Göl Manzarası, Chicago - Lake View, Chicago

Göl manzarası
Topluluk alanı
Topluluk Alanı 6 - Göl Manzaralı
Belmont Limanı'ndan Lakeview'a doğru bakış
Belmont Limanı'ndan Lakeview'a doğru bakış
Takma ad (lar):
Küçük Michigan
Chicago şehri içinde yer
Şehir içinde yer Chicago
Koordinatlar: 41 ° 56.61′N 87 ° 39,25′W / 41.94350 ° K 87.65417 ° B / 41.94350; -87.65417Koordinatlar: 41 ° 56.61′N 87 ° 39,25′W / 41.94350 ° K 87.65417 ° B / 41.94350; -87.65417
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
DurumIllinois
ilçepişirmek
KentChicago
Mahalleler
Liste
Alan
• Toplam3,16 mil kare (8,18 km2)
Nüfus
 (2018)[1]
• Toplam100,547
• Yoğunluk32.000 / mil kare (12.000 / km2)
Demografik bilgiler 2018[1]
 • Beyaz78.38%
• Siyah3.60%
• İspanyol8.12%
• Asya6.79%
• Diğer3.11%
Eğitimsel kazanımlar 2018[1]
• Lise Diploması veya Üstü98.01%
• Lisans derecesi veya daha yüksek80.57%
Saat dilimiUTC-6 (CST )
• Yaz (DST )UTC-5 (CDT )
Posta kodları
60613, 60657 parçaları
Alan kodlarıPosta Kodları
Medyan hane geliri$89,276[1]
Kaynak: ABD Nüfus Sayımı, Kayıt Bilgi Hizmetleri[açıklama gerekli ]
Nostaljik yüksek binalar modern, lüksün yanında durun kat mülkiyeti North Lake Shore Drive boyunca.
Lakeview East konutlarından daha uygun fiyatlı, alçak apartmanlar Central Lakeview, West Lakeview ve Wrigleyville'de yaygındır.

Göl manzarası, ayrıca hecelendi göl manzarası77 biridir Chicago'nun topluluk alanları Illinois, şehrin Kuzey Yakası'nda. Tarafından sınırlanmıştır West Diversey Parkway güneyde, kuzeyde West Irving Park Yolu, batıda North Ravenswood Bulvarı ve Michigan Gölü doğuda. Uptown topluluk alanı Lakeview'ın kuzeyindedir. Lincoln Meydanı kuzeybatısına, Kuzey Merkez batısında ve Lincoln Parkı güneyinde. Lakeview'in 2016 nüfusu 99.876 kişiydi ve bu da onu nüfus bazında Chicago topluluk alanlarının en büyüğü yapıyor.

Lakeview, daha küçük mahalle yerleşim bölgelerini içerir: Sheridan Station Corridor, Northhalsted, Southport Corridor, Wrigleyville ve Wrigley Plaza. Büyük LGBT nüfusu ile ünlü Boystown, gurur her Haziran'da geçit töreni. Wrigleyville bir başka popüler bölgedir. Çevreliyor Wrigley Field, evi Chicago Cubs. Lakeview, 30'dan fazla tiyatro ve canlı performans mekanlarının sergilendiği Belmont Tiyatro Bölgesi'ne ev sahipliği yapmaktadır. Belmont "L" istasyon.[2] Money Magazine, 2013 yılında, Yaşanacak En İyi Yerler seçkisiyle Lakeview'i ilk 10 Büyük şehir mahallesinden 3'üncü sıraya koydu.[3]

Tarih

Yerleşme

Lakeview, kamp ve yürüyüş yolu olarak kullanıldı. Miami, Ottawa, ve Winnebago Yerli Amerikan kabileler. 1837'de Conrad Sulzer Winterthur, Zürih, İsviçre, bölgede yaşayan bilinen ilk beyaz yerleşimci oldu. 1853'te, ilk kalıcı yapılardan biri James Rees ve Elisha Hundley tarafından, günümüzdeki West Byron Caddesi'nin (veya West Sheridan Yolu'nun) North Lake Shore Drive ile buluştuğu köşeye inşa edildi ve adı Hotel Lakeview otel Michigan Gölü kıyısının engellenmemiş görünümü.[4] Bir tatil yeri atmosferi olarak nitelendirilen şeyi kazandı.

Erken yerleşim, özellikle çiftçi ailelerinin artan göçü nedeniyle büyümeye devam etti. Almanya, Lüksemburg ve İsveç.[4] Lakeview, Chicago ölümcül ve yıkıcı bir olay yaşarken bir nüfus patlaması yaşadı kolera salgın. Hotel Lakeview, birçok Chicago'lu için sığınak olarak hizmet etti, ancak doldu. Çiftlik arazileri satıldı ve konut inşa edildi. Yeni topluluğa erişim, Lakeview Plank Road olarak adlandırılan ve günümüzün Kuzey'i olan günümüz West Fullerton Parkway'e bağlanan ahşap bir yolla sağlandı. Broadway. Altyapı ve artan nüfusla birlikte sakinler, temel kamu hizmetlerini sağlamak için resmi yönetişim düzenleme zamanının geldiğini fark ettiler.

Lakeview Kasabası

Town Hall polis karakolu North Halsted Street ve West Addison Street'in köşesine, Lakeview eski belediye binasının eski yerinde inşa edildi. 1907'den 1966'ya kadar 19. Bölgeye ve 1966'dan 2010'a kadar 23. Bölgeye ev sahipliği yaptı.[5]

Lakeview Doğu Ticaret Odası'na göre,[6] Lakeview bir Anonim Illinois sivil kasaba Birlikte kiralama tarafından verildi Illinois Genel Kurulu, komşu Chicago'dan bağımsız. Lakeview'ın ilk ilçesi seçim 1857'de yapıldı. Ana bina, bugünkü West Addison ve North Halsted caddelerinin kesişme noktasındaki Belediye Binası idi. Hala aynı adı taşıyan bir bina, bugün eski karargah olarak duruyor. Chicago Polis Departmanı 23. Bölge. Lakeview Kasabası arasında, Batı Bulvarı'nın doğusundaki tüm araziler Devon Caddesi ve Kuzey Caddesi,[7] genel olarak topluluk alanlarını kapsayan Edgewater, Uptown, Lakeview ve Lincoln Parkı ve şu anda topluluk alanları olan doğu bölümlerinin yanı sıra Kuzey Merkez ve Lincoln Meydanı.

