İsa Hotrod'ımı İnşa Etti - Jesus Built My Hotrod

"İsa Hotrod'ımı Yaptı"
Jesus Built My Hotrod.jpg
Tek tarafından Bakanlık
albümden Mezmur 69: Başarılı Olmanın Yolu ve Yumurta Emmenin Yolu
B tarafı"TV Şarkısı"
Yayınlandı7 Kasım 1991
Kaydedildi1991
StüdyoChicago Trax! Stüdyolar (Chicago, IL )
Tür
Etiket
Söz yazarları
Üretici (ler)
  • Hypo Luxa
  • Hermes Tavası
Bakanlık bekarlar kronolojisi
"Ne olmuş yani"
(1990)		"İsa Hotrod'ımı İnşa Etti"
(1991)		"N.W.O. "
(1992)
Müzik video
"İsa Hotrod'ımı Yaptı" açık Youtube

"İsa Hotrod'ımı İnşa Etti"Amerikalı bir şarkı endüstriyel metal grup Bakanlık, beşinci stüdyo albümlerinden ilk single olarak çıkarıldı. Mezmur 69: Başarılı Olmanın Yolu ve Yumurta Emmenin Yolu. Grubun solisti tarafından yazılmıştır. Al Jourgensen, basçı Paul Barker, davulcu Bill Rieflin, oturum klavyecisi Michael Balch ve Butthole Sörfçüleri baş şarkıcı Gibby Haynes Jourgensen ve Barker ortak yapımcılığını üstlendi. Bir endüstriyel metal parça, şu unsurları içerir: Rockabilly ve Psychobilly ve etkilenir Çöp Adamlar 1963 vuruşu "Sörf Kuşu ", ve Flannery O'Connor romanı Bilge Kan; şarkının enstrümantasyonu poliritmik yapısı ile tanımlanır.

Şarkı ilk olarak Kasım 1991'de single olarak yayınlandı ve şarkı sözlerine dayanan B tarafı "TV Şarkısı" ile desteklendi. Chris Connelly; her iki parçanın yeniden düzenlenmiş sürümleri dahil edildi Mezmur 69yanı sıra çeşitli derleme albümleri. Tekli, 19. İlan panosu Modern Rock Parçalar Temmuz 1992'nin ortası itibariyle yaklaşık 128.000 kopya ile grafik Mezmur 69.

Arka fon

Yıllar içinde çeşitli hesaplarda verilen şarkının kaydıyla ilgili hikayeler,[a] ilk tut Lollapalooza turu, ile Butthole Sörfçüleri dizisinde yer aldı, 1991 yazında Chicago'ya geldi. Sörfçülerin performansından sonra solist Gibby Haynes Chicago Trax'i ziyaret etti! stüdyolar. Bakanlık solisti Al Jourgensen Haynes'e şarkı için vokal kaydedip kaydedemeyeceğini sordu, daha sonra sadece ritim yapısı nedeniyle vokalsiz gitar ve davul bölümleri içeriyordu.[b] Bu noktada sarhoş olduğu iddia edilirken, Haynes uykuya dalmadan önce bir süredir rollerini icra ediyordu.

Jourgensen'in daha sonra açıkladığı gibi, o seanstan sonra evde yaklaşık iki veya üç hafta geçirdi, Haynes'in performansını bir şekilde duyulabilir kılmak için kasetleri iki kanallı bir kayıt cihazında düzenledi. Daha sonra ek enstrümantal parçalar, drag yarışı yarışmalarından örnekler ve bant sesleri üzerine fazla ses kaydı yaptı. Sonunda, Jourgensen ve grup arkadaşları Haynes'in "moronik" şarkılarına uyacak bir sözlü giriş ekledi.[9][7][10] Aynı zamanda gitarist Mike Scaccia ve davulcu Bill Rieflin ellerinden geldiğince hızlı oynadıkları bir demo kaydetmişlerdi; başlangıçta bir şaka olarak düşünülen şarkı, single'ın diğer yüzü olan “TV Şarkısı” oldu.[11]

