Lancaster, Lancashire - Lancaster, Lancashire

Daha büyük yerel yönetim bölgesi için bkz. Lancaster Şehri.

Lancaster
Lancaster.JPG'nin Çatıları
Lancaster üzerinden Ashton Anıtı uzakta ve zirvesinde Lancaster Katedrali
Lancaster, City of Lancaster bölgesinde yer almaktadır.
Lancaster
Lancaster
City of Lancaster bölgesinde gösterilir
Lancaster, Lancashire'da yer almaktadır
Lancaster
Lancaster
İçinde yer Lancashire
Nüfus52,234 [1]
DemonymLancastrian
İşletim sistemi ızgara referansıSD475615
İlçe
Shire ilçesi
Bölge
Ülkeİngiltere
Egemen devletBirleşik Krallık
Posta şehriLANCASTER
Posta kodu bölgesiLA1, LA2
Telefon kodu01524
PolisLancashire
AteşLancashire
AmbulansKuzey Batı
İngiltere Parlamentosu
Yerlerin listesi
İngiltere
İngiltere
Lancashire
54 ° 02′49 ″ K 2 ° 48′04 ″ B / 54.047 ° K 2.801 ° B / 54.047; -2.801Koordinatlar: 54 ° 02′49 ″ K 2 ° 48′04 ″ B / 54.047 ° K 2.801 ° B / 54.047; -2.801

Lancaster (/ˈlæŋkəstər/,[2][3][4][5]/ˈlænkæs-/)[6] bir Katedral şehri ve Ilçe kasabası nın-nin Lancashire, İngiltere. Üzerinde duruyor Lune Nehri 52.234 nüfusa sahiptir. Daha geniş Lancaster Şehri yerel yönetim bölgesi 138,375 nüfusa sahiptir.[7] Lancaster Evi bir dalıydı İngiliz kraliyet ailesi, iken Lancaster Dükalığı adına büyük mülkleri elinde bulunduruyor İkinci Elizabeth aynı zamanda kim Lancaster Dükü. Eski bir yerleşim yeri olarak işaretlenmiştir. Lancaster Kalesi, Lancaster Manastır Kilisesi, Lancaster Katedrali ve Ashton Anıtı. Ev sahipliği yapıyor Lancaster Üniversitesi ve bir kampüsü var Cumbria Üniversitesi.

Tarih

Ayrıca bakınız: Lancashire Tarihi

Şehrin adı ilk olarak Domesday Kitabı 1086'da Loncastre, "Lon", Lune Nehri ve "castre", Eski ingilizce Caster ve Latince Castrum "fort" için, Roma Sitede duran kale.[8]

Roma ve Sakson dönemleri

Castle Hill'de Roma hamamı

Bir Roma kalesi, MS 1. yüzyılın sonlarında, tepenin üzerinde inşa edilmiştir. Lancaster Kalesi Roma madeni para kanıtlarına göre şimdi ve muhtemelen MS 60'lar kadar erken.[9][10] Madeni para kanıtları, kalenin o ilk yıllarda sürekli olarak ikamet edilmediğini de gösteriyor.[11] MS 102 civarında taşta yeniden inşa edildi.[12] Kalenin adı yalnızca kısaltılmış biçimde bilinir; tek kanıt, Lancaster'ın 4 mil dışında bulunan ve L MP IIII ile biten, "L - 4 mil" anlamına gelen bir yazıtın bulunduğu bir Roma kilometre taşıdır.[13] Kalenin adı muhtemelen Kalunyum.[14][güvenilmez kaynak ]

Roma hamamları 1812'de keşfedildi ve Bridge Lane ile Church Street'in kavşağının yakınında görülebilir. Muhtemelen 4. yüzyıldan kalma bir kaleye ait bir hamam vardı. Roma hamamları, Galya İmparatorunun yeniden kullanılmış bir yazıtını içeriyordu. Postumus, AD 262–266'dan kalma. 3. yüzyıldan kalma kale, ala Sebosiana ve numerus Barcariorum Tigrisiensium.[15]

Eski Wery Duvar 1950 yılında, aynı yönü korurken, 3. yüzyıla ait sert bir yeniden yapılanmayı oluşturan 4. yüzyıldan kalma kalenin kuzey duvarı olarak tanımlandı. İstisnai olarak, daha sonraki kale, kuzeybatı Britanya'da 4. yüzyıldan kalma bir tipin, masif perde duvarları ve tipik çıkıntılı burçları olan tek örnektir. Saxon Shore veya Galler'de. Bu tekniğin Lancaster kadar kuzeye uzanması, Cumberland ile Kuzey Galler arasındaki sahilin batı kıyısındaki saldırılar ve bölgedeki felaketten sonra savunmasız bırakılmadığını göstermektedir. Carausian İsyanı AD 296'nın altındakilerden sonra Albinus MS 197'de.

Kale birkaç uzantı daha geçirdi ve en geniş alanında 9–10 dönümlük (4-4 ha) idi.[16] Kanıtlar, kalenin son ana kadar aktif kaldığını gösteriyor. Britanya'nın Roma işgali 5. yüzyılın başlarında.[17]

5. yüzyılın başlarında Britanya'daki Roma egemenliğinin sona ermesi ile 11. yüzyılın sonlarındaki Norman Fethi arasında Lancaster hakkında çok az şey biliniyor. O döneme ait belgeleme eksikliğine rağmen, muhtemelen Lancaster'da hala mesken bulunuyordu. Lancaster krallıklarının kenarındaydı. Mercia ve Northumbria ve zamanla kontrol birinden diğerine değişmiş olabilir.[18] Arkeolojik kanıtlar, bugünkü bölgede veya yakınında bir manastır olduğunu göstermektedir. Lancaster Manastırı 700'lerde veya 800'lerde. Örneğin, bir Anglo-Sakson runik Tarikatta 1807'de bulunan "Cynibald's haçı" olarak bilinen haçın 9. yüzyılın sonlarında yapıldığı düşünülüyor. Lancaster muhtemelen altında kurulan sayısız manastırdan biriydi. Wilfrid.[19]

Ortaçağa ait

1728'de Lancaster

Takiben İngiltere'nin Norman fethi 1066'da Lancaster, William I, belirtildiği gibi Domesday Kitabı 1086, bu herhangi bir belgede Lancaster'dan bilinen en eski sözdür. Manastırın 1094 tarihli kuruluş tüzüğü, Lancaster'a özgü bilinen ilk belgedir.[20] Bu zamana kadar William, Lancaster ve çevresini Roger de Poitou. Bu belge aynı zamanda manastırın 1066'dan önce bir bölge kilisesi olarak yeniden kurulduğunu da gösteriyor.[20]