İç Savaş sırasında, North Broadway, North Clark Street ve West Diversey Parkway'in günümüzün hareketli kesişimi Camp Fry'a ev sahipliği yapıyordu. Kamp Mayıs 1864'te açıldığında, gönüllüler için bir eğitim tesisi olarak hizmet etti. 132. ve 134. Illinois Piyade alayları. Dağıtımlarından kısa bir süre sonra Columbus, Kentucky kamp bir hapishaneye dönüştürüldü Konfederasyon koşulların diğer birçok askerden belirgin şekilde farklı olduğu askerler savaş esiri kamplar. Lakeview Kasabası olarak bilinen bölgenin birkaç sakini genellikle İsyancı birlikte şarkı söylemek zaman zaman kampta yapılır.

Lakeview'un ilk endüstrisi çiftçilikti, özellikle de kereviz ve o zamanlar kereviz yetiştiren bir başkent olarak kabul ediliyordu. 1870'ten 1887'ye kadar ilçenin nüfusu 2.000'den 45.000'e çıktı. Sonuç olarak, daha fazla kamu hizmetine erişim ihtiyacı arttı ve Lakeview, bu talepleri karşılamanın bir yolu olarak 1889'da Chicago'ya yerleşti.[8] 1889'da bir Emlak patlama önemli bir ekonomik teşvik unsuru haline geldi. Lakeview Doğu Ticaret Odası'na göre, mahallenin bugünkü binalarının yüzde kırkından fazlası o dönemde inşa edildi.

Sokaklar

Lakeview'de şu anda 737 W Belmont Ave. (19. yüzyılın sonlarında inşa edilen bu binadaki vitrayda görüldüğü gibi eski 1662 Belmont). Sokaklar 1909 civarında yeniden numaralandırıldı[9]

West Addison Caddesi adını Thomas Addison ilk tarif eden bir İngiliz doktor Addison hastalığı.[10]West Barry Avenue adını Kıta Donanması gemi Lexington esnasında Devrimci savaşı, John Barry. West Belmont Avenue, Amerikan İç Savaşı 's Belmont Savaşı 7 Kasım 1861'de Mississippi İlçe, Missouri. North Broadway, yakınlardaki belediyeden sonra Evanston Avenue olarak anılıyordu. Evanston, Illinois, Broadway'den sonra yeniden adlandırıldı New York City. North Clark Caddesi, efsanevi sınır kaşifinin adını almıştır George Rogers Clark. West Diversey Parkway, bira fabrikasının adını almıştır. Michael Diversey. William Butler Ogden Chicago'nun ilk belediye başkanı, finansörler William H. ve Caleb Halsted'den sonra North Halsted Street'i seçti. Eskiden Dyer Street olarak anılıyordu. Thomas Dyer, Chicago belediye başkanı. West Irving Park Road, yazarın adını almıştır Washington Irving.[11]

Philip Sheridan West Belmont Bulvarı ve North Lake Shore Drive'ın köşesinde, Sheridan'ı at sırtında tasvir eden yüksek bir heykel olarak anılmış. Amerikan ordusu genel North Sheridan Road'un adaşı. 1871'de Chicago'ya askeri birlikler getirdi. Büyük Chicago Yangını ve Belediye Başkanı tarafından yetkilendirildi Joseph Medill şehrin kontrolünü ele geçirmek sıkıyönetim. Daha sonra ABD Ordusu'nun komutanlığına getirildi. Devlet Başkanı Chester A. Arthur.

Önemli sakinler

Lakeview'de yaşamış olan önemli tarihi ve ünlü kişilerden bazıları şunlardır:

Topluluklar

Lakeview, Lakeview East ve Lakeview West olarak ikiye ayrılmıştır; Lakeview East, Wrigleyville gibi kendine özgü alanlara sahiptir ve Kuzey Halsted, şehrin eşcinsel köyü Boystown da dahil olmak üzere ikincisi ile birlikte. Lakeview East, Chicago Cubs'a ev sahipliği yapan Wrigley Field'a ev sahipliği yapan Central Lakeview bölgesini de içerecek şekilde sınırları genişletti. Lakeview sınırları batıdan batıya 1800, kuzeyde Montrose ve Irving Park'ın doğusundaki Clark'tır, ancak geri kalanı kuzeyde Irving Park, doğuda Michigan Gölü ve güneyde Diversey'dir.

Lakeview (Doğu)

518 West Cornelia Bulvarı'ndaki bu 1927 binası gibi rehabilite edilmiş eski avlu binaları (adı "U" şeklindeki yapılarıyla oluşturulan avlulardan geliyor), North Lake Shore Drive ve North Broadway arasındaki yan sokaklarda yaygındır.

Lakeview East, Greater Lakeview bölgesi olarak kabul edilir. Lakeview East, 2017 yılında sınırlarını Wrigley Field'a ev sahipliği yapan Central Lakeview bölgesini içerecek şekilde genişletti. Lakeview East sınırları şu şekilde tanımlanmıştır: Doğuda Lake Shore Drive, Batıda Racine, Güneyde Diversey Parkway ve kuzeyde Irving Park.[20] Lakeview East bölgesi, Chicago'nun en büyük iki eğlence bölgesinden oluşur. Boystown ve Wrigleyville.[21] Lakeview East, Yahudi nüfusu ile dikkat çekicidir ve Dört sinagogu vardır. Doğu Lakeview Chabad Anshe Sholom B'nai İsrail (Modern Ortodoks ), Anshe Emet Sinagogu (Muhafazakar) ve Tapınak Sholom (Chicago bölgesindeki reform ve en büyük sinagog).

Lakeview, özellikle Lake Shore Drive ve Broadway koridorları boyunca lüks kat mülkiyeti ve daha yüksek kira orta yükseliş daireler ve çatı katları. Küçük işletmeler, butikler, restoranlar ve topluluk kurumları North Broadway ve North Halsted Street'te bulunur.

Soylulaştırma, çeşitlendirme ve nüfus kayması, yeni gelişmeler ve aşağıdakiler gibi yeni işletmelerle Lakeview'u değiştirdi. Mariano'nun ve Hedef. Lakeview gibi tarihi kiliseler, topluluğun ayrılmaz bir parçası olarak korunmaya devam ediyor Presbiteryen Kilise ve Aziz Peter 's Piskoposluk Kilise. Our Lady of Mount Carmel Kilise bir ikametgahıdır piskopos papazı ve yardımcı piskopos of Chicago Roma Katolik Başpiskoposluğu.[22] Aynı zamanda ana kilise yerel vekaletname Kardinal tarafından tartışmalı olarak yaratılan Başpiskoposluk Gay ve Lezbiyen Sosyal Yardımları Joseph Bernardin, birkaç gey, lezbiyen, biseksüel ve transseksüel Katolik'in en büyüğü olan cemaatleri karşılama tarafından oluşturulmuş ve yetkilendirilmiş piskoposluk Birleşik Devletlerde.[23]

Lakeview Tarihi Bölgesi, listelenen Ulusal Tarihi Yerler Sicili, Güneydoğu Lakeview'dadır.[24]

Wrigleyville

Cubs maçından önce Wrigleyville. Görünür Kırmızı cizgi -de Addison istasyonu.

