Eyeshield 21 bölüm listesi - List of Eyeshield 21 episodes
Tarafından yayınlanan ilk DVD derlemesinin kapağı Bandai Görsel 22 Temmuz 2005 tarihinde Japonya'da
anime dizi göz koruyucu 21 tarafından yazılmış aynı adlı manga serisine dayanmaktadır. Riichiro Inagaki ve tarafından resmedilmiştir Yusuke Murata. Dizinin yönetmeni Masayoshi Nishida ve üreten TV Tokyo, NAS ve Dörtnala.[1][2] Bölümlerin konusu aşağıdaki gibidir Sena Kobayakawa, isteğine rağmen Amerikan futbolu oyuncusu olan ancak sonunda takımın yıldızı olan, kimliğini korumak için göz siperliği takan bir öğrenci.
Anime dizisi yayınlanmadan önce, Üretim I.G Ağustos 2003'te bir orijinal video animasyonu (OVA)[3] tarihinde yayınlandı Jump Festa Anime Turu 2003.[4] Anime üretimi göz koruyucu 21 tarafından ilan edildi Haftalık Shōnen Jump 2004 yılının sonunda.[5] göz koruyucu 21 6 Nisan 2005 ile 19 Mart 2008 arasında Tokyo TV'de yayınlandı.[6][7] Bölümler daha sonra 22 Temmuz 2005 ile 25 Haziran 2008 arasında otuz altı DVD derlemesi olarak yayınlandı. Bandai Görsel.[8][9]
Viz Media ve Çizgi film yayın ağı dublajlı bir versiyonunu yayınladı göz koruyucu 21 internette video akış hizmetinde Toonami Jetstream;[10] video 17 Aralık 2007'de mevcuttu.[11] Ancak, Toonami Jetstream'in feshedilmesi nedeniyle tamamlanmadı.[12] Video akış hizmeti Crunchyroll akışlı göz koruyucu 21 2 Ocak 2009 tarihinden itibaren kendi sitesinde altyazılı;[10] son bölüm 1 Kasım 2009'da premium kullanıcılar için ve 7 Mart 2010'da ücretsiz kullanıcılar için yayınlandı.[13] Bölüm23 Filmler Sentai Filmworks aracılığıyla ilk elli iki bölümü, 18 Mayıs 2010 ile 8 Şubat 2011 tarihleri arasında yalnızca altyazılı dört DVD'de yayınladı.[14][15]
Seri on iki parça kullanır Tema müziği: beş açılış ve yedi bitiş teması. Açılış temaları "Atılım" dır. Yüzyıl Geliyor, "Masumiyet", yazan 20. yüzyıl, "Dang Dang", yazan ZZ, "Blaze Line", yazan Geri ve "Honoo geri kaçmıyor" (炎 の ラ ン ニ ン グ バ ッ ク, Aydınlatılmış. Alevli Geri Koşma) Kısa Bacak Yaz tarafından. Bitiş temaları Ricken'in "Be Free", "Blaze Away" Trax, Tarafından "Hedef" Beni Arashiro, "Kazanmak için Çalıştır" Aya Hirano, Miyu Irino, Koichi Nagano ve Kappei Yamaguchi, Back-On'dan "A daying ...", Back-On'dan "Flower" ve Short Leg Summer'dan "Song of Power". Bekarlar tek tek şarkıların yayınlanması, orijinal bir film müziği ve diğer dört CD de Avex.[16]
Bölüm listesi
1-72. Bölümler
| Ep no. | Resmi İngilizce başlık Orijinal Japonca başlık | Orijinal yayın tarihi | Referans (lar). | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Işık Hızı Bacaklı Adam!" Çeviri yazı: "Kōsoku no Ashi o Motsu Otoko" (Japonca: 光速 の 脚 を も つ 男) | 6 Nisan 2005 | [6] | |
| Sena Kobayakawa Deimon Lisesi'ne girmeyi başarır, aynı okula arkadaşı Mamori Anezaki şu anda katılıyor. İlk gününde, olarak bilinen üç zorbayla karşılaşana kadar her şey yolunda gidiyor Ha-Ha Kardeşler. Onu dövmek için Futbol kulübüne sürüklerken, Ryokan Kurita gelir ve Futbol kulübüne katılmak istediklerini düşünerek onları korkutur. Sena, Deimon Devil Bats'ın takım yöneticisi olmayı ister ve Kurita ile arkadaş olur. Eve giderken, telefonunu alarak Kurita'yı bulmaya ve ona saldırmaya çalışan Ha-Ha kardeşlerle tekrar karşılaşır. Sena onlardan kaçmayı başarır ve büyük hızını ve çevikliğini ortaya çıkarır. Yoichi Hiruma Sena'nın kabadayılardan kaçarken yeteneklerine tanık oluyor. Ertesi gün Hiruma, Sena'yı ekibe katılmaya zorlar. geri kaçmak "Eyeshield 21" takma adı altında. | ||||
| 2 | "Hadi futbol oynayalım!" Çeviri yazı: "Amefuto Yarouze!" (Japonca: ア メ フ ト や ろ う ぜ!) | 13 Nisan 2005 | [6] | |
| Sena biraz eğitim almak için okula erken gelir. Hiruma, Sena ve Kurita'yı ne kadar hızlı olduklarını görmek için 40 yarda koşmaya zorlar. Kurita 6,5 saniyeyi yönetir, Hiruma 5,1 saniyeyi yönetir ve Sena 4,2 saniye "Işık Hızı" nı yönetir ve Hiruma Sena'yı evcil hayvanı Cerberus'la tehdit eder. Daha sonra Hiruma, Sena ve Kurita'yı takımın gereksinimlerini karşılayabilmeleri için dokuz oyuncu daha aramaya zorlar; En düşük olanı işe alan kişi Hiruma tarafından cezaya çarptırılır. Sena işe alım yapmayı başarır Tetsuo Ishimaru Hiruma gerisini alırken takıma. Artık Amerikan Futbolu oynamaya hazırlar. | ||||
| 3 | "Tarlada Bir Yol Açın!" Çeviri yazı: "Frudo o Nejifusero" (Japonca: フ ィ ー ル ド を ね じ ふ せ ろ) | 20 Nisan 2005 | [6] | |
| Eyeshield 21'in ilk maçıydı - kız arkadaşlarını oyunlarına getirmesiyle ünlü Koigahama Cupids takımına karşı bir maç. Seyirciler arasında Ojo beyaz şövalyelerinden Shin ve Sakuraba oyunu kaydediyor. | ||||
| 4 | "Elimde Tuttuğum Şey!" Çeviri yazı: "Sono Te ni Tsukamumono" (Japonca: そ の 手 に 掴 む も の) | 27 Nisan 2005 | [6] | |
| Deimon Devil Bats, yılın ilk maçını kazandı. Ancak bir sonraki maçları Japonya'nın en iyi takımlarından biri olan Ojo Beyaz Şövalyeleri ile olacak. Ayrıca Mamori, Amerikan Futbol Kulübü'ne menajer olarak kabul edilirken, Sena sekreter olarak görev yapmaktadır. | ||||
| 5 | "Yarım Saniyelik Korumalar!" Çeviri yazı: "0.5 Byo Bodīgādo yok" (Japonca: 0,5 秒 の ボ デ ィ ー ガ ー ド) | 4 Mayıs 2005 | [6] | |
| Sena, Beyaz Şövalyeler'de oynamak istemediği için bırakmayı düşünüyor. Kurita, ona etrafında korumalar olduğunu hatırlatır, böylece her şey yoluna girecek. | ||||
| 6 | "Mızrak Mücadelesinin Delici!" Çeviri yazı: "Sakuretsu! Supia Takkuru" (Japonca: 炸裂! ス ピ ア タ ッ ク ル) | 11 Mayıs 2005 | [6] | |
| Deimon Devil Bats 6-0 önde. Ancak Ojo White Knights'ın as oyuncusu defans oyuncusu Şin oyuna dahil edilir ve durumu Beyaz Şövalyelerin lehine çevirir. | ||||
| 7 | "Kazanmak İçin Mücadele!" Çeviri yazı: "Katsu Tame no Tatakai" (Japonca: 勝 つ た め の 戦 い) | 18 Mayıs 2005 | [6] | |
| Deimon Devil Bats, Shin oynadığı için başı belada. Eyeshield 21, Shin's Spear Tackle'dan acı çektikten sonra artık oynamak istemiyor. Beyaz Şövalyelerin Sakurabası ise oyun ya da şöhret arasında karar vermelidir. Hiruma, Eyeshield 21 Shin'i bir kez bile yenmeyi vaat edene kadar maçı yarıda bırakmakla tehdit eder. | ||||
| 8 | "Asla Çıkma!" Çeviri yazı: "Akiramenai!" (Japonca: あ き ら め な い!) | 25 Mayıs 2005 | [6] | |
| Devil Bats kesinlikle oyunu kaybedecek. Ancak Eyeshield 21, Shin'i geçmeye kararlıdır. Eyeshield 21, idol menajeri Miracle Ito'dan son promosyon etiketini almak için yanlışlıkla sahaya çıkan Ojo Beyaz Şövalyeler'den Sakuraba'ya koşar. Sonuç olarak popüler idol yaralanır ve hayranları bu olayı Eyeshield 21'i suçlar. Eyeshield 21 sonunda Shin'i geçer ve Deimon'un son golünü atar. Shin, Eyeshield 21'in "dünyadaki tüm gücün ona dokunamayacağı bir hızda" olduğunu düşünüyor. Sonuçlar: Ojo Beyaz Şövalyeleri Deimon Devil Bats'ı 68 - 12 mağlup etti. Sena normal hayatına dönmeyi düşünüyor ama sonra Amerikan Futboluna olan gerçek aşkını fark ediyor; Hiruma onu daha önemli bir turnuva olan Sonbahar Turnuvası'na hazırlanmaya başlaması için ikna eder ve bu turnuva yarışmacıları Noel Kase'si için belirler. | ||||
| 9 | "Yakalayan Usta!" Çeviri yazı: "Kyacchi tatsujin yok" (Japonca: キ ャ ッ チ の 達 人) | 1 Haziran 2005 | [6] | |
| Bölüm Sena'nın bir futbol topu ile okula yürümesiyle başlıyor. Ayağına bir beyzbol topu düşer ve Raimon "Monta" Taro onu almaya gelir. Monta'ya topu vermesi söylendiğinde Sena topu fırlatır, ancak elinden kayar. Monta, onu bir kamyon tarafından ezilmekten muhteşem bir şekilde kurtarır. Monta, beyzbol takımının üçüncü dizisine, atış veya sopayı atamaması nedeniyle rezervlerin rezervlerine yerleştirildi. Şeytan Yarasaların özel bir yakalayıcıya ihtiyacı olduğu için Sena, onu futbol oynamaya ikna etti. geniş alıcı. Monta, beyzbol idolüyle yaptığı röportajı izledikten sonra teklifi kabul eder ve böylece Devil Bats # 80 olur. | ||||
| 10 | "Bir Kahramanın Nitelikleri!" Çeviri yazı: "Hīrō no Shikaku" (Japonca: ヒ ー ロ ー の 資格) | 8 Haziran 2005 | [6] | |
| Devil Bats ve White Knights arasındaki önceki maçta Eyeshield 21, yanlışlıkla Sakuraba'yı yenerek Sakuraba'nın hastaneye kaldırılmasına neden oldu. Hiruma, Eyeshield 21 olarak poz verir ve kazanın tesadüfi olmadığını söyler. Monta ve Sena olanlar için şahsen özür dilemek için hastaneye gitmeye karar verirler. "Ace" Sakuraba, daha fazla dikkat çekmek için gerçek as olan Shin'e aşağılık duygularını ve bir TV idolü olmak için gerçek nedenlerini açıklar. Sakuraba'nın hayranı Torakichi, Sakuraba'yı gerçek bir Amerikan Futbolu oyuncusu olmak için sıkı antrenman yapmaya teşvik eder. | ||||
| 11 | "Batan Güneşin Altındaki Yemin" Çeviri yazı: "Yūhi no Chikai" (Japonca: 夕陽 の 誓 い) | 15 Haziran 2005 | [6] | |
| Hiruma, kirli oyunuyla nam salmış ve son derece uzun kolları olan defans oyuncusu Rui Habashira'nın liderliğindeki Zokugaku Bukalemunlarına karşı bir antrenman maçı ayarladı. Bir motosikletçi parasını çalınca Sena ve Monta bir sonraki maçları için yedek ekipman satın almak üzeredir. Shin'in yardımıyla ikisi onu geri alabilir. Shin, onlara kendisinin ve Beyaz Şövalyelerin finalde Şeytan Yarasalarını bekleyeceğini söyler. | ||||
| 12 | "Max Yakala!" Çeviri yazı: "Kyacchi! Makkusu !!" (Japonca: キ ャ ッ チ! マ ッ ク ス !!) | 22 Haziran 2005 | [6] | |
| Deimon Devil Bats ve Zokugaku Bukalemunları. Habashira tarafından ele alındıktan sonra Sena, Habashira'nın her yerde olduğunu hayal etmeye başlar ve böylece taşlaşır. Sena bundan sıyrılıp Deimon Devil Bats için zafer kazanabilecek mi? | ||||
| 13 | "Bukalemun Terörü!" Çeviri yazı: "Kamereon no Kyōfu" (Japonca: カ メ レ オ ン の 恐怖) | 29 Haziran 2005 | [6] | |
| Eyeshield 21, Monta'nın tekrar tekrar ele alındıktan sonra ayağa kalkmasını izliyor. Monta cesur bir yüze bürünür ve ağır şekilde hırpalanmış olmasına ve düz yürüyememesine rağmen Sena'yı cesaretlendirir. Kısa süre sonra Sena, Shin'de daha iyi bir defans oyuncusu ile karşılaştığı için Habashira'dan korkmasına gerek olmadığını anlar. Devil Bats, Chameleons'u 46-28'lik bir skorla mağlup eder, bu maçtan önce yapılan bir bahis nedeniyle tüm Zokugaku çetesinin Hiruma'nın yeni köleleri olmasına neden olur. | ||||
| 14 | "Kavurucu Cehennem Kulesi" Çeviri yazı: "Shakunetsu no Heru Tawā" (Japonca: 灼熱 の CEHENNEM KULESİ (ヘ ル タ ワ ー)) | 6 Temmuz 2005 | [17] | |
| Amerikan Futbol Kulübü için çok sayıda başvuru sahibi olması nedeniyle Hiruma bir deneme yapmaya karar verir. Tokyo Kulesi'ni bütün gün için kiralar ve başvuranlara kulenin tepesine buz taşımaları ve en az bir buz küpü sağlam halde zirveye ulaşmaları talimatını verir. Hiruma, yol boyunca engeller koyar ve bu da mücadelenin zorluğunu daha da artırır. Kurita, Komusubi'de bir çırak bulur ve dört oyuncu daha kabul edilir: Ha-Ha Kardeşler ve zayıf ama ısrarcı Manabu Yukimitsu. | ||||
| 15 | "Eyeshield'ı bulun!" Çeviri yazı: "Aishīrudo o Sagase!" (Japonca: ア イ シ ー ル ド を 探 せ!) | 13 Temmuz 2005 | [17] | |
| Hiruma, Eyeshield 21'in hızlanmasının iyi ancak dayanıklılığının kötü olduğunu fark ettiğinden, tüm Deimon öğrencilerinden Eyeshield 21'i avlamalarını ister, yoksa onlar hakkında skandal bilgiler yayar. Ayrıca Zokugaku kölelerine Eyeshield'ın kim olduğunu öğrenirlerse onları serbest bırakacağına söz verir. Eyeshield'ın kimliğini de öğrenmek isteyen Mamori, onu takip eder ve Hibashira ve çetesi tarafından Eyeshield'ın yemini yapmak için kaçırılır. Sena kimliğini açıklar, ancak Hiruma, Hibashira'nın Sena'nın sahte olduğuna inandırılması için her Devil Bat üyesine 21 numaralı üniforma ve göz siperi giydirir. Hibashira, Eyeshield'ın gerçekte kim olduğunu bulamadığı için, kölelikleri üç ay daha uzatıldı. | ||||