Lancaster bir ilçe 1193'te Kral Richard I. İlk kiralama 12 Haziran 1193 tarihli John, Mortain Sayısı, daha sonra İngiltere Kralı olan.[21]

1825'te güneyden Lancaster

Lancaster Kalesi kısmen 13. yüzyılda inşa edilmiş ve Elizabeth I, bir yerinde duruyor Roma Garnizon. 1322'de kaleye çok hasar verildi. Robert Bruce, saldırısına başarıyla direndiği, ancak tarafından restore edildi ve güçlendirildi. John of Gaunt, 1 Lancaster Dükü, Ağ Geçidi Kulesi'nin büyük bir kısmını ve bu nedenle "John o 'Gaunt's Chair" olarak adlandırılan Lungess Tower'a bir kule ekleyen.[22] 1322'de İskoçlar şehri yaktı, yeniden inşa edildi, ancak tepedeki orijinal konumundan yokuşa ve ayağa kaldırıldı. Yine 1389'da, Otterburn Savaşı İskoçlar tarafından yok edildi.[22] Lancaster Kalesi, Pendle cadı denemeleri 1612'de. Mahkemenin kalede (Lancaster Ölçüler ) daha fazla insanı mahkum etti asıldı dışarıdaki ülkedeki diğerlerinden Londra, Lancaster'a takma adını kazandırmak, "Asılı Kasaba".[23] Lancaster ayrıca en az on bir Katolik rahibin idam edilmesiyle reform sırasında Katolikliğin bastırılmasında önemli bir rol oynadı. Bir anıt Lancaster Şehitleri şehir merkezine yakın konumdadır.

19. yüzyılda Lancaster

İçin geleneksel amblem Lancaster Evi kırmızı bir gül Lancaster Kırmızı Gülü, benzer York Evi, beyaz bir gül. Bu isimler, Kraliyet Dükalıklarının amblemlerinden türemiştir. Lancaster ve York 15. yüzyılda. Bu bir iç savaş sırasında tahta çıkan rakip iddiaları Güllerin Savaşları.

Daha yakın zamanlarda terim "Güllerin Savaşları" temsil eden takımlar arasındaki spor rekabeti için uygulanmıştır. Lancashire ve Yorkshire sadece Lancaster şehirleri değil York. Aynı zamanda Güller Turnuvası Lancaster ve York üniversitelerinin her yıl yarıştığı.[24]

St. George's Quay

Lancaster ilkini kazandı kiralama 1193'te[25] olarak pazar kasabası ve ilçe ancak 1937'ye kadar şehir statüsü verilmedi.[26] Birçok bina şehir merkezi ve 19. yüzyıldan kalma St. George's Quay boyunca, liman Birleşik Krallık'taki en işlek limanlardan biri ve Birleşik Krallık'ın dördüncü en önemli limanlarından biri haline geldiğinde inşa edilmiştir. köle ticareti.[27] Lancaster'ın önde gelen köle tüccarlarından biri Dodshon Foster.[28] Bununla birlikte, nehrin çamurlanmaya başlaması nedeniyle Lancaster'ın büyük bir liman rolü kısa sürdü.[25] Morecambe, Glasson Dock ve Sunderland Noktası kısa süreler için Lancaster'ın limanı olarak görev yaptı. Heysham şimdi ilçenin ana limanı olarak hizmet veriyor.

Yakın tarih

Lancaster, öncelikle hizmet odaklı bir şehirdir. Lancaster ürünleri arasında hayvan yemi, tekstil, kimyasallar, çiftlik hayvanları, kağıt, sentetik elyaf, Tarım makinesi, HGV römorklar ve mineral lifler. Son yıllarda, bir yüksek teknoloji sektörü ortaya çıkmıştır. Bilişim teknolojisi ve İletişim şehre yatırım yapan şirketler.

Kasabada kalıcı bir askeri varlık kuruldu. Bowerham Kışlası 1880'de.[29] Phoenix Street sondaj salonu 1894'te tamamlandı.[30]

Mart 2004'te Lancaster, Fairtrade City durum.[31]

Lancaster aynı zamanda Avrupa genel merkezine de ev sahipliği yapıyordu. Reebok. İle birleşmesinin ardından Adidas Reebok, Bolton ve Stockport 2007 yılında.[32]

Mayıs 2015'te Queen İkinci Elizabeth kaleyi ziyaret etti, kutlamaların bir parçası olarak yaratılışının 750. yıldönümünü anmak için Lancaster Dükalığı.[33]

Yönetim

Lancaster Belediye Binası, Dalton Meydanı

Lancaster ve Morecambe bir yerleşim. Eski Kent ve Belediye İlçe Lancaster ve Morecambe ve Heysham Belediye İlçesi diğer yetkililerle birlikte 1974'te birleşerek Lancaster Şehri ilçe içinde Shire County Lancashire. Bu verildi Birleşik Krallık'ta şehir durumu ve Lancaster Şehir Meclisi, bölgenin yerel yönetim organıdır. Lancaster bir temiz olmayan alan ve ayrı bir konseyi yoktur. Bulk, Castle, Ellel, John O'Gaunt gibi koğuşlara ayrılmıştır. John of Gaunt, 1 Lancaster Dükü ), Scotforth Doğu, Scotforth Batı, Skerton East, Skerton West ve University ve Scotforth Rural.

Siyasi temsil

Şehrin çoğu Lancaster ve Fleetwood milletvekillerinin seçimleri için seçim bölgesi Avam Kamarası. Şu anki milletvekili Lancaster ve Fleetwood dır-dir Kedi Smith of İşçi partisi. Şehrin Skerton kısmı, Morecambe ve Lunesdale temsil eden seçim bölgesi David Morris of Muhafazakar Parti.

Önce Brexit, içindeydi Kuzey Batı İngiltere Avrupa Parlamentosu Anayasası.

1990'ların sonlarında ve 21. yüzyılın ilk on yılının başlarında, şehir konseyi, Morecambe Bay Bağımsızlar (MBI'ler), bağımsız bir Morecambe konseyi için kampanya yürüttü. 2003 yılında etkileri azaldı ve Emek konseydeki en büyük parti oldu. Liberal Demokratlar ve Yeşiller ile bir koalisyon kurdular. Mayıs 2007 yerel seçimlerinde İşçi, Yeşillik Lancaster ve Morecambe'deki MBI'lerde genel kontrol yok, tüm tarafların bir PR yönetiminde temsil edildiği. 2011 seçimleri İşçi Partisi'nin en büyük parti olarak ortaya çıktığını gördü. Yeşiller ile ortak bir idari anlaşmaya vardılar.

