Lewiss üçlemesi - Lewiss trilemma - Wikipedia

Lewis'in üçlemesi bir özür dileyen geleneksel olarak savunmak için kullanılan argüman İsa'nın ilahiliği tek alternatifin kötü ya da aldatılmış olduğunu iddia ederek.[1] Bir sürüm popüler hale geldi Oxford Üniversitesi edebiyat bilgini ve yazar C.S. Lewis içinde BBC radyo konuşması ve yazılarında. Bazen "Deli, Yalancı veya Lord" veya "Deli, Kötü veya Tanrı" argümanı olarak tanımlanır (ayrıca bkz: Yahudi mesih hak sahiplerinin listesi ve İsa'nın reddi ). Şeklini alır üçlü - her biri bir şekilde kabul edilmesi zor olan üç seçenek arasından seçim.

Bu argüman Hıristiyan savunucular arasında oldukça popülerdir, ancak bazı ilahiyatçılar ve İncil bilginleri[2] İsa'yı Tanrı olduğunu iddia eden biri olarak görmeyin.[3][4] Bazıları, kendisini ilahi bir ajan olarak tanımladığını ve benzersiz bir ilişkisi olduğunu iddia ediyor. İsrail'in tanrısı.[5] Bazıları onu, ilan ettiği ilahi krallığa dikkat çekmek isterken görüyor.[6]

Tarih

Bu argüman, kilise tarihi boyunca çeşitli biçimlerde kullanılmıştır.[7] Amerikalı vaiz tarafından kullanıldı Mark Hopkins kitabında Hıristiyanlığın Delilleri Üzerine Dersler (1846), 1844'te verilen derslere dayanmaktadır.[8] Bu yaklaşımın bir başka erken kullanımı da İskoç vaiz "Haham" idi. John Duncan (1796–1870), yaklaşık 1859–60:[9]

Mesih ya insanlığı bilinçli sahtekarlıkla aldattı ya da Kendisi kandırılmış ve kendini kandırmıştı ya da İlahi idi. Bu üçlemeden çıkış yok. Bu acımasız.

Bu yaklaşımı kullanan diğer vaizler arasında Reuben Okçu Torrey (1856–1928)[10] ve W. E. Biederwolf (1867–1939).[11] Yazar G.K. Chesterton kitabındaki üçlemeye benzer bir şey kullandı, Sonsuz Adam (1925),[12] Lewis, 1962'de kendisini en çok etkileyen ikinci kitap olarak alıntı yaptı.[13]

Lewis'in formülasyonu

C. S. Lewis bir Oxford Ortaçağa ait Popüler edebiyat bilgini yazar, Hıristiyan özür dileyen ve eski ateist. O kullandı tartışma aşağıda bir dizi olarak özetlenmiştir BBC radyo konuşmaları daha sonra kitap olarak yayınlandı Sadece Hıristiyanlık.

Burada, insanların O'nun hakkında sık sık söylediği gerçekten aptalca şeyi söylemesini engellemeye çalışıyorum: İsa'yı büyük bir ahlak öğretmeni olarak kabul etmeye hazırım, ancak Tanrı olma iddiasını kabul etmiyorum. Söylemememiz gereken tek şey bu. Yalnızca bir insan olan ve İsa'nın söylediği türden şeyler söyleyen bir adam, büyük bir ahlak öğretmeni olamazdı. Ya bir deli olacaktı - onun haşlanmış yumurta olduğunu söyleyen adam düzeyinde - ya da Cehennem Şeytanı olacaktı. Seçimini yapmalısın. Bu adam ya Tanrı'nın Oğlu'ydu ve öyledir ya da bir deli ya da daha kötüsü. Onu bir aptal yerine susturabilirsin, ona tükürebilirsin ve onu bir iblis olarak öldürebilirsin ya da ayağına düşüp ona Tanrı ve Tanrı diyebilirsin, ama onun büyük bir insan öğretmen olduğuna dair hiçbir küçümseyici saçmalıkla gelmeyelim. . Bize bunu açık bırakmadı. O niyetinde değildi. ... Şimdi bana, O'nun ne bir deli ne de bir şeytan olduğu açık görünüyor: ve sonuç olarak, ne kadar tuhaf veya ürkütücü ya da olası görünmese de, O'nun Tanrı olduğu ve Tanrı olduğu görüşünü kabul etmem gerekiyor.[14]

