Listesi Moomin bölümler - List of Moomin episodes - Wikipedia

Moomin (Japonca: 楽 し い ム ー ミ ン 一家, Hepburn: Tanoshii Mūmin Ikka) bir anime yapımcılığını yapan televizyon dizisi Telecable Benelux B.V., bu temel alır Moomin romanlar ve çizgi roman tarafından Fince illüstratör ve yazar Tove Jansson ve onun erkek kardeşi Lars Jansson.[1] Anime dizisinin prömiyeri TV Tokyo 12 Nisan 1990'da ve 3 Ekim 1991'de 78 bölüm çekilerek sona erdi. Japonya'daki büyük başarısından dolayı, devam filmi dizisi Keyifli Moomin Ailesi: Macera Günlüğü (楽 し い ム ー ミ ン 一家 冒 険 日記, Tanoshii Mūmin Ikka: Bōken Nikki) yapılmış ve ilk olarak 10 Ekim 1991'den 26 Mart 1992'ye kadar 26 bölüm boyunca yayınlandı. Devam dizisi yalnızca Japonya dışındaki bazı ülkelerde yayınlandı ve burada ikinci sezon olarak gösterildi. Moomin, iki seriyi birleştirerek toplamda 104 bölüm. Orijinal dizinin aksine, devam dizisi Tove Jansson'ın kitaplarına dayanan herhangi bir bölüm içermiyor. Bununla birlikte, bölümlerinin bir kısmı Lars Jansson'un çizgi romanlarına dayanıyor.

Gibi bazı ülkelerde Finlandiya ve İsveç 104 bölümden oluşan birleşik listeden birkaç bölüm yayınlanmadan kaldı. Finlandiyalı dublajın yönetmeni Jertta Ratia-Kähönen'e göre Finlandiya'da "The Pirate", "The Imp" ve "The Birthday Surprise" bölümleri çok korkunç ve "Moomin'e benzemediği için" yasaklandı. İsveç'te "The Pirate", "The Big Explosion", "The Imp", "Snorkmaiden Goes Psychic", "The Water Perisi", "Moominpappa'nın İkinci Gençliği", "Motherly Love", "The Terrible Little My" bölümleri, "Moomin's the Fortune-Teller", "The Fancy-Dress Ball", "The Vampire", "The Phoenix", "The Slug-a-Bed Mantarlar", "Moomin and the Dolphin" ve "The Cave" değil yayınlandı. İçinde Norveç, "The Witch", "The Spell" ve "The Imp" bir kez yayınlandı ve ardından izleyicilerin en gençleri için çok korkutucu oldukları düşünülerek çıkarıldı. Benzer şekilde, "Küçük Konuklar" burada ilk kez yayınlanınca, ebeveynler aradı. NRK, Groke'un çok korkutucu olduğundan ve dizinin bir süre kaldırılmasından şikayet ederek, daha sonraki bölümlerde daha hafif bir sesle yeniden seslendirildi.[kaynak belirtilmeli ] "The Big Explosion" orada yayınlanmadı, ancak daha sonra kıtlık faktörü konusundaki fikirlerin değişmesi nedeniyle DVD'de yayınlandı. İlk dizinin 78 bölümünün tamamı Çocuk BBC'si içinde Birleşik Krallık, ancak devam dizisi tamamen dışarıda bırakıldı.

İçinde Japonca dub Moomin iki parça kullanır Tema müziği. 1-52. Bölümlerin açılış teması "Yume no Sekai he" ve kapanış teması "Tooi akogare", her ikisinin de vokalleri Emiko Shiratori ve besteleyen Sumio Shiratori. 53-78. Bölümlerden, açılış teması Ponpin-tai ~ Moomin-dani no Nakamatachi ~ tarafından "Omajinai no uta" ve kapanış teması ise Emiko Shiratori tarafından "Itsuka suteki na tabi". Devam filmi serisinin açılış teması "Hesomagarincho" Ado Mizumori ve Tyrone Hashimoto ve bitiş Emiko Shiratori'nin "Itsuka suteki na tabi" temasını geri dönüştürüyor. Japonya dışında gösterilen versiyonlarda, bunların hepsi Hollandalı şarkı yapımcısı tarafından bestelenen bir açılış ve bir bitiş temasıyla değiştirildi. Pierre Kartner.

