyetini harekete atfetmek yeterli değildir, Hazine davasında bulunan sıvının durumu hala belirlenemeyen nedenlerle değişir. . "[37] Nihayetinde "kan var, mucize yok" diye savundu.[36]

Benzer ayinler

Napoli "Kan Şehri" olarak bilinmesine rağmen (urbs sanguinum),[kaynak belirtilmeli ] kan sıvılaştırma efsaneleri benzersiz bir fenomen değildir. Diğer örnekler, kan şişeleri içerir. Aziz Patricia,[nerede? ] StHazreti Yahya manastırda San Gregorio Armeno ve Saint Pantaleon içinde Ravello. Toplamda, kilise yedi yıldır mucizevi sıvılaştırıcı kan iddialarını kabul etti.[38] veya yaklaşık yirmi[39] -dan azizler Campania ve neredeyse hiçbir yerde.[40] Diğer azizlerin kan kültleri 16. yüzyıldan beri sona ermiştir. James Randi yerel zanaatkârların veya simyacılar bu tür kalıntıları imal etmek için gizli bir tarifi vardı.[38] Üç İtalyan kimyagerden oluşan bir ekip[DSÖ? ] Sadece ortaçağ işçilerinin bildiği yerel malzemeleri ve teknikleri kullanarak, şişedeki sıvının tüm özelliklerini ve davranışını yeniden üreten bir sıvı oluşturmayı başardı.[38][41][42] Jordan Lancaster, uygulamanın bir Hıristiyanlığın hayatta kalması olasılığını açık bırakıyor. pagan ritüeli yerel halkı beklenmedik patlamalardan korumak amacıyla Vezüv Yanardağı.[40]

Aziz Januarius Hazinesi Müzesi

Ana makale: Aziz Januarius Hazinesi Müzesi

Aziz Januarius Hazinesi, yedi asırlık papaların, kralların, imparatorların, ünlü ve sıradan insanların topladığı muhteşem eserler ve bağışlardan oluşur. Koleksiyonun tüm parçalarını analiz eden bir uzmanlar havuzunun yaptığı araştırmalara göre, Aziz Januarius Hazinesi İngiltere Kraliçesi II. Elizabeth ve Rusya Çarlarının tacından bile daha zengin olacaktı. Hazine, 1527'de Napoli kentinin oyları ile kurulan ve hala var olan eski seküler bir kurum olan St Januarius Şapeli Vekili sayesinde el değmeden tutulan eşsiz bir sanat şaheserleri koleksiyonudur. Bugün Hazine, Aziz Januarius Hazinesi Müzesi girişi Napoli Kubbesi'nin sağ tarafında, pasajların altında bulunan. Müze'yi ziyaret ederek, Aziz Gennaro Şapeli'ne Katedral kapalıyken bile ulaşılabilir.[43]

  • Michele Dato, Aziz Januarius'un Kolyesi, 1679.

  • Matteo Treglia, Aziz Januarius Gönye, 1713.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Bu konumlarla ilgili daha fazla ayrıntı için bkz. Katolik Ansiklopedisi ’In" Saint Januarius "hakkındaki makalesi.[3]
  2. ^ Latince: Ianuarius, episcopus simul et martyr, Neapolitanae urbis illustrat ecclesiam.[4]
  3. ^ 1498 Roma şehitolojisinde, şehitliği, 1498'den önceki on üçüncü gün gerçekleşti. Kalends Ekim veya 19 Eylül.[7]
  4. ^ Aziz Januarius'un hagiografileri, kitabın 6. cildinde derlenmiştir. Acta Sanctorum Septembris.[10]
  5. ^ Kalıntıların kaldırılmasının özet bir hesabı, Norman.[12]