Hıristiyanlık hakkında kapsamlı bir şekilde konuşmuş olan Lewis, Kraliyet Hava Kuvvetleri personel, birçok sıradan insanın İsa'nın Tanrı olduğuna inanmadığının farkındaydı, onu daha çok "destekçileri tarafından tanrılaştırılmış" büyük bir insan öğretmen "olarak gördü; argümanı bunun üstesinden gelmeyi amaçlamaktadır.[1] İsa'nın sözlerinde ve eylemlerinde Tanrı olduğunu iddia ettiği şeklindeki geleneksel bir varsayıma dayanmaktadır. Örneğin, Sadece HıristiyanlıkLewis, İsa'nın iddiaları olduğunu söylediklerine değiniyor:

  • günahları affetme yetkisine sahip olmak - gerçekten "tüm suçlarda en çok gücenen kişi "miş gibi davranmak.[15]
  • her zaman var olmuş olmak ve
  • zamanın sonunda dünyayı yargılamak için geri gelmek niyetinde.[16]

Lewis, bunların Tanrı olduğu iddiası anlamına geldiğini ima eder ve bunların mantıksal olarak İsa'nın yalnızca "büyük bir ahlak öğretmeni" olma olasılığını dışladıklarını, çünkü bu tür iddialarda bulunmanın rasyonel veya ahlaki açıdan güvenilir olamayacağına inanır. Başka yerlerde, bu argümandan " aut Deus aut malus homo"(" Tanrı veya kötü adam "),[17] tarafından kullanılan argümanın önceki bir sürümüne bir referans Henry Parry Liddon 1866'sında Bampton Dersleri, Liddon'un, İsa'nın öne sürdüğüne inandığı iddialar da dahil olmak üzere bir dizi gerekçeye dayanarak İsa'nın tanrısallığını savunduğu.[18]

Narnia'da

Bu argümanın bir versiyonu Lewis'in kitabında yer almaktadır. Aslan, Cadı ve Dolap. Lucy ve Edmund Narnia'dan döndüklerinde (ikinci ziyareti ve ilk ziyareti) Edmund, Peter ve Susan'a Lucy ile birlikte oynadığını ve Narnia'ya gitmiş gibi yaptıklarını söyler. Peter ve Susan, Edmund'a inanıyorlar ve Lucy'nin akıl hastası olabileceğinden endişeleniyorlar, bu yüzden evinde yaşadıkları Profesörü arıyorlar. Durumu açıklamalarını dinledikten ve onlara bazı sorular sorduktan sonra cevap veriyor:

"Mantık!" dedi Profesör yarı yarıya kendi kendine. "Neden bu okullarda mantık öğretmiyorlar? Sadece üç olasılık var. Ya kız kardeşiniz yalan söylüyor ya da deli ya da doğruyu söylüyor. Yalan söylemediğini biliyorsunuz ve apaçık ortada. O an için ve başka kanıt ortaya çıkmadıkça, onun doğruyu söylediğini varsaymalıyız. [19]