Düzenlemeyi bitirdikten sonra Jourgensen ile iletişime geçti Sire Records sonraki albüm için yeni kaydedilmiş materyal alma hakkında. Çok az seçeneğiyle ayrılan Jourgensen, o zamana kadar sahip olduğu tek şarkı olduğu için "Jesus Built My Hotrod" adlı bir kaset gönderdi. Efendim personeli, yayınlanması için yalnızca “Jesus Build My Hotrod” a sahip olmaktan rahatsız oldu ve ayrıca başlangıçta kayıt için amaçlanan bir avansın çoğu Jourgensen ve tanıdıkları tarafından uyuşturucu için harcandı. Jourgensen, onlara şarkıyı yayınlamalarını ve bir avans daha ödemelerini veya bir sözleşmeyi feshetmelerini söyledi. Şirket, gruptan başka bir beklenti olmaksızın şarkıyı yayınlamayı seçti.[7][12]

Müzik ve lirik temalar

"İsa Hotrod'ımı İnşa Etti", endüstriyel metal,[13][14][15][16] hızlı metal,[17][18] thrash metal,[19]:234[20] ve alternatif metal şarkı[21] hangi unsurları içerir Rockabilly[18][22] ve Psychobilly;[23]:87[24] açık Mezmur 69Dört dakika elli bir saniye uzunluğundaki beşinci parkurdur.[25][26][c] Parça yazılmıştır Al Jourgensen, Paul Barker, Bill Rieflin ve Michael Balch'a atıfta bulunulan sözleriyle Gibby Haynes,[29][30][31][32] Jourgensen ve Barker tarafından kendi takma adları olan Hypo Luxa ve Hermes Pan tarafından ortak yapımcılığını üstlendi.[9][33]

2016 röportajında ​​Jourgensen, şarkının kısmen üvey babası, bir stok araba sürücüsü ve tamirciyle olan gençlik deneyimlerinden ilham aldığını söyledi.[34] Bakanlığın çalışmaları hakkında yorum yapmak Spin Alternative Record Guide, yazar Eric Weisbard bunu "güncellenmiş, teorileştirilmiş" bir versiyonuna benzetti Çöp Adamlar 1963 hit "Sörf Kuşu ”;[35] Bütün müzikler ’In editörü Steve Huey şarkı incelemesinde bu noktayı desteklemektedir.[13]

Şarkı sözlü bir girişle başlar ve şu anlama gelir: Jerry Lee Lewis "şeytan" olarak ve İsa Mesih sırasıyla “peygamberlik mesleğinden önceki bir mimar” olarak.[36] "Redline / Whiteline Versiyonu" nda, onu Hazel Motes'un örneklenmiş satırları ( Brad Dourif ) 1979 filminden Bilge Kan,[37][16] hemen Haynes’in bulunduğu ana bölüme geçmeden önce dağınık yapılan davul ritmine göre şarkı seti ortak zaman işareti (4
4) gitarla riff —Jourgensen'e atfedildi ve sololar hariç şarkının çoğu boyunca tekrarlandı — 5
4karmaşık olduğu söyleniyordu.[13][7] "Redline / Whiteline Versiyonu" ayrıca örneklenmiş bir satır içerir. Frank Booth (canlandıran Dennis Hopper ) itibaren David Lynch 1986'nın filmi Mavi kadife ve drag yarışı yarışmalarından diyaloglar.[38][39] Şarkı, "İsa arabamı yaptı / bu bir aşk meselesi / esas olarak İsa ve arabam" diyen başka bir sözlü sözcük bölümüyle bitiyor.[40]

Yayın ve alım

Profesyonel derecelendirmeler
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
Bütün müzikler3/5 yıldız[41]

"Jesus Built My Hotrod", 7 Kasım 1991'de yayınlandı, yayınlanmasından yarım yıldan biraz fazla bir süre önce Mezmur 69, üç biçimde (vinil kayıtlar, CD ve CS ), ücretsiz bir çeyreklik promosyon kopyaları ile motor yağı.[4] Hızlı bir şekilde başarılı oldu,[4] Jourgensen dahil yorumcular tarafından beklenmedik olduğu söyleniyor.[13][42] Temmuz 1992 ortası itibariyle "Jesus Built My Hotrod" 128.000 kopya sattı,[43] ve Warner Bros.’un en çok satan CD single'larından biri olarak kabul edildi. Depeche Modu ’S"Kişisel İsa " ve Madonna ’S"Vogue "Ekim 1992'de.[44]:28 2013 yılında Jourgensen, single'ın dünya çapında 1,5 milyon kopya sattığını iddia etti.[42]