| 16 | "Elveda Kurita ?!" Çeviri yazı: "Sayonara, Kurita !?" (Japonca: さ よ な ら 、 栗 田!?) | 20 Temmuz 2005 | [17] | |
| Kurita, dükkan sahipleri tarafından bir festival için dekorasyonlarını bozmakla suçlanıyor. Üyelerden birinin disiplin cezası ile karşı karşıya kalması durumunda Şeytan Yarasalarının Noel Balosu için diskalifiye edileceğini bilen Kurita, takımdan çekilir. Diğer Devil Bats üyeleri, Kurita'nın takımdan ayrılmak zorunda kalmaması için gerçek suçluları itiraf ettirmek için ararlar. Felaket gecesi sanıkların zorbalığına uğrayan iki Amerikalı kızın yardımıyla Kurita'nın adı temizlenir. Bölümün sonunda, Özgürlük Anıtı'nın Şeytan Yarasalar için mevcut asker alımı konusunda kamuoyunu bilgilendiren bir bayrak taşıdığı bir TV yayınında ortaya çıkıyor. Ekip, Hiruma'nın kızlardan Kurita'nın şahitliğini yapmak için New York'tan Japonya'ya geri dönmelerini istediğini anlıyor. | ||||
| 17 | "Çocuk ve Demir At" Çeviri yazı: "Kiddo ve Aian Hōsu" (Japonca: キ ッ ド & ア イ ア ン ホ ー ス) | 27 Temmuz 2005 | [17] | |
| Deimon Devil Bats barbekü öğle yemeği verecek. Ancak yine de Hiruma'nın yeni takım arkadaşlarına vermek istediği eğitimin bir parçası. Hiruma onlara futbol için geçen rutinleri ezberlemelerini emreder. Hiruma, topu pas geçiyormuş gibi eti fırlatıyor, böylece rutinleri ezberleyen kişi eti yemiş oluyor. Takım arkadaşlarının geçiş rutinlerini ezberlemenin ne kadar önemli olduğunu anlamalarını sağlamak için Hiruma, onları Ojo Beyaz Şövalyeleri ve Seibu Vahşi Silahşörler arasındaki oyuna götürür. Kid ve Iron Horse, Gunmen'lere aittir ve Iron Horse tüm rutinlerini iyi bildiği için, Gunmenler liderdir. Ojo yine de kazanır, çünkü Demir At oyunun yarısını dışarıda bırakmak zorundadır. | ||||
| 18 | "Bir Slacker'ın Gururu" Çeviri yazı: "Rokudenashi no Puraido" (Japonca: ろ く で な し の プ ラ イ ド) | 10 Ağustos 2005 | [17] | |
| Bir dergi yayıncılık şirketinin bir Amerikan takımına karşı yarışmak için bir Japon futbol takımına ihtiyacı vardır ve bu nedenle bunun için bir yarışma düzenler. Hiruma başvuruda bulunur, ancak editörün NASA Uzaylılarına karşı rekabet edenin Taiyo Sfenks olacağına çoktan karar verdiğini öğrenir. Okula döndüklerinde, Ha-ha Kardeşler, Hiruma hala çıplak fotoğraflarıyla onlara şantaj yapmasına rağmen takımı bırakmaya karar verdiler. Bir restoranda, Taiyo Sfenksinin bazı üyelerinin ne kadar işe yaramaz olduklarından bahsettiklerini duyarlar. savunma görevlileri. Kardeşler bir Sfenks üyesi tarafından dövülür ve intikam almak için takıma geri dönmeye ve Şeytan Yarasaların Sfenks'i yenmesine yardım etmeye karar verir. | ||||
| 19 | "Alt Sınıf, Meydan Okuyuculara Gülüyor!" Çeviri yazı: "Shoshimin wa Chōsen-sha o Warau" (Japonca: 小市民 は 挑 戦 者 を 笑 う) | 17 Ağustos 2005 | [17] | |
| Japonya'yı Uzaylılara karşı temsil etme hakkı için Sfenks ve Şeytan Yarasalar arasında oynanan bir oyundur. Sfenks, Japonya'daki en ağır hatla övünür. Gök Mavisinden muzdarip olan Kurita, çoktan kalbini kaybediyor, ancak Hiruma ona Noel Kupasını kazanmaları gerektiğini hatırlatarak Kurita'nın güvenini geri kazanıyor. Huh-huh Kardeşler tarafından uygulanan özel strateji ortaya çıkar: onlara Zokugaku'nun Hibashira ve çetesi tarafından öğretilen bir "pislik kapışması". | ||||
| 20 | "Sfenks'in Gizli Silahı!" Çeviri yazı: "Sufinkusu no Himitsu Heiki" (Japonca: ス フ ィ ン ク ス の 秘密 兵器) | 24 Ağustos 2005 | [17] | |
| İşler onlar için zorlaştığında, Sfenks gizli silahını ortaya çıkarır: Monta'nın Hiruma'nın geçişlerini yakalamasını engellemek için Monta'ya karşı "savaş arabası çarpmasını" kullanan Kamaguruma adlı birinci sınıf öğrencisi. | ||||
| 21 | "Uç, Şeytan Yarasa!" Çeviri yazı: "Olmak! Debiru batto" (Japonca: 翔 べ!デ ビ ル バ ッ ト) | 31 Ağustos 2005 | [17] | |
| Şeytan Yarasalar Sfenks'in izini sürüyor. Hiruma, Monta'nın paslarını yakalaması konusunda ısrar eder ve Monta'ya dış sahanın arka bahçesi olduğunu hatırlatır. Maç berabere biter. | ||||
| 22 | "Gizemli Bir Kız Ortaya Çıkıyor!" Çeviri yazı: "Nazo no Shōjo Arawaru" (Japonca: 謎 の 少女 現 る) | 7 Eylül 2005 | [17] | |
| Taki Suzuna adlı on altı yaşındaki uzman patenci ve yarı zamanlı muhabir, Devil Bats ekibini takip ederek Eyeshield 21'in gerçek kimliğini arıyor. Bir tapınaktan tepenin dibine kadar, onunla yarışması için ona meydan okur. Sena'nın kabul etmekten başka seçeneği yok, çünkü yoksa Sena'nın ne kadar omurgasız olduğuna dair bir makale yazacak. Ancak bir kaza olduğunda Sena, Suzuna'yı aşağıdaki ormanda ölüme atılmadan önce kurtarmak zorundadır. | ||||
| 23 | "Ağırlıksız Adam!" Çeviri yazı: "Mujoryoku no Otoko" (Japonca: 無重力 の 男) | 7 Eylül 2005 | [17] | |
| Amerikan takımı, Deimon Devil Bats'e karşı oyunu kabul etti. Sena ve Panther adında biri birbirinin ne kadar hızlı olduğunu öğrenir. Birbirlerine karşı çıkmak isteyenler, takımlarının tam zaferini sağlamak için ellerinden gelenin en iyisini yaparlar. Yine de bir sorun var: Amerikan koçu Panther'den nefret ediyor ve oynamasına izin vermiyor. Panter'in Sena'ya karşı oynayabileceği tek umut, bir kediyi yakalamaktır. | ||||
| 24 | "Blitz! Japonya ABD'ye Karşı!" Çeviri yazı: "Dengeki! Nichimei Kessen" (Japonca: 電 撃!日 米 決 戦) | 14 Eylül 2005 | [17] | |
| NASA Uzaylıları ve Deimon Şeytan Yarasaları oyunlarına hazırdır, ancak saldırı işe yaramazsa, Deimon Japonya'dan sınır dışı edileceklerini öğrenir. Sena, Homer ve Watts'ın takım ikilisini durdurmak için hızını kullanabilir mi? | ||||
| 25 | "Kafesli Kara Panter!" Çeviri yazı: "Ori no Naka no Kurojō" (Japonca: 檻 の 中 の 黒 豹) | 21 Eylül 2005 | [17] | |
| 14-6 geride kalan Deimon, Mekik Pasını durdurmayı başardı ve taramayla topu yavaşça ilerledi, ancak Sena, Uzaylıları utandırmak ve Panther'i sahaya bırakmak istiyor. Panther sonunda parlama zamanını elde edecek mi? | ||||
| 26 | "Gerçek Bir Canavar!" Çeviri yazı: "Yasei no Riaru" (Japonca: 野生 の リ ア ル) | 28 Eylül 2005 | [17] | |
| 26-21'in ardından, NASA Uzaylıları sonunda Panther'i ve yeni Moonsault Formasyonunu serbest bıraktı. Shin, yeni bir speedster'ın saltanatını tehdit edebileceğini anladığında hevesle izliyor, ancak iki takım da bahsi kazanmayı başaracak ve ikisi de kaybederse ne olacak? | ||||
| 27 | "Cerberus'u Geri Al!" Çeviri yazı: "Dakkan! Keruberosu" (Japonca: 奪 還! ケ ル ベ ロ ス) | 5 Ekim 2005 | [18] | |
| Hiruma, bir eğitim kampı için ekibini Japonya'dan Houston'a sürükler. Cerberus'u yanında getirir ve Sena'dan köpeğe bakmasını ister. Uçakta Cerberus'a benzeyen doldurulmuş bir oyuncağı olan küçük bir kız var. Küçük kızın yanında iki aranan adam oturuyor. Kız uyurken erkekler doldurulmuş oyuncağın içine büyük bir mücevher koyarlar. Huzursuzluk hissettiği için tuvalete giden Jumounji, döndüğünde doldurulmuş oyuncağı Cerberus'un koltuğuna geri getirir. Küçük kız, Cerberus'u doldurulmuş oyuncağıyla karıştırır ve onu dana eti sarsıntılı bir valizin içine çeker. Hiruma kaybı öğrenmeden önce Sena ve diğerleri Cerberus'u aramalıdır. | ||||
| 28 | "Amerikan Futbolu Şehir Merkezi!" Çeviri yazı: "Amefuto · Dauntaun" (Japonca: ア メ フ ト · ダ ウ ン タ ウ ン) | 12 Ekim 2005 | [18] | |
| Sena ve Monta Amerika'da kaybolduğunda, Panther'in oynamayı öğrendiği bir futbol sahasına düşerler. Panther'in büyükannesi ne kadar iyi oynayabileceklerini fark eder ve takımlarıyla oynayıp oynayamayacaklarını sorar. Maç biter bitmez, bir oyuncunun karısı doğuma başlar. Doktor sahilde balık tutuyor, bu yüzden çok geç olmadan Sena'nın onu yakalaması gerekiyor. Bu sırada Hiruma nihayet aradığını bulur. | ||||
| 29 | "Ultimate Combo! The Devil Gunmen!" Çeviri yazı: "Kessei · Debiru Ganmanzu" (Japonca: 結成 · デ ビ ル ガ ン マ ン ズ!) | 19 Ekim 2005 | [18] | |
| Hiruma, Devil Bats üyelerine sahile gitmelerini emreder. Sena, Mamori ve Monta, Seibu Wild Gunmen'in koçu ve Kid ile karşılaşır. Teksaslı sığır karkası ve 1000 $ ödülü için plaj futbolu maçında yarışacak beş kişilik bir takım oluştururlar. Mamori'nin varlığı nedeniyle Sena iyi performans gösteremez. Bir süre sonra Tetsuma Kid'i uyandırmak için gelir (Kid tarafından üç saat sonra onu uyandırması emredilmiştir) ve böylece koçun yerini alır. Yaşlı bir adamı Şeytan Yarasalarının koçu olmaya ikna etmeye çalışan Hiruma, Vahşi Silahlı Adamları görür ve Mamori'nin yerini alır. Turnuvayı kazandılar ve yaşlı adam Hiruma'ya teklif hakkında düşüneceğini söyler. | ||||
| 30 | "Cehennemin Kapılarında!" Çeviri yazı: "Jigoku e no Kyōkai-sen" (Japonca: 地獄 へ の 境界 線) | 26 Ekim 2005 | [18] | |
| Şeytan Yarasalar Wild Gunmen çiftliğinde dinleniyor. Koç onları eğitmeyi kabul etti. Hiruma, Deimon'un ikinci yıldan sonra ders dışı etkinliklere izin vermediğini, bu yüzden bu onun ve Kurita'nın Noel Kase için son şansı olduğunu söylüyor. Bu, 405 (bir yıl artı 40) değil, 40 günde iyileşmeleri gerektiği anlamına gelir. Hiruma, ekibin ölüm yürüyüşünü yapması gerektiğini ve onu öldürse bile tamamlayacağını söylüyor. Şeytan Yarasalarının Japonya'ya dönmesi gereken gün, tüm takım Hiruma ve Kurita ile birlikte ölüm yürüyüşüne gitmeyi seçer. | ||||
| 31 | "Fikirler Uyduruldu!" Çeviri yazı: "Sorezore no Ketsui" (Japonca: そ れ ぞ れ の 決意) | 2 Kasım 2005 | [18] | |
| Ölüm yürüyüşü eğitimi başlıyor. Hiruma onları vururken Monta ve Yukimitsu rotaları çalıştırmalıdır. savunma görevlileri bir kamyonu itmeli. Sena'nın 2000 km boyunca bir kayayı tekmelemesi gerekiyor. NASA Uzaylıları, Hiruma'nın ABD'ye dönmelerini yasaklayan sözünden kaçmak için isimlerini NASA Mekikleri olarak değiştirdiler. Shin, Mt. Fuji her gün. Panther, Shin'e meydan okumaya çalışır ve kaybeder. Panther Shin'e Sena'nın onu geçip geçmeyeceğini sorar; Shin, zayıflığını aşarsa muhtemelen söylüyor. | ||||
| 32 | Bırakanlar mı? Çeviri yazı: "Makeinu wa Iruka" (Japonca: 負 け 犬 は い る か) | 9 Kasım 2005 | [18] | |
| Ekip Teksas'ı geçtikçe eğitim ve sıcaklık yoğunlaşıyor, ancak durum daha da zorlaşmaya devam ettiğinde, bir veya iki kişinin tamamen ayrılmaya çalışmasına neden olabilir. Bu, Şeytan Yarasalarının eğitiminin sonu mu? | ||||
| 33 | "OH! Ablam!" Çeviri yazı: "OH! Mai Shisutā!" (Japonca: OH! マ イ シ ス タ ー!) | 16 Kasım 2005 | [18] | |
| Sena kazara bir motosiklet çetesine kayayı tekmeledi. Eğer kaybederse tüm Ölüm Yürüyüşünü tekrar yürütmek zorunda kalacağını bilerek, onların peşinden koşar ve ekibin geri kalanından ayrılır. Orada, hala kayıp kardeşini arayan Suzuna'da tam anlamıyla çöker. Profesyonel Amerikan Futbolu seçmelerinin yapıldığı bir stadyuma giderler. Bir profesyonel olmayı umarak erkek kardeşinin orada olduğu ortaya çıktı. Seçme başladığında Sena içeri girer, ancak kalabalıktan bunalır. Hayatta kalabilecek ve Suzuna'nın kardeşine hayallerini gerçekleştirmesi için yardım edebilecek mi? | ||||
| 34 | "Bir Hayaletin İşaretleri!" Çeviri yazı: "Gōsuto no Taidō" (Japonca: ゴ ー ス ト の 胎動) | 23 Kasım 2005 | [18] | |
| Sena, maçtaki ölüm yürüyüşünden itibaren tüm antrenmanları uygular. Kazanan golü attığında Sena'nın son rakibi koşarken Sena'nın yanında bir hayalet gördüğünü ilan eder. Vefat edenlerin isimleri okunduğunda Suzuna'nın erkek kardeşinin adı atlanıyor. Başaramadı ve bu yüzden Sena ondan Deimon Devil Bats'ın bir üyesi olmasını ister. Kabul eder ve Taki kardeşler ve Sena ayrılır. Hemen ardından spiker Sena'nın adını söylüyor ... | ||||
| 35 | "Yalnız Bir Ölüm Yürüyüşü!" Çeviri yazı: "Kodoku no Desu Māchi" (Japonca: 孤独 の デ ス · マ ー チ) | 30 Kasım 2005 | [18] | |