Etkilemek

Üçlü, kullanılmaya devam etti Hıristiyan savunucular Lewis'ten beri, özellikle gibi yazarlar tarafından Josh McDowell. Peter Kreeft Üçlemeyi "Hıristiyan savunuculuğundaki en önemli argüman" olarak tanımlar[20] ve ilk konuşmanın büyük bir bölümünü oluşturur Alfa Kursu ve buna dayalı kitap, Hayatın Soruları tarafından Nicky Gumbel. Ronald Reagan Ayrıca bu argümanı 1978'de, İsa'nın Tanrı'nın oğlu olduğuna inanmadığını söyleyen liberal Metodist bir bakana yazılı bir cevapta kullandı.[21] Bir varyant da alıntılanmıştır. Bono.[22] Lewis versiyonu alıntı yapıldı Charles Colson Hıristiyanlığa dönüşümünün temeli olarak.[23] Lewis ve bu argümanın destekçisi Stephen Davis,[24] Enkarnasyon inancını rasyonel olarak gösterebileceğini savunuyor.[25] Bruce M. Metzger "İsa'nın tek Tanrı Oğlu olduğu iddiasının doğru ya da yanlış olduğu sık sık dile getirildi. Bu yanlışsa, ya iddianın yanlış olduğunu biliyordu ya da yanlış olduğunu bilmiyordu. . İlk durumda (2) o bir yalancıydı; ikinci durumda (3) bir deliydi. Bu üçünün dışında başka bir sonuç mümkün değil. "[26] Katolik savunucusu tarafından da ileri sürülmüştür. Robert Barron.

Eleştiriler

Argümanın "profesyonel ilahiyatçılar ve İncil alimleri tarafından İsa'nın statüsü hakkındaki tartışmalardan neredeyse tamamen yoksun" olduğunun yazılması,[2] Davis, "hem bunu yapan hem de İsa'nın tanrısallığına inanmayan insanlar tarafından sıklıkla ciddi şekilde eleştiriliyor" yorumunu yapıyor.[27]

Yanlış önermeler ve belirsiz terimler

Sık sık yapılan eleştiri, Lewis'in üçlemesinin, İsa'nın ifadeleri ve eylemlerinin kutsal metin kayıtlarının doğruluğuna bağlı olduğudur. Bu, söz konusu açıklamaların, İsa'yı yüceltmeye çalışan erken Hıristiyan hareketinin bir icadı olma olasılığını göz ardı ediyor.[28] Üçlü, şu yorumuna dayanır: Yeni Ahit yazarlarının İsa tasviri: Yaygın bir itiraz, İncillerde kaydedilen İsa'nın ifadelerinin yanlış yorumlanması ve ilahiyat iddiaları oluşturmamasıdır.[29]

Göre Bart D. Ehrman, "dördüncü bir seçenek olabilir - efsane".[30] Ehrman'a göre, İsa'nın kendisini Tanrı olarak adlandırması tarihsel olarak yanlıştır, bu nedenle Lewis'in bu iddiayı kabul etme öncülü sorunludur. Ehrman, tarihi İsa'nın kendisine Tanrı adını verdiğinin yalnızca bir efsane olduğunu belirtti; Bu, Lewis hiçbir zaman profesyonel bir Mukaddes Kitap bilgini olmadığı için bilmiyordu.[31][32] N. T. Wright Önde gelen bir Yeni Ahit akademisyeni, Lewis'in Yahudilikte enkarnasyonun basit bir anlayışına dayanan argümanının "tarih olarak çalışmadığını ve tarihi eleştirmenler onun İncil okumasını sorguladığında tehlikeli bir şekilde geri teptiğini" yorumladı.[33]