2019 Lancaster Şehir Meclisi seçimi sonuç genel kontrolde hiçbir taraf görmedi. Konsey, Muhalefette Muhafazakarlar ve Bağımsızlar ile İşçi Partisi, Yeşil ve Liberal Demokrat partilerden oluşan bir koalisyon tarafından yönetiliyor. 10 sandalyeyle Lancaster, ülkedeki en büyük Yeşil Parti temsilciliklerinden birine sahip.

Coğrafya

Lancaster, Lancashire'ın en kuzeydeki şehridir, üç mil (4,8 km) içeride Morecambe Körfezi üzerinde Lune Nehri (adını aldığı yer) ve Lancaster Kanalı. Yerleşim, Lune Vadisi'nden doğuya doğru daha engebeli bir hal alırken, kuzeybatıdaki Williamson Tepesi 109 metrede (358 ft) kayda değer bir yüksek nokta.

Yeşil kuşak

Ana makale: Kuzey Batı Yeşil Kuşak

Lancaster'ın kuzey kenarlarında küçük bir yeşil kuşak parçası vardır, kentsel alanın üstündeki bölgeyi Carnforth'a kadar kaplar, bitişik kırsalın açık kalmasına yardımcı olur ve bunlar ve Morecambe, Hest Bank'ın yakın toplulukları arasında daha fazla kentsel genişlemeyi önler. , Slyne ve Bolton-le-Sands.[34]

Ulaşım

Yol

Arka planda kale olan King Street

M6 otoyolu Lancaster'ın doğusundan geçer; 33 ve 34 numaralı kavşaklar sırasıyla güney ve kuzeydedir. A6 yol güneye giden şehirden geçer. Preston, Chorley ve Manchester ve kuzeye Karnforth, Kendal, Penrith ve Carlisle.

A6, İngiltere'deki ana tarihi kuzey-güney yollarından biridir. Şu anda Bedfordshire'daki Luton -e Cumbria'daki Carlisle. Yol Lancaster'dan geçerek yakındaki kasabalara erişim sağlar. Karnforth, Kendal ve Garstang. Körfez Geçidi 2016'da açıldı ve Heysham ve M6'yı çift taşıt yolu ile birbirine bağladı.[35]

Lancaster'daki ana otobüs operatörü Posta Arabası Cumbria ve Kuzey Lancashire, kapsamlı bir hizmet ağı sunan Lancaster otobüs durağı Lancaster Bölgesi boyunca. Ayrıca, Bölge dışındaki yerlere, Kendal, Keswick, Kirkby Lonsdale, Preston, ve Blackpool. İçin sık otobüs var Lancaster Üniversitesi 1 ve 2 numaralı servisler, sırasıyla her 10 ve 15 dakikada bir, hem çift katlı otobüsleri hem de daha az sıklıkta olan servisler 4, 41 ve 42 ile çalışıyor.[36] Diğer hizmetler, Kirkby Lonsdale Coach Hire tarafından sağlanmaktadır ve 582'den Kirkby Lonsdale, Yerleş ve Skipton yanı sıra 89 ila Knott End-on-Sea.

Demiryolu

Lancaster tren istasyonu
Kırmızı pog.svg Tren istasyonu
Pembe pog.svg Eski tren istasyonunun sitesi

Lancaster tarafından servis edilir West Coast Ana Hattı içinden geçen Lancaster tren istasyonu. İstasyon, onu farklılaştırmak için eskiden Lancaster Kalesi olarak adlandırıldı. Lancaster Green Ayre üzerinde Leeds – Morecambe hattı, 1966'da kapandı. Londra, Glasgow, Edinburg, Birmingham, Manchester, Leeds ve Mobilyalı El Arabası yerel bir servisle Morecambe.

Şehir konseyinin uzun vadeli amacı, üniversiteye ve güney Lancaster'a hizmet veren bir tren istasyonu açmaktır, ancak bu, mevcut talep seviyelerinde kısa veya orta vadede mümkün değildir.[37] Eski Kuzey Batı demiryolunun Caton-Morecambe bölümü artık bisiklet yolu olarak kullanılıyor.

Su ve hava

Lancaster Kanalı ve Lune Nehri şehrin içinden geçmek.

En yakın havaalanları Manchester, Liverpool ve Blackpool.

Bisiklet sürmek

2005 yılında Lancaster, seçilen altı İngiliz kasabasından biriydi. bisiklet gösteri kasabaları bisikletin bir ulaşım aracı olarak kullanılmasını teşvik etmek.[38] Proje 2011'de sona erdi ve bisiklet tesislerinde önemli iyileştirmeler yapılırken ve bisiklet trafiği seviyesi artarken, son yıllarda daha fazla gelişme görülmedi ve insanların bisiklet sürmesinde azalma görülmedi.

Eğitim

Lancaster Üniversitesi
Lancaster Kraliyet Dilbilgisi Okulu

Şurada: Bailrigg, şehrin hemen güneyinde Lancaster Üniversitesi, 1960'larda kurulmuş ve yıllık geliri yaklaşık 319 milyon £ olan bir araştırma üniversitesi.[39] Üniversite 3.000 personel istihdam etmektedir ve 17.415 kayıtlı öğrencisi vardır. Ülkede altı yıldız almış iki işletme okulundan birine sahiptir. araştırma değerlendirmesi[40] ve Fizik Bölümü[41] oldu 1 numaralı 2008 yılında Birleşik Krallık'ta.[42] Üniversitedeki InfoLab21, Bilgi ve İletişim Teknolojileri Mükemmeliyet Merkezidir.[43] LEC (Lancaster Çevre Merkezi) 200'den fazla personele sahiptir ve tesislerini devlet tarafından finanse edilen CEH. 2017'de The Times Higher lig tablosunda araştırma için ulusal olarak 21. sırada yer aldı. Öğretim için, 2017 hükümetinde öğretim kalitesi açısından en yüksek Altın derecesini aldı TEF ve 2018'de öğretiminde 9. sırada yer aldı. Bağımsız[44] ve 9. sırada Gardiyan.[45] Kere Daha yüksek, araştırma için dünya çapında 137. ve sanat ve beşeri bilimler için dünya çapında 58. oldu.[46] Lancaster Üniversitesi, tarafından Yılın Uluslararası Üniversitesi seçildi The Times ve The Sunday Times İyi Üniversite Rehberi, 2020.[47] Üniversitenin Malezya, Çin ve Gana'da denizaşırı kampüsleri var ve bir tane açmak için bir proje başlatıldı. Leipzig, Almanya.[47]

Lancaster ayrıca bir kampüse ev sahipliği yapmaktadır. Cumbria Üniversitesi - eskisinin sitesinde daha merkezi bir konumda St Martin's Koleji - 2007 yılında açılmıştır. Sanat, sosyal bilimler, işletme, öğretmen yetiştirme, sağlık ve hemşirelik alanlarında lisans ve lisansüstü dersler vermektedir.