Eskiden işçi sınıfı mahallesi olan Wrigleyville, doğrudan Wrigley Field'ı çevreleyen mahallenin takma adıdır. Wrigley Field evi Chicago Cubs. Lakeview East içinde sınırları kuzeyden güneye, Cornelia Caddesi'nden Grace Caddesi'ne ve doğudan batıya, Wilton Caddesi'nden Racine Caddesi'ne uzanıyor.

Wrigleyville, bazıları çatı katı olan alçak tuğla binalar ve evler sunmaktadır. tribünler halk dilinde Wrigley Çatılar İnsanların beyzbol maçlarını veya konserleri izlemek için koltuk satın alabilecekleri, genellikle parkın içindeki koltuk biletlerinden daha pahalı olsa da, yiyip içebileceğiniz her şeyle birlikte gelir. Sahipler bunu Cubs organizasyonu ile özel anlaşmalar altında yapabilirler. Birçok Wrigleyville bar ve restoranı (özellikle North Clark Caddesi'nde) spor odaklı temalara sahiptir. Sluggers, Murphy Bleachers, Casey Moran's, Rockwood Place, Sports Corner ve Yavru Ayı North Clark Street ve West Addison Street'in Wrigley Field kavşağının yakınındaki Cubs kalabalığına ev sahipliği yapın.

Kuzey Halsted

Heykeller, Lakeview East yerleşim caddelerine giriş görevi görüyor. Bu heykel, West Cornelia Caddesi'ndeki Kuzey Halsted Caddesi'nde duruyor.

İş birliği tarafından Northalsted olarak adlandırılan North Halsted, Lakeview East sınırları içinde, bitişik Wrigleyville yerleşim bölgesini çevreleyen daha küçük bir alandır. Süre Boystown Lakeview East'in tamamı için bir konuşma adı olarak kullanılmıştır, bazıları Kuzey Halsted Caddesi boyunca daha spesifik bir alan için bu adı saklı tutar. Ülkenin resmi olarak tanınan ilk eşcinsel köyü olma özelliğini taşıyor. 1998 yılında Belediye Başkanı Richard M. Daley Kuzey Halsted Caddesi koridorunun 3.2 milyon dolarlık bir restorasyonunu yaratmaya çalıştı ve şehir rota boyunca gökkuşağı pilon simgeleri dikti. Legacy Projesi, 2012 yılında LGBT tarihindeki önemli kişileri ve kilometre taşlarını anan direklere plaketlerin yerleştirilmesi sürecini başlattı.[25] North Halsted, 60'tan fazla gey, lezbiyen, biseksüel ve transseksüel bar, restoran ve gece kulübü ile Chicago gece hayatına hitap ediyor. Kuzey Halsted bölgesi artık ev sahipliği yapıyor Halsted Merkez, bir LGBT toplum merkezi. Yaşlı vatandaşlar için LGBT yaşlıları vurgulayarak uygun fiyatlı konut sağlayan bir bina 3600 N. Halsted'de Town Hall Apartments olarak inşa edildi ve Heartland Housing tarafından yönetiliyor. Halsted'deki merkez üst düzey hizmetlerini köşedeki eski 23. Bölge polis karakoluna böldü ve şu anda Addison'daki Merkezi aradı.Her Haziran ayının son Pazar günü, Chicago Onur Yürüyüşü, en genişlerden biri eşcinsel Gururu geçit törenleri ulusta, Lakeview'de geçer. Topluluk alanı aynı zamanda diğer birçok önemli etkinliğe de ev sahipliği yapmıştır: 2006 yılında uluslararası bir Spor Dalları ve Kültürel festival, Gay Oyunları VII Wrigley Field'da düzenlenen kapanış törenleri ile Cyndi Lauper. Alan ayrıca Northalsted Pazar Günleri, LGBT topluluğuna yönelik yıllık iki günlük bir festival etkinliği.

Boystown

Ayrıca bakınız: Chicago'da LGBT kültürü
West Cornelia Caddesi'ndeki Kuzey Halsted Caddesi'ndeki gökkuşağı pilonu, Eski Yürüyüş Halsted caddesinde, ziyaretçileri simgesel eşcinsel köyüne davet ediyor.
Chicago Onur Yürüyüşü 1985'te Lakeview'de Broadway'de

Lakeview'un Boystown bölümü resmen tanınan ilk bölümdü eşcinsel köy içinde Amerika Birleşik Devletleri.[25] Aynı zamanda en büyüklerinden birinin kültür merkezidir. lezbiyen, eşcinsel, biseksüel, ve transseksüel (LGBT ) içindeki topluluklar millet.[26] Boystown, içinde yaşayan LGBT sakinleri için bir kültür merkezi haline geldi. Chicago metropol alanı.[27][28] Bölgenin Lakeview East ile örtüşen gayri resmi sınırları, Irving Park Yolu kuzeyde Broadway, güneyde Wellington Bulvarı ve Sheffield Caddesi batıda. Halsted Merkez Bir LGBT toplum merkezi de bu bölgede yer almaktadır.

Boystown, renkli, canlı gece hayatı ve davetkar atmosferiyle ünlüdür. Boystown'da ayrıca Chicago'nun kapalı devre tiyatrosu, özel restoranlar, greystone ve brownstone yürüyüş binaları ve diğer tarihi mimari, popüler moda mağazaları, şarap butikleri, zincir mağazalar ve bağımsız mağazalar. Şehrin yıllık Geyler ve Lezbiyenler Chicago Onur Yürüyüşü Montrose ve Broadway'in kesiştiği noktada başlar, Broadway boyunca güneye gider, ardından Halsted'den Belmont'a gider, doğuya Belmont'tan tekrar Broadway'e, sonra güneye Diversey'e ve sonra doğuya Sheridan Road'a döner.