| Yukimitsu koşu sırasında çöker. Koşuyu tamamlamazsa takımdan atılır. | ||||
| 36 | "Son Duruşma!" Çeviri yazı: "Saigo no Shiren" (Japonca: 最後 の 試練) | 7 Aralık 2005 | [18] | |
| Devil Bats kamyonu bir çukurda sıkışır; Ekip olarak birlikte son bir hamle ile Deimon, son engeli aşar. Treasure Island'ın dışındaki korsan teknesiyle Las Vegas'a varan Doburoku, hayalet hareketinin tamamlanıp tamamlanmadığını görmek için Sena ile yüzleşir. Sena, yeni Devil Bat hayalet hareketiyle Doburoku'dan geçer ve Doburoku, Sena'nın sınırsız potansiyelini fark eder. Otelde herkes eve dönüş yolculuğuna hazırlanır. Ertesi gün, Hiruma Doburoku'nun kamyonunu satar ve ona kumarhaneye gitmesini ve tüm parasını kırmızı 21'e 21 # rulet üzerine yatırmasını söyler. Para Doburoku'nun borcunu öder ve o takımla birlikte Japonya'ya döner. | ||||
| 37 | "Uzak Tepe" Çeviri yazı: "Harukanaru Itadaki" (Japonca: 遥 か な る 頂) | 14 Aralık 2005 | [18] | |
| Şeytan Yarasalar Japonya'ya döner, ancak Hiruma onlara Ojo'nun Shinryuji'ye kaybettiğini söyler. Bu sırada Sakuraba bir kırılma noktasına gelir ve bir futbolcu olarak geleceğini ciddi şekilde düşünür. | ||||
| 38 | "Yeni Başlangıç Dizisi mi ?!" Çeviri yazı: "Regyurā Ketsutei !?" (Japonca: レ ギ ュ ラ ー 決定!?) | 21 Aralık 2005 | [18] | |
| Deimon Devil Bats eve döndü. Hiruma, normal oyunculara karar vermelidir. Yukimitsu hariç herkes seçilir. Yukimitsu, yedek oyuncu olmaya devam edecek. | ||||
| 39 | "Noel Kasesine Giden Yol!" Çeviri yazı: "Kurisumasu Bouru e no Michi" (Japonca: ク リ ス マ ス ボ ウ ル へ の 道) | 11 Ocak 2006 | [18] | |
| Bir grup televizyon röportajcısından saklanırken Suzuna, Sena'nın Mamori'ye kim olduğunu neden söylemediğini sorgular. Bu, önceki 38 bölümün hızlı bir incelemesine götürür. Japonya'da bu, 40 ile bir saat süren bir özel olarak yayınlandı. Sena, Suzuna'ya Mamori'ye kimliğini gerçekten güçlü olduğunda, yani nihai rakibi Shin Seijuro'yu yendiğinde söyleyeceğini söyler. | ||||
| 40 | "Maçtan Önceki Gece!" Çeviri yazı: "Kessen Mae Yoru!" (Japonca: 決 戦 前夜!) | 11 Ocak 2006 | [19] | |
| Kurita ve diğer Şeytan Yarasalar, bir kaybın tüm hayallerinin sona ereceği anlamına geldiğini öğrenir. Eve döndüğünde, Kurita, Şeytan Yarasalarının başarısızlığının nedeni olmak istemeyerek saklanmaya gider. Diğerleri onu dışarı çıkmaya ikna edebilir mi? | ||||
| 41 | "As Eksik mi ?!" Çeviri yazı: "Ēsu Ketsumetsu !?" (Japonca: エ ー ス 消滅!?) | 18 Ocak 2006 | [19] | |
| Deimon, kas boyutlarını artırmak için tıp bilimini kullandıkları bir okul olan Amino'ya karşı çıkıyor. Hepsi yapay kaslardır. Sena "aptal" Taki'yi yanlış otobüse kadar takip eder ve uzak bir yere, Nagano'ya gider. Bu sırada Deimon, asları olmadan Amino'yu yenmek zorundadır. İlk başta Deimon savunma görevlileri Amino'yu geride tutamaz ve onlara bir touchdown yapılamaz. Sonra Doburoku bir kamyon getirir ve onlara, Ölüm Yürüyüşü sırasında olduğu gibi, sadece kolları yerine kalçalarıyla nasıl iteceklerini hatırlayana kadar itmelerini söyler. Deimon çizgiyi itiyor ve Monta ilk vuruşu için topu yakalıyor. Şu anki skor 7-0. | ||||
| 42 | "Şeytan Yarasa Hayaleti!" Çeviri yazı: "Debiru Batto Gōsuto !!" (Japonca: デ ビ ル バ ッ ト ゴ ー ス ト !!) | 25 Ocak 2006 | [19] | |
| Bukalemun Habashira Rui, Sena'yı motosikletiyle stadyuma götürür. Oyunda Amino, Monta'yı hedef almaya ve onu hücum ve savunmada alt etmeye karar verir. Amino bir gol daha attı ve Ishimaru ve Monta her ikisi de Deimon için gol attı. Şu anki puan 14-12. Sena bisikletten fırlatılır ve gösterişli bir görünümle stadyuma iner. Bir koşucunun hızını artırıp döndüğü bir teknik olan Devil Bat Ghost'u ortaya çıkarır, böylece rakibin koşucunun nereye döneceğini tahmin edemezken, defans oyuncusu, oyuncunun duman gibi kaybolmuş gibi göründüğü hayaletimsi bir görüntü görür. Shin, Sena'nın yeniden büyüdüğünü kabul eder. Final skoru 36-14, Deimon'un ilk zaferi. | ||||
| 43 | "Efsanevi 60 Yard Magnum" Çeviri yazı: "Densetsu no 60 Yādo Magunamu" (Japonca: 伝 説 の 60 ヤ ー ド マ グ ナ ム) | 1 Şubat 2006 | [19] | |
| Monta ve Sena efsanevi golcü "60 yarda Magnum" Musashi'yi takıma geri almak konusunda isteksizdir. "MUro SAtoSHI" adlı bir kişinin Musashi olduğunu söyleyen futbol öğrencileri tarafından yanıltılan Monta ve Sena, onu Amerikan Futbolu takımına almaya çalışır. Bu arada, Bando Örümceklerinin ünlü "akıllı" şuteri Sasaki Koutarou adlı bir oyuncu, Musashi'ye meydan okuyor gibi görünüyor. Sena ve Monta, Musashi'yi takıma yeniden katılmaya ikna edebilecek mi? | ||||
| 44 | "A ha ha! İlk çıkışım!" Çeviri yazı: "Ahāhā! Boku Debyū !!" (Japonca: ア ハ ー ハ ー! ボ ク デ ビ ュ ー !!) | 8 Şubat 2006 | [19] | |
| Taki'nin Deimon'da oynayabilmek için giriş sınavını geçmesi gerekir. Suzuna onlara Taki'nin Japonya'daki Amerikan futbolu ile her okulda başarısız olduğunu söylüyor (az sayıdaki başvuru öğrencisi nedeniyle her öğrenciyi kabul eden ancak Natsuhiko kabul edilmeden önce Japonya'yı terk eden Deimon hariç). Taki'nin gerçekten bir aptal olduğu ve Suzuna'nın onu rahatlatmak için arkasından Sena ile hayal kırıklığı içinde ayrıldığı ortaya çıktı. Görünüşe göre Taki, Amerikan Futbolu ile bir şekilde ilgili ise soruyu cevaplayabilir. Taki sınavı yapıyor; bir çıplak geçiş 200'dür. Geceleyin, Hiruma'nın gölgesi arkasında belirdiğinde işaretçi levhayı işaretlerken. İşaretçi, Taki'nin 203 puanla güvende olduğunu duyurduğunda, Hiruma'nın gölgesi kaybolur ve işaretçi, "başaranın" kendisi olduğunu nasıl hissettiğini de belirtir. Deimon, Taki yüzünden bir antrenman maçında Zokugaku Bukalemunları'nı yener. Sonunda, Zokugaku Bukalemunlarının, menajerleri Megu Tsuyumine tarafından cezaları olarak, motosikletlerini sırtlarında eve taşıdıkları görülüyor. | ||||
| 45 | "Hayalet Mühürlü mü ?!" Çeviri yazı: "Gōsuto Fūin !?" (Japonca: ゴ ー ス ト 封印!?) | 15 Şubat 2006 | [19] | |
| Hiruma, Sena'nın Devil Bat Ghost'u gerçek bir oyuna kadar casusların ona bakmasını engellemek için kullanmasını yasaklar. Bu arada Ojo'dan Shin ve Ootawara, becerilerini daha iyi geliştirmek için bir şirket ligi olan Shuei Fillerinde çalışmaya başladılar. Devil Bats'in birinci sınıf öğrencileri, bir sonraki oyun alanını incelemek için aynı stadyuma, Shuei Stadyumu'na gitmeye karar verdiler. Shuei Filleri ve Samuray Savaşçılarının birlikte önemli bir antrenman maçı var, ancak Taki Natsuhiko bazı Samuray Savaşçılarının müdavimlerini yanlış otobüse (yine) Nagano Hot Springs'e götürüyor. Samuray Savaşçılarının maçta oyuncu eksikliği nedeniyle, Komusubi ve Monta şirket ligi antrenman maçında ikame ve oyun oynarlar. Sena maçta da oynamaya kararlıdır ancak göz siperinin olmaması nedeniyle oynayamaz, ancak Suzuna bir göz siperi bulmayı başarır, böylece Sena oyuna girdiğinde maçı kurtarır. Ancak Shin, Sena'nın mühürlenmesi yerine şeytani Hayalet Koşusu'nu görmek ister. | ||||
| 46 | "Hayalet Mızrak'a Karşı!" Çeviri yazı: "Gōsuto ve Supia" (Japonca: ゴ ー ス ト ile ス ピ ア) | 22 Şubat 2006 | [19] | |
| Şimdi bir şirket ligi maçında ikame eden Sena ve Shin, nihayet uzun süredir bekledikleri rövanşı elde ediyor. Ancak Sena, Hiruma'dan aldığı önceki emirler nedeniyle Şeytan Yarasa Hayaleti'ni kullanmayı reddettiği için Shin hayal kırıklığına uğrar. Samuraylar, Ootawara ve Shin'in oyuna girmesi nedeniyle kaybediyor ve hat Ootawara'ya dayanamıyor. Huh-Huh kardeşler gelir ve Sena, Monta ve Komusubi'yi oynarken görürler, böylece onlar da oyuna katılırlar. Shin, Sena'ya nihayet onunla yüzleşme şansı bulduğu için geri çekilmeyeceğini ve Sena'nın da yapmaması gerektiğini söyler. Monta, Komusubi ve Ha-Ha kardeşlerin teşvikiyle Sena, Devil Bat Ghost'u kullanmaya karar verir. | ||||
| 47 | "Sıcak! Cesaret! Ateş!" Çeviri yazı: "Atsuize! Gattsu !!" (Japonca: 熱 い ぜ! ガ ッ ツ !!) | 1 Mart 2006 | [19] | |
| Devil Bats, turnuvadaki bir sonraki rakipleri olan Yuhi Guts'un fiziksel dayanıklılığına ve takım bağına tanık olur. Hiruma, objektif olarak Şeytan Yarasaların% 99 kazanma şansına sahip olduğunu, ancak Yuhi Bağırsakları'nın üç yıllık daha fazla deneyime sahip oldukları için onları yenme şansının% 1 olduğunu söylüyor. Devil Bats daha sonra Ojo'nun Sankaku Punks'a karşı maçını izlemeye gider. | ||||
| 48 | "Çaba, Cesaret ve İrade Savaşı!" Çeviri yazı: "Doryoku! Gensei! Zenryoku Shōbu!" (Japonca: 努力! 根性! 全力 勝負!) | 8 Mart 2006 | [19] | |
| Deimon'un Guts'a karşı oyunu başlar. Hiruma, Noel Kupasına gitmek için son şanslarının bu olduğunu söyleyerek onlara baskı yapmaya çalışır. Ancak, Bağırsaklar'ın koçu kazanmak için normal oyuncuları diğer kulüplerden sporcularla değiştirdi ve normal oyuncuların oynamasına izin verilmiyor. Guts, oyunun başlangıcında topu durdurur ve bir gol atar ve ekstra puan alır, ancak oynadıklarını gördükten sonra, Hiruma, Guts'un önceki% 1'lik kazanma şansını% 0'a düşürür. | ||||
| 49 | "Bir Hat Adamın Rafine Ruhu!" Çeviri yazı: "Ibushi Gin · Rain Tamashī" (Japonca: い ぶ し 銀 · ラ イ ン 魂!) | 15 Mart 2006 | [19] | |
| Şeytan Yarasalar, Hashiratani Geyikleri'nin kaptanı Yamamoto Onihei ile tanışır. Devil Bats, gelecekteki rakipleri olabilecek takımı görmek için Kyoshin Poseidon'a karşı Geyikler maçını izlemeye gider. Ancak, deneyimli Hashitarani Geyikleri'nin Kyoshin Poseidons'a kaybettiğini gördüklerinde hepsi hayal kırıklığına uğradı. | ||||
| 50 | "Sağlam Durma Cesareti!" Çeviri yazı: "Nigenai Yūki!" (Japonca: 逃 げ な い 勇 気!) | 22 Mart 2006 | [19] | |
| Sena, Poseidon oyuncusu Kakei Shun'dan "gerçek" Eyeshield 21 hakkındaki gerçeği öğrenir. Gerçek Eyeshield 21'i asla yakalayamayacağını duyduktan sonra cesareti kırılan Sena, Shin'den önemli olanın boyut değil, sarsılmaz bir ruh olduğunu öğrenir. | ||||
| 51 | "Tehlike! Ölümcül Bukalemun" Çeviri yazı: "Ayaushi! Saikyō no Kamereon" (Japonca: 危 う し! 最 凶 の カ メ レ オ ン) | 29 Mart 2006 | [19] | |
| Eyeshield 21, Bukalemunların soyunma odasına girer ve gecenin bir yarısı tüm üniformalarını keser. Sena yapmadığını söyledi. Bukalemunlar Deimon'a girer ve Eyeshield 21'i bulmaya çalışırlar. Akreplerin Eyeshield'ı taklit ettiklerini öğrenirler. | ||||
| 52 | "Clash! Bukalemun ve Poseidon" Çeviri yazı: "Gekitotsu! Kamereon ve Poseidon" (Japonca: 激 突! カ メ レ オ ン ile ポ セ イ ド ン) | 5 Nisan 2006 | [19] | |
| Chamelon ve Poseidon oyunlarına başlar. Poseidon'un uzun oyuncuları olduğu için büyük bir avantajı var. Öte yandan, Bukalemunlar birleşik değildir. Habashira'nın ekibi yarı yolda pes etti. Habashira onları cesaretlendirmeye ve takımını kazanmaya zorlamaya çalışır, ancak başarısız olur. Sonunda Rui, Hiruma ile yüzleşir ve gözyaşları arasında "Seninle benim aramdaki fark tam olarak nedir ?!" | ||||
| 53 | "Zehirli Akrep Korkusu!" Çeviri yazı: "Kyōfu DOku Sasori yok!" (Japonca: 恐怖 の 毒 サ ソ リ!) | 12 Nisan 2006 | [20] | |
| Akrep gerçekten pis oynuyor. Ayrıca Şeytan Yarasalarının her hareketini tahmin ediyorlar. Hiruma oyun sırasında ortadan kaybolur. Kurita, bu korkaklara karşı kazanmak için güçlü kalmalıdır. | ||||
| 54 | "Kaybolan Kontrol Kulesi" Çeviri yazı: "Kieta Shireitō" (Japonca: 消 え た 司令 塔) | 19 Nisan 2006 | [20] | |
| İlk çeyreğin sonunda Mamori, Hiruma'nın ona verdiği oyun planını açar ve bu da Hiruma'nın ilk çeyrekte olan her şeyi tahmin ettiğini gösterir. Sonunda Hiruma belirir. Devil Bats, Hiruma'nın Devil planlarının yardımıyla oyunu kazanır. Hiruma, oyundan sonra yeni kölesini onaylar. | ||||
| 55 | "Fiziksel Farkın Duvarı" Çeviri yazı: "Taigakusa no Kabe" (Japonca: 体格 差 の 壁) | 26 Nisan 2006 | [20] | |