Jamea Al Kauthar İslam Koleji, eski Royal Albert Hastanesi Ashton Road üzerinde bina, Müslüman bir geleneğe göre eğitim veren bağımsız bir kız okulu.[48]

İleri eğitim kolejleri

Orta okul

İlk okul

  • Lancaster Steiner Okulu
  • Scotforth St Pauls CofE İlköğretim Okulu
  • Moorside İlköğretim Okulu
  • St Bernadette Katolik İlköğretim Okulu
  • Bowerham İlköğretim Okulu
  • Katedral Katolik İlköğretim Okulu
  • Dallas Road Community İlköğretim Okulu
  • Willow Lane (resmi olarak Marsh) Community İlköğretim Okulu
  • Castle View (resmi olarak Ridge) Topluluk İlköğretim Okulu
  • Lancaster Christ Church CofE İlköğretim Okulu
  • St Joseph's Katolik İlköğretim Okulu
  • Skerton St Lukes CofE İlköğretim Okulu
  • Lancaster Ryelands İlköğretim Okulu

Özel Eğitim İhtiyaçları (SEN) Okulları

  • Loyne
  • Morecambe Yol Okulu

Kültür

Lancaster Katedrali
Lancaster Müzesi, Pazar Meydanı
Lune Millennium Köprüsü
Penny Hastanesi imar evleri

Lancaster, çok çeşitli tarihi binalara ve mekanlara sahiptir. Şehir, birçok güzel örneği elinde tuttuğu için şanslı. Gürcü mimarisi. Lancaster Kalesi, St. Mary Manastır Kilisesi ve Edwardian Ashton Anıtı tarihi öneme sahip birçok yer arasındadır. Şehirde çok sayıda müze vardır. Lancaster Şehir Müzesi, Denizcilik Müzesi Cottage Müzesi,[50] ve Judges 'Lodgings Müzesi. 1708'den kalma Lancaster Arkadaş Buluşma Evi, en uzun süreklilik Quaker 1677'de inşa edilen orijinal bina ile dünyadaki buluşma alanı. George Fox, kurucusu Quakerizm, 1660'larda birkaç kez sitenin yakınındaydı ve Lancaster Kalesi'nde iki yıl hapis yattı.[51] Toplantı evi bugün düzenli Quaker toplantıları ve yetişkin öğrenimi, meditasyon, sanat dersleri, müzik ve politik toplantılar dahil olmak üzere çok çeşitli kültürel aktiviteler gerçekleştiriyor. Lancaster Grand Theatre, birçok adı altında Lancaster tarihi kültür mekanlarından bir diğeridir ve 1782'de inşa edildiğinden beri Lancaster'ın sosyal ve kültürel yaşamının önemli bir parçası olmuştur.[52]

Lancaster Kalesi

Lancaster, Sanat sahnesiyle ulusal olarak tanınır.[53] Bölgede doğrudan veya dolaylı olarak sanat ve kültürle uğraşan 600 işletme ve kuruluş bulunmaktadır.[54] 2009 yılında, bölgedeki birkaç büyük sanat organizasyonu, Lancaster Bölgesinde mükemmel sanat etkinliklerinin stratejik gelişimini desteklemek ve desteklemek için Lancaster Arts Partners (LAP) adlı bir konsorsiyum kurdu.[55] Önemli ortaklar arasında Ludus Dance,[56] Daha fazla müzik,[57] Dükler[58] ve diğerleri arasında. LAP, "Lancaster Arts City" markaları altında aylık çok disiplinli bir mini sanat festivali olan "Lancaster First Fridays" i küratörlüğünü yapıyor ve tanıtıyor. Lancaster Üniversitesi, LAP'ın bir parçası olarak bilinen halka açık sanat organizasyonuna sahiptir. Lancaster Üniversitesi'nde Lancaster Arts hangi programlar halk için kampüs mekanlarında işe yarıyor; Lancaster's Nuffield Tiyatrosu Avrupa'nın en büyük profesyonel stüdyo tiyatrolarından biri; Peter Scott Galerisi İngiltere ve İngiltere'deki en önemli Royal Lancastrian seramik koleksiyonunu elinde bulunduruyor. Lancaster Uluslararası Konserler Serisi ulusal ve uluslararası üne sahip klasik ve dünya müziği sanatçılarını cezbetmektedir.[59] Katlı Yaratıcı Endüstriler Merkezi içindeki Galeri, artık Lancaster Şehir Meclisi tarafından programlanmakta ve yönetilmektedir. 2013 yılında bir önceki görevli organizasyon "The Storey Gallery" binadan taşındı ve "Storey G2" olarak yeniden yapılandırıldı.[60] Katlı Yaratıcı Endüstriler Merkezi aynı zamanda her yıl bir edebiyat festivali düzenleyen ve yürüten Lancaster's Litfest'e de ev sahipliği yapmaktadır. Yaz aylarında Williamson Parkı Son 26 yılda 460.000 kişinin ilgisini çeken ve İngiltere'nin en büyük açık hava yürüyüş tiyatrosu etkinliği yapan yıllık Dukes "Play in the Park" da dahil olmak üzere bir dizi açık hava performansına ev sahipliği yapıyor.[61]

Lancaster, popülaritesini artıran fıçı ale sunan yaklaşık 30 pub ile Kuzey Ale Şehri olarak bilinir.[62][63] Bu tür barlar şunları içerir: Beyaz haç, Üç Denizci, İlçe ve Su Cadısı.[62] Lancaster'da iki fıçı bira fabrikası vardır: Lancaster Brewery ve Borough tarafından işletilen küçük bir bira fabrikası. Ayrıca yerel bir CAMRA (Gerçek Ale için Kampanya ) Lunesdale şubesi.[64]

Lancaster Grand Tiyatrosu ve Dükler Yorkshire House, Robert Gillow, The John O 'Gaunt ve The Bobin gibi şehrin en önemli canlı performans mekanlarından ikisi. Yıl boyunca, şehir içinde ve çevresinde Lancaster Müzik Festivali, Lancaster Caz Festivali gibi çeşitli festivaller düzenlenmektedir. Çin yeni Yılı Lancaster Çin Yeni Yılı Festivali kapsamında şehir merkezindeki kutlamalar.[65]

Şehir her kasım ayında "Light Up Lancaster" adlı bir gün ışığı ve sanat festivaline ev sahipliği yapıyor.[66] kuzeybatıdaki en büyük havai fişek gösterilerinden birini içerir.[67]

Lancaster şehir merkezinde iki sinemaya sahiptir; 1930'lar art deco Regal Sinema 2006'da kapandı.[68] Gregson Merkezi aynı zamanda küçük film gösterimleri ve kültürel etkinlikleriyle de tanınır.