Lakeview (Batı)

West Lakeview, Roscoe Köyü topluluk alanı. Bir konut kuruluşu olan West Lakeview Neighbors, West Lakeview'i kuzeyde West Addison Caddesi, güneyde West Belmont Caddesi, doğuda North Southport Caddesi ve batıda North Ravenswood Bulvarı ile sınırlanan alan olarak tanımlar.[29] İşlek Southport Bulvarı'nda bulunanlar gibi uygun fiyatlı gayrimenkuller ve popüler kültür, sessiz bir yaşam veya rahat bir yemek için şehrin her yerinden genç yetişkinleri kendine çekiyor. West Lakeview'ın hemen kuzeyinde açılan tarihi bir yer[30] 22 Ağustos 1929'da yeni teknoloji sesli film mekanı olarak açılan Music Box Tiyatrosu var.[31] Tiyatro, bugün kendisini "Chicago'nun yıl boyu süren film festivali" olarak markalaştırıyor.[32] Lincoln ve Roscoe yakınlarındaki West Lakeview'de bulunan Dinkel's Bakery, 1922'den beri mahallenin bir parçası.

Sheridan İstasyonu Koridoru

Irving Park Road'dan Kuzey'e ve Byron / W. Sheridan Caddesi'nden Güney'e, CTA'lara ev sahipliği yapan Sheridan Yolu Sheridan istasyonu. Mahalle adı, sadece küçük bir alan içermesine rağmen, bu belirli Sheridan Yolu'nu Lakeview, Uptown, Edgewater ve Rogers Park'taki (ve North Shore banliyölerine) Sheridan Road'un diğer bölümlerinden ayırmaya yardımcı olur. Bir zamanlar halk arasında "Restaurant Row" olarak bilinen şerit, bazı zor zamanlar geçirdi, ancak caddeyi çevreleyen iki yeni büyük gelişme canlanmak üzereyken yeniden doğmanın eşiğindedir. Bu, onu çoğunlukla tek katlı tuğla ve taş binalardan hem mecazi hem de gerçek anlamda yeni konut yüksekliklerine taşıyacak, çünkü yeni gelişmeler mahallenin en yüksek binalarından bazıları olacak. Şeridin kendisi çeşitli zamanlarda 44. veya 46. koğuşta yer almaktadır. Sheridan "L" İstasyonu ve Wrigley Field'a olan yakınlığı ile ayırt edilir. Teknik olarak ne Doğu, Batı ne de Orta Lakeview, Uptown'dan Kuzey'e ve Lakeview'den Güney'e geçiş kapısı olarak görülüyor. Konut mahallesi organizasyonu Lakeview Doğu Komşular Derneği'dir ve ticaret bölgesi yakın zamanda Lakeview Doğu Ticaret Odası tarafından kuşatılmıştır. Yeni gelişmelerin, şeridi mükemmel ulaşım erişimine sahip gelişen bir ticari ve konut koridoruna yeniden canlandırarak daha fazla restoran, perakende satış, butik ve topluluk kurumunun yanı sıra topluluk yapısı hissine katkıda bulunacağından şüpheleniliyor.[33]

Tarihsel nüfus
SayımPop.%±
1930114,872—
1940121,4555.7%
1950124,8242.8%
1960118,764−4.9%
1970114,889−3.3%
198097,519−15.1%
199091,031−6.7%
200094,8174.2%
201094,368−0.5%
2018 (tahmini)100,5476.5%
[1]

Hükümet ve politika

Seçilmiş yetkililer

Lakeview dörde ait Chicago Şehir Konseyi koğuşlar, dört seçim ihtiyar bu koğuşların temsilcileri olarak. İş sahibi Thomas Tunney 44. Koğuşu temsil ediyor. Sosyal hizmet uzmanı James Cappleman 46. ​​Koğuşu temsil eder ve Scott Waguespack 32. Koğuşu temsil ediyor. Lakeview topluluğunun küçük bir bölümü (Lakeview H.S., Graceland West mahallesi ve Southport Komşular Derneği'nin küçük bir bölümünü içerir) tarafından temsil edilmektedir. Ameya Pawar 47. Koğuştan.[34] Tunney, Chicago Şehir Meclisinde görev yapan ilk açık eşcinsel meclis üyesi.[35]

Lakeview sakinleri, Illinois Senatosu tarafından Sara Feigenholtz Eyaletin 6. Bölgesi.[36] Sakinler ayrıca Illinois Temsilciler Meclisi: Ann Williams 11. Bölge Yoni Pizer 12.Bölge ve Greg Harris 34. Bölge'nin.[37]

Lakeview, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi Eski Cook County Komiseri tarafından Mike Quigley 5. Kongre Bölgesi'nden ve eski bir tüketici hakları savunucusu tarafından seçilmiş, Jan Schakowsky, 9. Kongre Bölgesi'nden seçildi.[38]

Mahalle konseyleri

Mahalle sakinlerinden oluşan on üç bağımsız mahalle örgütü, mahalleye doğrudan katılım için araç görevi görmekte ve belediye ve ticari liderlere girdi sağlamaktadır. Lakeview Yurttaşlar Konseyi 1952'de kuruldu ve şunlardan oluşuyor: Belmont Limanı Komşuları, Orta Lakeview Komşuları, Doğu Lakeview Komşuları, Hamlin Park Komşuları, Hawthorne Komşuları, Sheil Park Komşuları, Güney Doğu Lakeview Komşuları, Güney Lakeview Komşuları, Southport Komşuları Derneği, Üçgen Komşular, Batı DePaul Mahalle Derneği ve Batı Lakeview Derneği.[39]

Bu kuruluşlardan ikisi Lakeview Community Area'da yer almıyor. West DePaul Mahalle Derneği Lincoln Park Community Area'da ve Hamlin Park Neighbors, North Center Community Area'da bulunuyor. Diğerlerinin tümü Lakeview sınırlarının içindedir.

Lakeview Eylem Koalisyonu adlı diğer bir topluluk grubu 44 kurumsal üyeden oluşmaktadır. Bunlar, çeşitli mezheplerin dini cemaatlerini, sosyal hizmet kurumlarını, bankaları ve tüccarları içerir.[40]

Başkanlık seçimleri

Lake View topluluk alanı, demokratik Parti son iki cumhurbaşkanlığı seçiminde. İçinde 2016 cumhurbaşkanlığı seçimi, Lake View 40.357 oy kullandı Hillary Clinton ve 5,646 oy verdi Donald Trump (% 82,75 ila% 11,58).[41] İçinde 2012 başkanlık seçimi Lake View 32.004 oy kullandı Barack Obama ve 10.172 oy verdi Mitt Romney (% 73,89 ila% 23,49).[42]