| Poseidons'tan Mizumachi'nin futbolda iyi olmadığını söyledikten sonra Komosubi ondan kaçar. Kısa olduğu için Şeytan Yarasalar için faydasız olduğunu düşünüyor. Herkes onu aramaya gider ve onu eve dönmeye ikna ederler. | ||||
| 56 | "Küçük Sözleşmemiz!" Çeviri yazı: "Ucchare Kökekkan!" (Japonca: う っ ち ゃ れ 小結 関!) | 3 Mayıs 2006 | [20] | |
| Komusubi sumo öğrenmeye başlar. Özel eğitimi ile kendisi ile Mizumachi ve Kakei arasındaki fiziksel farkı aşmanın bir yolunu bulur. | ||||
| 57 | "21 Bilen Adam" Çeviri yazı: ""21" o Shirumono" (Japonca: 「21」 を 知 る 者) | 10 Mayıs 2006 | [20] | |
| Monta ve Sena, Poseidon'ların maçtan önceki son antrenmanı hakkında casusluk yapmaları için gönderildiklerinde yakalanırlar ve Kakei, Sena'ya Şeytan Yarasalar'dan Eyeshield 21'e meydan okumak istediğini ve ona asla eşleşmeyeceğini kanıtlamak istediğini söyler. " gerçek "Eyeshield 21. Sena, Şeytan Yarasa Hayaleti'ni kullanarak onu geçer, ancak izleyen Hiruma, Sena'ya karşı koştuğu şeyin Kakei'nin gerçek gücü olmadığını söyler. | ||||
| 58 | "Şeytan Deniz Tanrısına Karşı" Çeviri yazı: "Akuma, Umi no Kami'ye karşı" (Japonca: 悪 魔 - 海 の 神) | 17 Mayıs 2006 | [20] | |
| Kyoshin Poseidons'a karşı oyun başlamak üzere. Kakei, Sena'ya "Eyeshield 21" ismini taşıyamayacağını bir kez daha kanıtlayacağını söyler. Hiruma daha sonra uzun takımın kazanamayacağını ancak kazanan takımın Amerikan Futbolunda daha iyi olan takım olacağını belirtiyor. | ||||
| 59 | "Back Ace Man" Çeviri yazı: "Ura Ēsu no Otoko" (Japonca: 裏 エ ー ス の 男) | 24 Mayıs 2006 | [20] | |
| Deimon Devil yarasalarının gizli ası ortaya çıkar ve yeni oluşumlarının çok önemli anahtarı olan Wishbone. | ||||
| 60 | "Sahada Söz!" Çeviri yazı: "Fīrudo yakusoku yok!" (Japonca: フ ィ ー ル ド の 約束!) | 31 Mayıs 2006 | [20] | |
| Devil Bats bir geri dönüş yaptı, skor 14-12 ve topu Deimon aldı. Kakei finds a way to exploit the weakness of the wishbone formation. However, Hiruma finds another way to overcome their new plan, and they score another touchdown, putting the Devil Bats in the lead. | ||||
| 61 | "Determination to Win!" Çeviri yazı: "Shōri e no Shūnen!" (Japonca: 勝利への執念!) | 7 Haziran 2006 | [20] | |
| The game continues with a stalemate with both teams trying to break the trend and score, knowing that this will lean the game highly in their favor. | ||||
| 62 | "Terror! Moby Dick Anchor" Çeviri yazı: "Senritsu! Mobyi Dikku Ankā" (Japonca: 戦慄!モビィディック·アンカー) | 14 Haziran 2006 | [20] | |
| The Poseidons reveal a new formation called High Wave. Hiruma immediately spots its weakness, but Sena cannot get past Kakei. The ball is turned over to Kyoshin, and they score a touchdown, giving them a five-point lead. They try to get an extra two points, but due to Hiruma's plan, the ball is intercepted by Monta. With 1 minute left in the game, Deimon's only hope is for Sena to get past Kakei. | ||||
| 63 | "Offense and Defence 30 cm!!" Çeviri yazı: "30 Senchi no Kōhō!!" (Japonca: 30 センチの攻防!!) | 21 Haziran 2006 | [20] | |
| Sena breaks through Kakei's Moby Dick Anchor, but he is stopped just inches from the touchdown by a desperate Mizumachi. Hiruma uses their last timeout with two seconds remaining and the Devil Bats behind by five points. They decide to have Sena jump over their line in a joint combination with Monta so that he goes twice as high. The plan succeeds, and they score a touchdown, winning the game. Kakei tells Sena that it no longer matters whether he is the original Eyeshield 21 or not, but that what matters is that he is one of the most excellent players Kakei has ever seen, and that Sena dır-dir Eyeshield 21. | ||||
| 64 | "The Man Possessing Speed of Light Appears!?" Çeviri yazı: "Kōsoku no Otoko Arawaru!?" (Japonca: 光速の男現る!?) | June 28, 2006 | [20] | |
| Riku appears and talks about his past and how Sena could run because of him. Riku asks Sena who he thinks is the best player. His answer? Shin. He then asks why and Sena says because "his power and speed are incredible." Riku is part of Seibu who missed the game before due to his pride. Seibu beats the Fishermen 49-0. | ||||
| 65 | "Deimon High School Sports Meet!!" Çeviri yazı: "Deimon Kōkō Taiiku Matsuri dā!!" (Japonca: 泥門高校体育祭だァ!!) | 5 Temmuz 2006 | [20] | |
| The whole Deimon team goes to a sports meeting where the team is divided into two teams, Mamori san, Hiruma, and Yukimitsu (the smart team) vs everyone else on the football team (the brawn team). They play tug-o-war and other sports. The "brawn team" finally finds out that Hiruma has plotted all the sports games to teach the team how to do the "bump" in his evil plotting ways by handcuffing everyone's hands (a trick first used by the Taiyo Sphinxes team). | ||||
| 66 | "Sprinter Sena!?" Çeviri yazı: "Supurintā Sena!?" (Japonca: スプリンター·セナ!?) | 12 Temmuz 2006 | [21] | |
| Ishimaru misses practice because another member of his athletic club injures his knee at a practice and he cannot run for three weeks. Sena offers to send Eyeshield 21 to run in his place but figuring Hiruma will not let him, goes as himself. Sena helps the athletic club reach the finals, where they win first place. | ||||
| 67 | "Promise of the Three" Çeviri yazı: "Sannin no Yakusoku" (Japonca: 三人の約束) | 19 Temmuz 2006 | [21] | |
| Riku learns that Sena's speed has increased, and also that he is secretly Eyeshield 21. Hiruma confronts Kid and tells him that between Riku and Eyeshield 21, Eyeshield is the fastest running back. He asks who Kid thinks is the strongest quarterback in Kanto. His answer: Yoichi Hiruma. | ||||
| 68 | "Fastest Proof" Çeviri yazı: "Saizoku no Shōmei" (Japonca: 最速の証明) | 26 Temmuz 2006 | [21] | |
| The game against the Wild Gunmen begins. Doburoku tells the Devil Bats that if they lose concentration for even a second, they will surely lose. Deimon kicks off the ball first and it is received by Riku. He shows the power of his technique, the Rodeo Drive, by running straight to a touchdown. However, when Seibu kicks off to Deimon, Sena returns the favor by doing the same, running a straight touchdown, being stopped by Riku just a second too late. | ||||
| 69 | "Field of Desperation" Çeviri yazı: "Zetsubō no Fīrudo" (Japonca: 絶望のフィールド) | 9 Ağustos 2006 | [21] | |
| Unable to stop Kid's Quick and Fire technique, the Devil Bats decide to reveal the fruit of their bump training. Seibu counters by bringing in the Iron Horse, Tetsuma. Monta is unable to stop him, and he scores a touchdown, with the extra point successful, making the score 14-6. Hiruma tries to trick Kid into a quick pass by using a Zone Blitz, but he fails and Kid rushes to a touchdown. | ||||
| 70 | "Musashi is here" Çeviri yazı: "Musashi wa Koko ni iru" (Japonca: ムサシはここにいる) | 16 Ağustos 2006 | [21] | |
| The Devil Bats are in desperate need of a kicker, and Musashi is watching the game from his father's hospital room. Without a score before halftime, the Devil Bats have a slim chance of victory, so Hiruma decides to kick the field goal himself. The kick is close, but it hits the side pole and is no good. Using a strategy that relies on nothing more than Kurita's brute force, the Devil Bats get a touchdown, lessening the point gap. | ||||
| 71 | "The Devil's Counterattack" Çeviri yazı: "Hangeki no Akuma" (Japonca: 反撃の悪魔) | 23 Ağustos 2006 | [21] | |
| Trying to prove to Sena that he is the better player, Riku fumbles the ball. Sena intercepts it and runs straight to a touchdown. With Deimon only down by 2, Seibu gives the ball to Riku. Sena tries to stop him, but Riku gets by him easily, scoring another touchdown for Seibu. | ||||
| 72 | "Pride of Speed of Light" Çeviri yazı: "Kōsoku no Puraido" (Japonca: 光速のプライド) | 30 Ağustos 2006 | [21] | |
| There are 9 minutes left in the game, and Deimon is behind by 9. They try to make up the difference, but Sena cannot get past Riku. With only 1 minute left, Sena finally gets past Riku's Rodeo Drive and scores a touchdown. Deimon is only behind by 3 points. | ||||
Episodes 73–145
| Ep no. | Resmi İngilizce başlık Orijinal Japonca başlık | Orijinal yayın tarihi | Referans (lar). | |
|---|---|---|---|---|
| 73 | "Fated Kick" Çeviri yazı: "Unmei no Kikku" (Japonca: 運命のキック) | 6 Eylül 2006 | [21] | |
| Kid tells Hiruma that he fell directly into his trap, and that everything is always too good to be true. Hiruma reminds Kid that he told him that Eyeshield would definitely win, and Kid tells Hiruma not to forget that he said Hiruma Youichi is the best quarterback in the league. They part ways, saying that the rest of the battle will be a battle of wits, and Hiruma decides to do an onside kick. | ||||
| 74 | "A Pact Between Rivals" Çeviri yazı: "Raibaru no Chikai" (Japonca: ライバルの誓い) | 6 Eylül 2006 | [21] | |
| After losing to the Seibu Gunmen, Tetsuma saves Monta from getting Deimon suspended from playing. Hiruma reveals there is a seat left in the Tokyo Tournament so they still have a chance to be in the Christmas Bowl. Deimon attends a summer festival. Mamori invites Riku. Riku tells Sena to promise to remove his eyeshield mask before the Kanto Tournament. | ||||
| 75 | "Spider's Threat" Çeviri yazı: "Supaidā no Kyōi" (Japonca: スパイダーの脅威) | 13 Eylül 2006 | [21] | |
| The Bando Spiders play against the Ojo White Knights. The Spiders are in the lead due to Kotarou's kick. Deimon is stunned that a small Bando player can take down Otawara and the team seems to know Ojo's passing routes. However, in the end, Ojo wins 14 to 3 and are set to play the Wild Gunmen. | ||||
| 76 | "Come Back! Musashi!" Çeviri yazı: "Modore! Musashi!" (Japonca: 戻れ!ムサシ!) | September 20, 2006 | [21] | |
| Deimon realizes that they will need a kicker to win their game against the Bando Spiders. Sena and Monta try and convince Musashi to rejoin their team; he reveals that he quit the team to take care of his father and their construction company. In the end, he promises to rejoin once his father recovers. | ||||
| 77 | "The Real "21"" Çeviri yazı: "Hontō no "21"" (Japonca: 本当の「21」) | 27 Eylül 2006 | [21] | |
| Sena and Suzuna go to retrieve their helmets and cleats at a store where Sena sees a helmet with an eyeshield on it. Akaba is revealed to be the owner of the helmet. Akaba proclaims he will defeat Eyeshield 21 and take the title that be believes rightfully belongs to him. | ||||
| 78 | "The One That Waits Previously" Çeviri yazı: "Sono Sakini Matsumono" (Japonca: その先に待つもの) | 4 Ekim 2006 | [21] | |
| Mamori tries to help Sena, and Sena cannot find enough time to change into Eyeshield 21! So after school, he practices by himself by the riverside. After catching a cold because of training in the rain, Sena is forced to stay home during the Ojo vs. Gunmen game. Deciding to go, he manages to get there about halfway through the game, when Riku and Shin are in a showdown, but problems start when Mamori spots him and urges him to go home. Then, shy Sena says the words that Mamori was sure she would never hear: "Leave me alone! I want to be here right now!" | ||||
| 79 | "Sena Kobayakawa" Çeviri yazı: "Kobayakawa Sena" (Japonca: 小早川瀬那) | 11 Ekim 2006 | [22] | |
| Before the match, Sena removes his helmet to reveal his identity to the world. Mamori accepts who Sena is. The game against the Bando Spiders begins. | ||||
