John Reid, Cardowan Baron Reid - John Reid, Baron Reid of Cardowan


Cardowan'ın Lord Reid

Cardowan'lı Lord Reid'in resmi portresi, 2020.jpg
2020'de Reid
Ev Sekreteri
Ofiste
5 Mayıs 2006-28 Haziran 2007
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeCharles Clarke
tarafından başarıldıJacqui Smith
Savunma Bakanı
Ofiste
6 Mayıs 2005 - 5 Mayıs 2006
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeGeoff Hoon
tarafından başarıldıDes Browne
Sağlık Bakanı
Ofiste
13 Haziran 2003 - 6 Mayıs 2005
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeAlan Milburn
tarafından başarıldıPatricia Hewitt
Diğer bakanlık ofisler
1999–2003
Avam Kamarası Lideri
Ofiste
4 Nisan 2003 - 13 Haziran 2003
BaşbakanTony Blair
VekilBen Bradshaw
ÖncesindeRobin Cook
tarafından başarıldıPeter Hain
Konsey Lord Başkanı
Ofiste
4 Nisan 2003 - 13 Haziran 2003
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeRobin Cook
tarafından başarıldıMostyn Lordu Williams
Portföysüz Bakan
İşçi Partisi Başkanı
Ofiste
24 Ekim 2002 - 4 Nisan 2003
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeCharles Clarke
tarafından başarıldıIan McCartney
Kuzey İrlanda Birinci Bakanı
Ofiste
14 Ekim 2002 - 24 Ekim 2002
Hükümdarİkinci Elizabeth
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeDavid Trimble
tarafından başarıldıPaul Murphy
Kuzey İrlanda Dışişleri Bakanı
Ofiste
25 Ocak 2001 - 24 Ekim 2002
BaşbakanTony Blair
ÖncesindePeter Mandelson
tarafından başarıldıPaul Murphy
İskoçya Dışişleri Bakanı
Ofiste
17 Mayıs 1999 - 25 Ocak 2001
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeDonald Dewar
tarafından başarıldıHelen Liddell
Küçük bakanlık ofisleri
1997–1999
Ulaştırma Devlet Bakanı
Ofiste
27 Temmuz 1998 - 17 Mayıs 1999
BaşbakanTony Blair
Sec. DevletJohn Prescott
ÖncesindeGavin Strang
tarafından başarıldıHelen Liddell
Silahlı Kuvvetlerden Sorumlu Devlet Bakanı
Ofiste
2 Mayıs 1997 - 27 Temmuz 1998
BaşbakanTony Blair
Sec. DevletGeorge Robertson
ÖncesindeNicholas Soames
tarafından başarıldıDoug Henderson
Parlamento ofisleri
Lordlar Kamarası Üyesi
Lord Temporal
Üstlenilen ofis
16 Temmuz 2010
Hayat Peerage
Parlemento üyesi
için Airdrie ve Shotts
Ofiste
5 Mayıs 2005 - 12 Nisan 2010
ÖncesindeHelen Liddell
tarafından başarıldıPamela Nash
Parlemento üyesi
için Hamilton North ve Bellshill
Motherwell North (1987–1997)
Ofiste
11 Haziran 1987 - 12 Nisan 2005
ÖncesindeJames Hamilton
tarafından başarıldıAnayasa kaldırıldı
Kişisel detaylar
Doğum
John Reid

(1947-05-08) 8 Mayıs 1947 (yaş 73)
Bellshill, Kuzey Lanarkshire, İskoçya
Siyasi partiEmek (1979-günümüz)
Diğer siyasi
bağlı kuruluşlar
Büyük Britanya Komünist Partisi (1972-1979)
Genç Komünist Ligi (1972-1979)
Eş (ler)
  • Cathie McGowan
    (m. 1969; 1998 öldü)
  • (m. 2002)
ÇocukKevin · Mark
gidilen okulAçık üniversite
Stirling Üniversitesi
(BA, Doktora )
İnternet sitesiResmi internet sitesi

John Reid, Cardowan Baron Reid PC (8 Mayıs 1947 doğumlu), bir İngiliz İşçi partisi politikacı. O bir Parlemento üyesi itibaren 1987 -e 2010 ve içinde görev yaptı kabine altında Başbakan Tony Blair bir dizi pozisyonda. O oldu Sağlık Sekreteri 2003'ten 2005'e, Savunma Bakanı 2005'ten 2006'ya ve Ev Sekreteri 2006'dan 2007'ye kadar.

Doğmak Bellshill -e işçi sınıfı, Katolik Roma ebeveynler, Reid ilk olarak siyasete girdiğinde Genç Komünist Ligi 1972'de.[1] Daha sonra katıldı İşçi partisi, seçilmeden önce onlar için kıdemli bir araştırmacı olarak çalışıyorlar. Avam Kamarası içinde 1987 milletvekili olarak Motherwell North.

Ön cephe siyasetinden 2007'de emekli oldu. Gordon Brown olarak randevusu Başbakan olarak bir rol üstleniyor Celtic Futbol Kulübü Başkanı. Daha sonra milletvekili olarak istifa etti 2010. O bir yaşam peerage için aday gösterildi Çözülme Onurları ve peerage olarak yetiştirildi Baron Reid Cardowan, nın-nin Stepps içinde Lanarkshire, 16 Temmuz 2010.[2] Reid, "Hayır" oyu için kampanyada başrol oynadı. 2011 AV referandumu yanında görünen Muhafazakar Başbakan, David Cameron,[3] ve ayrıca İskoç bağımsızlığına karşı çıkan kampanyada başrol oynadı.

Arka fon

Reid doğdu Bellshill Doğum Hastanesi,[4] Kuzey Lanarkshire, İskoçya, işçi sınıfına Katolik Roma ebeveynler; büyükanne ve büyükbabaları karışık mezheptiler. Büyükbabası "sadık bir İskoçya Presbiteryen Kilisesi ve büyükannesi fakir ve okuma yazma bilmeyen İrlandalı bir köylü" idi.[5] Annesi Mary bir fabrika işçisiydi ve babası Thomas bir postacıydı.[5]

Reid, St Patrick's Secondary School'a gitti, Coatbridge.[5] Ergen Reid, bir okul kuralını protesto etmek için öğrenci grevine liderlik ederek örgütlenme ve siyasi aktivizm için erken bir yetenek gösterdi.[5] Reid başlangıçta üniversiteye gitmemeye karar verdi, bunun yerine bir petrol boru hattında inşaat işleri ve sigortacılık da dahil olmak üzere bir dizi iş aldı;[6][5] Reid'in daha sonra politik olarak gözlerini açtığını iddia ettiği ikinci işte,[5][6] Doğu Yakası'ndaki apartmanlara atandı Glasgow şehir 1968'in sonlarında fırtınalar tarafından vurulduktan ve varlığından haberi olmadığı bir yoksulluk gördükten sonra.[5] Bu deneyimden kısa bir süre sonra İşçi Partisi'ne katıldı.[5]

Bu sıralarda Reid'in tarih tutkusu, kız arkadaşı (ve daha sonra eşi) Cathie McGowan ona bir kopyasını aldığında alevlendi. Üçüncü Reich'in Yükselişi ve Düşüşü tarafından William L. Shirer. Reid büyülenmişti.[5] Bunu takiben o katıldı Açık üniversite Yirmili yaşlarının ortalarında bir Temel Kursu okumak için ve daha sonra Stirling Üniversitesi Öğrenci Birliği'nin rektörü olmak[5] ve kazanmak BA tarihte ve bir Doktora içinde ekonomik tarih üzerine bir tez ile köle ticareti bir eleştiri olarak yazılmış Marksist tarihi değişim modeli, başlıklı Savaşçı Aristokratlar Krizde: 19. yüzyıl Krallığı'nda köle ticaretinden palmiye yağı ticaretine geçişin siyasi etkileri Dahomey.[7][8]