Şarkı önemli eleştiriler aldı. AllMusic için kısa bir incelemede John Book, Jourgensen'in gitar performansını öven beş yıldızdan üçünü verirken, editör arkadaşı Steve Huey onu Bakanlığın "en tanınmış şarkılarından" biri olarak selamladı.[41][13] İçin yazmak Los Angeles zamanları, Robert Hilburn şarkıyı "garantili bir klasik" olarak adlandırdı.[45]

Hayranların favorisi olmasına rağmen,[46] "Jesus Built My Hotrod" grubun kariyeri boyunca nadiren icra edildi ve ağırlıklı olarak 1999'daki "Clitour" sırasında bir encore olarak ortaya çıktı.[47] 2003'ün “Fornicatour”,[48][49] 2004'ün "Evil Doer Turu"[46] ve 2006'nın “Masterbatour”.[50] Kasım 2008 sayısında Gitar Dünyası Jourgensen, "kalbi içine girmediği için" Haynes olmadan sahneye koymayacağını açıklıyor.[51]

Sanat eseri ve müzik videosu

Bekarın ön kapağı, aynı zamanda sanat eserlerini de yapan Paul Elledge tarafından tasarlandı. Mezmur 69. 2013 röportajında ​​Elledge, Jourgensen ve Barker'ın bir Chrysler Hemi motor, "albüm kapağında değil, bir fabrikada göreceğinize benzeyen bir motorun süper endüstriyel bir görüntüsüne" sahip olma fikrini tercih etmişti.[52] Elledge, bir motorun fotoğrafını çekmek yerine Chrysler temsilcilerinden istedi.[52]

Şarkıya eşlik eden video da Elledge tarafından yönetildi; grup Warner Bros. temsilcilerini Elledge ile video çekmeye ikna etti. Elledge, bir storyboard oluşturmadan önce şarkıyı 100 veya daha fazla kez dinledi. Çekimle ilgili yorum yapan Elledge, "çektiğim bazı şeylerin stok (görüntü) olduğunu ve stok olan bazı şeylerin benim çektiğim şeyler olduğunu düşünmesi için bunu yapmak" istediğini söyledi. Elledge, grubu ve videoda yer alan diğerlerini çekmenin yanı sıra animasyonu da üç gün geçirdi; Elledge diğer görüntüleri katlayabilmek için grup siyah üzerine çekildi. Üç çekimden sonra son kesim altı hafta boyunca düzenlendi.[52]

Eski

Daha sonra kayıtlar

Şarkının albüm versiyonu Bakanlığın 2001 derleme albümünde En Uygun;[53] yeniden düzenlenmiş ve yeniden kaydedilmiş sürümler, 2005'ler de dahil olmak üzere çeşitli Bakanlık derlemelerinde yer almaktadır. Rantoloji,[54][55] 2008'ler Örtmek,[20] 2010'lar Her Gün Cadılar Bayramıdır: Antoloji /Gizli ve 2011'ler En İyi Düzeltmeler ve Remix'ler.[56] İçin Rantoloji “Update Mix” altyazılı sürüm, Haynes tarafından yeni bir giriş kaydedildi.[55] Şarkının sözlerinin Butthole Surfers'ın 1993 tarihli "Some Dispute Over T-Shirt Sales" şarkısı için geri dönüştürüldüğü varsayılıyor. Bağımsız Solucan Salonu.[31][57][58]

Şarkının dikkate değer cover versiyonları Bosshoss (2006 albümleri için Rodeo Rodeo)[59] ve Tanrı kuzusu (2018 kapak albümü için Lejyon: XX, Burn the Priest olarak).[60] Tanrının Kuzusu kaydı hakkında yorum yapan, öncü Randy Blythe vokal yapana kadar bunun iyi bir fikir olmadığını kabul etti; orijinal kesimin örnekleri için izin istemek yerine, grup bunları kendileri seslendirmeyi seçti.[60] Burn the Priest versiyonu bir bölümde Flaş.