Bölüm listesi

Sezon 1 (Moomin)

#BaşlıkDayalıyazarOrijinal yayın tarihi
1 - 101"Baharda Moomin Vadisi" (ム ー ミ ン 谷 の 春 Mūmindani no Haru)Finn Ailesi MoomintrollAkira Miyazaki12 Nisan 1990
2 - 102"Sihirli Şapka" (魔法 の 帽子 Mahō no Bōshi)Finn Ailesi MoomintrollAkira Miyazaki12 Nisan 1990
3 - 103"Batık Bir Geminin Keşfi" (浜 で 見 つ け た 難 破船 Hama de Mitsuketa Nanpasen)Finn Ailesi MoomintrollAkira Miyazaki19 Nisan 1990
4 - 104"Moomins Adayı Keşfediyor" (お ば け 島 へ よ う こ そ Obakejima e Yōkoso)Finn Ailesi MoomintrollAkira Miyazaki26 Nisan 1990
5 - 105"Hattifatteners'ın Sırları" (ニ ョ ロ ニ ョ ロ の 秘密 Nyoronyoro Himitsu yok)Finn Ailesi MoomintrollAkira Miyazaki3 Mayıs 1990
6 - 106"Minik Misafirler" (小 さ な 小 さ な お 客 様 Chiisana Chiisana Okyakusama)Finn Ailesi MoomintrollAkira Miyazaki10 Mayıs 1990
7 - 107"Bavul" (ス ー ツ ケ ー ス の 中 身 Sūtsukēsu no Nakami)Finn Ailesi MoomintrollAkira Miyazaki17 Mayıs 1990
8 - 108"Hobgoblin'in Büyüsü" (飛行 オ ニ の 魔術 Hikōoni no Majutsu)Finn Ailesi MoomintrollAkira Miyazaki24 Mayıs 1990
9 - 109"Görünmez Bir Arkadaş" (姿 の 見 え な い お 友 達 Sugata no Mienai Otomodachi)Moominvalley'den MasallarAkira Miyazaki31 Mayıs 1990
10 - 110"Görünmez Çocuk" (笑顔 が も ど っ た ニ ン ニ Egao ga Modotta Ninni/Ninny Tekrar Gülümsüyor)Moominvalley'den MasallarAkira Miyazaki7 Haziran 1990
11 - 111"Kanatlar" (大 空 を 飛 ぶ ス ノ ー ク Ōsora o Tobu Sunōku)Akira Miyazaki14 Haziran 1990
12 - 112"Korsan" (ム ー ミ ン 海賊 と 闘 う Mūmin Kaizoku - Tatakau/Moomin Bir Korsanla Savaşıyor)Akira Miyazaki21 Haziran 1990
13 - 113"Dünyadaki Son Ejderha" (地球 最後 の 龍 Chikyū Saigo no Ryū)Moominvalley'den MasallarShōzo Matsuda28 Haziran 1990
14 - 114"Komşumuz Zor Bir Öğretmen" (お 隣 り さ ん は 教育 マ マ Otonarisan wa Kyōiku Mama)Moominmamma'nın HizmetçisiNaoko Miyake5 Temmuz 1990
15 - 115"Snorkmaiden'ın Kayıp Hafızası" (記憶 を 失 っ た フ ロ ー レ ン Kioku o Ushinatta Furōren)Akira Miyazaki12 Temmuz 1990
16 - 116"Uzaylılarla Yakın Karşılaşma" (ム ー ミ ン 谷 に 火星 人! Mūmindani ni Kaseijin!)Moomin ve MarslılarAkira Miyazaki26 Temmuz 1990
17 - 117"Hava Değişimi" (ム ー ミ ン パ パ の 家 出 Mūminpapa no Iede)Moomin ve Aile HayatıShōzo Matsuda2 Ağustos 1990
18 - 118"Tahta Sandık" (海 か ら 来 た 魔法 の 種 Umi kara Kita Mahō no Tane)Moomin Vadisi Ormana DönüyorAkira Miyazaki9 Ağustos 1990