Reid, 1979'dan 1983'e kadar İskoçya'daki İşçi Partisi'nde araştırma görevlisiydi ve 1983'ten 1985'e kadar İşçi Partisi liderinin siyasi danışmanıydı. Neil Kinnock. 1986'dan 1987'ye kadar İskoç İşçi Sendikacıları Organizatörü oldu.[9] Parlamentoya girdi 1987 genel seçimi milletvekili olarak Motherwell North seçim bölgesi. Sınır değişikliklerinden sonra, 1997 seçimi yeni seçim bölgesi için Hamilton North ve Bellshill; ve 2005'te daha fazla sınır değişikliğinden sonra, 2005 seçimi yeni seçim bölgesi için Airdrie ve Shotts oyların% 59'u ile.[7]

Reid, 1969'da Cathie McGowan ile evlendi.[10] 1998'de kalp krizinden ani ölümüne kadar.[7][11] Kevin ve Mark adında iki oğlu vardı. 2002'de yönetmenle evlendi. Carine Adler.[12]

Göre Gardiyan, 1991'de Reid, Avam Kamarası'na "bir gün sarhoş olarak geldi ve oylama yapmak için kürsüye çıkmaya çalıştı. Görevli biri onu durdurmak için öne çıktığında, Reid yumruk attı".[10] Reid 1994'te içkiyi bıraktı ve 2003'te günde 60 sigara alışkanlığından vazgeçti.[13][14]

Politik ideoloji

Üniversitede Reid, Büyük Britanya Komünist Partisi.[15] Komünist ve İşçi Partisi öğrencilerinin desteğiyle, Devlet Başkanı oldu. Öğrenciler Birliği.[10] Üniversiteden ayrıldıktan sonra araştırma görevlisi oldu. İskoç İşçi. Reid, herhangi bir sosyalistin ya da aslında herhangi bir rasyonel kişinin ilke olarak revizyonist olması gerektiğine inanıyor.[16]

Neil Kinnock'un danışmanı olan Reid, Amerika'da reformların ilk savunucularından biriydi. İşçi partisi.[5] 1983'te, İşçi Partisi'nin 65 yıldaki en kötü seçim yenilgisinden sonra ve Kinnock'un isteği üzerine, İşçi Partisi'nin seçilemez kıldığını düşündüğü şeyi tek bir kâğıt üzerine koydu: "Lidersiz, yurtsever, demagogların hakim olduğu politikalar, on beş yıl eski ".[5] Seçildi Parlamento 1987 yılında Parlemento üyesi Motherwell North için, iki yıl içinde Gölge'ye atandı Ön Bank Çocuk sözcüsü olarak. 1990 yılında Reid, Savunma sözcüsü olarak atandı.[5]

Ne zaman eski Yugoslavya 1990'larda ayrılıyordu, Reid Bosnalı Sırplarla diyalog halindeydi.[17] Esnasında Bosna Savaşı, Reid ile arkadaşlık kurdu Radovan Karadžić, daha sonra savaş suçlusu olarak suçlanacak. Reid, bir lükste üç gün geçirdiğini itiraf etti Cenevre 1993 yılında Karadzic'in konuğu olarak göl kenarındaki otel.[8]

Devlet kariyeri

Silahlı Kuvvetlerden Sorumlu Devlet Bakanı

İşçi iktidara geldikten sonra 1997 genel seçimi Reid, Silahlı Kuvvetler Bakanı olmak için en bariz seçimdi ve burada anahtar rol oynadı. Savunma Bakanı George Robertson Stratejik Savunma İncelemesi.[5] Reid inceleme için hatırı sayılır bir övgü aldı; bazı yorumcular onun askeri harcamaları azaltmadaki başarısını savunma şeflerini kazanmakla aynı zamanda "parlak" olarak niteleyecek kadar ileri gidiyor.[7][8]

Ulaştırma Bakanı

1998'de Reid, Savunmadan taşındı ve Ulaştırma Devlet Bakanı.[18] Başbakan Tony Blair sonra Reid'i Ulaştırma Bakanlığı geç çalıştırmayı ve bütçeyi aşmayı sağlamak için Londra yeraltı Jubilee Hattı Uzatması 2000 yılı sonunda tamamlandı.[19] O ve John Prescott getirildi Bechtel Proje Yöneticileri olarak, 1. Aşama 1 Mayıs 1999'da açıldı ve tüm Jubilee hattı bir istasyon hariç (Westminster ) nihayetinde Millennium'da işletmeye açıldı.[19] Reid birkaç yön gösterdi: güçlü bir şekilde müzakere etti; o politik bir savaşçıydı; "dogmatik olmayan uyum ve güvenilirlik kapasitesi" vardı;[20] ve "güvenli bir çift el" olarak tanımlandı.[21]

İskoçya Dışişleri Bakanı

Hem Transport hem de Defence Reid'den etkilenerek, İskoçya Dışişleri Bakanı 17 Mayıs 1999'da ve tam bir yer dolap masası.[18]

İlk ayında İskoç Parlamentosu 300 yıllık bir aradan sonra yeniden kurulmuştur.[22] Yeniden oluşturulmuş İskoçya Ofisi önemi çok azalmıştı devir ancak Reid bu pozisyonu kendi profilini oluşturmak için kullandı ve hükümetin davasını TV röportajcılarına karşı herhangi bir konuya sokmaya hazırlandı.[23]

Sonra Donald Dewar, İskoçya'nın saygın Birinci Bakan, 2000 yılında öldü Reid'in adı bile olası bir yedek olarak anıldı.[23] Aslında Reid, ölümden sonra yaşanan düşüşün büyük bir kısmıyla başa çıkmak zorunda kaldı ve yeni İşçi Partisi Birinci Bakanı ile giderek daha fazla çatışmaya girecekti. Henry McLeish Reid'in parlamentoyu devirmek olduğunu düşündüğü milliyetçi yol.[8] İkili arasındaki durum o kadar gergin hale geldi ki, savunmasız bir anda McLeish, Reid'i "patronluk yapan bir piç" olarak ilan etti.[24]

Kuzey İrlanda Dışişleri Bakanı

Reid oldu Kuzey İrlanda Dışişleri Bakanı istifasını takiben Ocak 2001'de Peter Mandelson. O ilkti Katolik Roma pozisyonu korumak için.[25] Bunun kişisel önemini bir kenara atarken, Kuzey İrlanda'daki herkesin, geçmiş veya geleneklerden ne olursa olsun, müreffeh bir gelecek istediği konusunda ısrar etmek için kullandı.[8]

Görev süresi boyunca, topluluklar arası sorunların seviyesini azaltmak amacıyla sürekli olarak topluluğun her tarafıyla görüşmelerde bulundu.[26] Devam eden şiddet için toplumun her iki tarafındaki Paramiliterleri suçladı. Her ikisiyle de yerde, şiddetli bir doğuda karşı karşıya geldi. Belfast Cluan Place'in sadık sakinleriyle tanıştığı ve ardından yakındaki Short Strand'da milliyetçi sakinlerle görüştüğü arayüz.[27]