Hizmetler

İbadet evleri

  • Anshe Emet Sinagogu
  • Anshe Sholom B'nai İsrail Cemaat
  • Broadway United Methodist Kilisesi
  • Lakeview Chabad
  • Chicagoland Topluluk Kilisesi
  • Cornelia Avenue Baptist Kilisesi
  • Chicago Destination Kilisesi
  • Aziz Luke Evanjelist Lutheran Kilisesi
  • Grace Chicago Kilisesi
  • Holy Trinity Lutheran Kilisesi
  • Lakeview Lutheran Kilisesi
  • Lakeview Presbiteryen Kilisesi
  • Chicago Mesih Cemaati
  • Missio Dei
  • Yeni Yaşam Topluluk Kilisesi
  • Kuzey yakası Chicago İslam Camii, Roscoe Mescidi.
  • Our Lady of Mount Carmel Roma Katolik Kilisesi
  • Diriliş Lutheran Kilisesi
  • Saint Alphonsus Roma Katolik Kilisesi
  • Saint Andrew Roma Katolik Kilisesi
  • Saint Bonaventure Katolik Kilisesi
  • Aziz Petrus Piskoposluk Kilisesi
  • Selâmet Ordusu[43]
  • İkinci Üniteryen Kilisesi
  • Tapınak Sholom
  • Wellington Avenue Birleşik İsa Kilisesi

Sağlık

Lakeview, çeşitli hastanelere ve diğer ilgili kurumlara ev sahipliği yapan sağlık ve tıp için şehrin önemli bir bölgesidir. Topluluk bölgesinin karşılaştırmalı zenginliğine rağmen, Lakeview sosyal hizmetleri aynı zamanda sokaklarda yaşayan yerinden edilmiş gençler gibi uygun maliyetli bakıma ihtiyaç duyanlara yöneliktir.

Advocate Illinois Masonik Tıp Merkezi[44] ve Saint Joseph Hastanesi[45] nın-nin Diriliş Sağlık Bakımı[46] Chicago ve banliyölerinde yaşayanlara hizmet veriyor.

Lakeview'de birkaç şubesi bulunan Howard Brown Sağlık Merkezi, gey, lezbiyen ve transseksüel toplulukların yanı sıra yoksullar için de sağlık hizmetleri sunmaktadır. Şu konularda uzman yardımı sunar: HIV, AIDS Broadway Gençlik Merkezi ve HIV + Gençlik PATH Programı gibi aile içi şiddet, terapi ve çeşitli gençlik hizmetleri.[47]

Halsted Merkez eski adıyla Horizons Community Services, aynı zamanda gey ve lezbiyen topluluğu için kapsamlı bir sosyal hizmet kaynağıdır. Illinois Halk Sağlığı Departmanı, Center on Halsted'in hizmetlerini HIV, AIDS ve diğer cinsel yolla bulaşan hastalıklar için bir telefon hattı için sözleşme yapar.[48]

Otopark

Wrigley Field'daki Addison İstasyonu, Red Line trenleri ile hizmet vermektedir.

Lakeview'de otomobil park yeri, özellikle aşağıdaki gibi özel etkinlikler sırasında Chicago Cubs evde oyunlar Wrigley Field. Bazı Lakeview caddelerinde park etmek için özel konut park izinleri gereklidir; ticari alanlarda sınırlı ölçülü park yeri mevcuttur. Ziyaretçiler ve beyzbol hayranları için yüksek fiyatlı halka açık otoparklar mevcuttur, ancak bulmaları zordur. Park kısıtlamaları olan bloklardaki Lakeview sakinleri, özel konutlara davet edilen konuklar için aldermanic kurucu ofislerinde bulunan geçici park izni fişleri satın alabilirler.[49]

Ulaşım

Lakeview'ın çoğunluğu toplu taşıma ihtiyaçlar tarafından karşılanır Chicago Transit Authority yerleşik ve ziyaretçi erişimini sağlayan Kırmızı cizgi, Mor çizgi ve Kahverengi çizgi hizmetleri Chicago Yükseltilmiş demiryolu hızlı geçiş. Lakeview, altı L istasyonu tarafından sunulur: Addison (Kırmızı cizgi), Belmont (Kırmızı, Kahverengi, Mor Çizgiler), Paulina (Kahverengi Çizgi), Sheridan (Kırmızı cizgi), Southport (Kahverengi Çizgi) ve Wellington (Kahverengi ve Mor Çizgiler).[50]

Belmont Harbour büyük bir yat limanına sahiptir.

Chicago Transit Authority ayrıca Lakeview'de çok sayıda otobüs güzergahı işletmektedir; en yoğun olanı North Lake Shore Drive boyunca Chicago şehir merkezine ekspres seferlerle çalışanlardır. döngü Kuzey üzerinden Michigan Caddesi ve Onun Muhteşem Mil. Lakeview'e giren ve çıkan otobüs güzergahları 8 Halsted, 9 Ashland, 22 Clark, 36 Broadway, 77 Belmont, 134 Stockton – LaSalle Express, 135 Clarendon – LaSalle Express, 136 Sheridan – LaSalle Express, 143 Stockton – Michigan Express, 146 Inner Drive Express'tir. , 147 Outer Drive Express, 148 Clarendon – Michigan Express, 151 Sheridan, 152 Addison ve 156 LaSalle.[51]

Özel kuruluşlar da birçok ulaşım hizmeti sunmaktadır. BEN GİDERİM ve Zipcar Lakeview'de birkaç lokasyona sahip. Özel şirketler, Lakeview'den şehrin belirli yerlerine tramvay ve otobüs hizmetleri sunmaktadır. Taksi ve limuzin Lakeview bölgesinde hizmetler ve geleneksel olmayan ulaşım yöntemleri bol miktarda bulunmaktadır. Bisiklet çekçek özellikle Wrigley Field yakınlarında bulunabilir. Bisiklet yolları Şehir ve 44. Bölge'nin "yeşil yol" bisiklet yolu girişiminin bir parçası olarak bazı ana caddelerde ve bazı küçük ara sokaklarda giderek daha fazla erişilebilir hale geliyor.[52] Yürümeyi veya koşmayı tercih edenler için, göl kıyısı boyunca Chicago Maratonu eğitimi için tasarlanmış özel bir patika ile topluluk alanında bakımlı yürüyüş ve koşu yolları bulunur.

Chicago Park District'e ait olan ve sözleşmeli şirketler tarafından yönetilen Belmont Limanı yat limanı çevresindeki Chicago Maratonu eğitim yolu eğrileri. On geçici kayma, birkaç durak ve parmak iskelesi, yıldız iskelesi ve diğer bağlama tesisleri vardır.[53] nerede tekneler ve yatlar tutulabilir.[54] Belmont Yacht Club'ın evidir.