Spor

Dev Balta Zemin, Ana Sayfa Lancaster City F.C.

Lancaster'ın ana Futbol takım, Lancaster City oynamak Kuzey Premier Lig Premier Lig 2016–2017'de Division One North şampiyonu olarak terfi kazandı. Ev maçlarını 3,500 (513 oturmalı) alabilen ve 1911'de Lancaster Town F.C. adı altında kurulan Giant Axe'de oynuyorlar. Lancaster City, altı kez Lancashire FA Challenge kupa şampiyonu oldu ve 2010-11'de Kuzey Premier Ligi Başkanlık kupasını ikinci kez kazandı. Lancaster John O 'Gaunt Kürek Kulübü Birleşik Krallık'ta üniversiteler dışında hayatta kalan en eski beşinci kürek kulübüdür.[69] Düzenlenen yarışlarda ulusal olarak yarışır ve başkanlık yarışları İngiliz Kürek. Kulüp binası, bendin yanında yer almaktadır. Skerton.

Şehir, yarışmacıları Lancaster Uluslararası Gençlik OyunlarıLancaster'ın yarışmacılarının yer aldığı çok sporlu 'Olimpik' tarzda bir etkinlik ikiz şehirler: Rendsburg (Almanya), Perpignan (Fransa), Viana do Castelo (Portekiz), Aalborg (Danimarka), Almere (Hollanda), Lublin (Polonya) ve Växjö (İsveç).[kaynak belirtilmeli ]

Lancaster Kriket Kulübü yanında oturuyor Lune Nehri Lancaster'da. Katılan iki kıdemli ekibi vardır. Saray Kalkanı. Rugby Birliği yerel kulüplerle birlikte bölgede popüler bir spordur. Vale of Lune RUFC ve Lancaster CATS.

Lancaster birçok kişiye ev sahipliği yapar golf Golf Merkezi, Lansil Golf Kulübü, Forest Hills dahil kulüpler ve Lancaster Golf Kulübü. Lancaster ayrıca kuzeybatıda yarışan Lancaster Amatör Yüzme ve Su Topu Kulübü'ne sahiptir. Salt Ayre ve Lancaster Üniversitesi Spor Merkezi'nde antrenman yapıyor. Lancaster, Büyük Britanya'da kıdemli bir ekibe ev sahipliği yapıyor. Su topu bölgede de popülerdir.[kaynak belirtilmeli ]

Hem Lancaster hem de Morecambe AC'ye ev sahipliği yapan Salt Ayre Spor Merkezi yakınında bulunan yerel atletizm pisti. Kulüp düzenli olarak Atletizm, Kros, Yol ve Düşme Koşusu dahil olmak üzere atletizm disiplinlerinde sporculara yer verir. Kulüp, Genç Atletizm Ligi, Kuzey Atletizm Ligi ve yerel Orta Lancs Ligi (Kışın Cross-Country ve Yaz aylarında Atletizm) dahil olmak üzere bir dizi yerel ve ulusal ligde yarışmaktadır.[kaynak belirtilmeli ]

Müzik


Şehrin yarı profesyonel Haffner Orkestrası klasik müzik konusunda iyi bir üne sahiptir ve şehir merkezindeki Ashton Hall'da ve Lancaster Üniversitesi'nde düzenli olarak performans sergilemektedir.

Lancaster, 1990'lardan bu yana, özellikle davulcu olmak üzere bir dizi başarılı grup ve müzisyen üretti. Keith Baxter nın-nin 3 Renk Kırmızı ve ayrıca Lancaster gitaristi Dave Pugh, thrash metal grubu D.A.M.'nin de yer aldığı folk-metal grubu Skyclad. hepsi Lancaster'dandı, Noise International etiketi için iki albüm kaydettiler, ikincisinde Dave Pugh yer aldı.

Tüm kızlardan oluşan punk-rock grubu Angelica bölgedeki ana prova ve kayıt stüdyosu olan Lancaster Müzisyenler Kooperatifini kullandı.

Şehir, şarkıcı ve söz yazarı da dahil olmak üzere birçok başka müzisyen de üretti. John Waite, ilk kez baş vokalisti olarak tanınan Babys ve ABD'de tek başına 1 numara oldu "Seni özlüyorum ". Grubun bir parçası olarak Kötü İngilizce John Waite, 1970'lerde Billboard ilk yüz sıralamasında "Seni gülerken gördüğümde ". Ayrıca, Paul James, daha çok The Rev olarak bilinir, İngiliz punk grubunun eski gitaristi Londra Kuleleri şimdi grupta kim var 21. gün ve turnede canlı gitar çalıyor Dahi; Chris Acland, 1990'ların başında shoegaze grubunun davulcusu Gür; Tom English, North East indie grubunun davulcusu Maxïmo Park ve Steve Kemp, indie grubunun davulcusu Hard-Fi.

Lancaster, şarkıcı söz yazarı gibi birçok grup ve müzisyen üretmeye devam ediyor Jay Diggins ve gibi davranır Güzel Yumurtalar bunların tümü son yıllarda önemli miktarda ulusal radyo yayını ve basında yer almıştır. Daha yakın zamanlarda, Lancaster yerlileri Devasa Vagonlar Nottingham merkezli bağımsız şirkete imza attı Earache Kayıtları ortaya çıkan.

Lancaster aynı zamanda dans-müzik ses sistemleri The Rhythm Method ve The ACME Bass Company'nin de kurucu evidir. Özgür parti alanındaki öncüler, bu iki sistem, diğerleri ile birlikte, 1990'larda İngiltere'nin Kuzey Batısındaki türün en güçlü temsillerinden birini oluşturdu.