Reid, ateşkes ilan ettiğine karar verdi. Ulster Savunma Derneği ve Sadık Gönüllü Gücü mezhepsel saldırı ve cinayetlere karıştıkları için artık hükümet tarafından tanınamazdı.[28] Aynı zamanda üzerine baskı yaptı. Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA), siyasi çıkmaza son vermek için silahların hizmet dışı bırakılması konusunda harekete geçerken, silahlarını kullanım dışı bırakmanın atılması zor bir adım olacağını kabul etti.[29]

Bu bağlamda, Ekim 2001'de bir Gerry Adams IRA'nın siyasi durumu değiştirecek silahsızlanma yönünde "çığır açan" bir hamlenin yolunu açacağını umduğu "son derece önemli" bir adım olarak konuşma.[30] IRA'nın kararını takiben Reid, İngiliz ordusu güvenlik üsleri ve güvenlik durumu düzeldikçe birlik seviyelerinde bir düşüş ilan ederek,[31] Kanadalı General, Kuzey İrlanda için silahsızlanma gözlemcisinin Eylül 2005'te John de Chastelain IRA'nın İngiliz yönetimine karşı otuz yıldan fazla süren silahlı mücadelenin ardından tüm silah cephaneliğinden vazgeçtiğini duyurdu.[32]

Reid, RUC'nin Kuzey İrlanda Polis Teşkilatı'na dönüşümünün son aşamalarını ve bu hizmetin Milliyetçi topluluk temsilcileri tarafından ilk onaylanmasını denetledi.[33]

Siyasi sorunlar devam ederek, Kuzey İrlanda Meclisi bir yıl sonra Ekim 2002'de.[34] Barış süreci, IRA'nın dağılacağına dair "açık ve kesin bir taahhüt" olana kadar beklemeye alınacaktı. Reid, geçici olarak doğrudan iktidarı ilan eden Parlamento'ya acil bir açıklama yaptı.[35]

Bu arada, Reid ayrıca devam eden iç sorunlarla da uğraşmak zorunda kaldı; sadık ateşkesler, mezhep cinayetleri ve kuzey Belfast’deki Kutsal Haç ilkokulunun (yıllardır şehirdeki en kötü isyanları ateşleyen) çardak kutusu dahil. Ama şimdiye kadar 10 Downing Caddesi Endişelendi, Reid en nadir siyasi emtiayı - Kuzey İrlanda'daki başarıyı - teslim etmek için uzun bir yol kat etmişti.[8]

İşçi Partisi Başkanı ve Portföysüz Bakan

Reid, İşçi Partisi Başkanı olarak atandı ve Portföyü Olmayan Bakan 24 Ekim 2002.[36]

Tamamen politik bir gönderi olarak sorun giderme becerileri, Çalışma Hükümeti'nin baş sözcüsü olarak kullanıldı ve ona "Bakan Bugün Programı ".

Reid'in temel zorluklarından biri, sendikalar (İşçi Partisi'nin ana fon sağlayıcıları), Sendikaların Hükümetin birçok teklifine gösterdiği antipatiye rağmen taraftalar. Bunun bir parçası olarak Reid, özel müteahhitlerin düşük ücretli işçileri sömürmesini durdurma önerilerini incelemeyi kabul etti (Birliğin temel talebi).[37]

Reid ve Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanı Donald Rumsfeld basın sorularını cevapla Taormina, Sicilya (9 Şubat 2006)

Avam Kamarası Lideri ve Konsey Lord Başkanı

Mart 2003'te, Robin Cook olarak istifa etti Avam Kamarası Lideri İngiltere’nin Avrupa’ya müdahil olmasının yasallığına itirazları nedeniyle Irak Savaşı. Reid, 4 Nisan'da Office brifingini devralmak üzere atandı, çünkü ağır bir figür, Commons'ın savaşa devam eden desteğini sağlama olasılığı daha yüksek.[38] Görevi sadece üç aydan kısa bir süre tuttu ve yerine Hükümetin daha küçük bir üyesi geçti. Peter Hain.

Sağlık Bakanı

Reid yapıldı Sağlık Bakanı Haziran 2003'te Alan Milburn ikincisinin istifasından sonra. Randevudan pek de memnun olmadığı bildirildi. Tarafından rapor edildi Özel dedektif o sırada "Kahretsin, sağlık değil."[39] Ancak Reid kendini Tony Blair'in en güvendiği bakanlardan biri olarak kanıtlamıştı ve Sağlık Bakanı olarak atanması onu bir yıldan kısa bir süre içinde dördüncü kabine işine aldı.[20]

Sağlıkta Reid kendini bir reformcu olarak gördü ve özel şirketlere diz, kalça ve göz ameliyatları için tedavi merkezleri çalıştırarak kapasitesini tartışmalı bir şekilde artırdı. Bunun, NHS'de daha fazla hastayı görülmemiş bir oranda tedavi etmeye yardımcı olmak için fazladan personel ve ekstra kapasite sağladığını iddia etti.[40]

Reid ayrıca, İngiltere'deki halk sağlığını iyileştirmeye yönelik büyük bir girişimin parçası olarak dumansız işyerlerinin sayısını artırma ve beslenme ve cinsel sağlığı iyileştirme planları yaptı.[41] ve ulusun sağlığını iyileştirmeyi amaçlayan parlamento önerilerinin habercisi olarak büyük bir halk istişaresi başlattı.[42] Ayrıca sağlık hizmetine gönüllü katılımı teşvik etti.[43]

Yaptığı değişikliklerin birçoğu eleştirilere ve tartışmalara neden oldu ve Reid'in başını çekmekten çekinmedi ve partinin yıllık konferansında İşçi Partisi'nin reform programının sağlam bir savunmasını yaptı. Normalde yalnızca bunları karşılayabilenler için mevcut olan tüm seçenekleri genişletme iddiasını yaptı.[7] Reid'in yönetim tarzı bazıları tarafından otokratik olarak görüldü ve Ulusal Sağlık Hizmeti (NHS) liderleri tarafından ciddi bir şekilde eleştirildi.[44] O, pratisyen hekimlere% 22 maaş zammı yaptığı ve aynı zamanda hafta sonu ve akşam tedavisi sağlamayı reddetmelerine izin verdiği için eleştirildi.[45]

Sağlık Bakanı olarak Reid, hükümetin önerisini sınırlamaktan yanaydı. sigara içme yasağı mümkün olduğu kadar. 2005 seçim manifestosunda, yemek servis edilen her yerde sigara içmeyi yasaklamayı taahhüt etti. Halefi Patricia Hewitt tam bir yasağı tercih etti. Reid kabine kazandı ve yemek servisi yapmayan özel kulüpler ve barlar için muafiyet kazandı.[46] Avam Kamarası Milletvekillerine konuyla ilgili ücretsiz oy verildiğinde, tam bir yasaklama öneren isyancılar başarılı oldu. Patricia Hewitt, Kabine'nin önerilerine karşı isyancılarla birlikte oy kullandı.[47]

Savunma Bakanı

Reid soruları yanıtlıyor Pentagon 7 Kasım 2005 tarihli brifing.