İçinde Tanrıya dürüst, John A. T. Robinson, sonra Woolwich Piskoposu, Lewis'in yaklaşımını eleştirerek, İsa'nın ilahilik iddia etme niyetinde olduğu fikrini sorgular: "Bu, gerçekten, İsa'nın Tanrı bir yana Tanrı'nın Oğlu olduğunu iddia edip etmediği açık bir sorudur".[34] John Hick 1993 yılında yazdığı bir yazıda, bu "bir zamanlar popüler olan özür dileme biçiminin" Yeni Ahit araştırmalarındaki değişikliklerle dışlandığını savundu ve bilim adamlarının bugün İsa'nın Tanrı olduğunu iddia ettiği görüşünü desteklemediğine dair "geniş bir anlaşma" örneğini alıntılayarak Michael Ramsey (1980), C. F. D. Moule (1977), James Dunn (1980), Brian Hebblethwaite (1985) ve David Brown (1985).[35] Larry Hurtado İsa'nın takipçilerinin çok kısa bir süre içinde İsa'ya son derece yüksek bir adanmışlık hürmeti geliştirdiğini savunan,[36] aynı zamanda, İsa'nın yaşamı boyunca öğrencilerine mesihlik veya tanrısallık iddiasında bulunduğu görüşünü "naif ve tarih dışı" olarak reddeder.[4] Göre Gerd Lüdemann, modern Yeni Ahit alimleri arasındaki geniş fikir birliği, İsa'nın kutsallığının ilan edilmesinin ilk Hıristiyan toplulukları içinde bir gelişme olduğudur.[37] N. T. Wright Üçlemenin argümanının tarihsel bağlamdan yoksun olduğunu, birinci yüzyıl Yahudiliğinin Tanrı'nın halkıyla ilişkisinin doğası konusundaki anlayışını aşırı basitleştirdiğini söylüyor.[33] Wright, İsa'nın tanrısallıkla ilgili iddiaları üzerindeki argümanların, birinci yüzyıl Yahudiliğinde Tanrı fikrinin daha karmaşık bir anlayışını gören daha yeni araştırmalarla aşıldığına işaret ediyor.[38] Ancak Andrew Loke, İsa'nın gerçekten tanrısal olduğunu ve ölümden dirildiğini iddia edip göstermeseydi, dindar kadim tek tanrılı Yahudiler olan ilk Hıristiyan liderlerin İsa'yı yalnızca bir öğretmen veya peygamber olarak göreceklerini, ancak gerçek olarak değil ilahi, yaptılar.[39]

Sağlam olmayan mantıksal form

Bir başka eleştiri de Lewis'in bir yanlış üçlü sadece üç seçeneğin mümkün olduğu konusunda ısrar ederek.[40] Filozof John Beversluis "okuyucularını, yanlarında böyle tiksindirici imalar taşımayan sayısız alternatif İsa yorumundan mahrum bırakmaktadır" yorumunu yapmaktadır.[41] Örneğin, İsa'nın (varsa) tanrısallığıyla ilgili iddialarının, muhakeme konusundaki samimi çabalarından kaynaklanan iyi niyetli hatalar olması ve ayrıca İsa'nın belirli bir konu ile ilgili olarak aldatılmış olması mantıksal olarak mümkündür. ahlaki akıl yürütme yetileri bozulmadan kalırken kendi tanrısallığı. Filozof ve ilahiyatçı William Lane Craig Bunu, Hıristiyanlık için sağlam olmayan bir argüman olduğuna inanmasının bir nedeni olarak gösteriyor.[42]

Tepkiler

Peter Kreeft ve Ronald Tacelli, SJ, her ikisi de felsefe profesörü Boston Koleji, ayrıca argümanı bir tetralemma ("Lord, Liar, Lunatic or Legend") - ya da İsa'nın bir pentalemma olduğu seçeneğini barındıran bir pentalemma guru, her şeyin ilahi olduğu anlamında kendisinin Tanrı olduğuna inanan.[43]