2006'dan bu yana, Lancaster Kütüphanesi, Kitaplıklarda Yüksek Sesle Alın girişim. Gibi müzisyenler Wombats, Heyecan, Kate Nash, Adele ve Kirpikler için Yarasa yer aldı.[70] Get It Loud in Libraries, BBC1'de The One Show'da yer alarak ve The Observer Music Monthly'de gözden geçirilen konserleriyle ulusal düzeyde poz kazandı. NME ve Art Rocker.[71]

Önemli popüler müzik mekanları arasında Dükler, Büyük Tiyatro, Gregson Merkezi Bobin ve Yorkshire Evi,[72] 2006'dan beri bu tür eylemlere ev sahipliği yapan John Renbourn, Polly Paulusma, Marissa Nadler, Bebek Dee, Diane Cluck, Alasdair Roberts, Jesca Hoop, Lach, Jack Lewis, Küçük Harabeler ve 2008 Merkür Ödülü adaylar Rachel Unthank ve Winterset. The Dalton Rooms, The V Bar, The Park Hotel ve The Hall, China Street gibi diğer mekanlar da Lancaster Speakeasy gibi Lancaster'ın çeşitli müzik kültürüne ev sahipliği yapıyor.[73] veya Stylus.[74]

Lancaster Caz ve Lancaster Müzik Festivalleri, şehirdeki çeşitli mekanlarda her yıl Eylül ve Ekim aylarında sırasıyla düzenlenir. 2013 yılında cazın ana başlığı The Neil Cowley The Dukes'te sahne alan Trio, Lancaster Müzik Festivali'nin manşet eylemlerinden biri oldu. Jay Diggins Dalton Rooms'da sahne alan.[75]

Medya

Heart North Lancashire ve Cumbria (eski adı "The Bay") kuzey Lancashire ve güney Cumbria için ticari bir radyo istasyonuydu. Stüdyoları şehirdeki St George's Quay'de bulunuyor ve üç frekansta yayın yapıyor: 96.9 FM (Lancaster), 102.3 FM (Windermere) ve 103.2 FM (Kendal). Artık Manchester merkezli Kalp Kuzey Batı.[kaynak belirtilmeli ]

Beyond Radio, Lancaster ve Morecambe için gönüllü, kar amacı gütmeyen bir topluluk radyo istasyonudur ve 103.5FM'de ve çevrimiçi olarak yayın yapar.[76] Uygun Community Media (Lancaster) Ltd tarafından işletilen istasyon ve Palatine Avenue Park'taki The Old Bowling Pavilion'dan günün 24 saati yayın yapan, Bowerham. Devraldı Çeşitlilik FM, Nisan 2012'de kapatılan Lancaster ve District YMCA tarafından işletilen önceki topluluk radyo istasyonu. Beyond Radio, beş yıllık bir topluluk radyo lisansı aldı ve 30 Temmuz 2016'da başlatıldı.[kaynak belirtilmeli ]

Lancaster University'nin kendi öğrenci radyo istasyonu vardır, Bailrigg FM, 87.7 FM'de yayın yapan ve öğrenci tarafından işletilen çevrimiçi bir televizyon istasyonu LA1: TV (eski adıyla LUTube.tv)[77] ve öğrenci tarafından işletilen bir gazete adlı TARAMA.[78]

Şehir, bağımsız film markası Capture'ı kuran film yapım şirketi A1 Pictures'a ev sahipliği yapıyor.[kaynak belirtilmeli ]

Ticari olarak satılan gazeteler şunları içerir: Lancaster Guardian (popüler bir tabloid, gazete Mayıs 2011'de) ve Ziyaretçi (bir tabloid gazetesi esas olarak Morecambe sakinlerini hedef aldı). Her iki gazete de Morecambe'deki White Lund Industrial Estate'e dayanmaktadır. Sanal Lancasterticari olmayan, gönüllüler tarafından yönetilen bir kaynak web sitesinde yerel haberler, etkinlikler ve ziyaretçi bilgileri de yer almaktadır. 1999 yılında kurulmuştur.

İlgi alanları

Ashton Anıtı, Williamson Parkı

Önemli insanlar

Kategoriye göre alfabetik. Tüm bilgiler, her kişinin Wikipedia sayfasından alınır. Şöhret, uzun bir şöhret dönemi anlamına gelir.

Myles Standish Lancaster yakınlarında doğdu

Sanat ve Eğlence

İş

  • Henry Cort (c. 1741–1800) - İngiliz demir ustası ve mucit, muhtemelen Lancaster'da doğdu.
  • James Crosby (1956 doğumlu) - genel müdür HBOS 2006 yılına kadar LRGS'ye katıldı.
  • Thomas Edmondson (1792-1851) - işadamı ve mucit Edmondson tren bileti, Lancaster'da doğdu.
  • James Williamson (1842–1930) - Williamson Park ve Ashton anıtını yaratan işadamı ve politikacı Lancaster'da doğdu ve LRGS'de eğitim gördü.

Suç

  • Lauren Jeska (1974 doğumlu) - transseksüel bir sporcu, bir yetkiliyi öldürmeye teşebbüs etmekten mahkum edildi, Ralph Knibbs.[79]
  • Edward Stringer, (1819–1863) - hükümlü ve madenci, Walhalla, Victoria Avustralya'da goldfield.[80]
  • Buck Ruxton (1899–1936) - Evli katil, 2 Dalton Meydanı'nda ikamet ediyor ve doktorluk yapıyordu.

Siyaset ve gazetecilik

Bilim ve beşeri bilimler

  • J. L. Austin (1911–1960) - filozof ve teorisinin geliştiricisi konuşma eylemleri, Lancaster'da doğdu.
  • John Ambrose Fleming (1849–1945) - elektrik mühendisi ve fizikçi, Lancaster'da doğdu.
  • Edward Frankland (1825–1899) - değerlik kavramını ortaya çıkaran kimyager, Lancaster yakınlarında doğdu ve LRGS'de eğitim gördü.
  • Jaroslav Krejčí (1916–2014) - Çek-İngiliz sosyolog, Lancaster Üniversitesi ve Lancaster'da öldü.
  • Geoffrey Leech (1936–2014) - dilbilim araştırmacısı, Lancaster Üniversitesi'nde profesördü ve Lancaster'da öldü.
  • Richard Owen (1804–1892) - "dinozor" terimini icat eden biyolog Brock Caddesi'nde yaşıyordu.
  • William Turner (1832–1916) - anatomist ve akademisyen, Lancaster'da doğdu.
  • Paul Wellings (1953 doğumlu) - ekolojist, Lancaster Üniversitesi'nde profesör ve Rektör Yardımcısı olarak görev yaptı.
  • Gavin Wood (1980 doğumlu) - kurucu ortak ve başkan Ethereum.