| 80 | "The Strongest Kick Team" Çeviri yazı: "Saikyō no Kikku Chīmu" (Japonca: 最強のキックチーム) | 18 Ekim 2006 | [22] | |
| Using a trick kick in the beginning of the game, Akaba recovers the ball and Kotaro scores a field goal. Things start to look bad for Deimon as they are apparently caught in a loop from the Spider's web, giving Bando a significant lead. Meanwhile, Musashi watches the game from his father's hospital room. | ||||
| 81 | "The Truth of Red Pupil" Çeviri yazı: "Akai Hitomi no Shinjitsu" (Japonca: 赤い瞳の真実) | 1 Kasım 2006 | [22] | |
| The game continues to turn in the Spiders' favor, as they score yet another field goal, giving them a 20-point lead. | ||||
| 82 | "Run! Musashi!" Çeviri yazı: "Hashire! Musashi!" (Japonca: 走れ!ムサシ!) | 8 Kasım 2006 | [22] | |
| Using a combination run with Hiruma, Sena is finally able to score a touchdown. Meanwhile, at the hospital, Musashi is told by his father to return to the Devil Bats. Encouraged also by his co-workers. | ||||
| 83 | "Time that began to move" Çeviri yazı: "Ugoki Dashita Jikan" (Japonca: 動 き 出 し た 時間) | 15 Kasım 2006 | [22] | |
| Musashi arrives just in time and scores a 45-yard field goal, and Deimon is now only behind by eleven points. Towards the end of the episode, a strong wind arises, confusing the players. | ||||
| 84 | "The Devil in the Storm" Çeviri yazı: "Arashi no Naka no Akuma" (Japonca: 嵐の中の悪魔) | 22 Kasım 2006 | [22] | |
| With the wind's speed increasing, passing is impossible, and Deimon is left with no other choice but to have Sena run the ball. Making use of Monta's catching abilities, and Hiruma's Devil Bat Laser Bullet, Deimon scores a touchdown. | ||||
| 85 | "The Man Who is Loved by God" Çeviri yazı: "Kami ni Aisareta Otoko" (Japonca: 神に愛された男) | 29 Kasım 2006 | [22] | |
| Taki begins to cause problems for the Devil Bats in the critical fourth quarter of their game against the Spiders. Behind by 13 points, Deimon struggles desperately to close the point gap. | ||||
| 86 | "Time Up of the Light and Shadow" Çeviri yazı: "Hikari to Kage no Taimu Appu" (Japonca: 光と影のタイムアップ) | 6 Aralık 2006 | [22] | |
| With four minutes left in the game, the score is 36-30, Bando to Deimon. Sena manages to get a touchdown with the continuous use of the Devil Bat Ghost. At 36-36, Deimon scores the last point with a kick. | ||||
| 87 | "The Strongest Soldiers in Tokyo!!" Çeviri yazı: "Tōkyō Saikyō no Senshi-tachi!!" (Japonca: 東京最強の戦士達!!) | 13 Aralık 2006 | [22] | |
| Deimon has beaten the Spiders and are going to the Kanto Tournament, where the high-school champs of Kanto face each other to choose who will go to the Christmas Bowl. At the award ceremony, the All-Stars are announced. The defensive players are: Shin (Ojo), Kakei Shun (Poseidon), Habashira Rui (Chameleons), Buffalo Ushijima (Wild Gunmen), and Ootawara (Ojo). The offensive players are: Mizumachi (Poseidon), Yamamoto Onihei (Deers), Kurita (Deimon), Koutaro (Bando Spiders), Tetsuma (Wild Gunmen), Sakuraba (Ojo), Akaba Hayato (Bando Spiders), Kid (Wild Gunmen), Riku (Wild Gunmen) and Sena (Deimon). Shin wins the MVP ödül. | ||||
| 88 | "Deimon's Halftime Show" Çeviri yazı: "Deimon Hāfutaimu Shō" (Japonca: 泥門ハーフタイムショー) | 20 Aralık 2006 | [22] | |
| A "halftime show" of short player-centric stories, interspersed with chibi shorts. | ||||
| 89 | "Opening! Cream Puff Cup!!" Çeviri yazı: "Kaimaku! Shūkurīmu Kappu!!" (Japonca: 開幕!シュークリームカップ!!) | 4 Ocak 2007 | [22] | |
| The Cream Puff Tournament is a tournament in America where 4 teams representing different continents face each other. Representing Europe and Russia are the Northern Light Blizzards, Asia is represented by the Deimon Devil Bats, America is represented by the NASA Shuttles, and Africa is represented by the Savanna Survivors. The Blizzards play against the Shuttles and win. | ||||
| 90 | "Brand New Trial" Çeviri yazı: "Aratanaru Shiren" (Japonca: 新たなる試練) | 10 Ocak 2007 | [22] | |
| Panther and a couple of the Devil Bats play a street game against a rival neighborhood to help Panther regain his love of football. | ||||
| 91 | "Fighting Spirit! Death Climb" Çeviri yazı: "Tōkon! Desu Kuraimu" (Japonca: 闘魂!デス·クライム) | 17 Ocak 2007 | [22] | |
| Sena takes up wrestling in order to try to defeat Ivan's mammoth tackle. | ||||
| 92 | "3 Brothers Of Texas Ranch" Çeviri yazı: "Tekisasu Bokujō no Sankyōdai" (Japonca: テキサス牧場の三兄弟) | 24 Ocak 2007 | [23] | |
| The Huh-Huh brothers take on a bull in order to train for the Creme Puff Cup. | ||||
| 93 | "Yell Of Friendship" Çeviri yazı: "Yūjō no Ēru" (Japonca: 友情のエール) | 31 Ocak 2007 | [23] | |
| Devil Bats vs. Savanna Survivors. In the end, the Devil Bats easily win. After seeing the Devil Bats practice, Panther, Homer, and the others decide to get Coach Apollo back. | ||||
| 94 | "Secret Weapon In Silverly White" Çeviri yazı: "Hakugin no Himitsu Heiki" (Japonca: 白銀の秘密兵器) | February 7, 2007 | [23] | |
| Devil Bats vs Blizzards. Trailing 17-0 after the first half, the Blizzards send in their secret weapon to injure Sena. Meanwhile, the NASA Shuttles try to convince Coach Apollo to return to the team. | ||||
| 95 | "Break down the Wall of Blizzard" Çeviri yazı: "Fubuki no Kabe o Buchiyabure" (Japonca: 吹雪の壁をぶちやぶれ) | 14 Şubat 2007 | [23] | |
| 0-17 Blizzard to Deimon. Ivan's twin brother Wan has been placed on the field with current goals. They perform Snowstorm Tackle and knock Sena unconscious. The Blizzard gains 21 points and have the lead now. Deimon begins to lose faith in each other until Hiruma tells them they must do their best. They manage to stop the other team from scoring any more goals and Sena regains consciousness. Sena manages to beat the Snowstorm Tackle this time and gets a touchdown, winning the game 21-24. | ||||
| 96 | "Now! To the Kanto Meet!" Çeviri yazı: "Iza! Kantō Taikai e!" (Japonca: いざ!関東大会へ!) | 21 Şubat 2007 | [23] | |
| Recap of the Fall Tournament | ||||
| 97 | "Farewell, Onihei" Çeviri yazı: "Saraba Onihei" (Japonca: さらば鬼兵) | 28 Şubat 2007 | [23] | |
| The challenge to the Death Game has started. The first team to play against are the Hashiratani Deers. Kurita must face up to defeat his longtime hero Onihei. | ||||
| 98 | "Chameleon's Counterattack!" Çeviri yazı: "Kamereon no Gyakushū!" (Japonca: カメレオンの逆襲!) | 7 Mart 2007 | [23] | |
| Game 2 of the Death Game. Zokugaku vs Deimon. Using only 1st year students, Deimon tries to beat the Chameleons. | ||||
| 99 | "Deimon High School Festival!!" Çeviri yazı: "Deimon Kōkō Gakuen-sai dā!!" (Japonca: 泥門高校学園祭だァ!!) | 21 Mart 2007 | [23] | |
| Deimon has a school festival, where a large contest is being held. Everyone decides not to participate, since Hiruma will probably win, but now, it turns out Hiruma is not playing. The team divides into groups of three (Sena, Suzuna, and Omosadake; Monta, Mamori, and Kurita; Kuroki, and two cheerleaders; Ishimaru, Yukimitsu, and Komusubi; Togano, Musashi, and Taki; Jumonji and the team mascots). Each tries to outdo the others, but at the same time, for the very first time, Sena's enjoying the festival, where he's not treated like a gofer anymore. | ||||
| 100 | "The Invisible Lock" Çeviri yazı: "Mienai Kusari" (Japonca: 見えない鎖) | 28 Mart 2007 | [23] | |
| Sena starts to have nightmares about football. Hiruma gives the team a break to rest up. Riku invites Sena to watch the Ojo White Knights train. Shin and Sakuraba are training in the forest and Sena and Riku go after them. Everyone in the team goes to practice, leaving Sena in the woods. Sena gets lost and is saved from a bear by Shin. Shin tells Sena he is experiencing pressure from feeling he must win the game and that he should relieve it by practicing to gain confidence in his skills. Sena is able to relax now. | ||||
| 101 | "Strongest Evil" Çeviri yazı: "Saikyō no Aku" (Japonca: 最強の悪) | 11 Nisan 2007 | [23] | |
| The regional champions go to a place where they decide which regional teams will play against who for the Christmas Bowl. Deimon is placed against Shinryuji. Poseidon challenges Shinryuji and Shinryuji wins. Agon comes after the match is over and calls the Poseidon team rubbish. Mizumachi tries to hit Agon but gets his shoulder dislocated by him. | ||||
| 102 | "Overcome Your Fears" Çeviri yazı: "Osore o Koete" (Japonca: 怖れを越えて) | 18 Nisan 2007 | [23] | |
| Sena, Monta, and Suzuna visit Mizumachi in the hospital. When Mizumachi overhears how he could not beat Agon, he goes missing. Sena finds him crying and they talk. Mizu says he's afraid of Agon and Sena says he is too but he loves American football so he will continue to play it. Mizu realizes he's become afraid of football and decides to play a game with Sena to overcome it. | ||||
| 103 | "The Iron Wall Double Stopper" Çeviri yazı: "Teppeki no Daburu Sutoppa" (Japonca: 鉄壁のダブルストッパー) | 25 Nisan 2007 | [23] | |
| Kyoshin and Bando team up to beat Deimon in the 3rd death game. Monta tries to prove to Kakei that he is a catching master and Sena tries to overcome the double-blocker by Kakei and Akaba. | ||||
| 104 | "One Line Lacking" Çeviri yazı: "Hitotsu Kaketa Rain" (Japonca: 一つ欠けたライン) | 2 Mayıs 2007 | [23] | |
| In the fourth death game against the Taiyo Spinx, Deimon is left short-handed after Jumonji gets arrested for beating up some punks who were harassing a young girl. The Sphinx declare that they too will forego going to the Kanto Tournament if they lose to Deimon; however, the game ends in a 7-7 tie after Jumonji makes a last-minute comeback, completing Deimon's line and opening up a hole for Sena to score a touchdown. | ||||
| 105 | "The Final Death Game" Çeviri yazı: "Saigo no Desu Gēmu" (Japonca: 最後のデス·ゲーム) | 9 Mayıs 2007 | [24] | |
| Deimon vs. the NASA Aliens. They use their death climb training in the game, ending with a score of 77-84! | ||||
| 106 | "Fieresome God, Agon Kongo" Çeviri yazı: "Kishin Kongō Agon" (Japonca: 鬼神·金剛阿含) | 16 Mayıs 2007 | [24] | |
| An interview with Hiruma and Agon. Later, Sena protects Mamori from Agon. | ||||
| 107 | "The Enemy is Shinryuji" Çeviri yazı: "Teki wa Shinryūji ni ari" (Japonca: 敵は神龍寺にあり) | 30 Mayıs 2007 | [24] | |
| A backstory of Hiruma, Kurita and Musashi who dreams to be part of the Shinryuji Football Team but Agon interferes. | ||||
| 108 | "Detective Sena!?" Çeviri yazı: "Meitantei Sena!?" (Japonca: 名探偵セナ!?) | 6 Haziran 2007 | [24] | |
| The Devil Bats are given a night cruise on a ship to relax before the game. When dinner time comes, it turns out someone has eaten their dinner. Sena is put in charge of finding out who did it. Then a blackout occurs; when power is restored, Mamori's briefcase is missing and Monta has been kidnapped. Sena sees someone running and chases after that person. It turns out that was Shin and the Ojo White knights are also on the boat. The food was eaten by Otawara, Shin caused the blackout, the briefcase was never missing, and Monta was mistaken for a circus monkey and placed in a cage. | ||||
| 109 | "Talent of Catching" Çeviri yazı: "KYACHI no sainou" (Japonca: キャッチの才能) | 13 Haziran 2007 | [24] | |
| Monta battles Ikkyu in a catching battle. Monta loses but vows to beat Ikkyu next time with 100% effort. | ||||
| 110 | "Barrier of Talent" Çeviri yazı: "Sainō no Kabe" (Japonca: 才能の壁) | 20 Haziran 2007 | [24] | |