19 - 119"Bir Ormana Gömülü" (ム ー ミ ン 谷 は ジ ャ ン グ ル Mūmindani wa Janguru)Moomin Vadisi Ormana DönüyorAkira Miyazaki23 Ağustos 1990
20 - 120"Moomin Kaplanları Kurtarır" (ム ー ミ ン 虎 た ち を 救 う Mūmin Tora-tachi o Sukuu)Moomin Vadisi Ormana DönüyorAkira Miyazaki30 Ağustos 1990
21 - 121"Snufkin Moomin Vadisi'nden Ayrılıyor" (ス ナ フ キ ン の 旅 立 ち Sunafukin no Tabidachi)Akira Miyazaki6 Eylül 1990
22 - 122"Moomin ve Little My's Adventure" (ム ー ミ ン と ミ イ の 大 冒 険 Mūmin - Mī no Daibōken)Moominland Kış OrtasıAkira Miyazaki13 Eylül 1990
23 - 123"Kışın Ziyaretçiler" (ム ー ミ ン 谷 の 冬 の 住 人 Mūmindani no Fuyu no Jūnin)Moominland Kış OrtasıAkira Miyazaki20 Eylül 1990
24 - 124"Acele et Snufkin" (帰 っ て こ な い ス ナ フ キ ン Kaettekonai Sunafukin)Moominvalley'den MasallarAkira Miyazaki27 Eylül 1990
25 - 125"Deniz Feneri" (パ パ の 夢 を の せ て Papa no Yume oo Nosete)Moominpappa DenizdeAkira Miyazaki4 Ekim 1990
26 - 126"Deniz Fenerinin Aydınlandığı Gün" (灯台 に 明 か り の と も る 日 Tōdai ni Akari no Tomoru Hi)Moominpappa DenizdeAkira Miyazaki4 Ekim 1990
27 - 127"Jane Teyze" (お 金 持 ち の ジ ェ ー ン お ば さ ん Okanemochi no Jēn Obasan)Shōzo Matsuda18 Ekim 1990
28 - 128"Yüzen Tiyatro" (浮 か ぶ ば け も の 屋 敷 Ukabu Bakemono Yashiki)Moominsummer ÇılgınlığıShōzo Matsuda25 Ekim 1990
29 - 129"Kayıp çocuklar" (離 れ 離 れ の 家族 Hanare Banare Kazoku yok)Moominsummer ÇılgınlığıShōzo Matsuda1 Kasım 1990
30 - 130"Yaz ortası" (喜 び の 再 会 Yorokobi no Saikai)Moominsummer ÇılgınlığıShōzo Matsuda8 Kasım 1990
31 - 131"Büyük Patlama" (ス ノ ー ク の 空 飛 ぶ 船 Sunōku no Sora Tobu Fune)Akira Miyazaki15 Kasım 1990
32 - 132"Altın Balık" (ま ぼ ろ し の 金色 の 魚 Maboroshi hayır Kin'iro hayır Sakana)Akira Miyazaki22 Kasım 1990
33 - 133"Lambadaki Ruh" (魔法 の ラ ン プ に 願 い を 込 め て Mahō no Ranpu ni Negai o Komete)Akira Miyazaki29 Kasım 1990
34 - 134"Uçurtma" (た こ に 乗 っ た ミ イ Tako ni Notta Mī)Akira Miyazaki6 Aralık 1990
35 - 135"Cadı" (帰 っ て き た 魔女 Kaettekita Majo)Akira Miyazaki13 Aralık 1990
36 - 136"Noel Geliyor" (ク リ ス マ ス っ て 何? Kurisumasu tte Nani?)Moominvalley'den MasallarAkira Miyazaki20 Aralık 1990
37 - 137"The Midwinter Şenlik Ateşi" (冬 の 生物 た ち の お 祭 り Fuyu no Seibutsu-tachi no Omatsuri)Moominland Kış OrtasıAkira Miyazaki27 Aralık 1990
38 - 138"Hece" (眠 り の 魔法 Nemuri no Mahō)Akira Miyazaki1 Ocak 1991