Görevdeki İşçi Partisi'nin ardından 2005 genel seçimi zafer, Reid atandı Savunma Bakanı. Değiştirdi Geoff Hoon.[48]

Defence'de Reid, "çatışmadaki modern gelişmeler ışığında uluslararası hukuk çerçevesinin yeterliliğini" sorguladı. "İlgili uluslararası kurallar ve sözleşmelerin, özellikle" uluslararası teröristler gibi devlet dışı aktörlere karşı ihtilafla başa çıkmak için yararlı olduğu yerlerde güçlendirilmesi gerektiğini "öne sürdü ... Bu, bu tür sözleşmeleri genişletmek, azaltmak değil demektir".[49]

Reid 3.300 asker görevlendirdi Helmand eyaletine, Ocak 2006'da Afganistan.[50] Ayrıntılı istihbarat eksikliğine rağmen Ordu, Helmand görevinin Basra'daki zor misyonu sabit üslerden kısa küçük devriyelerle geri çekiliyordu.[51] Medyaya konuşan Reid, "Üç yıl içinde ve tek el ateş etmeden ayrılmaktan son derece mutlu oluruz çünkü işimiz yeniden yapılanmayı korumaktır."[52] İlk yıl İngiliz silahlı kuvvetleri tarafından yaklaşık 4 milyon mermi ve 25.000 top mermisi ateşlendi.[53]

Reid, hükümetinin uluslararası politikasını savunmak için agresif bir yaklaşım benimsedi. 4 Şubat 2006’da Almanya’da NATO’nun modernizasyonu konulu bir konferans öncesinde konuşan Reid, bir basın röportajında ​​"hiçbir kurumun ilahi var olma hakkına sahip olmadığını" iddia etti.[54] Benzer şekilde, Irak'ın eski geçici başbakanına cevaben 19 Mart 2006'da İyad Allavi Irak'ın kontrolünde olduğu iddiası iç savaş Reid, İngiliz Hükümetinin zıt görüşünü savundu. Şöyle dedi: "Burada tanıştığım her politikacı Irak ] dan Başbakan için Devlet Başkanı savunma bakanı ve aslında İyad Allavi'nin kendisi bana mezhep öldürmek, ancak iç savaş yok ve iç savaşın gelişmesine izin vermeyeceğiz ".[55]

Zamanına kadar 2006 İsrail-Lübnan Çatışması Reid artık Savunma Bakanı değildi. Des Browne.

3 Şubat 2010'da Reid kanıt verdi Savunma Bakanı olarak rolü hakkında Irak Sorgulama. Amerika'nın Vietnam Savaşı deneyiminin, ABD'nin Irak'taki işgal sonrası planlamasını olumsuz etkilediğini, çünkü ABD askeri şeflerinin "ayrıntılı ulus inşasını düşünmediğini" söyledi. Reid, Irak'taki can kaybından dolayı derin üzüntü duyduğunu da söyledi.[56]

Ev Sekreteri

Reid atandı Ev Sekreteri 5 Mayıs 2006 tarihinde Charles Clarke sonra ikincisi kaldırıldıktan sonra Ev ofisi yabancı uyruklu mahkumların serbest bırakılmasını içeren skandal.[25]

2 Temmuz 2006'da, Reid bir Fatura sonbahar için Queens Konuşma, Parlamento'nun bir sonraki oturumunda yasalaşacak. O zamandan bu yana ilk kez yeni bir Resmi Sırlar Yasası önerdi. 1989 OSA, gizli bilgileri sızdırarak hükümetin politikası konusunda ıslık çalan istihbarat görevlilerini daha uzun hapis cezalarıyla cezalandırmak. Gereklilik ve / veya kamu menfaatinin savunmasına yönelik temel yasal savunmalarını kaldırmak.[57]

İçişleri Bakanlığı'na vardığında Reid, hükümetin son on yılda en etkili oyuncularından biri olarak görülüyordu, pek çok yorumcu tarafından bir çürük olarak tanımlanıyordu, ancak güçlü bir akademik eğilime sahipti.[7]

İçişleri Bakanlığı'nda Reid hızla yere düştü.[7] Hızlı küresel değişimin ve buna bağlı kitlesel göç, terörizm ve organize suç zorluklarının, modası geçmiş İçişleri Bakanlığı yaklaşımını bastırdığını iddia etti.[58] Reid, daha önce İçişleri Bakanlığı'nda bulunan liderlik ve yönetim sistemlerine saldırarak önemli tartışmalara neden oldu. Onun "amaca uygun olmadığını" rezil bir şekilde ilan etti ve bu ifadeyi İngiliz siyasi sözlüğüne ekledi.[59] ve "halkı güvende hissettirme" sözü verdi.[60]

Reid'in yorumları Clarke tarafından reddedildi,[61] görevde olduğu dönemi savunmak için yorumlarını eleştiren.[62]

Bakanlığa katıldıktan sonraki 100 gün içinde, radikal bir dönüşüm için üç reform planı yayınlamıştı. 8000 daha fazla hapishane yeri içeriyordu; 2010 yılına kadar genel merkez personelinde yüzde 40 azalma; yapmak için bir taahhüt Göçmenlik ve Milliyet Müdürlüğü üniformalı sınır personeli ve zorlu yeni yetkilere sahip bir teşkilat. İçişleri Bakanlığı içindeki çekirdek sistemlerin ve yapıların radikal bir şekilde elden geçirilmesi, IND reformu, ceza adaleti sisteminin yeniden dengelenmesi, şartlı tahliye hizmetinde reform ve terörle mücadele yeteneklerinin gözden geçirilmesi.[58]

İnsanları hayal kırıklığına uğrattığı için şartlı tahliye hizmetini kınadı ve temel reformlar için savundu.[63] İçişleri Bakanlığı'nda bulunduğu süre içinde erken bir karar, okulların yakınındaki yurtlarda yaşayan çocuk tacizcilerini onlardan daha uzağa taşımaktı.[64] Reid ayrıca, Ağustos 2006'da Birleşik Krallık'a giren göçmenlerin sayısına ulusal yıllık bir sınır koyacak bağımsız bir komite kurulması çağrısında bulunarak tartışmalara neden oldu.[65] Gardiyan Reid'in "ırkçı galeride oynadığını" iddia etti ve planlarını Sovyet -tipli ekonominin merkezi planlaması.[66]

Yüzünden hapishanelerin aşırı kalabalık krizi içinde Birmingham, 9 Ekim 2006 tarihinde, cezaevi nüfusunun maksimum kapasiteye yaklaştığı korkusuyla acil durum önlemlerini açıkladı.[67] Reid, interneti teröristler için daha düşmanca bir yer haline getirmek amacıyla aşırılık yanlısı mesajların internette yayılma yeteneğini kısıtlayan önlemleri desteklediğini duyurdu.[68]

2006 yılında Reid ve İçişleri Bakanlığı, Yüksek Mahkeme hüküm sürmek Afgan korsanlar davası 2006.[69] Bu tartışmalı durumda, dokuz kişilik bir grup Afgan erkekler kim kaçırıldı a Boeing 727 2000 yılının Şubat ayında, Taliban rejim Afganistan, izin verildi kalmaya bırak Birleşik Krallık'ta.[70] 2004 yılındaki ilk karar, erkeklerin Afganistan'a geri gönderilmesinin insan haklarını ihlal edeceğine hükmetti. İnsan Hakları Yasası 1998. İçişleri Bakanlığı, erkeklere, hareket özgürlüklerini kısıtlayan ve çalışmalarına izin vermeyen "geçici oturma izni" verdi;[71] 2006'da Yüksek Mahkeme, erkeklere çalışma hakkını da içeren "takdire bağlı kalma izni" verilmesi gerektiğine karar verdi.[17] Reid, karara itiraz etti. Temyiz Mahkemesi İçişleri Bakanlığı'nın "yalnızca insan hakları nedeniyle Birleşik Krallık'ta kalmalarına izin verilen başarısız sığınmacılara yalnızca geçici kabul hakkı verme yetkisine" sahip olması gerektiğini savunuyor.[71]

Reid, hükümeti eleştirenleri İngiltere'nin karşı karşıya olduğu tehdidin ciddi doğasını tanımadıkları için ulusal güvenliği riske atmakla suçladı.[72] ve insan hakları yasalarında reform çağrısında bulundu.[73]

1 Ağustos 2006'dan itibaren Reid, halkın terör tehdidine karşı anlayışını ve farkındalığını artırmak için halkı El Kaide ve diğer terör gruplarının saldırı tehdidine karşı uyarmak için yeni bir uyarı sistemi başlattı. Planları açıklayan Reid, milletvekillerine terör tehdidinin ancak "hepimizin ortak eylemi" ile aşılacağını söyledi ve halkı her zaman tetikte olmaya çağırdı.[74] Tehdit seviyesi, zaten "Şiddetli", ikinci en yüksek seviye,[75] sonra daha da yükseğe taşındı.