| Unsei explains to Sena and the others why he trains so hard. It is to keep Agon, his younger brother, from risking his career of being a football player by causing trouble with assaults and fights. His goal in life is for Agon to be the #1 football player. | ||||
| 111 | "Go Forth, Devil Bats!" Çeviri yazı: "Shutsujin! Debiru Battsu!" (Japonca: 出陣!デビルバッツ!) | 27 Haziran 2007 | [24] | |
| Finally, the match with Shinryuji draws near. Doburoku tells Yukimistu that he will participate in this game, much to the team's delight. At Shinryuji, their coach shows them information that they have on the Devil Bats on a waterfall and projection screen, when Agon arrives (with two girls in tow) and says he will crush them all, Hiruma especially. Sena's face appears on the screen, and Agon suddenly throws one of the underclassmen into the waterfall, adding "And that piece of trash too." At that moment, Sena shudders because he suddenly has a bad feeling. Later that night, Suzuna texts Sena, asking him if he is afraid. Sena (thoroughly peeved) texts back that he's not scared, he just cannot believe that this is all happening. Suzuna asks him if this is his goal, to which Sena replies "No, I want to go to the Christmas Bowl, so we will win, I promise!" With that said, Suzuna smiles in her sleep, saying that she will be behind him, every step of the way. | ||||
| 112 | "Devil vs God!" Çeviri yazı: "Akuma vs Kishin!" (Japonca: 悪魔vs鬼神!) | 4 Temmuz 2007 | [24] | |
| The game begins. Shinryuji gets the lead on Deimon. Agon proves to be unstoppable, even for Hiruma. Agon and Unui show their best technique because of Hiruma's provocation. The Dragonfly is a move where Agon or Unsui is the quarterback and they pass to each other with an overhead throw. This confuses the opponent as to who has the ball. | ||||
| 113 | "The Twelfth Athlete" Çeviri yazı: "12 Ninme no Asurīto" (Japonca: 12人目のアスリート) | 11 Temmuz 2007 | [24] | |
| The first half ends with 32-0, Shinryuji in the lead. The second half begins after Hiruma tells the team to give up and try and not get injured. The team understands he means they should get rough, meaning that Musashi will kick the ball to the outfield. They catch the ball and Yukimatsu joins in for the next play. Yukimitsu knows where Hiruma will throw the ball; this move is called Option route, where Hiruma chooses the best place to throw the ball. Yukimitsu catches it and gets Deimon their first touchdown. | ||||
| 114 | "Mediocre Power" Çeviri yazı: "Bonsai no Chikara" (Japonca: 凡才の力) | 18 Temmuz 2007 | [24] | |
| Hiruma tells Sena that he has to blitz Agon on every play, but it just does not seem to work. Once, while Agon is about to pass the ball, he says that they are getting a "game over," which makes Sena suddenly furious, to the point where he forgets he is in a game and jumps to attack Agon, who dodges, but is slightly disturbed. After a while, Shinryuji goes with a run, which in reality is a trap. Sanzo back passes to Agon just as Sena rushes up. Because of Sena's intense concentration on Agon, Sena somehow sees the football, even though it is in his blind spot, and knocks it away with a superhuman jump to the side. Everybody goes for the ball, and Jumonji manages to get it, thanks to Kurita. As he runs with the ball, Agon catches up and stops him. Jumonji, realizing what Sena had to go through, takes one more step and crosses the goal line. It seems that everything will be all right, but then Sena's legs start to have problems, and Doburoku cools them down with an ice pack. In the meantime, Unsui notices that Agon has acknowledged Sena as a rival, and thinks that it is great. An intense rivalry aura develops between Agon and Sena, and Shin once again notes that Sena will be improving to no limits. | ||||
| 115 | "Fighting to be Number One" Çeviri yazı: "Nanbā Wan o Kakete" (Japonca: ナンバーワンを懸けて) | 25 Temmuz 2007 | [24] | |
| At the beginning of the episode Shin comments that even though each individual in Deimon is lacking, as a team they are already regarded as the strongest in Kanto, hinting the result of the game. This episode centers around Monta's individual battle with Ikkyu. Monta wins Ikyu in an aerial battle by snatching the ball away from him in mid-air, and scores a touchdown by successfully catching a long pass. Ikkyu finally admits Monta as a rival but still states that the 'Number One' in Kanto is still himself. Monta's successful touchdown brought back a momentum to the Devil Bats. Near the end of the episode Agon shows his true strength by imitating Sena's Devil Bat Ghost and passing Sena with it, proving the reign of natural physical talent such as himself as compared to the Sena who had completed the move by intensive training. Sena's knee starts hurting after he used Devil Bat Ghost too many times and caused an 'act' incident between Hiruma and Musashi about the future of a sports player. In the next play, Eyeshield 21 intercepts Unsui's 'Tranquil Reflections' by abandoning the post of defending the prodigy, Agon. | ||||
| 116 | "The Will of a Warrior" Çeviri yazı: "Senshi no ishi" (Japonca: 戦士の意志) | 8 Ağustos 2007 | [24] | |
| Sena grabs the ball and is about to score a touchdown when Agon gets in the way. Agon is about to strike down Sena, but when Agon suddenly insults the Devil Bats' dreams of going to the Christmas Bowl, Sena's newfound fury gets the best of him, and he tries to attack Agon. Agon chops Sena's arm away, and then tries to stop Sena, who uses the Devil Bat Ghost to get away. Agon chases after Sena, who suddenly realizes that the God Speed Impulse will not work on something Agon cannot see, so he pushes down on Agon's helmet in his blind spot. Sena actually slams Agon's head into the ground and scores a touchdown, making the score 35-28. | ||||
| 117 | "Time Out Zero" Çeviri yazı: "Taimu Auto Zero" (Japonca: タイムアウト·ゼロ) | 22 Ağustos 2007 | [24] | |
| 58 seconds remain with the score at 35-28. Shinryuji leading the Deimon Bats. Deimon must score a touchdown in those 58 seconds to win. After gaining a short number of yards and spiking to stop the clock, Hiruma pulls a long pass to Monta. Monta catches it and with 4 seconds to go, is tacked by Agon 20 yards from the goal. The timer becomes zero and Deimon loses. | ||||
| 118 | "Huddle Without Answers" Çeviri yazı: "Kotae Naki Hadoru" (Japonca: 答えなきハドル) | August 29, 2007 | [25] | |
| It turns out that before Monta was tackled down, he reached his hand out and grabbed the grass on the "out of bounds area," stopping the clock and regaining those 4 seconds. Within those 4 seconds, Hiruma distracts the other team by causing an uproar in the audience. When it looks like Hiruma is getting the crowd worked up this sets him in motion and the ball is directly snapped to Sena. He runs it but gets covered by Agon. Sena then tosses the ball in the air and Hiruma catches it and scores by running it past Agon. The score is now 35 to 34. Touchdowns are worth 2 points now and kicks are worth one. With no chance to win in a tiebreaker, they must score a touchdown on the last play. Hiruma takes the ball and runs towards the Shinryuji defense line. He throws the ball in the air and Sena catches it and scores a touchdown, which wins the game 35 to 36. | ||||
| 119 | "To the Limits of the Death Battle" Çeviri yazı: "Shito no Hateni" (Japonca: 死 闘 の 果 て に) | 5 Eylül 2007 | [25] | |
| After winning the game, the players line up to shake hands. Agon refuses to believe he lost and is about to attack Hiruma but Unsei punches Agon and takes the blame for their team's loss. Agon calms down and says they will beat Deimon next spring. Deimon celebrate their victory with a party while Hiruma sleeps after he is exhausted from the game. | ||||
| 120 | "Super Dreadnaught! Dinosaurs!!" Çeviri yazı: "Chō Dokyū! Dainasōzu!!" (Japonca: 超弩級!ダイナソーズ!!) | 12 Eylül 2007 | [25] | |
| The Hakushu Dinosaurs are going to play the Taiyo Sphinx. Deimon comes to the stadium to watch the match. At the entrance Maruko introduces their star player, Gaou, to the Sphinx and says the Sphinx will lose. In the match the Sphinx take the lead in the game 0-21 until Gao joins from the benches, when it ends at 28-21 with every player on the Sphinx team injured and they are forced to forfeit. | ||||
| 121 | "Battlefield of the Wolves" Çeviri yazı: "Ookami no senjou" (Japonca: 狼の戦場) | 19 Eylül 2007 | [25] | |
| Seibu Wild Gunmen vs. Misaki Wolves! Before the game, the Wolves' long-legged Kamiya Taiga taunts Riku by challenging Sena as his rival. It turns out he's not all talk, and as a result, Riku loses his cool. Could this mean elimination for Seibu? | ||||
| 122 | "Rodeo Drive Stampede" Çeviri yazı: "Rodeo Doraibu Sutanpīdo" (Japonca: ロデオドライブ·スタンピード) | September 26, 2007 | [25] | |
| Riku loses his cool and gets angry at the Wolves. This puts the whole team into frustration. Reassured by his teammates (including a very sick Tetsuma with a cold), Riku regains his calm and returns to the field with the debut of his perfected technique: Rodeo Drive Stampede! The game ends with 21-48, victory for the Gunmen. | ||||
| 123 | "The Knight with No Weakness" Çeviri yazı: "Shikakunaki Kishi" (Japonca: 死角なき騎士) | 3 Ekim 2007 | [25] | |
| As a celebration of their progress, Mamori decides to buy Sena and Riku new shoes. On his way to meet them, Riku runs into Shin, who demands to be taught the running technique behind Rodeo Drive. | ||||
| 124 | "Ultimate Spear!!" Çeviri yazı: "Kyūkyoku no yari!!" (Japonca: 究極の槍!!) | 17 Ekim 2007 | [26] | |
| Ojo White Knights vs. Sado Strong Golems! The rock-hard bodies of the Golems görünmek to present Ojo with a problem, but Shin reveals the "completed" version of Spear Tackle, the Trident Tackle. Ojo wins 42-0. In the end Hiruma's father calls him and says he waited for Hiruma at their meeting place but he did not come. His father says he is sorry he cannot see Hiruma at the Christmas Bowl as he has to leave Japan. Before he finishes talking, Hiruma hangs up and throws his cellphone away with his face hidden from the camera. | ||||
| 125 | "White Knights High School Festival!!" Çeviri yazı: "Ōjō Kōkō Gakuen-sai dā!!" (Japonca: 王城高校学園祭だァ!!) | 24 Ekim 2007 | [26] | |
| Hiruma and the rest of the team go to spy on Ojo at their high school festival to find out about the ballista, but all of the other teammates except Hiruma, Kurita, and Musashi get caught up in the festival, namely a quiz show. | ||||
| 126 | "Promise to Become an Ace" Çeviri yazı: "Ēsu e no Chikai" (Japonca: エースへの誓い) | 31 Ekim 2007 | [26] | |
| Torakichi realizes that Sakuraba's not the ace of Ojo. He sulks at a river until Sena and the others cheer him up. He returns and talks to Sakuraba, who says he will not be the ace until he is better than Shin and that's why he trains so much. The kid offers him a wristband that he asks Sakuraba to wear in the game against Deimon. | ||||
| 127 | "Just for Victory" Çeviri yazı: "Tada, Shōri no Tame ni" (Japonca: ただ、勝利のために) | 7 Kasım 2007 | [26] | |