Popüler kültürde görünüşler ve referanslar

"İsa Hotrod'ımı Yaptı" filminin ilk fragmanında yer aldı. Seth Grahame-Smith 2009'un parodi kitabı Gurur ve Önyargı ve Zombiler.[17]

Sözlü giriş kelimesinden ("Ding a ding dang a long ling long ling") bir şarkı sözü (boşluksuz) olarak kullanıldı hile kodu video oyununda Uyurgezer.[61] Ağustos 2010'da şarkı oldu Indirilebilir içinde Rock grubu oyun serisi.[62] Şarkı 2014'te de yer aldı Ubisoft video oyunu, Köpekleri izle hem oyunda mevcut olan bir şarkı olarak hem de oyunun hikayesi boyunca bir set parçası için zemin olarak; bir yorumcu bunu "harika bir an" olarak nitelendirdi.[63]

Çalma listesi

Hayır.BaşlıkKrediUzunluk
1."İsa Hotrod'ımı Yaptı" (Redline / Whiteline Sürümü)
  • Jourgensen
  • Rieflin
  • Balch
  • Haynes
8:15
2."İsa Hotrod'ımı Yaptı" (Short, Pusillanimous, So-They-Can-Fit-More-On-The-Radio Edit) 3:45
3."TV Şarkısı"
3:12

Personel

"Jesus Built My Hotrod" single'ının notlarından uyarlanan krediler, Mezmur 69: Başarılı Olmanın Yolu ve Yumurta Emmenin Yolu ve En Uygun.[64][29]

Bakanlık
Ek personel

Övgüler

YılYayınÜlkeTakdirSıraRef.
2003Martin PopoffKanadaTüm Zamanların En İyi 500 Heavy Metal Şarkısı375[65]
2004Kerrang!Birleşik Krallık"Sahip Olmanız Gereken 666 Şarkı (Alternatif Rock)"10[66]
2006A.V. KulüpAmerika Birleşik Devletleri"A.V. Kulübünün Kesin Karma Listesi: İsa'nın Yeni Maceraları"12[40]
2013Difüzör.fm"En İyi 10 Bakanlık Şarkısı"2[14]
2014Ultimate Classic Rock"En İyi 10 İsa Şarkısı"11[15]
2016Metal ÇekiçBirleşik Krallık"En İyi 10 Bakanlık Şarkısı"3[67]
2017"90'ların en iyi 100 metal şarkısı"30[68]
"*"sırasız bir listeyi belirtir.

Grafik performansı

Haftalık grafikler
Grafik (1992)Tepe konumu
İlan panosu Alternatif Şarkılar[69]19
İlan panosu Sıcak Dans Müziği / Maxi-Singles Satışları[70]37
Yıl sonu grafikleri
Grafik (1992)Durum
Şenlikli 50 (John Peel )[71]3

Referanslar

Notlar

  1. ^ Jourgensen, Barker ve Haynes tarafından verilenler de dahil olmak üzere "Jesus Built My Hotrod" (İsa Hotrod'ımı Yaptı) ile ilgili kayıtlar, 1990'dan bu yana birçok yayında yer aldı.[1][2]:55[3][4][5] 2010'lara.[6][7][8]
  2. ^ 2 Nisan 1993 sayısında Altın madeni, yazar Jo-Ann Greene, Haynes'in ortaya çıkmasından önce Jourgensen'in vokal yapacağını ve bunun için şarkı sözlerinin olduğunu belirtti (Greene 1993, s. 40).
  3. ^ Şarkının "Redline / Whiteline Versiyonu" şeklindeki genişletilmiş single versiyonu yaklaşık sekiz dakika on beş saniye uzunluğundadır,[27][22] kısaltılmış olan, "Kısa, Tutkulu, Yani-Onlar-Daha-Çok-Reklamlar-Radyoda-Düzenleme" şeklinde biçimlendirilmiş, üç dakika kırk beş saniye uzunluğundadır.[28]