10 Ağustos'ta Reid, polisin Birleşik Krallık ile ABD arasında uçan birkaç uçağı el bagajında ​​kaçırılan patlayıcılarla eşzamanlı olarak patlatmak için bir terörist planını engellediklerini söylemesinin ardından İngiltere'nin en yüksek güvenlik durumu alarmına alındığını duyurdu valiz.[76] Ülkenin tüm havalimanlarında aşırı güvenlik önlemleri alındı.[77][78]

Reid, iddia edilen terör planının "benzeri görülmemiş ölçekte" sivil kayıplara yol açabileceğini ortaya çıkardı ve güvenlik kaynakları, bir saldırının yaklaştığına inandığını söylediler.[79] 21 kişinin gözaltına alındığı Reid, 'ana oyuncuların' 'hesabının verildiğine' inandığını söyledi, ancak bunun hala olası "bilinmeyen" oyuncular bıraktığını vurguladı.[80] Reid ayrıca, önceki yıl en az dört büyük komplonun engellendiğini açıkladı.[81] ve güvenlik kaynakları iki düzine büyük terör komplosunun soruşturma altında olduğunu doğruladı. Reid, El Kaide ile "fikir savaşını" kaybetmeye karşı ciddi bir uyarıda bulundu ve propaganda savaşında acil ama tartışmalı bir tırmanma çağrısında bulundu ve hükümetin fikir savaşını kazanmak için çok daha fazlasını yapması gerektiğini söyledi.[82]

Reid daha sonra, İnternet'i teröristler için "daha düşmanca" bir yer haline getirme ve web'i patlayıcılar hakkında bilgi paylaşmak veya propaganda yaymak için kullanan insanlara baskı yapma çabalarına öncülük etti.[83]

Eylül 2006'da Reid, Londra'nın doğusundaki köhne bir kesiminde Müslümanlara seslendi ve onları fanatiklerin intihar bombalamaları için çocukların bakımını ve beyinlerini yıkamayı bekledikleri konusunda uyardı. Konuşma sırasında karşı karşıya geldi ve kışla Ebu İzzadeen Omar veya Trevor Brooks olarak da bilinir. Bay Brooks, Birleşik Krallık tarafından yasaklananların lideridir Al Ghurabaa, teröristleri destekleyenlerin bir kolu Al-Muhajiroun - terörü yüceltmekle suçlayan bir adam ve ırkçı nefreti kışkırtmak gece görüşmelerinde (genellikle Abu Baraa takma adını kullanarak) New York - tabanlı sohbet odası hizmeti.[84]

İçişleri Bakanlığı'ndaki yüksek profilli, terörizme karşı sert tavrı ve iddia edilen terör komplosunun ardından manşetlere hakim olmasının ardından, Reid, Partinin liderliğine aday olmak için İşçi Partisi milletvekilleri tarafından giderek daha fazla ihbar aldı.[85]

Aslında Reid, sonuna kadar herkesin liderlik niyetlerini tahmin etmesini sağladı. Nihayetinde sürpriz, ayağa kalkmamaya karar verdikten sonra, cephe siyasetini bırakıp arka sıralara geri dönme niyetini duyurmasıydı. Gerçek bir Blairci inanan olarak, ya İşçi Partisi lideri olarak reform meşalesini taşımak istediği ya da yeni kana yol açmak için sahneyi tamamen terk ettiği tahmin ediliyordu.[25]

Kabineden istifa

Mayıs 2007'de Reid, Bakanlar Kurulu'ndan istifa etme niyetini açıkladı. Tony Blair ofisten ayrıldı ve İşçi tezgahlarına dönme planlarını açıkladı. Destekleyeceğini belirtti Gordon Brown liderlik seçiminde ve yönetiminde.[86] Reid 28 Haziran 2007'de İçişleri Bakanı olarak görevinden ayrıldı ve yerine Jacqui Smith.[87]

Eylül 2007'de bir sonraki genel seçimlerde yeniden seçilmeyi istemeyeceğini açıkladı.[88]

Reid, Haziran 2009'da kabineye geri dönüşle bağlantılıydı. Gordon Brown ancak bildirildiğine göre teklifi geri çevirdi.[89]

Oylar

Aralık 2004 ve Ekim 2005'te Reid, zorunlu bir yasa tasarısı İngiliz ulusal kimlik kartı.[90][91] İçin oy verdi NHS Foundation Trust teklif.[92] Ayrıca evli olmayan heteroseksüel ve homoseksüel çiftlerin evlat edinmesine izin verilmesi lehinde oy kullandı.[93] ve eşcinsel seks için rıza yaşının 16'ya düşürülmesi.[94] Reid oy verdi Trident sisteminin değiştirilmesi.[95] Tam olarak atanmış Lordlar Kamarası dışında tüm Lordlar Kamarası reform seçeneklerine karşı oy kullandı.[5]

İşçi Partisi'nin terörle mücadele yasalarının yürürlüğe girmesiyle, bir polis karakolunda gözaltına alınan kişilerin parmak izlerinin ve soyulmanın terör soruşturmasıyla bağlantılı olarak gözaltına alınanlarla sınırlandırılacağı bir değişikliğe karşı çıktı.[96] Dışişleri Bakanı Terörle Mücadele Yasa Tasarısı metninin değiştirilmesine karşı oy kullandı. kontrol emri Bir kişiye karşı "karşı" Dışişleri Bakanı, mahkemeye başvurmak kontrol emri için .... "[97]

Mart 2003'te, davanın henüz Irak'a karşı savaş için yapılmadığı yönündeki bir önergeye karşı oy kullandı.[98] ve Irak'a savaş ilanına oy verdi.[99] Haziran 2007'de, bir komite tarafından bağımsız bir soruşturma yapılması çağrısında bulunan bir önergeye karşı oy kullandı. Özel Danışmanlar Irak Savaşı'na.[100]

Kabinden sonra

10 Mayıs 2010'da Reid, BBC televizyonunda şunu savundu: David Cameron sonraki olmalı Başbakan Muhafazakar Parti'nin diğer herhangi bir partiden daha fazla oy almış olmasıyla İngiliz halkının demokratik isteklerini yerine getirmek için.[101] Emek vardı ve Liberal Demokratlar bir ittifak kurdularsa, onların birleşik oyları, muhafazakar oyların sayısını geçecekti. 2010 Genel Seçimleri,[102] ancak Reid, Emek / Liberal Demokrat ittifakının parlamentoda çoğunluk oluşturmayacağını kaydetti.[103][104]

Mayıs 2010'da Reid'in bir hayat arkadaşı içinde fesih onur sonra 2010 seçimleri.[105][106] O yaratıldı Baron Reid Cardowan, nın-nin Stepps içinde Lanarkshire 16 Temmuz 2010.[107]