Eğlence

  • Tiyatrolar
Rahatsızlık Tiyatrosu
Komedi Sporu
Briar Sokak Tiyatrosu
Müzik Kutusu Tiyatrosu
Oyun Alanı Tiyatrosu
Saint Sebastian Oyuncular
Sahne 773
Silah Tiyatrosu Altında
  • Müzik mekanları
Chicago Metro
Vic Tiyatrosu
  • Spor Dalları
Wrigley Field

Eğitim

Kolejler ve üniversiteler

Kurtuluş Ordusu - Memur Eğitimi Koleji[55]

İlk ve orta okullar

Sakinlere hizmet veren Chicago Devlet Okulları.[56]

İmarlı K-8 okulları bölgeye hizmet veren Agassiz, Greeley, Hamilton, Ravenswood, Nettelhorst, Blaine ve Burley.[57]

Sakinlerin çoğu imarlı Göl Manzaralı Lisesi bazıları imarlı iken Lincoln Park Lisesi.[58]

Mıknatıs okulları Inter-American Magnet Okulu (IAMS) ve Hawthorne Scholastic Academy Lakeview'de.[59]

Kitaplıklar

Chicago şehrinin en kalabalık topluluk bölgelerinden biri olan Lakeview, eğitim için birçok çıkış noktasına sahiptir. John Merlo Şubesi[60] of Chicago Halk Kütüphanesi şehrin en büyük gey, lezbiyen, biseksüel ve transseksüel edebiyat koleksiyonlarından birine ve African American Heritage Collection, Chicago History Collection, Judaica Collection ve Large Print Collection adlı büyük koleksiyonlara ev sahipliği yapmaktadır. Chicago Halk Kütüphanesi, Merlo'nun Drama ve Tiyatro Koleksiyonu'nu diğer dallara kıyasla boyut olarak çok büyük olarak sınıflandırır.[61] Lakeview'da uygun olmasa da, Conrad Sulzer Bölge Kütüphanesi özel bir Ravenswood – Lakeview Tarihi Koleksiyonu'na ev sahipliği yapmaktadır.[62]

Kwagulth Totem Direği

Göl kıyısındaki Kwagulth Totem Direği turistik bir cazibe merkezidir.

Lakeview bölümünde Lincoln Parkı North Lake Shore Drive ile West Addison Street'in kesişme noktasına bakan totem direği nın-nin Kwanusila, Thunderbird of Kwagu'ł Yerli Amerikan kabile. Totem direğinin altındaki bir plakta şöyle yazar:

Thunderbird Kwanusila, otantik Kwagu'ł totem direği, Red Cedar'da Fort Rupert Tony Hunt tarafından oyulmuş, Britanya Kolumbiyası. Totem direğine oyulmuş armalar, sırtında bir adam olan bir balina olan Thunderbird Kwanusila'yı ve bir deniz canavarını temsil ediyor. Pek çok insan, totem direklerinin yalnızca British Columbia kıyı bölgelerinde Birinci Milletler tarafından bölgesel olarak kullanıldığını bilmiyor. Kwanusila, Chicago Şehri'ne bağışladığı orijinal Kraft Lincoln Park totem direğinin tam bir kopyasıdır. James L. Kraft 20 Haziran 1929'da ve 9 Ekim 1985'e kadar yerinde durdu. Direk hareket ettirilmeden birkaç yıl önce, Victoria'da bulunan Provincial British Columbia Müzesi'ndeki tiplerde bu tip bir direğin bulunmadığı keşfedildi. , BC, Kanada. Orijinal Chicago kabilesinin orijinali yapan aynı Amerikan kabilesi tarafından yapılması için düzenlemeler yapıldı. Chicago Park Bölgesi tarafından burada var olan orijinal totem direğinin British Columbia'ya geri sunulması için bir talep yapıldı ve onaylandı. Kwanusila, Chicago'daki okul çocuklarına adanmıştır ve Chicago Şehri'ne Kraft, Inc. 21 Mayıs 1986.

Şuradan belirgin şekilde görünür Lake Shore Drive, totem direği Chicago'da vurgulanmış şehir haritaları hem sakinleri hem de turistler tarafından ziyaret edilen ilgi çekici bir yer olarak. Totem direği, Jarvis Göçmen Kuş Cenneti.

Etkinlikler

Büyük bir kısmı Amerika Bankası (vakti zamanında LaSalle Bankası ) Chicago Maratonu Dünyanın en büyük yol yarışlarından biri olan, Lakeview East'ten geçiyor.[63] maraton yarışçıları neşelendirmek için seyircileri Lakeview kaldırımlarına yükler. Yıllık rotası Sürüşü Bisikletle Yapın rekabetçi olmayan bisiklet Katılımcıların Lake Shore Drive'da bisiklet sürmelerine olanak tanıyan etkinlik, Lakeview East üzerinden de seyahat ediyor.[64]

Lakeview birçok sanat etkinliğine ev sahipliği yapıyor. Lakeview Doğu Ticaret Odası her baharda, katılımcıları çeşitli sanat galerilerinden geçirerek galeri tur gruplarını destekler. Eylül, West Belmont Bulvarı ile West Roscoe Caddesi arasındaki Kuzey Broadway'deki Lakeview Doğu Sanat Festivali'ne ziyaretçi getiriyor. 150'den fazla jüri üyesi, eserlerini canlı eğlence, kaliteli yemekler ve çeşitli sanatçılar ile birlikte sergiliyor.

Lakeview etkinlikleri arasında en büyük kalabalığı çeken en önemli şey, her Haziran ayının son Pazar günü North Broadway, North Halsted Street ve West Diversey Parkway boyunca düzenlenen yıllık Chicago Gay Pride Parade'dir. Buna ek olarak, her Ağustos'ta bir hafta sonu için, Kuzey Halsted Caddesi koridoru, ulusal olarak önde gelen grupların ve diğer eğlencelerin yer aldığı popüler bir sokak fuarı olan Northalsted Market Days için otomobil trafiğine kapatılır. Yiyecek ve ticari eşya kabinleri, geçici yaya caddesini çevreliyor.

Lakeview, her Ekim ayında West Roscoe ve North Halsted caddelerinin kesişme noktasında toplanan ciddi bir nöbet ve yürüyüşe ev sahipliği yapıyor. Matthew Shepard.[65] Matthew Shepard Anti-Gay Nefrete Karşı Yürüyüş'te her yıl katılımcılar birkaç aktivist temaya odaklanıyor. Geçmişte nefret suçlarına ve eşcinsel karşıtı sosyal politikaya karşı yürüdüler veya eşcinsel gençlere destek teklif ettiler. Etkinlik, sosyal açıdan liberal gündemlerini yansıttığı için, Yeşil Parti ve demokratik Parti artan bir varlık göstermiştir. Sosyal olarak liberal Cumhuriyetçiler ayrıca daha küçük bir dereceye katılır.