Alıntılar

  1. ^ Crumbaugh, Drew (2 Ekim 1992). "Bakanlık, diğerleri bildiğimiz şekliyle müziği karıştırıyor". Sanat. Katalizatör. 32 (3). s. 15. Alındı 20 Mayıs, 2018 - İnternet Arşivi aracılığıyla.
  2. ^ Gitter, Mike (Ekim 1992). "Bakanlık". Nabız!. s. 53–55. Alındı 18 Mayıs 2018 - üzerinden Prongs.org Arşiv.
  3. ^ Punter, Jenine (Kasım 1992). "Bakanlık: Araç Mesajdır" (tarama). Spot ışığı. Music Express. Cilt 17 hayır. 177. s. 12 - üzerinden Prongs.org Arşiv.
  4. ^ a b c Greene 1993, s. 40.
  5. ^ Leão, Tom (1997). Heavy metal: guitarras em fúria (Portekizcede). São Paulo: Editora 34. s. 193–194. ISBN  85-7326-077-7.
  6. ^ Haynes, Gibby (18 Ağustos 2004). "Gibby Haynes: Röportaj". Mehmetcik (Röportaj). Mark Rowland ile röportaj. Mehmetcik. Alındı 20 Mayıs, 2018.
  7. ^ a b c d Dan MacIntosh (18 Şubat 2012). "Bakanlıktan Al Jourgensen". Songfacts. Alındı 4 Mart, 2018.
  8. ^ Jourgensen ve Wiederhorn 2013, s. 131.
  9. ^ a b Corcoran, Michael (15 Aralık 1991). "Avukatlar 'Hotrod' davası oluşturur". Chicago Sun-Times. Arşivlenen orijinal 28 Ağustos 2018. Alındı 27 Ağustos 2018 - üzerinden Yüksek ışın.
  10. ^ Jourgensen ve Wiederhorn 2013, s. 131–132.
  11. ^ Scaccia, Mike (13 Temmuz 2012). "Rigor Mortis, Psalm 69 üzerine bakanlık gitaristi Mike Scaccia ve Al Jourgensen ile arkadaşlığı". Westword (Röportaj). Tom Murphy ile röportaj. Alındı 20 Mayıs, 2018. [Mike Scaccia:] Bir gece, demodaki son şarkı bir şakaydı. Bill Rieflin elimden geldiğince hızlı oynamamı söylüyordu. Bu "T.V. Şarkı.' Bu bulduğumuz ilk parçalardan biriydi Mezmur 69. "İsa Hotrod'ımı İnşa Etti" nin B tarafıydı.
  12. ^ Jourgensen ve Wiederhorn 2013, s. 132.
  13. ^ a b c d e Steve Huey. "İsa Hotrod'ımı Yaptı - Hizmet". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı. Alındı 25 Mayıs 2018.
  14. ^ a b Ramirez, Carlos (11 Temmuz 2013). "En İyi 10 Bakanlık Şarkısı". Difüzör.fm. Townsquare Media. Alındı 1 Ocak, 2018.
  15. ^ a b Rivadavia, Eduardo (18 Nisan 2014). "En İyi 10 İsa Şarkısı". Ultimate Classic Rock. Townsquare Media. Alındı 21 Mayıs, 2018.
  16. ^ a b Chambers, Christopher (24 Temmuz 2014). "Önsöz: Jeanne'i Hatırlamak". DeVine, Christine'de; Wilson, Mary Ann (editörler). Kuzey ve Güney: Cinsiyet, Irk ve Bölge Üzerine Yazılar. Newcastle upon Tyne, İngiltere: Cambridge Scholars Publishing. s. 211. ISBN  9781443865005.
  17. ^ a b Nelson, Camilla (Aralık 2013). "Jane Austen ... Şimdi Ultraviolent Zombie Mayhem ile". Adaptasyon. 6 (3): 338–354. doi:10.1093 / uyarlama / apt014. eISSN  1755-0645. ISSN  1755-0637.
  18. ^ a b Jon Pareles (9 Ağustos 1992). "KAYIT GÖRÜNÜMÜ; Bakanlık Sesi Öfkeye Çeviriyor". New York Times. Alındı 8 Kasım 2017. Butthole Surfers'tan Gibby Haynes'in vokallerini içeren "Jesus Built Hot Rod", rockabilly parçalarıyla hızlı metal intercut gibi titriyor.