Ateist yazar Christopher Hitchens Öte yandan, Lewis'in iddiasının haklı olduğunu ancak farklı bir yorum sunduğunu savunuyor: Thomas Jefferson ve Ernest Renan, diye yazıyor, "Lewis'in burada daha dürüst olduğunu söylemek zorundayım. Yüce Olan'a doğrudan bir çizgi ve son günlerin üzerimizde olduğuna dair bir inanç yoksa, bir tekeli iddia etmek nasıl" ahlaki "[...] cennete girme konusunda, yoksa incir ağaçlarını mahkum etmeyi ve şeytanları domuzların bedenlerini istila etmeye ikna etmeyi bir kenara bırakarak, kararsızları sonsuz ateşle tehdit etmek mi? İlahi değilse böyle bir kişi bir büyücü ve bir fanatik olurdu. "[44]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Lewis, C. S., Dock'taki Tanrı (Eerdmans, 2014), sayfalar 100–101.
  2. ^ a b Davis (2006), sayfa 151
  3. ^ Hick, John, Enkarne Tanrı Metaforu, sayfa 27.
  4. ^ a b Hurtado Larry W. (2005). Rab İsa Mesih: İlk Hıristiyanlıkta İsa'ya Adanma. Wm. B. Eerdmans Yayıncılık Şirketi. s. 5. ISBN  0-8028-3167-2.
  5. ^ Kuş, Michael F. (2014). "3: İsa Kendisinin Tanrı Olduğunu Düşündü mü?". Bird, Michael F. (ed.). Tanrı İsa Nasıl Oldu: İsa'nın İlahi Doğasına İnancın Gerçek Kökenleri - Bart D. Ehrman'a Bir Yanıt. Grand Rapids, MI: Zondervan. s. 46. İsa kendisini benzersiz bir otoriteye ve İsrail'in Tanrısıyla benzersiz bir ilişkiye sahip ilahi bir ajan olarak tanımladı. Buna ek olarak, anında Tanrı adına konuşan ve İsrail'i yenileme ve geri yükleme görevinde Tanrı'nın şahsını somutlaştırdığına inanan biri olarak konuştu.
  6. ^ Hurtado Larry W. (2005). İsa Nasıl Yeryüzünde Tanrı Oldu ?: İsa'ya İlk Adanma Hakkındaki Tarihsel Sorular. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Yayınları. s. 3. Yeni Ahit İncillerinde İsa'ya atfedilen birçok sözden yargılamak için ... [i] Tanrı'nın krallığını duyurmaya ve öğretmeye ek olarak, İsa aynı zamanda kendisine daha fazla dikkat çekme etkisine sahip başka faaliyetlerde bulunmuş gibi görünüyor ancak öncelikle ilahi krallığın gücünü ve amaçlarını açıklamayı amaçladı.
  7. ^ Barton, Kyle. "Yalancı, Çılgın, Lord Üçlemesinin Tarihi". Conversant Faith. Alındı 19 Mayıs 2019.
  8. ^ Mark Hopkins, Hıristiyanlığın Delilleri Üzerine Dersler (1846), VIII. Ders: "ya ... bu iddialar sağlam temele dayalıdır ya da umutsuz bir deliliktir. ... Sağduyulu hiçbir sahtekar, bu tür iddiaları tercih edecek aptallığa sahip olamazdı."
  9. ^ William Knight, Colloquia Peripatetica, 1870, sayfa 109: Knight, alıntılanan konuşmaların 1859 ve 1860 yazlarında gerçekleştiğini açıklar.
  10. ^ R.A. Torrey tarafından tarihsiz vaaz, Billy Graham arşivleri; Ayrıca bakınız İsa Mesih Tanrısı, R.A. Torrey, 1918
  11. ^ W. E. Biederwolf, "Evet, O Ortaya Çıktı", Diriliş Üzerine Büyük Vaaz: On Yedi Mesaj, ed. Curtis Hutson, Sword of the Lord Publishers (1984), sayfa 29.
  12. ^ Chesterton Gilbert Keith (1993). Sonsuz Adam. San Francisco: Ignatius Press. s. 196–198.