Yıl boyunca küçük ama popüler Lakeview etkinlikleri gerçekleşir. Lakeview Garden Walk, her Temmuz ayında ziyaretçileri tramvay turlarına götürür ve mahallede seksenin üzerinde bahçe sergisine doğru yürür.[66] Her sergi, Lakeview sakinleri tarafından hazırlanır ve sunulur. Bir zamanlar West Lakeview bahçelerine odaklanan bir etkinlik, sergiler şimdi tüm Lakeview alanını kapsıyor. Çocuklu aileler, Nettelhorst İlköğretim Okulu'na çekiliyor Paskalya hafta sonu yumurta avı ve ile ziyaret edin Paskalya Tavşanı. Geri dönüyorlar Cadılar bayramı kostüm geçit töreni ve hikaye anlatımı için haftasonu.

Cadılar Bayramı aynı zamanda, Belmont'tan Cornelia'ya Kuzey Halsted'de, çocuklardan ve evcil hayvanlardan yetişkin gruplara, mizahi ve korkutucudan yetişkin gruplara kadar yıllık bir tema ve kategorilerle gerçekleşen büyük bir kostüm yarışmasının zamanıdır.

Lakeview'deki Büyük Olaylar
AyEtkinlikyer
İlkbaharWrigley'e YarışAddison ve Clark
MayısSürüşü Bisikletle YapınNorth Lake Shore Drive
MayısBelmont-Sheffield Müzik FestivaliSheffield'da Belmont Bulvarı ve Okul Caddesi arasında
HaziranChicago Gay Pride Geçit TöreniNorth Broadway, North Halsted Caddesi'nde
TemmuzSouthport'ta yazSouthport Koridoru
AğustosNorthalsted Pazar GünleriKuzey Halsted Caddesi
EylülTaco FestivaliSouthport Koridoru
EylülLakeview East Festival of the ArtsWest Belmont Bulvarı'nda Kuzey Broadway
EkimMatthew Shepard Eşcinsellik Karşıtı Nefrete Karşı YürüyüşNorth Halsted Caddesi'ndeki West Roscoe Caddesi
EkimBank of America Chicago MaratonuNorth Lake Shore Drive, Kuzey Broadway
EkimCadılar Bayramı GeçidiKuzey Halsted Caddesi
EkimCadılar Bayramı ÇocuklarıNettelhorst İlköğretim Okulu

Fotoğraf Galerisi

  • Lake View Presbiteryen Kilisesi, Presbiteryen topluluğuna hizmet eder.

  • North Lake Shore Drive ve West Cornelia Avenue'daki Temple Sholom, tarihi bir Yahudi ibadet yeridir.

  • Dönüm noktası Our Lady of Mount Carmel Kilisesi, Başpiskoposluk Gay ve Lezbiyen Sosyal Yardımları'nın ana kilisesi olarak hizmet vermektedir.

  • Lakeview East'teki bir sinemadan dönüştürülen Century Alışveriş Merkezi, mahalledeki en büyük perakende merkezidir.

  • Eski 23. Bölge Chicago Polis Merkezi.

  • Lake View Lutheran Kilisesi, Lutheran topluluğuna hizmet eder.

  • Chicago Gay Pride Geçit Töreni her Haziran düzenleniyor.

  • Lakeview Doğu Ticaret Odası kendini Gay Games VII'nin evi olarak tanıtıyor.