39 - 139"Gece Patlayan Şeyler" (真 夜 中 の 不 思議 な 音 Mayonaka no Fushigina Oto)Akira Miyazaki1 Ocak 1991
40 - 140"Gizli Havai Fişekler" (花火 の 秘密 Hanabi no Himitsu)Akira Miyazaki10 Ocak 1991
41 - 141"Moomin Vadisi'ndeki Hırsızlar" (ム ー ミ ン 谷 の 怪 事件 Mūmindani no Kaijiken)Akira Miyazaki17 Ocak 1991
42 - 142"Güneş Tutulması" (魔女 の ほ う き Majo no Hōki)Akira Miyazaki24 Ocak 1991
43 - 143"Prima Donna" (サ ー カ ス の ヒ ロ イ ン Sākasu no Hiroin)Moomin Aşık DüşüyorNaoko Miyake31 Ocak 1991
44 - 144"Doğum Günü Hediyesi" (す て き な お 誕生 日 Sutekina Otanjōbi)Akira Miyazaki7 Şubat 1991
45 - 145"Moomin Bir Ev Yapar" (ム ー ミ ン の 建 て た 家 Mūmin no Tateta Yani)Moomin Bir Ev YapıyorNaoko Miyake14 Şubat 1991
46 - 146"Bayan Elaine" (パ パ は 大金 持 ち? Papa wa Ōkanemochi?)Shōzo Matsuda21 Şubat 1991
47 - 147"Kaplıca" (温泉 が 出 た! Onsen ga Deta)Akira Miyazaki28 Şubat 1991
48 - 148"Kabarcıklar" (シ ャ ボ ン 玉 に 乗 っ た ム ー ミ ン Shabondama ni Notta Mūmin)Akira Miyazaki7 Mart 1991
49 - 149"Dev Balkabağı" (マ マ の 秘密 Anne Himitsu yok)Akira Miyazaki14 Mart 1991
50 - 150"İmp" (枯木 の 中 の 声 Kareki no Naka no Koe)Akira Miyazaki21 Mart 1991
51 - 151"Snorkmaiden Medyumlaşıyor" (フ ロ ー レ ン の 超 能力 Furōren no Chōnōryoku)Akira Miyazaki28 Mart 1991
52 - 152"Hazine Avı" (宝 探 し で 大 騒 ぎ Takarasagashi de Ōsawagi)Akira Miyazaki4 Nisan 1991
53 - 153"Su Perisi" (水 の 妖精 Mizu no Yōsei)Shōzo Matsuda4 Nisan 1991
54 - 154"Mymble's Diamond" (ミ ム ラ に 贈 り 物 Mimura ni Okurimono)Shōzo Matsuda18 Nisan 1991
55 - 155"Moominpappa'nın İkinci Gençliği" (寂 し そ う な パ パ Sabishisōna Papa)Shōzo Matsuda25 Nisan 1991
56 - 156"Gizli Yemek" (旅 に 出 た マ マ Tabi ni Deta Mama)Megumi Sugihara2 Mayıs 1991
57 - 157"Anne Sevgisi" (フ ロ ー レ ン の 子 育 て Furōren no Kosodate)Shōzo Matsuda9 Mayıs 1991
58 - 158"Moominvalley'deki Sanatçılar" (ム ー ミ ン 谷 の コ ン テ ス ト Mūmindani no Kontesuto)Naoko Miyake16 Mayıs 1991
59 - 159"Moominpappa'nın Maceraları: 1. Bölüm" (パ パ の 思 い 出 Papa no Omoide)Moominpappa'nın İstismarlarıShōzo Matsuda23 Mayıs 1991
60 - 160"Korkunç Küçük Benim" (ミ イ の い た ず ら Mī hayır Itazura)Megumi Sugihara30 Mayıs 1991
61 - 161"Moomin the Fortune-Teller" (ム ー ミ ン は 天才 占 い 師 Mūmin wa Tensai Uranaishi)Naoko Miyake6 Haziran 1991
62 - 162"Cadı Yürüyüşü" (魔法 の 言葉 Mahō no Kotoba)Akira Miyazaki23 Haziran 1991