  13. ^ Carol, Zaleski. "C. S. Lewis'in Aeneid". Hıristiyan Yüzyıl. Alındı 27 Eylül 2014.
  14. ^ Lewis, C. S., Sadece Hıristiyanlık, Londra: Collins, 1952, s. 54–56. (Tüm baskılarda burası Bk. II, Ch. 3, "The Shocking Alternative" dir.)
  15. ^ Lewis, C. S., Sadece Hıristiyanlık, Simon ve Schuster. s. 55.
  16. ^ Lewis, C. S., Sadece Hıristiyanlık, Londra: Collins, 1952, s. 51.
  17. ^ Lewis, C. S., Dock'taki Tanrı: teoloji ve etik üzerine makaleler, 1945, Eerdmans, s. 101; Owen Barfield'e mektup, c. Ağustos 1939, Walter Hooper'da basılmıştır (ed.), C.S. Lewis'in Toplanan Mektupları, Cilt 2Harper Collins (2004), sayfa 269
  18. ^ Henry Parry Liddon, Rabbimiz ve Kurtarıcımızın İlahiyatı İsa Mesih, Ders IV (Londra, 1867): Liddon'un versiyonu 'Christus si non Deus non bonus' idi. Göre Charles Gore, (Tanrı Oğlunun Enkarnasyonu, 1890), Liddon epigramın kaynağını hatırlayamıyordu, ancak Gore argümanın geri döndüğünü düşünüyordu. Victorinus Afer. (Ekler, sayfa 238)
  19. ^ Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap C. S. Lewis (1950) HarperCollins.
  20. ^ Kreeft, Peter (1988). İnancın Temelleri: Hıristiyan Savunmalarında Denemeler, s. 59. San Francisco, Ignatius Basın. ISBN  0-89870-202-X. Bölüm çevrimiçi alıntı, 13 Nisan 2007'de erişildi.
  21. ^ Helene von Damm, ed., Saygılarımızla, Ronald Reagan (New York: Berkley, 1980), 90
  22. ^ Michka Tahlilleri, Sohbette Bono, (Riverhead Ciltli, 2005) sayfa 205.
  23. ^ Jonathan Aitken, Charles Colson, (Continuum International, 2005), sayfalar 210–211.
  24. ^ Davis, Stephen T. (2006), "İsa Deli miydi, Kötü mü, Tanrı mı?", Hıristiyan Felsefi Teolojisi, Oxford University Press, Özet, bölüm. 9, sayfa 149f. "Bu bölümde, C. S. Lewis'in Mesih'in kutsallığı (İsa ya deli, kötü ya da Tanrı) lehine ünlü üçlemi argümanı geliştirildi ve bunun bir versiyonu savunuldu."
  25. ^ Davis (2006), "Ben [...], MBG argümanının, doğru şekilde anlaşıldığında, İsa'nın enkarnasyonuna olan inancın rasyonalitesini tesis edebileceğini iddia ediyorum." (s. 150)
  26. ^ Bruce M Metzger, Yeni Ahit: Arka Planı, Gelişimi ve İçeriği, (Abingdon, 1964, rev. 2003), s. 157. ISBN  978-0-227-17025-0
  27. ^ Davis (2006), sayfa 150
  28. ^ Blomberg, Craig L. (1987). İncillerin Tarihsel Güvenilirliği, (Intervarsity Press), sayfa xx. "Bu argümandaki sorun, düzenli olarak reddedilen şeyi varsayması, yani İncillerin İsa'nın eylemleri ve iddiaları hakkında tamamen doğru açıklamalar verdiğini varsaymasıdır ... Bu seçenek, daha görkemli eylemlerin ve abartılı iddiaların en yaygın güncel açıklamasını temsil etmektedir. İncillerde İsa'nın. "
  29. ^ Davis (2006), sayfa 150.
  30. ^ Tucker, Neely (5 Mart 2006). "Bart'ın Kitabı". Washington post. Alındı 24 Kasım 2020.
  31. ^ "Yalancı, Çılgın veya Lord ile Sorun". Bart Ehrman Blogu. 17 Ocak 2013. Alındı 23 Kasım 2020.