2011 yılının Nisan ayında, İşçi meslektaşlarının sıkıntısına,[108] Muhafazakar Başbakan David Cameron ve diğerleri ile oylamadaki değişikliklere karşı başarıyla kampanya yürüttü. Kampanya sırasında, Alternatif Oy'un şu ilkeyi ihlal edeceğini iddia etti: 1 kişi 1 oy. "Popüler olmayan uç adayların destekçilerine sayısız oy verirken, ana akım seçmenler yalnızca bir oy alır" diye yazdı.[109]

Nisan 2013'te Reid, İşçi Partisi'nin hükümetteyken göç konusunda bir hata yaptığını ve şimdi muhalefetin bir alternatif sunmadığını söyledi.[110]

Haziran 2014'te Reid, tam sayfa bir reklamda göründü. İskoç Katolik Gözlemcisi, okuyucuları aleyhte oy vermeye teşvik etmek İskoç bağımsızlığı Eylül referandumunda. İlan, Seçim Komisyonu kurallarının ihlali anlamına gelen, bunun için kimin ödediğini belirtemedi ve şikayetlerin ardından Reid, reklamın ödemesinin, liderliğindeki bir kuruluş tarafından yapıldığını ortaya çıkardı. Willie Haughey.[111]

Masraflar

Siyasi skandalın ardından MP giderleri 2009 yılında, Sör Thomas Legg Reid, talep ettiği masrafların 2,731,88 sterlinini geri ödemesini istedi. Reid, toplam 7.336.51 £ geri ödemeyi seçti. Daha sonra, geri ödediği paranın bir kısmının geri ödenmesini isteyen 23 milletvekilinden biriydi ve 4.604.63 sterlin geri aldı.[112]

Dış politika

Futbol

28 Eylül 2007'de Reid'in Yönetim Kurulu Başkanı olacağı açıklandı. Celtic Futbol Kulübü[113] -den devralmak Brian Quinn. Ataması, 19 Kasım 2007'de Celtic'in hissedarları tarafından onaylandı.[114] Spor muhabiri Graham Spiers onu "ilgi çekici ve ilgi çekici bir Kelt başkanı" buldu.[115]

Reid kulübün ömür boyu destekçisi ve atamayı "bir onur ve ayrıcalık" olarak nitelendirdi[116]

Londra Üniversitesi

2008'in sonlarında Reid'in fahri profesörlük görevini üstleneceği açıklandı. University College London ve UCL'de yeni oluşturulan Güvenlik ve Dayanıklılık Çalışmaları Enstitüsü'nün (ISRS) başkanı olun.[117][118]

G4S

18 Aralık 2008'de, G4S (Group 4 Securicor), Reid'in şirkette grup danışmanı olarak göreve başlayacağını duyurdu.[119]

Üst Düzey Grup

Reid şu anda Çok Taraflı Nükleer Silahsızlanma ve Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme için Birleşik Krallık Parlamenterlerinden oluşan Üst Düzey Grup, Ekim 2009'da kuruldu.[120]

Ödüller

Haziran 2009'da Reid tartışmalı bir şekilde Onur derecesi itibaren Stirling Üniversitesi "Halkla ilişkilere katkısından dolayı".[121][122][123][124]