  • Gerald Farinas Cornelia Caddesi Barlar

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e "Topluluk Verileri Anlık Görüntüsü Göl Görünümü" (PDF). Alındı 11 Temmuz 2020.
  2. ^ "Ev". Arşivlenen orijinal 21 Ekim 2018.
  3. ^ Crews, Veronica; Max, Sarah; Van Noordennen, Pieter; Poppick, Susie; Richardson, Vanessa (12 Ağustos 2013). "En büyük şehir mahalleleri". CNN. Arşivlenen orijinal 4 Ekim 2013. Alındı 4 Ekim 2013.
  4. ^ a b "Göl manzarası".
  5. ^ Lee, William (13 Ekim 2010). "Polis dükkanı bir asır sonra kapanıyor". Chicago Tribune.
  6. ^ "Tarih: Lakeview Doğu Ticaret Odası". Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2003.
  7. ^ Lake View Township. Encyclopedia.chicagohistory.org. Erişim tarihi: 2013-07-21.
  8. ^ "Lake View Township".
  9. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 14 Mayıs 2012. Alındı 26 Mayıs 2012.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  10. ^ Hayner, Don; McNamee, Tom (1988). Streetwise Chicago: Chicago Sokak Adlarının Tarihi. Chicago: Loyola Üniversitesi Yayınları. s. 1. ISBN  0-8294-0597-6.
  11. ^ [1] Arşivlendi 28 Ekim 2003, Archive.today
  12. ^ a b c d e [2] Chicago Üstünlük Haraç İşaretleri
  13. ^ Chicago şehrini keşfet Arşivlendi 2012-01-25 de Wayback Makinesi
  14. ^ Stein, Lisa. "Cody Keenan'ın Başkan'a sözleri var". Crosscurrents Dergisi. kuzeybatı Üniversitesi. Alındı 2 Eylül 2015.
  15. ^ "Robert Kennemore Chicago, Cook, Illinois için 1940 Birleşik Devletler Federal Sayımı; Roll: m-t0627-01014; Sayfa: 9B; Numaralandırma Bölgesi: 103-2955", 1940 Amerika Birleşik Devletleri Sayımı, Ancestry.com, 2012 [1940 Yürütülmüş]
  16. ^ "Başçavuş Robert S. Kennemore, USMC". Deniz Piyadeleri Tarihinde Kim Kimdir?. Tarih Bölümü, Birleşik Devletler Deniz Piyadeleri. Alındı 24 Şubat 2008.}}
  17. ^ Hageman, William (2 Ekim 2005). "Dev Minnie". Chicago Tribune. Alındı 29 Kasım 2014.
  18. ^ Rodkin, Dennis (4 Aralık 2019). "Artık Mike Royko'nun 1980'lerde 'Condo Man' aşamasında yaşadığı yerde yaşayabilirsiniz". Crain'in Chicago İşletmesi. Alındı 4 Aralık 2019.
  19. ^ Edgar, Jim (ed.). Illinois Mavi Kitap 1981-1982. Springfield, Illinois: Illinois Dışişleri Bakanı. s. 93. Alındı 8 Haziran 2020.
  20. ^ Lakeview East web sitesi
  21. ^ Chicago seçin: Wrigleyville
  22. ^ "Our Lady of Mount Carmel Kilisesi - Ana Sayfa".
  23. ^ "AGLOChicago - Başpiskoposluk Gay ve Lezbiyen Sosyal Yardımları - Tarihimiz". Arşivlenen orijinal 13 Haziran 2006. Alındı 10 Temmuz 2006.
  24. ^ "Tarihi Yerler Ulusal Sicili Aday Formu: Lakeview Historic District" (PDF). 1976.
  25. ^ a b Eski Proje. Legacyprojectchicago.org (2013-06-01). Erişim tarihi: 2013-07-21.
  26. ^ Ann Durkin Keating (15 Kasım 2008). Chicago Mahalleleri ve Banliyöleri: Tarihsel Bir Rehber. Chicago Press Üniversitesi. s. 113. ISBN  978-0-226-42883-3. Alındı 1 Ağustos, 2012.
  27. ^ Sam Weller (1 Mayıs 2002). Secret Chicago: Chicago'nun Gizli Siteleri, Sesleri ve Lezzetleri için Benzersiz Rehber Kitap. ECW Basın. s. 50–52. ISBN  978-1-55022-493-1. Alındı 1 Ağustos, 2012.
  28. ^ Karla Zimmerman; Lisa Dunford; Nate Cavalieri (20 Mayıs 2008). Chicago: Şehir Rehberi. Yalnız Gezegen. pp.81. ISBN  978-1-74104-767-7. Alındı 1 Ağustos, 2012.
  29. ^ "West Lakeview Hakkında". Arşivlenen orijinal 12 Temmuz 2006.
  30. ^ Müzik Kutusu, West Lakeview'ın az önce bahsedilen sınırlarının kuzeyinde bulunmaktadır. Garip görünüyor.
  31. ^ "Müzik Kutusu Tiyatrosu". Arşivlenen orijinal 6 Ağustos 2006.
  32. ^ "Müzik Kutusu Tiyatrosu".
  33. ^ "Sheridan İstasyonu Koridoru".
  34. ^ "portalProgramAction.do?programId=536879154&channelId=-536879035&topChannelName=Government City of Chicago". Arşivlenen orijinal 18 Temmuz 2006.
  35. ^ "Eşcinsel meclis üyesi Windy City'yi uçuruyor - İnsanlar - Chicago - Kısa Makale". Avukat,. Arşivlenen orijinal 24 Eylül 2015.
  36. ^ "Illinois Genel Kurulu - Senato Üyeleri".
  37. ^ "Illinois Genel Kurulu - Meclis Üyeleri".
  38. ^ "Temsilci Büroları - Birleşik Devletler Temsilciler Meclisi, 110. Kongre, 2. Oturum". Arşivlenen orijinal 12 Temmuz 2006.
  39. ^ [3] Arşivlendi 28 Ekim 2003, Archive.today
  40. ^ http://www.lakeviewaction.org/member.htm
  41. ^ Ali, Tanveer (9 Kasım 2016). "2016 Başkanlık Seçimlerinde Her Chicago Mahallesinde Nasıl Oy Verildi?". DNAInfo. Arşivlenen orijinal 24 Eylül 2019. Alındı 4 Ekim 2019.
  42. ^ Ali, Tanveer (9 Kasım 2012). "2012 Başkanlık Seçimlerinde Her Chicago Mahallesinde Nasıl Oy Verildi?". DNAInfo. Arşivlenen orijinal 3 Şubat 2019. Alındı 4 Ekim 2019.
  43. ^ "Konum Arama - ABD Merkez Bölgesi Kurtuluş Ordusu". centralusa.salvationarmy.org. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  44. ^ "İllinois Masonik Tıp Merkezi Savunucusu".
  45. ^ "Saint Joseph Hastanesi :: Diriliş Sağlık Bakımı". Arşivlenen orijinal 14 Temmuz 2012.
  46. ^ "Chicago Hastaneleri :: Diriliş Sağlık Bakımı".
  47. ^ "Howard Brown: Ana Sayfa". Arşivlenen orijinal 14 Haziran 2006.
  48. ^ "Programlar - Center on Halsted - Chicago'nun Lezbiyen, Gay, Biseksüel ve Transseksüel Topluluk Merkezi". Arşivlenen orijinal 19 Temmuz 2006.
  49. ^ [4] Arşivlendi 15 Haziran 2006, Kongre Kütüphanesi Web Arşivleri
  50. ^ CTA | Chicago Transit Authority - Tren Tarifeleri Arşivlendi 2006-07-16 Wayback Makinesi
  51. ^ [5] Arşivlendi 19 Temmuz 2006, Wayback Makinesi
  52. ^ "Bisiklet ve Yaya Altyapısı". Meclis Üyesi Tom Tunney - 44th Ward Chicago. Alındı 18 Mayıs 2019.
  53. ^ "Liman Fiyatları". Arşivlenen orijinal 9 Temmuz 2006.
  54. ^ "Chicago Illinois Tekne Gezisi".
  55. ^ "Kurtuluş Ordusu Subay Eğitimi Koleji". Açık Ev Chicago. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  56. ^ "göl manzarası "(harita) (Arşiv ). Chicago Şehri. Erişim tarihi: 17 Aralık 2016.
  57. ^ "Elem Kuzey " (). Chicago Devlet Okulları. 2013. Erişim tarihi 30 Eylül 2016.
  58. ^ "HS Kuzey / Yakın Kuzey." Chicago Devlet Okulları. 2013. Erişim tarihi 30 Eylül 2016.
  59. ^ Ev (İngilizce). Inter-American Magnet Okulu. Erişim tarihi: 17 Aralık 2016. "851 Waveland Avenue Chicago, Illinois 60613"
  60. ^ http://www.chipublib.org/002branches/merlo/merlo.html
  61. ^ http://www.chipublib.org/002branches/collectionguide.html
  62. ^ http://www.chipublib.org/002branches/nsabtdir.html
  63. ^ "Chicago Maratonu Parkur Haritası" (PDF). Bank of American Chicago Maratonu. Alındı 1 Ocak, 2014.
  64. ^ Pathieu, Diane. "Lake Shore Drive, 20.000 Bike the Drive olarak geçici olarak kapandı". ABC 7. Arşivlenen orijinal 2 Ocak 2014. Alındı 1 Ocak, 2014.
  65. ^ "gayliberation.org". Arşivlenen orijinal 10 Aralık 2006.
  66. ^ "http://www.lakevieweast.com/lakeview-garden-walk.htm Arşivlendi 2009-03-01 de Wayback Makinesi "

Dış bağlantılar