Spor

  • Michael Allen (1933–1995) - uluslararası kriket oyuncusu Lancaster'da öldü.
  • Arthur Bate (1908–1993) - profesyonel futbolcu, Lancaster'da öldü.
  • James Beattie (1978 doğumlu) - profesyonel futbolcu, Lancaster'da doğdu.
  • Harold Douthwaite (1900–1972) - birinci sınıf kriket oyuncusu Lancaster'da doğdu ve öldü.
  • Scott Durant (1988 doğumlu) - Olimpiyat altın madalya kazanan kürekçi, Lancaster Kraliyet Dilbilgisi Okulu'nda bir öğrenciydi
  • Trevor Glover (1951 doğumlu) - birinci sınıf kriket oyuncusu ve rugby oyuncusu, Lancaster'da doğdu.
  • William Gregson (1877–1963) - birinci sınıf kriket oyuncusu Lancaster'da öldü.
  • Sarah Illingworth (1963 doğumlu) - uluslararası kriket oyuncusu (Yeni Zelanda ), Lancaster'da doğdu.
  • Edward Jackson (1849–1926) - birinci sınıf kriket oyuncusu Lancaster'da doğdu.
  • John Jackson (1841–1906) - birinci sınıf kriket oyuncusu Lancaster'da doğdu.
  • Scott McTominay (1996 doğumlu) - şu anda profesyonel futbolcu Manchester United, Lancaster'da doğdu.
  • John Pinch (1870–1946) - uluslararası rugby oyuncusu, Lancaster'da doğdu ve öldü.
  • Jason Queally (1970 doğumlu) - Olimpiyat altın madalyası kazanan bisikletçi, Lancaster Royal Grammar School'da bir öğrenciydi.
  • Fred Shinton (1883–1923) - profesyonel futbolcu, Lancaster'da öldü.
  • Alan Warriner-Küçük (1962 doğumlu) - şampiyon dart oyuncusu, Lancaster'da doğdu.
  • Matt Rogerson (1993 doğumlu) - şu anda profesyonel Rugby Union oyuncusu Londra İrlandalı, Lancaster'da doğdu