  19. ^ Berellian, Essi (2005). "Bakanlık". Ellingham, Mark (ed.). Çalma Listelerinin Kaba Kılavuz Kitabı. Londra, New York: Kaba Kılavuzlar. pp.233–234. ISBN  184353603X - İnternet Arşivi aracılığıyla. İyi Tanrı'nın istediği gibi endüstriyel çöplük. Butthole Surfers’dan Gibby Haynes, kötü şöhretli anlamsız vokalleri heyecanlı, kıç tekmeleyen bir ritim parçasına iletiyor.
  20. ^ a b Lee, Cosmo (2 Nisan 2008). "Bakanlık, Örtmek". Dirgen. Alındı 27 Mayıs 2018.
  21. ^ Ramirez, AJ (3 Ağustos 2011). "1990'ların En İyi 10 Alternatif Metal Şarkısı". PopMatters. Alındı 1 Kasım, 2017.
  22. ^ a b Miller 2014, s. 86.
  23. ^ Morris, Chris (16 Temmuz 1994). "Psychobilly, Qu'est-Ce Que C'est? Öğrenmeye Hevesli Başlıca Etiketler". Sanatçılar ve Müzik. İlan panosu. Cilt 106 hayır. 29. sayfa 12, 87. Alındı 10 Ocak 2018. 1992 Bakanlık single'ı "Jesus Built My Hotrod" da psikobil bir sese dönüşen grup ve prodüktör Jourgensen'in çiftleşmesinin doğal olduğunu ekliyor.
  24. ^ Fontenoy 2003, s. 676.
  25. ^ Bakanlık 1992, çalma listesi.
  26. ^ Ned Raggett. "Mezmur 69: Başarılı Olmanın Yolu ve Yumurta Emmenin Yolu - Hizmetimiz". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı. Arşivlenen orijinal 22 Temmuz 2012. Alındı 28 Aralık 2017.
  27. ^ Bakanlık 1991, çalma listesi.
  28. ^ Miller 2014, s. 95.
  29. ^ a b En Uygun (astar notları). Bakanlık. Warner Bros. Records. 2001. 9 48115-2.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  30. ^ "Bakanlık". Amerikan Besteciler, Yazarlar ve Yayıncılar Derneği. Alındı 1 Kasım, 2017.
  31. ^ a b Civciv, Stevie (2010). "İsa Hotrod'ımı İnşa Etti - Bakanlık (1991) / Bölüm 6: Doksanlar". Dimery, Robert (ed.). 1001 Şarkı: Ölmeden Önce Duymalısın (elektronik kitap). Tony Visconti tarafından önsöz. Londra: Cassell Illustrated. ISBN  978-1-84403-684-4.
  32. ^ Miller 2014, s. 97; Jourgensen ve Wiederhorn 2013, s. 159: "[Jon Wiederhorn:] "Jesus Built My Hotrod" ı kaydetme hakkında ne hatırlıyorsunuz? / [Gibby Haynes:] Aşağılandığımı hatırlıyorum. Belli ki şarkı sözlerini ben yaptım ve şarkı yazarken övgü aldım. "
  33. ^ Pollock, Bruce (1997). The Rock Song Index: Rock and Roll'un 7.500 En Önemli Şarkısı Hakkında Temel Bilgiler. New York: Schirmer Kitapları. s.262. ISBN  0-02-8720687 - İnternet Arşivi aracılığıyla.
  34. ^ Jourgensen, Al (28 Mayıs 2016). "Bakanlık:« Буду рад вновь увидеть Россию ve не чувствовать себя как кусок дерьма! »" [Bakanlık: 'Rusya'yı tekrar görmekten ve kendimi bok gibi hissetmeme sevinirim']. Darkside.ru (Röportaj) (Rusça). Yaroslav Seleznev-Eletzkiy ile röportaj. Alındı 28 Mayıs 2018.
  35. ^ Weisbard, Eric; Marks, Craig, eds. (1995). "Bakanlık". Spin Alternative Record Guide. New York: Vintage Kitaplar. s. 250–251. ISBN  0-679-75574-8. Üzerinde Mezmur 69 Buttholes'ten Gibby ile bir ortak çalışma olan "Jesus Built My Hot Rod" adlı parça, punk'ın nasıl endüstriyel hale geldiğini, dansın baharat için bir rock referansı ile nasıl çılgınca dans edilebilir bir endüstri haline geldiğini duyabilirsiniz. Güncellenmiş, teorik bir "Sörfçü" Kuş "gibi.