Referanslar

  1. ^ Tom Bower (22 Eylül 2006). "'... Reid seçimlerde yer aldı. Başarı, yalnızca Emek öğrencilerinin değil, komünistlerin de desteğine bağlıydı. Genç Komünist Birliğinin sekreteri Jim White'a yaklaşan Reid, üyelik arayan bir dönmüş olduğunu iddia etti. White, "Bize Leninist ve Stalinist olduğunu söyledi," diye hatırlıyor. "Geçişinden şüphelenmeme rağmen oyunculuk yapıp yapmadığını anlayamadık. Katılmasına izin verdik." White'ın desteği ve Reid'in iyi organizasyonu ile oylamayı kazandı.'". Muhafız. Alındı 22 Haziran 2014.
  2. ^ "No. 59494". The London Gazette. 21 Temmuz 2010. s. 13909.
  3. ^ Richardson, Miranda (26 Kasım 2010). "İşçi Eski Bakanlar Oylama Reformuyla Mücadele Edecek". Sky News Online. Alındı 27 Kasım 2010.
  4. ^ "Alex Neil'in kariyeri onu şimdiye kadarki en büyük meydan okumasına nasıl hazırladı?". Norwich City Futbol Kulübü. 18 Mart 2016. Alındı 2 Ağustos 2019.
  5. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö John Reid: Blairci bruiser The Independent, 27 Ocak 2001.
  6. ^ a b "John Reid, Blairli zavallı adam savaşmaya hazır". İrlanda Bağımsız, 27 Ocak 2001.
  7. ^ a b c d e f g "ePolitix.com - Profil: John Reid". Arşivlenen orijinal 23 Kasım 2007'de. Alındı 19 Eylül 2007.
  8. ^ a b c d e f Operatör The Guardian, 2 Mart 2002.
  9. ^ "Savunma Bakanı". Ulusal Arşivler. Savunma Bakanlığı. 26 Mayıs 2005. Arşivlenen orijinal 30 Ocak 2006.
  10. ^ a b c Bower, Tom (23 Eylül 2006). "Kara at". Gardiyan. ISSN  0261-3077.
  11. ^ İngiliz Bulldog[kalıcı ölü bağlantı ] Sunday Business Post, 20 Ağustos 2006.
  12. ^ Düğün çanları NI sekreterini çağırıyor BBC News, 5 Şubat 2002.
  13. ^ Sert içen, çok sigara içen sağlık sekreteri Arşivlendi 8 Haziran 2007 Wayback Makinesi, Erkek Sağlığı Forumu, 1 Şubat 2005.
  14. ^ Wintour, Patrick; Blackstock, Colin (9 Haziran 2004). "Zayıf sigara içelim, diyor sağlık bakanı". Gardiyan - www.theguardian.com aracılığıyla.
  15. ^ "John Reid, Blairli zavallı adam savaşmaya hazır". Independent.ie.
  16. ^ "John Reid Profili". Gardiyan. 20 Mart 2001.
  17. ^ a b "Profil: John Reid". Günlük telgraf. 13 Haziran 2004.
  18. ^ a b Koruyucu Profili: John Reid The Guardian, 12 Haziran 2003.
  19. ^ a b Yeni Ulaşım Hattı Geç ve Fazla Bütçe: Yeni Yüzyıl Londra'ya Zamanında Ulaşacak mı? New York Times, 11 Şubat 1999.
  20. ^ a b John Reid BBC News, 17 Ekim 2002.
  21. ^ Dr John Reid: Profil BBC İskoçya, 24 Ocak 2001.
  22. ^ İskoç parlamentosunun açılmasıyla yapılan tarih The Guardian, 12 Mayıs 1999.
  23. ^ a b Donald'dan sonra ... The Guardian, 12 Ekim 2000.
  24. ^ İşçi şefleri "yorumlar" satırında BBC News, 8 Haziran 2001.
  25. ^ a b c Profil: John Reid BBC News, 6 Mayıs 2007.
  26. ^ Reid, Belfast isyanını durdurmak için teklif verdi BBC News, 5 Haziran 2002.
  27. ^ Paramiliter güçler şiddet için 'suçlanacak' BBC News, 4 Eylül 2002.
  28. ^ Barış hattı ateşkesi sınıra kadar zorlarken ayaklanmalar Belfast'ı yuttu The Guardian, 5 Haziran 2002.
  29. ^ Reid, IRA'ya hizmetten çıkarılması için baskı yapıyor RTÉ News, 23 Eylül 2001.
  30. ^ Reid önemli adımı memnuniyetle karşılıyor The Guardian, 23 Ekim 2001.
  31. ^ Reid, NI güvenlik kesintilerini duyurdu BBC News, 24 Ekim 2001.
  32. ^ IRA bütün kollarını parçaladı CNN International, 26 Eylül 2005.
  33. ^ RUC başlığı Kasım'a kadar 'gidebilir' BBC News, 21 Eylül 2001.
  34. ^ Meclis 'güven kaybı' nedeniyle askıya alındı BBC News, 14 Ekim 2002.
  35. ^ Blair, Adams'a IRA'nın dağılması gerektiğini söylüyor Times Online, 11 Ekim 2002.
  36. ^ "Kuzey İrlanda kronolojisi: 2002". BBC haberleri. 9 Nisan 2003. Alındı 19 Eylül 2007.
  37. ^ Blair'in sevgililer günü sendikaları düzeltecek Kere, 4 Ocak 2003.
  38. ^ Hoge, Warren (5 Nisan 2003). "Avrupa Dünya Brifingi: İngiltere: Yeni Müşterekler Lideri". New York Times. Alındı 7 Mayıs 2010.
  39. ^ Özel dedektif, 12 Haziran 2003.
  40. ^ NHS, Kwik-Fit tarzı göz cerrahlarını arıyor Kere, 13 Ocak 2004.
  41. ^ John Reid, halk sağlığını iyileştirmeye yönelik önerileri özetliyor Arşivlendi 12 Haziran 2011 Wayback Makinesi İngiltere Hükümeti DirectGov bildirimi.
  42. ^ John Reid, halk sağlığı konusundaki istişareyi duyurdu Kuzey Doğu Halk Sağlığı Gözlemevi.
  43. ^ John Reid, NHS'yi güçlendirmek için 'Halkın Potansiyelini' Özetliyor Arşivlendi 28 Ağustos 2006 Wayback Makinesi Gönüllü Hizmetler Merkezi.
  44. ^ Hırıltılar, kışla ve kahkahalar Hewitt'i konuşmayı bırakmaya zorluyor Gardiyan, 27 Nisan 2006.
  45. ^ Jagger, Suzy (12 Nisan 2010). "Tories, manifesto'nun önemli bir parçası olarak GP sözleşmelerini değiştirme sözü veriyor". Kere. Londra.
  46. ^ Kabine İngiltere'de sigara yasağını kabul etti BBC News, 25 Ekim 2005.
  47. ^ Kampanyacılar sigara yasağını memnuniyetle karşılıyor BBC News, 15 Şubat 2006.
  48. ^ Cowell, Alan (7 Mayıs 2005). "Blair'in yeni savaşı: İşçi liderliği". Edmonton Sun.
  49. ^ Reid, John (5 Nisan 2006). "Cenevre sözleşmelerini reddetmiyorum". Gardiyan. Alındı 10 Nisan 2019.
  50. ^ Haynes, Deborah; Loyd, Anthony; Kiley, Sam; Coghlan, Tom (9 Haziran 2010). "Subaylar, gözleri kapalı ve parmakları çapraz olarak Helmand'e gelmekle suçlanan askeri şefleri karıştırıyor". Kere. Londra. Arşivlenen orijinal 11 Haziran 2010.
  51. ^ Bower, Tom (2016). Bozuk Yeminler: Tony Blair: İktidarın Trajedisi. Faber ve Faber. sayfa 464–472. ISBN  9780571314201.
  52. ^ Teröristleri hedef alan "İngiliz askerleri"'". BBC haberleri. 24 Nisan 2006.
  53. ^ Harding, Thomas (12 Ocak 2008). "Helmand'da bir yıl: İngilizler tarafından 4 milyon mermi atıldı". Günlük telgraf. Londra.
  54. ^ Reid, NATO'nun geleceği risk altında, diyor BBC News, 4 Şubat 2006.
  55. ^ Poole, Oliver (20 Mart 2006). "Irak şu anda 'korkunç bir iç savaş' içinde, diyor Allavi". Daily Telegraph. Londra.
  56. ^ "Vietnam savaşı ABD'nin Irak planlamasını etkiledi - John Reid". BBC haberleri. 3 Şubat 2010. Alındı 10 Şubat 2010.
  57. ^ Muhbirleri cezalandırmak için yeni yasalar. The Sunday Times. David Leppard. 2 Temmuz 2006.
  58. ^ a b Sorunları çözebilirim ama üç yıla ihtiyacım var Daily Telegraph, 21 Ocak 2007.
  59. ^ Not: aslında bu terim, Bölüm 14'te zaten kullanılıyordu. Mal Satışı Yasası 1979 "bir iş sırasında satılan malların" "amaca uygun" olmasını gerektiren.
  60. ^ Reid, İngiltere'yi daha güvenli hale getirme sözü veriyor BBC News, 24 Mayıs 2006.
  61. ^ Anahtar alıntılar: Clarke'ın öfkesi BBC News, 27 Haziran 2006.
  62. ^ ÖZEL: Charles Clarke, John Reid'in Amaca Uygun Olmadığını Söyledi Iain Dale'in Günlüğü, 26 Haziran 2006.
  63. ^ John Reid denetimli serbestlik kararı verdi İçişleri Bakanlığı, 7 Kasım 2006.
  64. ^ İstismarcılar yakın okullardan taşındı BBC News, 18 Haziran 2006.
  65. ^ Reid göç tartışması için çağrı yapıyor BBC News, 6 Ağustos 2006.
  66. ^ Kontrol edin, Bay Reid Guardian Unlimited, 7 Ağustos 2006.
  67. ^ Hapishane krizini hafifletmek için polis hücreleri Birmingham Mail, 9 Ekim 2006.
  68. ^ John Reid ve AB ortakları, propaganda olarak kullanılan web'i çökertecek BBC News, 26 Ekim 2006.
  69. ^ Reid, Afgan kaçırma kararını kaybetti BBC News, 4 Ağustos 2006.
  70. ^ Afgan hava korsanının zaman çizelgesi BBC haberleri.
  71. ^ a b Reid, Afgan kaçırma kararıyla mücadele ediyor BBC News, 31 Temmuz 2006.
  72. ^ Reid, terörle mücadele eleştirmenlerinin anlamadığını söylüyor Gardiyan, 10 Ağustos 2006.
  73. ^ John Reid insan hakları hukuku reformu çağrısı yapıyor Telgraf, 17 Eylül 2007.
  74. ^ Kamuoyuna yapılacak terör uyarıları BBC News, 10 Temmuz 2006.
  75. ^ MI5 web sayfası saldırı tehdidinin ciddi olduğunu söylüyor Kere, 2 Ağustos 2006.
  76. ^ İngiltere polisi terörist komplosunu engelledi ABC - ÖS, 10 Ağustos 2006.
  77. ^ 'Toplu Cinayet Terörü Planı' Ortaya Çıktı Gardiyan, 10 Ağustos 2006.
  78. ^ Politik Gündemdeki Konular CNN Durum Odası, 10 Ağustos 2006.
  79. ^ Polis terör planını engelliyor Channel 4 News, 10 Ağustos 2006.
  80. ^ Terör tehdidini değerlendirmek BBC News, 6 Ağustos.
  81. ^ İngiltere daha fazla terör planının engellendiğini söyledi Taipei Times, 14 Ağustos 2006.
  82. ^ Reid, El Kaide'nin fikir savaşını kazandığını söylüyor Telgraf, 24 Ekim 2006.
  83. ^ Terörle mücadele planı interneti hedefliyor BBC News, 26 Ekim 2006.
  84. ^ Britanya'da İslam Hilafeti mi? Arşivlendi 2 Mart 2007 Wayback Makinesi Küresel Politikacı, 25 Eylül 2006.
  85. ^ Tories neden John Reid'den korkmalı? Sosyal İşler Birimi arşivleri, 28 Eylül 2006.
  86. ^ Reid içişleri bakanı olarak istifa edecek BBC News, 6 Mayıs 2007.
  87. ^ Brown ilk kadın ev sekreterini atadı.
  88. ^ Reid bir sonraki ankette istifa edecek BBC News, 15 Eylül 2007.
  89. ^ Brown müttefikleri saldırıya geçiyor BBC News, 4 Haziran 2009.
  90. ^ "20 Aralık 2004 için Avam Kamarası Hansard Tartışmaları (pt 42)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 19 Eylül 2007.
  91. ^ "Avam Kamarası Hansard Tartışmaları için 18 Ekim 2005 (pt 35)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 19 Eylül 2007.
  92. ^ "8 Temmuz 2003 tarihli Avam Kamarası Hansard Tartışmaları (sayfa 27)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 19 Eylül 2007.
  93. ^ "4 Kasım 2002 için Avam Kamarası Hansard Tartışmaları (sayfa 28)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 19 Eylül 2007.
  94. ^ "Kilit John Reid oylarının ayrıntıları". Londra: Koruyucu. 3 Ağustos 2010.
  95. ^ "14 Mart 2007 tarihli Avam Kamarası Hansard Tartışmaları (pt 0022)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 19 Eylül 2007.
  96. ^ "26 Kasım 2001 için Avam Kamarası Hansard Tartışmaları (sayfa 30)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 19 Eylül 2007.
  97. ^ "28 Şubat 2005 için Avam Kamarası Hansard Tartışmaları (pt 40)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 19 Eylül 2007.
  98. ^ "Avam Kamarası Hansard Tartışmaları 18 Mart 2003 (sayfa 47)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 19 Eylül 2007.
  99. ^ "Avam Kamarası Hansard Tartışmaları 18 Mart 2003 (sayfa 48)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 19 Eylül 2007.
  100. ^ "11 Haziran 2007 için Avam Kamarası Hansard Tartışmaları (pt 0015)". İngiltere Parlamentosu. Alındı 17 Eylül 2007.
  101. ^ Lib-Lab koalisyonu 'ülke için kötü' BBC News, 10 Mayıs 2010.
  102. ^ Kahverengi istifa: Alıntılardaki tepki BBC News, 11 May 2010.
  103. ^ Hung parliament: The Lib Dem and Labour dilemmas BBC News, 11 May 2010.
  104. ^ Hung parliament: Labour 'close to conceding defeat' BBC News, 11 May 2010.
  105. ^ Dissolution Honours: John Prescott made a peer BBC News, 28 May 2010.
  106. ^ Dissolution Honours: Dissolution list BBC News, 28 May 2010.
  107. ^ "No. 59494". The London Gazette. 21 July 2010. p. 13909.
  108. ^ Grice, Andrew (19 April 2011). "Labour 'spitting blood' over Reid's backing for Cameron on voting reform". Bağımsız. Londra.
  109. ^ Reid, Lord (26 November 2010). "Why Britain should vote No in next year's AV referendum, Lord Reid, The Telegraph, 26 November 2011". Telgraf. Alındı 22 Haziran 2014.
  110. ^ Ross, Tim (14 April 2013). "John Reid says Labour must be more than 'voice of protest'" - www.telegraph.co.uk aracılığıyla.
  111. ^ "Third time lucky ... Labour peer finally gets it right about who paid for Reid ad". Herald Scotland. 22 Haziran 2014. Alındı 22 Haziran 2014.
  112. ^ "Wishaw - Latest news updates, pictures, video, reaction - Daily Record". www.dailyrecord.co.uk.
  113. ^ Reid named as new Celtic chairman BBC News, 28 September 2007.
  114. ^ Nathanson, Patrick (19 November 2007). "Celtic appoint John Reid as chairman". Telgraf. Londra.
  115. ^ John Reid's anti-slogan pitch is tough Kere, 18 Aralık 2007.
  116. ^ Celtic PLC'de pano değişiklikleri Arşivlendi 31 Ekim 2007 Wayback Makinesi Celtic FC, 28 September 2007.
  117. ^ Security and resilience solutions for the 21st century: a new UCL institute University College London, 17 November 2008.
  118. ^ Mass migration threatens Britain's national security, says John Reid Daily Telegraph, 16 November 2008.
  119. ^ G4S Appoints Reid Arşivlendi 14 Eylül 2012 at Archive.today Security Oracle, 18 December 2008.
  120. ^ Borger, Julian (8 Eylül 2009). "Yeni partiler arası baskı grubunun nükleerden arındırılmış dünya nihai hedefi". Gardiyan. Londra.
  121. ^ Reid celebrates honorary degree BBC News, 24 June 2009.
  122. ^ Anger over honour for Reid the 'war criminal' Kere, 3 May 2009.
  123. ^ Honorary degree for Reid sparks outrage İskoçyalı, 4 Mayıs 2009.
  124. ^ Students' anger at honour for former minister Herald Scotland, 4 Mayıs 2009.