  32. ^ "İsa Kendisine Hiç Tanrı Demediyse, Nasıl Bir Oldu?". NPR.org. 7 Nisan 2014. Alındı 23 Kasım 2020.
  33. ^ a b Wright, N. T. (Mart 2007). "Simply Lewis: 60 Yıl Sonra Usta Bir Özür Dileyen Üzerine Düşünceler". Touchstone Dergisi. 20 (2). Alındı 2009-02-11. "Lewis'in görmeyi tamamen başaramadığı - elbette, bu alandaki birçok bilgin gibi - Yahudiliğin zaten güçlü bir enkarnasyon ilkesine, yani Tapınağa sahip olması ve Şekinah, Tevrat, Bilgelik, Söz ve Ruh'un kullandığı dildi. Eski Ahit'te - diğer bir deyişle, ilk Hıristiyanların Kristoloji dediğimiz şeyi keşfederken ve açıklarken çizdikleri dil - İsa'nın gününden çok önce, tek gerçek olanı açıklamak için tasarlanmış bir dildi. Tanrı hem dünya üzerinde aşkın olabilir hem de onun içinde, özellikle de İsrail içinde yaşayabilir ve aktif olabilir. Lewis, en iyi ihtimalle, tartışmayı büyük ölçüde kısa devre yaptırır. İsa, "Günahların bağışlandı" dediğinde, açıkça Tanrı olduğunu iddia etmiyor ama insanlara, normalde Tapınağa giderek alabileceklerini sokaktaki insanlara vermek. "
  34. ^ Robinson, John A. T., Tanrıya dürüst, 1963, sayfa 72.
  35. ^ Hick, John, Enkarne Tanrı Metaforu, sayfa 27. "Yeni Ahit alimleri arasında geniş bir uzlaşmanın bir başka noktası da ... tarihsel İsa'nın, daha sonra Hıristiyan düşüncesinin kendisi için yapacağını düşündüğü tanrı iddiasında bulunmamasıdır: Kendisini Tanrı ya da Oğul Tanrı olarak anlamadı. ... var olan bu tür kanıtlar, dönemin tarihçilerinin, etkileyici bir oybirliğiyle, İsa'nın bedenlenmiş Tanrı olduğunu iddia etmediği sonucuna varmalarına yol açtı. "
  36. ^ Hurtado Larry W. (2005). İsa nasıl bir tanrı oldu ?: İsa'ya ilk bağlılığı hakkında tarihsel sorular. Grand Rapids, Mich .: Wm. B. Eerdmans Yayıncılık Şirketi. s. 4–6. ISBN  0-8028-2861-2.
  37. ^ Gerd Lüdemann, "Utanç Verici Bir Yanlış Beyan ", Ücretsiz Sorgulama, Ekim / Kasım 2007. "Modern Yeni Ahit alimlerinin, İsa'nın yüceltilmiş doğasının ilanının büyük ölçüde ilk Hıristiyan topluluklarının yaratılışı olduğuna dair geniş fikir birliği."
  38. ^ Wright, N. T. (1999). İsa'nın Meydan Okuması: İsa'nın Kim Olduğunu ve Olduğunu Yeniden Keşfetmek. Downers Grove, Ill .: InterVarsity Press. s.98. ISBN  0-8308-2200-3.
  39. ^ Andrew Ter Ern Loke, İlahi Kristolojinin Kökeni (Cambridge University Press, 2017), s. 100-135
  40. ^ Lord, Liar veya Lunatic: C.S. Lewis - Jesus Trilemma, Ateizm Hakkında, alındı 5 Mayıs, 2014
  41. ^ Beversluis, John, C. S. Lewis ve Akılcı Din Arayışı (Grand Rapids: Eerdmans, 1985), s. 56.
  42. ^ Craig, William Lane, Makul İnanç: Hıristiyan Hakikati ve Özür dileme, Crossway Books (1994) sayfalar 38-39.
  43. ^ Kreeft, Peter ve Tacelli, Ronald, Hıristiyan Savunmacılığının El Kitabı, (Madison, 1994), 161–174.
  44. ^ Hitchens, Christopher (9 Temmuz 2010). "Baba, Oğullar Adına ..." New York Times. Alındı 10 Şubat 2015.