  36. ^ Miller 2014, s. 82.
  37. ^ Fontenoy 2003, s. 676; Miller 2014, s. 82.
  38. ^ Miller 2014, s. 91, 95.
  39. ^ Donnelly, Kevin J. (5 Ekim 2005). Spectre of Sound: Film ve Televizyonda Müzik. Londra: İngiliz Film Enstitüsü. s. 157. ISBN  9781844570256 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  40. ^ a b Murray, Noel; Modell, Josh (16 Ağustos 2006). "A.V. Kulübünün Kesin Karma Listesi: İsa'nın Yeni Maceraları". A.V. Kulüp. Alındı Aralık 31, 2017.
  41. ^ a b John Book. "Bakanlık - İsa Hotrod'ımı İnşa Etti". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı. Alındı 1 Kasım, 2017.
  42. ^ a b Jourgensen ve Wiederhorn 2013, s. 132: "Biz 'çalışıyorken,' Efendimiz 'İsa Hotrod'ımı Yaptı'yı bir maxi-single'a bastı ve radyo departmanı şarkıyı ülkedeki tüm üniversite ve ticari radyo istasyonlarına pezevenk etmeye başladı. Bu şey süpernova oldu. tek başına 1.5 milyon kopya sattı - herkesi şaşırttı. "
  43. ^ Kot, Greg (19 Temmuz 1992). "Bakanlığın Sırrı: Çirkin Şarkı Söylüyor". Chicago Tribune. Alındı 10 Ocak 2018.
  44. ^ Pettigrew, Jason (Ekim 1992). "Bakanlığın Metale Karışması" (tarar). Alternatif Basın. No. 51. Lisa Johnson'ın fotoğrafı. s. 27–29. ISSN  1065-1667 - üzerinden Prongs.org Arşiv.
  45. ^ Hilburn, Robert (31 Aralık 1991). "Bir Single by Single Celebratory Rock Countdown to '92". Los Angeles zamanları. Alındı 20 Haziran 2018.
  46. ^ a b Kuebler, Monica S. (1 Ocak 2006). "Ministry / My Life With the Thrill Kill Kult / Hanzel Und Gretyl, Kool Haus, Toronto ON - 14 Ekim 2004". Afedersiniz!. Alındı 31 Mayıs, 2018.
  47. ^ Weatherholt, Steve; Young, Craig; Ashley, Jeff (Eylül 1999). "Canlı İncelemeler: Ministry / L7 @ Roseland Tiyatrosu - 8/19/99; Neil Diamond @ Key Arena - 228/99; İskelede Ween @ Yaz Geceleri - 8/04/99". Kulak Kirliliği. Cilt 1 hayır. 9. Alındı 31 Mayıs, 2018.
  48. ^ Ketlner, Jason (18 Mart 2003). "Temiz, ölçülü baş vokal, Bakanlığı Sparks'ta göstermeye getiriyor". Reno Gazette-Dergi. Reno, Nevada. Alındı 31 Mayıs, 2018 - Newspapers.com aracılığıyla.
  49. ^ Brown, Sonya; Black, Jett (Nisan – Mayıs 2003). "Show Review: Ministry, Lollipop Lust Kill, Motograter, Nothingface; 19 Mart 2003 @ Roseland (Portland, OR)". Müzikte Güveniyoruz. 59 numara. Alındı 31 Mayıs, 2018.
  50. ^ Doerschuk, Andy (3 Nisan 2010). "Joey Jordison: Slipknot'un Hız Şeytanı". Davul!. Alındı 31 Mayıs, 2018.
  51. ^ Angle, Brad (22 Eylül 2008). "Setlist: Bakanlıktan Al Jourgensen". Gitar Dünyası. Gelecek Yayıncılık (Kasım 2008'de yayınlandı). Alındı 31 Mayıs, 2018. "Jesus Built My Hotrod" a gelince, [Butthole Surfers şarkıcısı] Gibby [Haynes] o şarkıda şarkı söyledi. Bunu bir tur için yaptım ama aynı olmadı ve buna gönül vermedim. Yani Gibby şarkı söylemek için sahneye çıkmadıkça, bu olmayacak.