Referanslar

  1. ^ Star Quest Üretim Ağı: Saint Januarius
  2. ^ Jones, Daniel (2011). Roach, Peter; Setter, Jane; Esling, John (eds.). Cambridge English Telaffuz Sözlüğü (18. baskı). Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-15255-6.
  3. ^ a b c d Herbert Thurston (1913). "Aziz Januarius". Herbermann, Charles (ed.). Katolik Ansiklopedisi. New York: Robert Appleton Şirketi.
  4. ^ a b Uranius Nolanius (432), De Vita et Obitu Paulini Nolani. Tarafından yayınlandı Surius gibi Epistola "De Obitu Sancti Paulini" Çevrimiçi sürüm 2009-06-20'de erişildi.
  5. ^ "Uranius" Arşivlendi 2009-11-06'da Wayback Makinesi içinde Yunan ve Roma Eski Eserler Sözlüğü William Smith (1870) düzenlenmiştir.
  6. ^ "Martyrologium Romanum" (Libreria Editrice Vaticana, 2001 ISBN  88-209-7210-7).
  7. ^ J. O'Connell, "The Roma Şehitliği "[Londra 1962] s.v. 19 Eylül
  8. ^ Oxford Hristiyan Kilisesi Sözlüğü (Oxford University Press, 2005 ISBN  978-0-19-280290-3)
  9. ^ "Sant 'Aspreno di Napoli". Santi e Beati. 19 Nisan 2002. Alındı 29 Ağustos 2008.
  10. ^ Carnandet, J., ed. (1867), Acta Sanctorum Septembris, Cilt VI, Paris, s. 761–892. (Latince)
  11. ^ Norman (1986), s. 331
  12. ^ Norman, Diana (1986), "Napoli Katedrali'ndeki Succorpo: 'Tüm Şapellerin İmparatoriçesi'", Zeitschrift für Kunstgeschichte, Cilt 49, No. 3, s. 323–355.
  13. ^ Norman 1986: 323-355.
  14. ^ a b c d e f g Garlaschelli, L .; Ramaccini, F .; Della Sala, S. (1994). "Aziz Januarius'un Kanı". İngiltere'de Kimya. 30 (2): 123. Alındı 28 Temmuz 2009.
  15. ^ (1382) Croniche de Inclyta Cità de Napole Altamura'da, Antonio (ed.), Cronaca di PartenopeNapoli, 1974
  16. ^ Chronicon Siculum [1340-1396], ed. Giuseppe De Blasiis, Napoli, 1887, s. 85
  17. ^ Norman 1993: 332 ve not.
  18. ^ Cesare Baronio, Annales Ecclesiastici, Roma 1594, cilt. 2, s. 803.
  19. ^ de Ceglia Francesco Paolo, "Aziz ile Düşünmek: Napoli'nin Saint Januarius Mucizesi ve Erken Modern Avrupa'da Bilim" Erken Bilim ve Tıp 19 (2014), s. 133-173
  20. ^ Chiesa di San Gennaro - Duomo (Napoli)
  21. ^ "Francis'in Napoli ziyareti sırasında Aziz Januarius'un kanı sıvılaşır". Katolik Herald. 21 Mart 2015.
  22. ^ Benge Nsenduluka (23 Mart 2015). "Papa Francis Napoli'de 'Mucize' Gerçekleştirdi; Kuru Kanı Sıvıya Çevirdi". Christian Post.
  23. ^ a b c d San Gennaro: Vescovo e martire (italyanca)
  24. ^ "Sir Francis Ronalds'ın Seyahat Günlüğü: Napoli ve Mucize". Sir Francis Ronalds ve Ailesi. Alındı 11 Şubat 2018.
  25. ^ "Sangue di San Gennaro liquefatto prima della processione" Corriere dell Sera, 4 Mayıs 1997, s. 15
  26. ^ Gennaro, Sperindeo ve Raffaele Januario (1901), Il Miracolo di S. Gennaro, 3. baskı, Naples, D'Auria, s. 67-72.
  27. ^ F. D'Onofrio; P. L. Baima Bollone; M. Cannas; alıntı Michele Kardinal Giordano (1990), Prolusione, içinde Kanın ilk sıvılaşmasının 6. yüzyılına ilişkin sempozyum bildirileri (1389–1989), Aralık 1989, Napoli, Torre del Greco (Napoli), s. 10.
  28. ^ Eusèbe Salverte, Des sciences, ou essai sur la magie, les prodiges et les mucizeler okült, Paris, Baillière, 1826.
  29. ^ Henri Broch. Le Paranormal (1985); ed. ext., Paris, Seuil, 1989, s. 109
  30. ^ Joe Nickell, John F. Fischer, Gizemli Diyarlar, Buffalo, Prometheus Books, 1993, s 159.
  31. ^ Christopher, Kevin (2000-09-22). "Aziz Januarius'un Mucize Kanı". Şüpheci Soruşturma Komitesi. Arşivlenen orijinal 2007-02-06 tarihinde. Alındı 2007-03-02.;
  32. ^ Luigi Garlaschelli (2002), Sangue Prodigioso. La Chimica e l'Industria., 84 (6), s. 67-70 Çevrimiçi sürüm Arşivlendi 2011-01-08 de Wayback Makinesi 2009-06-20'de erişildi. (İtalyanca).
  33. ^ Epstein, Michael; Garlaschelli, Luigi (1992). "Kimya Yoluyla Daha İyi Kan: Bir Mucizenin Laboratuar Kopyası" (PDF). Journal of Scientific Exploration. 6: 233–246. Arşivlenen orijinal (PDF) 2009-07-17 tarihinde. Alındı 2007-03-02.[güvenilmez kaynak? ]
  34. ^ Owen Richard (2005-09-20). "Napoli kanı mucizenin çürümesinde kaynıyor'". Kere. Londra: Times Newspapers Ltd. Alındı 2007-03-02.
  35. ^ "San Gennaro, spunta una ikincil ampolla con dentro il şarkı söyledi". Napoli: Metropolis Web. 2010-02-05. Alındı 2013-09-23.
  36. ^ a b Piedimonte, Antonio Emanuele (2010-02-05). "Geraci, la rivelazione 11 anni fa al Corriere" Il sangue c'è e l'ho visto, il miracolo no"". Napoli: RCS Corriere del Mezzogiorno. Alındı 2013-09-23.
  37. ^ De Lucia, Michele (2010-02-05). "Miracolo di San Gennaro, un test dimostra che nell´ampolla c'è sangue umano". Napoli: Positano News. Arşivlenen orijinal 2010-02-07 tarihinde. Alındı 2013-09-23.
  38. ^ a b c James, Randi (2002). "Aziz Januarius'un Sıvılaştırıcı" Kanı ". Shermer, Michael (ed.). Sahte Bilim Ansiklopedisi. s. 371–372. ISBN  9781576076538.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  39. ^ Joe Nickell (2007), Mesih'in kalıntıları, University Press of Kentucky, s. 46, ISBN  9780813172125
  40. ^ a b Jordan Lancaster, Vesuvius'un gölgesinde, Tauris, 2005
  41. ^ Nickell, Joe. "Mucize İddialarının İncelenmesi" (Mart 1996 sayısında yayınlanan bir makaleden alıntı) Deolog). Gizli Gizemler: Dinin Sahtekarlıkları, Yalanları, Kontrolü. Alındı 2 Mart 2007.
  42. ^ Joe Nickell (2007), Tom Flynn (ed.), İnançsızlığın yeni ansiklopedisi Prometheus Kitapları, s. 541, ISBN  9781591023913
  43. ^ Resmi internet sitesi Museo San Gennaro. (italyanca)

Dış bağlantılar