| Three days before the game between Deimon and Ojo, Hiruma takes the team on a helicopter to make them remember the lines where the defense of Ojo Knights are weakest. Koç, takıma oksijen alımını büyük ölçüde azaltan ve bir gün boyunca akciğer alımını büyük ölçüde artıracak maskeler taktırır. Deimon ve Ojo'nun antrenörleri, oyunun oynanacağı sahada buluşur ve çimenlere şarap döker, böylece gökler maçı kaybedenlerin daha hızlı "iyileşmesine" yardımcı olabilir. | ||||
| 128 | "Işık Hızıyla Şeytan'a Karşı" Çeviri yazı: "Akuma, Kōsoku no Otoko'ya karşı" (Japonca: 悪 魔 - 光速 の 男) | 14 Kasım 2007 | [26] | |
| İki takımın yakalayıcıları ve koşucuları maçtan bir gün önce görüşülür. Ojo'nun koçu, antrenmanlarının zorluğunu arttırır ve 20 yedek Ojo takımı bu yüzden istifa eder. Hiruma pasını eğitiyor ve% 96 doğruluk oranına sahip. Sena, Hiruma ile antrenman yapar ve koşmalarının çok basit olduğunu ve Devil Bat Ghost'u yaptığında durduğu anın çok kısa bir süre olduğunu öğrenir. | ||||
| 129 | "Krala Meydan Okuma" Çeviri yazı: "Ōja e no Chōsen" (Japonca: 王者 へ の 挑 戦) | 21 Kasım 2007 | [26] | |
| Ojo Beyaz Şövalyeleri ve Deimon Şeytan Yarasalarının karşı karşıya geleceği gün geldi. Sert yağmur yağıyor ve Deimon saldırıya başlayacak. Sonunda Ikari, ilk oyunu olarak oyunda oynayacak; o kadar pompalanır ki kaba kuvvetle bir zinciri kırar. Sakuraba, Shin'den as unvanını alma konusunda son derece ciddidir. | ||||
| 130 | "Fanfare Başlangıcı" Çeviri yazı: "Kaisen Fanfāre yok" (Japonca: 開 戦 の フ ァ ン フ ァ ー レ) | 28 Kasım 2007 | [26] | |
| Ojo ve Deimon arasındaki savaş başladı ve önce Deimon saldırmaya başladı. Hiruma, Sena'nın başlama vuruşundan topu yakalamasına yardımcı olmak için bir strateji yaptı. Sena topu yakaladı ve bir touchdown için düz koştu, ancak Ojo'nun çizgisi ona engel oldu. Deimon'un çizgisi Sena'yı savunur ancak başarısız olur. İkinci denemede Sena geçmeyi başarır ancak Otawara yolunu keser. Üçüncü denemede Deimon, Ojo'nun çizgisini yenmek için bir strateji yaratır ve Sena, Hayaletini Otawara'ya karşı kullanır. Sonra Shin ile karşılaşır ancak Devil Bat Ghost'u kullanarak geçemez ve Rodeo Drive + Spear tackle veya Trident Tackle tarafından vurulur. | ||||
| 131 | "Gazap Hapishanesi Zinciri" Çeviri yazı: "Ikari no Purizun Chēn" (Japonca: 怒 り の プ リ ズ ン チ ェ ー ン) | 5 Aralık 2007 | [26] | |
| Ikari ilk oyununu yapar. Sena'da Hapishane Zinciri kullanıyor ve onu sahadan uçuruyor, ancak hakem düdüğünü çalsa bile Sena'ya saldırmaya devam ediyor. Jumonji, Sena'yı savunur ve kolunda bir çürük oluşur. Ikari, Jumonji'ye karşı gelmekle görevlendirilir, ancak her seferinde korkar. Görünüşe göre ortaokulda Ikari ile bir deneyimi var. Babası tarafından cesaretlendirilir, bu da Ikari'yi yenmesine yardımcı olur ve Deimon ilk vuruşunu yapar. | ||||
| 132 | "Gökyüzüne Hakim Olan Şövalye" Çeviri yazı: "Sora o Seisuru Kishi" (Japonca: 空 を 制 す る 騎士) | 12 Aralık 2007 | [26] | |
| Monta, Hiruma'nın tüm geçişlerini yakalar. Ojo Şövalyeleri zor durumda. Sakuraba oynayıp oynayamayacağını sorar ancak ikinci yarıda anahtarın kendisi olması gerektiği için reddedilir. Hiruma, Ojo'ya karşı Gunmen'in Pompalı Tüfek Formasyonunu kullanmaya karar verir. Monta ile uzun boylu bir Ojo oyuncusuna karşı oynadıktan sonra (Monta başarılı olur) Sakuraba, Shin'in yardımıyla nihayet koçunun savunmaya katılma iznini alır. Monta'nın yakalamalarını engellemeye ve engellemeye başlar. | ||||
| 133 | "Krallığın Balistası" Çeviri yazı: "Ōkoku Barisuta yok" (Japonca: 王国 の 巨大 弓) | 19 Aralık 2007 | [26] | |
| Yarasalar dördüncü sırada ve kaleye 40 metre uzaklıkta. Musashi topa vuruyor. Hedefe ulaştı ve içeri girdi. Şimdi Ojo hücumda. Dört Göz (Takami) önden geçeceklerini söylüyor. Ballista'yı kullanarak Shin ters yönde koşar ve çizgiyi geçer (buna Kurita da dahildir). Ojo ilk yenilgisini kazanır. | ||||
| 134 | "Yenilmez Bariyer" Çeviri yazı: "Muteki no Jōsai" (Japonca: 無敵 の 城 塞) | 4 Ocak 2008 | [7] | |
| Takami bir kez daha Deimon'a Ballista'yı hangi yöne koşacağını söyler. Hiruma, bunun her zamanki Takami olmadığından şüpheleniyor, ancak anlayamıyor gibi görünüyor. Oyun var ve söylendiği gibi Shin sağa koşuyor. Tüm savunmacılar onu korumak için koşar ama Takami daha sonra QB SNEAK için sola koşar! Deimons savunucuları onu durdurmak için koşarken, daha sonra bir Everest Geçidini o kadar yükseğe geçer ki, tüm stadyum Sakuraba'nın yakalayamayacağını düşündü. Monta, Sakuraba'yı yakalamaya çalışırken, topu beklerken son bölgede duruyor ama sonra Hiruma ortaya çıkıyor ve Sakuraba'yı engelliyor! Monta topu yakalarken aniden saha dışı alana doğru döner. Yine de, Sakuraba top için zıplıyor ve topu yakalıyor ve gol atmak için uç bölgede bir ayak parmağıyla oynuyor. Tekme atıyorlar ama Kurita (tüm sezon boyunca gizlice çömeliyor) tekmeyi engellemek için atlıyor! 6-3 Ojo 6, Deimon 3. | ||||
| 135 | "Eşsiz Süpermen" Çeviri yazı: "Hirui Naki Chōjin" (Japonca: 比 類 な き 超人) | 9 Ocak 2008 | [7] | |
| Shin, Deimon'un pas oyununu durdurarak onları Sena'yı kullanmaya zorlar. Sena, Şeytan Hayaleti ile Shin'i geçmeye çalışır, ancak Shin, Üç Dişli Mızrak ile onu durdurmak için arkasını döner. Ancak Shin, Sena'nın hızı maksimuma çıkmadığı için savaşın bitmediğini söylüyor. Sena başka bir koşu yapar ve Hiruma'nın adını verdiği Devil Light Kasırgası'nı (rakiplerin gücünü kullanarak) üçüncü bire birlerinde Shin'i geçmek için kullanır. Ama Shin hemen yakalar ve Sena'yı durdurur, şimdi de aynı hızda. | ||||
| 136 | "" 21 "Yenildi" Çeviri yazı: "Haiboku "21" yok" (Japonca: 敗北 の 「21」) | 16 Ocak 2008 | [7] | |
| Işık hızına da ulaşan Shin, Sena ile arasındaki savaşın galibi olduğunu ilan eder. Sena'nın bir sonraki turunda topu kaybeder ve Shin bir gol atarak skoru 13-3 yapar. Birinci aşamayı geçemeyen ve Shin'i durdurmanın bir yolu olmayan Hiruma, Mamori'ye Shin'in maçının bir videosunu düzenlemesini sağlar ve herkese Ojo'nun yarıya kadar bir puan daha almasına izin vermemesini söyler. Sena, Devilbats'ın geri kalanını dışarı atarken topu geri almayı başardı ve Musashi ilk yarıdan hemen önce bir saha golü atarak Ojo için 13-6 oldu. Hiruma, Sena'ya yenilmez kimse olmadığını söyler. | ||||
| 137 | "Kaderin Yarı Zamanı" Çeviri yazı: "Unmei no Hāfutaimu" (Japonca: 運 命 の ハ ー フ タ イ ム) | 23 Ocak 2008 | [7] | |
| Hiruma ve Mamori, bir strateji bulmak için oyun görüntülerini inceler. Bu arada Ojo’nun soyunma odasında Shin, Eyeshield 21 oyun sırasında şok edici bir hızla gelişen bir oyuncu olduğu için 7 puanlık bir farkın yeterli olmadığını söylüyor. Suzuna, Sena'yı motive ederken Hiruma, Shin'i yenmenin bir yolunu bulur. Sena'ya kol gücünü kullanarak Shin'i uzaklaştırmasını söyler. İkinci yarıdan hemen önce güneş doğuyor. Bundan sonra Hiruma, ilk 10 dakikayı geçerlerse maçın ritminin kendi lehlerine döneceğini söylüyor. | ||||
| 138 | "Yağmurdan Sonra Kara Savaşı" Çeviri yazı: "Ame Agari no Chijō-sen" (Japonca: 雨 あ が り の 地上 戦) | 30 Ocak 2008 | [7] | |
| Sena, onu biraz çaba sarf ederek uzaklaştıran ve Hiruma'ya koşucuyla başa çıkma şansı veren Shin'le (kurşun blok oynayarak) güçte rekabet etmek için bir hız artışı kullanır. Ancak, hız artışı ve ilk yarıdaki birçok Devilbat Ghost, Sena'nın bacaklarına büyük bir yük getirir ve bir sonraki oyunda pes eder. Hiruma ona oynamaya devam etmesini ama artık koşmamasını söyleyerek ona bacaklarını dinlendirme şansı veriyor. Artık herkes Shin'i durdurmaya o kadar odaklanmış durumda ki, Ichiro Takami bunu açıkça görebiliyor ama Hiruma, Shin'in peşinden gitmelerini engellemiyor. Takami, Everest Pass'ı kullanıyor ancak Monta'nın hala Sakuraba'ya odaklandığı ortaya çıktı. Topa tekrar bakarsa başaramayacağını bilen Monta, bakmadan zıplar. | ||||
| 139 | "9999. Yakalama" Çeviri yazı: "9999 Kai no Kyacchi" (Japonca: 9999 回 の キ ャ ッ チ) | 6 Şubat 2008 | [7] | |
| Bölüm, Ojo'nun uzun bir pas atmasıyla başlar. Monta, topu izlemek için arkasını dönmeden araya girdi. Hiruma, Monta'nın artık topun nereye gittiğini görmesine gerek olmadığına işaret ediyor ve Monta'nın Devil Backfire hamlesini seslendiriyor. Deimon'un topu, Hiruma uzun havai paslar atar ve Monta, onu yakalamak için Devil Backfire'ı kullanır. 5 dakika sonra saha kurur ve Sena tekrar tam hızda koşabilir. Sena bir topu yakaladığında Monta'yı yakalar ve bir gol için Şeytan Kasırgası'nı kullanır. | ||||
| 140 | "İki As" Çeviri yazı: "Futari no Ēsu" (Japonca: 二人 の エ ー ス) | 13 Şubat 2008 | [7] | |
| Sakuraba, Devil Backfire'ı dener, ancak başarısız olur ve bilincini kaybederek kötü bir düşüş yaşar. Ters tepkiler var ve güvenini yitiriyor. Ancak Torakichi'ye (tekerlekli sandalyeli çocuk) uyanıp hastaneye kaldırıldığından beri ilk kez ayağa kalkmakta zorlandığını gören Sakuraba, yenilenmiş bir ruhla sahaya geri döner. Shin ile birlikte Yay adlı yeni bir kombi oyunu kullanmayı önerir (Sakuraba kısa bir pas alır ve Shin savunmanın onu alt etmesini engeller). Birkaç Yay burcu olan Sakuraba gol attığında skor 20-13 oldu. Bölüm, Agon Kongo'nun tribünlerde görünmesiyle sona erer. | ||||
| 141 | "Şeytan Şok Tabancası Başlatıldı!" Çeviri yazı: "Debiru Sutan Gan Hatsudō!" (Japonca: デ ビ ル ス タ ン ガ ン 発 動!) | 20 Şubat 2008 | [7] | |
| Skor 20-13, Ojo'dan Deimon'a. Deimon'un topu. Shin, Hiruma'nın üstesinden gelmeye çalışırken Sena, Üç Dişli Mızrak'ı Hiruma the Devil Stun Gun adlı yeni bir hareketle nasıl bloke edeceğini öğrenir ve bu, rakibi yere düşürmek veya kolunu düşürmek için bir harekettir. Sena onu kullanır ve hemen arkasında Shin ile bitiş bölgesine doğru koşar. İkisi de aynı hızda çalışıyorlar, bu yüzden Sena'yı yakalamak imkansız olurdu. Shin, Sena'ya doğru atlar ve Sena'nın ayakkabısına parmağını sokmayı başararak takılıp düşmesine neden olur. Sena topu uç bölgeye değdirmeye çalıştı ancak Sakuraba tarafından uzaklaştırıldı. Top artık Ojo'ya ait. | ||||
| 142 | "Şeytanın Kanatları" Çeviri yazı: "Akuma no Ryōyoku" (Japonca: 悪 魔 の 両 翼) | 27 Şubat 2008 | [7] | |
| Deimon emniyette, skoru 20-15 yaparak topu geri aldı. Yukimitsu her zamankinden daha uzun süre oynadığı için çöktü ve Monta'nın dayanıklılığının da tükendiği gösterildi. Sena ona Shin'i geçeceğini söyler. Onu geçmek için Sena, Devilbat Hurricane'ı hemen ardından Devil Stun Gun'ı kullanır. Yeterli olmadığı ortaya çıktı ve Sena topu bıraktı. Sakuraba topu yakalamaya çalışırken, Monta onun peşinden gelir ve onu sınırların dışına iter, Deimon'un yanında kalmaya devam eder. Son enerjisini kullanan ve çökmek üzere olan Monta, kahramanı Honjo-san (eski beyzbol oyuncusu) tarafından yakalanır. Kahramanı sonuna kadar pes etmemesini söyleyen Monta bir kez daha ateşlenir. | ||||
| 143 | "Derin Bir Bağlanma" Çeviri yazı: "Shūnen Hitotsu" (Japonca: 執 念 ひ と つ) | 5 Mart 2008 | [7] | |
| Kale çizgisine 3 yarda kaldı ve 1:21 dakika kaldı. Monta, seçimini Hiruma'ya bırakırken Sena, Devilbat Dalışı'na gider. İlk iki denemede Sena, Shin tarafından kalinden 1 cm uzakta durduruldu. Deimon'un son yere düştüğü ve aynı düzende Sena, yüksek dalış yaparken Monta'ya geçiş yapmaya çalışır, ancak Shin kötü bir pasa neden olur. Sakuraba pozisyonuyla avantaja sahip ama Monta tek elle yakalama yapıyor! Ojo hızlı bir şekilde sahaya çıkarken, 20-22 ve bir dakikadan az kalan skor. Ishimaru (trackteam) yaralanır ve Hiruma, yorgun Yukimitsu'nun gözlerindeki bakışı görene kadar onu kiminle değiştireceği konusunda mücadele eder. Sadece 10 saniye kala Shin, bir buldozer yoluna çıkar. Yukimitsu'nun yardımıyla Ha-Ha kardeşlerden ikisi nihayet onu yere serer, ancak bunun bir gol olup olmadığı belirsizdir. | ||||