  52. ^ a b c J. Kevin Lynch (12 Temmuz 2017). "25 Yıl Sonra - Paul Elledge, Bakanlık Sanatı 'Psalm 69' LP'si üzerine. geçersiz rapor. Alındı 16 Mart 2018.
  53. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "En İyi Uyum - Bakanlık". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı. Alındı 21 Mayıs, 2018.
  54. ^ Byrom, Cory D. (8 Ocak 2006). "Bakanlık: Rantoloji". Dirgen. Alındı 27 Mayıs 2018.
  55. ^ a b Adair, Mike (1 Kasım 2005). "Bakanlık," Rantology"". Afedersiniz!. Alındı 3 Haziran 2018. Butthole Surfers’tan Gibby Haynes’in yeni, daha az göze çarpmayan tanıtımı ve birkaç gereksiz örnek dışında ‘Jesus Built My Hotrod (Update Mix)’ orijinaline oldukça yakın.
  56. ^ Jeffries, David. "En İyi Düzeltmeler ve Remiksler". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı. Alındı 27 Mayıs 2018.
  57. ^ "Yeni sürümler". Sanat. Katalizatör. 33 (8). 16 Nisan 1993. s. 16. Alındı 5 Haziran 2018 - İnternet Arşivi aracılığıyla.
  58. ^ Raggett, Ned. "Bağımsız Solucan Salonu - Butthole Surfers". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı. Alındı 5 Haziran 2018.
  59. ^ Heaney, Gregory. "Rodeo Rodeo - Bosshoss". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı. Alındı 21 Mayıs, 2018.
  60. ^ a b
  61. ^ "Oyun Avcıları". Senaryo. Amiga Formatı. 46 numara. Gelecek Yayıncılık. Mayıs 1993. s. 98. ISSN  0957-4867. Alındı 20 Şubat 2018 - İnternet Arşivi aracılığıyla.
  62. ^ Personel (6 Ağustos 2010). "Rock Band Bakanlıktan Daha Fazla Parça Aldı". IGN. Alındı 21 Mayıs, 2018.
  63. ^ Nicholas Bashore (3 Haziran 2014). "Watch Dogs Review". Gamer Assault Weekly.
  64. ^ Bakanlık 1991, kişisel bilgi; Bakanlık 1992, kişisel bilgi.
  65. ^ Popoff, Martin (2003). "374. İsa Hotrod'ımı Yaptı - Hizmet". Tüm Zamanların En İyi 500 Heavy Metal Şarkısı. Toronto: ECW Kitapları. s. 335. ISBN  9781550225303.
  66. ^ "Kerrang! - Sahip Olmanız Gereken 666 Şarkı (Alternative Rock)". Kerrang!. Alındı 3 Kasım 2017 - Rocklist.net aracılığıyla.
  67. ^ Mörat (22 Ağustos 2016). "En İyi 10 Bakanlık Şarkısı". Metal Çekiç. Gelecek Yayıncılık. Alındı 27 Mayıs 2018.
  68. ^ Personel (10 Ağustos 2017). "90'ların en iyi 100 metal şarkısı". Metal Çekiç. Gelecek Yayıncılık). Arşivlenen orijinal 12 Ağustos 2017. Alındı 4 Mayıs 2018.
  69. ^ "Bakanlık listeleri - Alternatif Şarkılar". İlan panosu. Alındı 3 Kasım 2017.
  70. ^ "Bakanlık - Listeler ve Ödüller - Billboard Singles". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı. Arşivlenen orijinal Mart 5, 2016. Alındı 3 Kasım 2017.
  71. ^ "Kabuğunu Soymak - 50'li Yıllar - 1992". Radyo 1. BBC. Alındı 2 Temmuz, 2018.

Kaynakça

Birincil kaynaklar
  • "İsa Hotrod'ımı Yaptı" (CD kitapçığı). Bakanlık. Sire Records. 1991. 9 40211-2.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  • ΚΕΦΑΛΗΞΘ (CD kitapçığı). Bakanlık. Sire Records. 1992. 9 26727-2.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
İkincil kaynaklar

Dış bağlantılar