İkiz şehirler

Ayrıca bakınız: Birleşik Krallık'taki ikiz kasaba ve kardeş şehirlerin listesi

Lancaster ... ikiz ile:[81]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Lancaster City 9 bölgeden oluşur (Bulk, Duke, Castle, Skerton East and West, Scotforth East and West, University ve John O'Gaunt. [https://web.archive.org/web/20160314090716/http://www.ukcensusdata.com/lancaster-e07000121#sthash.sGUu3f28.LVIHxslk.dpbs Arşivlendi 14 Mart 2016 Wayback Makinesi ]
  2. ^ "Lancaster - Sözlük Tanımı". Vocabulary.com.
  3. ^ "LANCASTER • SÖZLÜK ONE.COM • Lancaster Tanımı". www.dictionaryone.com.
  4. ^ "Lancaster tanımı ve anlamı | Collins İngilizce Sözlüğü". www.collinsdictionary.com.
  5. ^ "Lancaster'ın Tanımı | Merriam". www.dictionary.com.
  6. ^ Roach, Peter; Hartman, James; Setter, Jane; Jones, Daniel, eds. (2006). Cambridge English Telaffuz Sözlüğü (17. baskı). Cambridge: Kupa. ISBN  978-0-521-68086-8.
  7. ^ Evans, Jacqueline. "Lancashire'ın Nüfusu, 2011". Lancashire İlçe Konseyi. Lancashire İlçe Konseyi. Arşivlenen orijinal 30 Nisan 2014. Alındı 30 Nisan 2014.
  8. ^ Eilert Ekwall, 'The Concise Oxford Dictionary of English Placenames' (1960), 4. baskı, s. 285.
  9. ^ Shotter, s. 5.
  10. ^ I.A. Richmond: Lancaster'daki Roma Kalesi Alanındaki Kazılar (1950) [1]
  11. ^ Shotter, s. 9.
  12. ^ Shotter, s. 10.
  13. ^ Perçin, A.L. F .; Smith, Colin (1979). Roma İngiltere'sinin Yer İsimleri. Londra: B. T. Batsford. s. 382. ISBN  0713420774.
  14. ^ Harita, vb. Erişim tarihi 11 Temmuz 2020.
  15. ^ Birley, CW- XXXIX, s. 222.[tam alıntı gerekli ]
  16. ^ Shotter, s. 14.
  17. ^ Shotter, s. 27.
  18. ^ Beyaz 2001, s. 33
  19. ^ Beyaz, s. 34.
  20. ^ a b Beyaz, s. 57.
  21. ^ Beyaz, s. 35.
  22. ^ a b Önceki cümlelerden biri veya daha fazlası, şu anda kamu malı: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Lancaster ". Encyclopædia Britannica. 16 (11. baskı). Cambridge University Press. s. 148–149.
  23. ^ "Lancaster Kalesi". www.capitalpunishmentuk.org.
  24. ^ Öğrenciler kutlar ..."Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 10 Ağustos 2010'da. Alındı 24 Temmuz 2010.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  25. ^ a b "Lancaster Zaman Çizelgesi". www.timetravel-britain.com.
  26. ^ "Lancaster Şehrinin Eski Belediye Başkanları". Arşivlenen orijinal 19 Ekim 2014.
  27. ^ "Çevrimiçi 1911 Encyclopædia Britannica".
  28. ^ Andrew White (2003). Lancaster: Bir Tarih. Phillimore & Co. s. 63.
  29. ^ "Ordu: Kralın Kendi Kraliyet Alayı, Lancaster - Alay Deposu". BBC. Alındı 9 Kasım 2014.
  30. ^ "Kralın Kendi Lancaster Alayı 1. / 5. Taburu Kayıtları". Kralın Kendi Kraliyet Alayı Müzesi, Lancaster. Alındı 5 Temmuz 2017.
  31. ^ "Şehirler adil ticaret tanınırlığını kazanır". BBC haberleri. 5 Mart 2004. Alındı 7 Mayıs 2010.
  32. ^ "Reebok kasabayı terk etmeyi planlıyor". Bolton Haberleri.
  33. ^ "Majesteleri, Lancaster Kraliçe Dükü, Lancaster Kalesi'ni Ziyaret Ediyor". Lancaster Kalesi. 29 Mayıs 2015.
  34. ^ "Çevre çalışmaları". Lancaster Şehir Konseyi.
  35. ^ "Heysham bağlantı yolu açılır". ITV Haberleri.
  36. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 19 Ocak 2019. Alındı 18 Ocak 2019.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  37. ^ "Bailrigg Garden Village ve South Lancaster Growth" (PDF).
  38. ^ "My Word Press Web Sitem - Bir başka WordPress sitesi". Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2007.
  39. ^ Anon. "Lancaster Üniversitesi Yıllık Raporu". Lancaster Üniversitesi. Alındı 19 Nisan 2020.
  40. ^ "RAE 2008: İşletme ve Yönetim Çalışmaları". Arşivlenen orijinal 30 Nisan 2009.
  41. ^ Üniversite, Lancaster. "Fizik - Lancaster Üniversitesi".
  42. ^ "RAE 2008: fizik sonuçları". 18 Aralık 2008.
  43. ^ "İş". www.lancaster.ac.uk.
  44. ^ "Bunlar 2018'in en iyi üniversiteleri". Bağımsız. 26 Nisan 2017.
  45. ^ "Üniversite ligi tabloları 2018". Gardiyan.
  46. ^ "Lancaster Üniversitesi". Times Yüksek Öğretim (THE). 9 Eylül 2019.
  47. ^ a b "Lancaster, Yılın Uluslararası Üniversitesi seçildi". www.lancaster.ac.uk. Alındı 9 Şubat 2020.
  48. ^ "Jamea Al Kauthar Kız İslam Koleji | Lancaster | İngiltere". Jamea.
  49. ^ "200 geçersiz istek". www.lrgs.org.uk.
  50. ^ Lancashire İlçe Konseyi. "Kır Evi Müzesi".
  51. ^ "Friends Meeting House, Lancaster - Lancaster, Lancaster'daki Kilise / Şapel - Lancashire'ı Ziyaret Edin". Arşivlenen orijinal 15 Ağustos 2016. Alındı 15 Haziran 2016.
  52. ^ "Tarih".
  53. ^ "Sanat patronu şehrin kültürünü övüyor".
  54. ^ "Ekonomik Etki Çalışması: Yönetici Özeti".
  55. ^ "Hakkımızda". 18 Mart 2016.
  56. ^ [email protected], telif hakkı 2016: fat media: http://www.fatmedia.co.uk. "Ludus Dansı - Lancaster'da Dans Dersleri - Lancaster Dans Okulu".
  57. ^ [email protected], telif hakkı 2016: fat media: http://www.fatmedia.co.uk. "Daha Fazla Müzik - Eğitim ve Müzik Hayır Kurumu - Daha Fazla Müzik Morecambe".
  58. ^ "Lancaster Tiyatro ve Sinema". Laleham.
  59. ^ "Hakkımızda‹ Lancaster Arts'a Hoş Geldiniz ".
  60. ^ "Storey G2: StoreyG2 Hakkında - daha önce Storey Gallery olarak biliniyordu". www.storeyg2.org.uk.
  61. ^ Pidd, Helen (4 Temmuz 2013). "Lancaster's Dukes tiyatrosu: harika açık hava".
  62. ^ a b Fiyat Chris. "Lancaster Northern City of Ale". www.northerncityofale.co.uk. Alındı 20 Ağustos 2016.
  63. ^ "Şehir merkezindeki fıçı bira yolu 16 milyon sterlinlik Kutsal Kase". www.lancasterguardian.co.uk. Alındı 20 Ağustos 2016.
  64. ^ "Lunesdale CAMRA: Ana Sayfa". www.lunesdalecamra.org.uk. Arşivlenen orijinal 25 Ağustos 2016. Alındı 20 Ağustos 2016.
  65. ^ "Lancaster Çin Yeni Yılı Festivali - Lancaster İş Geliştirme Bölgesi 2016 Çin Yeni Yılı İçin Bize Katıldı".
  66. ^ Light Up Lancaster, Mayıs 2016.
  67. ^ ianjackson (12 Mart 2012). "Lancaster Fireworks Spectacular 2012". webarchive.nationalarchives.gov.uk. Arşivlenen orijinal 31 Ağustos 2012.
  68. ^ "Lancaster Guardian".
  69. ^ İngiliz Kürek Almanakı ve ARA Yıl Kitabı 2003. Hammersmith, Londra: Amatör Kürek Derneği. 2003. s.351, 352, 355, 356. ISBN  978-0-7146-5251-1.
  70. ^ "Lancashire İlçe Kütüphanesi ve Bilgi Servisi - Lancaster Müzik Kütüphanesinde Sesinizi Çıkarın". Lancashire İlçe Konseyi. Arşivlenen orijinal 6 Eylül 2008'de. Alındı 26 Şubat 2008.
  71. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 26 Eylül 2008'de. Alındı 23 Mart 2009.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  72. ^ "Yorkshire Evi". Arşivlenen orijinal 9 Mart 2008'de. Alındı 24 Mart 2008.
  73. ^ "Lancaster Speakeasy". www.facebook.com.
  74. ^ "Facebook". www.facebook.com.
  75. ^ Tina (9 Ekim 2013). "Lancaster Müzik Festivali - Herkes İçin Bir Şey".
  76. ^ Çevrimiçi yayın Radyonun Ötesinde.
  77. ^ "LA1TV". LA1TV.
  78. ^ "TARAMA - TARAMA: Lancaster Üniversitesi'nde Öğrenci Yorumu ve Haberleri".
  79. ^ Fell-runner, İngiliz atletizm yetkilisine bıçaklı cinayet teşebbüsünü itiraf etti | Lancashire Evening Post.
  80. ^ Toongabbie, Victoria, Avustralya web sitesinde Ned Stringer'ın Hikayesi Ocak 2017'de alındı.
  81. ^ Lancaster Şehir Meclisi, İkiz Kasabalar 21 Ocak 2019 tarihinde alındı.
  82. ^ "Aalborg İkiz Kasabaları". Europeprize.net. Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2013 tarihinde. Alındı 19 Ağustos 2013.
  83. ^ "Miasta Partnerskie Lublina" [Lublin - Ortaklık Şehirleri]. www.lublin.eu (Lehçe). Urząd Miasta Lublin (Lublin Şehri). Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2013 tarihinde. Alındı 7 Ağustos 2013.
  84. ^ "Fransız kasabalarıyla eşleştirilmiş İngiliz kasabaları". Archant Community Media Ltd. Arşivlenen orijinal 5 Temmuz 2013 tarihinde. Alındı 11 Temmuz 2013.

Kaynakça

  • Shotter, David (2001), "Roman Lancaster: Site ve Yerleşim", Lancaster Tarihi, Edinburgh: Edinburgh University Press, s. 3–31, ISBN  0-7486-1466-4
  • White, Andrew (2001), "Süreklilik, Şart, Kale ve İlçe Kasabası, 400–1500", Lancaster Tarihi, Edinburgh: Edinburgh University Press, s. 33–72, ISBN  0-7486-1466-4

Dış bağlantılar