| 144 | "Son An" Çeviri yazı: "Saigo no Setsuna" (Japonca: 最後 の 刹那) | 12 Mart 2008 | [7] | |
Shin, Beyaz Şövalyeler için son golü başarıyla tamamladı ve Beyaz Şövalyeler'e skoru 27-22 yaptı. Her şey kaybolduğunda, Yukimitsu'nun Shin'i uç bölgeye iterek Şeytan Yarasalar için son bir saniye kazandığı ortaya çıktı. Bu, Şeytan Yarasalarının Beyaz Şövalyelerden Topu çalması ve bir gol atması gerektiği anlamına gelir - hepsi tek seferde; Sena halledilirse her şey biter. Oyun başlar ve Monta topu alana ve etrafı Beyaz Şövalyelerle çevrili olana kadar her şey yolunda gider. Hiruma, Sena'nın Monta'nın yanına gidip topu almasını sağlayamazsa veya Monta topu Sena'ya pas atabilirse (Monta'nın pas yetenekleri olmadığı için bu imkansızdır) şansını hesaplar (% 0). Sonra Sena, Hiruma'nın yanından esiyor ve bu da Hiruma'ya bir fikir veriyor. Monta ile bir araya gelmeleri için yakındaki çocuklara bağırır. Hiruma, Monta, Sena ve Taki, sıkı bir orta sahada toplanır ve ardından Beyaz Şövalyeler ve Takami'nin kafasını karıştıran farklı yönlerde toplanmadan ayrılır. Eyeshield 21, Shin hariç tüm rakipleri geride bırakırken topla birlikte gösterilir. Bölüm, Sena ve Şin'in birbirlerine doğru koştuğunu gösteren bir kare ile bitiyor. Omake, Riku ile nasıl koşulacağını öğrenen genç bir Sena'yı gösterir. Shin, arabasından birkaç blok para atan bir adama parasını geri vermek için birdenbire Sena'nın yanından geçer. Hem Sena hem de Shin, garip bir önsezi duygusuna kapılır ve sokağın karşısından birbirlerine bakarlar. | ||||
| 145 | "Millet, Amerikan Futbolu Oynayalım!" Çeviri yazı: "Minna Amefuto Yarouze!" (Japonca: み ん な ア メ フ ト や ろ う ぜ!) | 19 Mart 2008 | [7] | |
| Son oyun, bire bir Shin'e karşı Sena'ya gelir. Shin'in gücü ve hızı Sena'yı daha önce defalarca durdurdu. Zaman azalıyor, Sena topu ele geçiriyor ve bitiş noktasına koşuyor ve Shin ona kafa kafaya hücum ediyor. Sena, Shin'i geçmeyi başarır ama onu yakalar ve Sena'yı iki parmağıyla yere sermeyi başarır. Sena, bir elini tekrar toparlamak için yere indirmeyi başarır. Devil Bat Dive 4,2 saniyede çalışırken Sena, 4,1 saniye gitmek için Shin's Trident Tackle'ı kullanır ve oyunu kazanan golü alır. Bir sonraki maç Deimon Dinozorlara karşı oynanacak ve kazanan Christmas Bowl'a gidecek. Sekiz ila dokuz yıl sonra Sena, sarı şimşekle grimsi mor renklere sahip bir takımda. İlk birkaç saniyede touchdown yaptığında Sena karşı takımdaki Hiruma'yı fark eder. Dizi Hiruma'nın "Herkes! Amerikan Futbolu oynayalım! Ya-Ha!" | ||||
OVA'lar
| Ep no. | Başlık | Orijinal yayın tarihi | Referans (lar). | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Phantom Altın Kase" Çeviri yazı: "Maboroshi no Gōruden Bouru" (Japonca: ア イ シ ー ル ド 21 幻 の ゴ ー ル デ ン ボ ウ ル) | Eylül 2003 | [4] | |
Tokyo belediye başkanı, aldığı takım Uraharajuku Boarders'ın Kanto turnuvasına ulaşamadığını görür, ancak daha sonra şehrin spor danışmanının yeni üyesi olan Mutto'dan, takımını Deimon ile bir maça sokmak için bir çağrı alır. zayıf takım ve kazanırsa turnuvada oynayabilirler. İlk yarıda Uraharajuku Boarders 14-0 önde gidiyordu, ancak Deimon Devilbats pes etmeyeceklerini kanıtladılar, bu yüzden asfalt korkusunu görmezden geldiler ve Uraharajuku Boarders'la 54-14'ü yok edene kadar savaştılar. | ||||
| 2 | "Noel Kasesine Giden Yol ~ Güney adasında özel eğitim! Ya-Ha-!" Çeviri yazı: "Kurisumasu Bouru e no Michi ~ Minami no Shima de Tokkun da! Ya-Ha!" (Japonca: ク リ ス マ ス ボ ウ ル へ の 道 ～ 南 の 島 で 特訓 だ! YA-HA!) | 2005 | [27] | |
| Hiruma, Devil Bats'i maç oynadıkları Okinawa'ya götürür. Maçtan sonra Hiruma, Sena, Kurita, Monta, Mamori, Yukimitsu ve Komusubi'yi bir adaya götürür, mangal yapacaklarını ancak orada bırakarak hayatta kalmalarını söyler ve bunun Noel Kase için bir sınav olduğunu söyler. | ||||
Medya yayını
Japonca sürüm
Bandai Görsel 22 Temmuz 2005 ile 25 Haziran 2008 arasında otuz altı DVD derlemesi yayınladı.[8][9]
| Ses | Yayın tarihi | Bölümler | Ref. | |
|---|---|---|---|---|
| Ses seviyesi 1 | 22 Temmuz 2005 | 1–4 | [8] | |
| Cilt 2 | 26 Ağustos 2005 | 5–8 | [28] | |
| Cilt 3 | 23 Eylül 2005 | 9-12 | [29] | |
| Cilt 4 | 28 Ekim 2005 | 13–16 | [30] | |
| Cilt 5 | 25 Kasım 2005 | 17-20 | [31] | |
| Cilt 6 | 23 Aralık 2005 | 21–24 + OVA | [27] | |
| Cilt 7 | 27 Ocak 2006 | 25–28 | [32] | |
| Cilt 8 | 24 Şubat 2006 | 29–32 | [33] | |
| Cilt 9 | 24 Mart 2006 | 33–36 | [34] | |
| Cilt 10 | 26 Nisan 2006 | 37–40 | [35] | |
| Cilt 11 | 26 Mayıs 2006 | 41–44 | [36] | |
| Cilt 12 | 23 Haziran 2006 | 45–48 | [37] | |
| Cilt 13 | 28 Temmuz 2006 | 49–52 | [38] | |
| Cilt 14 | 25 Ağustos 2006 | 53–56 | [39] | |
| Cilt 15 | 22 Eylül 2006 | 57–60 | [40] | |
| Cilt 16 | 27 Ekim 2006 | 61–64 | [41] | |
| Cilt 17 | 24 Kasım 2006 | 65–68 | [42] | |
| Cilt 18 | 22 Aralık 2006 | 69–72 | [43] | |
| Cilt 19 | 26 Ocak 2007 | 73–76 | [44] | |
| Cilt 20 | 23 Şubat 2007 | 77–80 | [45] | |
| Cilt 21 | 23 Mart 2007 | 81–84 | [46] | |
| Cilt 22 | 25 Nisan 2007 | 85–88 | [47] | |
| Cilt 23 | 25 Mayıs 2007 | 89–92 | [48] | |
| Cilt 24 | 22 Haziran 2007 | 93–96 | [49] | |
| Cilt 25 | 27 Temmuz 2007 | 97–100 | [50] | |
| Cilt 26 | 24 Ağustos 2007 | 101–104 | [51] | |
| Cilt 27 | 25 Eylül 2007 | 105–108 | [52] | |
| Cilt 28 | 26 Ekim 2007 | 109–112 | [53] | |
| Cilt 29 | 23 Kasım 2007 | 113–116 | [54] | |
| Cilt 30 | 21 Aralık 2007 | 117–120 | [55] | |
| Cilt 31 | 25 Ocak 2008 | 121–124 | [56] | |
| Cilt 32 | 22 Şubat 2008 | 125–128 | [57] | |
| Cilt 33 | 25 Mart 2008 | 129–132 | [58] | |
| Cilt 34 | 25 Nisan 2008 | 133–136 | [59] | |
| Cilt 35 | 23 Mayıs 2008 | 137–140 | [60] | |
| Cilt 36 | 25 Haziran 2008 | 140–145 | [9] | |
İngilizce sürüm
Sentai Filmworks, 18 Mayıs 2010 ile 8 Şubat 2011 arasında dört DVD derlemesi yayınladı.[14][15]
| Ses | Bölümler | Yayın tarihi | Ref. | |
|---|---|---|---|---|
| Ses seviyesi 1 | 1–13 | 18 Mayıs 2010 | [61] | |
| Cilt 2 | 14–26 | 6 Temmuz 2010 | [62] | |
| Cilt 3 | 27–39 | 21 Aralık 2010 | [63] | |
| Cilt 4 | 40–52 | 8 Şubat 2011 | [64] | |
Referanslar
- ^ "Oyuncular ve Personel" (Japonyada). Avex Filmi. Alındı 4 Ekim 2012.
- ^ "Personel ve Oyuncular" (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 4 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 anime üretilecek". Anime Haber Ağı. 20 Ağustos 2003. Alındı 5 Ekim 2012.
- ^ a b "Eyeshield 21: Phantom Altın Kase". Üretim I.G. Alındı 5 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Anime". Anime Haber Ağı. 14 Aralık 2004. Alındı 5 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m n "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (1-13) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (134-145) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c "Eyeshield Cilt 1" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2013. Alındı 5 Ekim 2012.
- ^ a b c "Eyeshield Cilt 36 (son cilt)" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2013. Alındı 5 Ekim 2012.
- ^ a b "Crunchyroll Eyeshield 21 Futbol Animesini Ekliyor". Anime Haber Ağı. Arşivlendi 6 Mayıs 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2013.
- ^ Aoki, Deb. "Eyeshield 21 Anime Toonami Jetstream'de Başladı". About.com. Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2008. Alındı 29 Nisan 2013.
- ^ "Eyeshield 21 Futbol Mangası 7 Yıl Sonra Japonya'da Bitiyor". Anime Haber Ağı. 17 Haziran 2009. Arşivlendi 6 Mayıs 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 15 Haziran 2013.
- ^ "Eyeshield 21 Bölüm 145 - Herkes Futbol Oynayalım! Ya-Ha!". Crunchyroll. Arşivlenen orijinal 15 Haziran 2013. Alındı 15 Haziran 2013.
- ^ a b "Sentai, Asu no Yoichi, Eyeshield 21, Hell Girl 2 (Güncelleme 2) Ekliyor". Anime Haber Ağı. 26 Şubat 2010. Arşivlendi 6 Mayıs 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2013.
- ^ a b "Kuzey Amerika Anime, Manga Yayınları: 6-12 Şubat". Anime Haber Ağı. 9 Şubat 2011. Arşivlendi 6 Mayıs 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 15 Haziran 2013.
- ^ "Eyeshield 21 CD" (Japonyada). Avex. Alındı 5 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (14-26) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (27-39) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (40-52) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (53-65) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (66-78) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (79-91) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (92-104) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (105-117) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (118-123) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b c d e f g h ben j "Listesi göz koruyucu 21 bölüm başlıkları (124-133) " (Japonyada). TV Tokyo. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ a b "Eyeshield 21 Cilt 6" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2013. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 2" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 3" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 4" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 5" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 7" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 13 Ocak 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 8" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 9" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 10" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 11" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 12" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 13" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 19 Ekim 2013. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 14" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 15" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 16" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 17" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 18" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 19" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 20" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 21" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 22" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 23" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 24" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 25" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 26" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 27" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 18 Şubat 2013. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 28" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ Eyeshield 21 Cilt 29 (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 30" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ Eyeshield 21 Cilt 31 (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 32" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 33" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 34" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 Cilt 35" (Japonyada). Bandai Görsel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Ekim 2012.
- ^ "Eyeshield 21 DVD Koleksiyonu 1 (S)". Sağ Stuf. Alındı 31 Ekim, 2014.
- ^ "Eyeshield 21 DVD Koleksiyonu 2 (S)". Sağ Stuf. Alındı 31 Ekim, 2014.
- ^ "Eyeshield 21 DVD Koleksiyonu 3 (S)". Sağ Stuf. Alındı 31 Ekim, 2014.
- ^ "Eyeshield 21 DVD Koleksiyonu 4 (S)". Sağ Stuf. Alındı 31 Ekim, 2014.