Dış bağlantılar

Birleşik Krallık Parlamentosu
Öncesinde
James Hamilton
Parlemento üyesi
için Motherwell North

19871997
Anayasa kaldırıldı
Yeni seçim bölgesi Parlemento üyesi
için Hamilton North ve Bellshill

19972005
Öncesinde
Helen Liddell
Parlemento üyesi
için Airdrie ve Shotts

20052010
tarafından başarıldı
Pamela Nash
Siyasi bürolar
Öncesinde
Nicholas Soames
Silahlı Kuvvetlerden Sorumlu Devlet Bakanı
1997–1998
tarafından başarıldı
Doug Henderson
Öncesinde
Gavin Strang
Ulaştırma Devlet Bakanı
1998–1999
tarafından başarıldı
Helen Liddell
Öncesinde
Donald Dewar
İskoçya Dışişleri Bakanı
1999–2001
Öncesinde
Peter Mandelson
Kuzey İrlanda Dışişleri Bakanı
2001–2002
tarafından başarıldı
Paul Murphy
Öncesinde
Charles Clarke
Portföysüz Bakan
2002–2003
tarafından başarıldı
Ian McCartney
Öncesinde
Robin Cook
Avam Kamarası Lideri
2003
tarafından başarıldı
Peter Hain
Konsey Lord Başkanı
2003
tarafından başarıldı
Mostyn Lordu Williams
Öncesinde
Alan Milburn
Sağlık Bakanı
2003–2005
tarafından başarıldı
Patricia Hewitt
Öncesinde
Geoff Hoon
Savunma Bakanı
2005–2006
tarafından başarıldı
Des Browne
Öncesinde
Charles Clarke
Ev Sekreteri
2006–2007
tarafından başarıldı
Jacqui Smith
Parti siyasi büroları
Öncesinde
Charles Clarke
İşçi Partisi Başkanı
2002–2003
tarafından başarıldı
Ian McCartney
Spor pozisyonları
Öncesinde
Brian Quinn
Başkanı Celtic Futbol Kulübü
2007–2011
tarafından başarıldı
Ian Bankier
Birleşik Krallık'ta öncelik sıraları
Öncesinde
The Lord Taylor of Goss Moor
Beyler
Baron Reid of Cardowan
Bunu takiben
Boughton'lu Lord Blair