63 - 163"Moominpappa'nın Maceraları: 2. Kısım" (オ ー ケ ス ト ラ 号 の 冒 険 Ōkesutora-gō Bōken yok)Moominpappa'nın İstismarlarıShōzo Matsuda4 Temmuz 1991
64 - 164"Moomin ve Kuşlar" (巣 立 ち の 日 Sudachi hayır merhaba)Nobuaki Kishima20 Haziran 1991
65 - 165"Süslü Elbise Balosu" (ム ー ミ ン の 秘密 Mūmin no Himitsu)Naoko Miyake11 Temmuz 1991
66 - 166"Vampir" (ム ー ミ ン 谷 の 吸血鬼 Mūmindani no Kyūketsuki)Akira Miyazaki18 Temmuz 1991
67 - 167"Sandalye" (壊 れ た パ パ の 大事 な 椅子 Kowareta Papa no Daiji na Isu)Megumi Sugihara25 Temmuz 1991
68 - 168"Moominpappa'nın Maceraları: 3. Bölüm" (マ マ と 運 命 の 出 会 い Annemden Unmei no Deai'ye)Moominpappa'nın İstismarlarıShōzo Matsuda4 Temmuz 1991
69 - 169"ANKA Kuşu" (伝 説 の 不 死鳥 の 危機 Densetsu no Fushichō no Kiki)Akira Miyazaki8 Ağustos 1991
70 - 170"Moomin'in Büyük Balığı" (お 魚 パ ー テ ィ ー で 仲 直 り Osakana Pātī de Nakanaori)Megumi Sugihara15 Ağustos 1991
71 - 171"Sümüklüböcek Mantarlar" (光 る キ ノ コ の 正 体 Hikaru Kinoko no Shōtai)Nobuaki Kishima22 Ağustos 1991
72 - 172"Moomin ve Yunuslar" (ム ー ミ ン と イ ル カ の 友情 Mūmin'den Iruka no Yūjō'ya)Akira Miyazaki29 Ağustos 1991
73 - 173"Moomin ve Mağara" (ム ー ミ ン 探 検 隊 Mūmin Tankentai)Nobuaki Kishima5 Eylül 1991
74 - 174"Harika Hediye" (歌 う 花 の プ レ ゼ ン ト Utau Hana Purezento yok)Akira Miyazaki12 Eylül 1991
75 - 175"Muhteşem Zümrüt" (ム ー ミ ン の す て き な 夢 Mūmin no Suteki na Yume)Akira Miyazaki19 Eylül 1991
76 - 176"Bir Evi Boyamak" (こ わ れ た お う ち Kowareta Ouchi)Megumi Sugihara26 Eylül 1991
77 - 177"Büyük Yarış" (完成! 空 飛 ぶ 船 Kansei! Sora Tobu Fune)Akira Miyazaki3 Ekim 1991
78 - 178"Güneye Gitmek" (ム ー ミ ン 大 空 へ Mūmin Ōzora e)Akira Miyazaki3 Ekim 1991

2. Sezon (Keyifli Moomin Ailesi: Macera Günlüğü)

#BaşlıkyazarOrijinal yayın tarihi
79 - 201"Parmak Üzerindeki Yüzük" (ム ー ミ ン が 結婚!? Mūmin ga Kekkon !?)Akira Shiramizu10 Ekim 1991
80 - 202"Kuşlu Kız" (ス ニ フ の 恋 Sunifu no Koi)Masaaki Sakurai17 Ekim 1991
81 - 203"Bir Özgürlük Rüzgarı" (新 し い 生 き 方 の す す め Atarashii Ikikata no Susume)Masaaki Sakurai24 Ekim 1991
82 - 204"Bay Karamel" (世 話 好 き な お ば さ ん Sewazuki na Obasan)Hiroko Naka31 Ekim 1991
83 - 205"Gerçek Bir Altın Madeni" (金色 の し っ ぽ Kin'iro, Shippo yok)Fuyunori Gobu7 Kasım 1991
84 - 206"Kumdan Heykeller" (ム ー ミ ン 谷 の 彫刻 展 Mūmindani no Chōkokuten)Hiroko Naka14 Kasım 1991
85 - 207"Sahil" (僕 ら の 浜 辺 を か え し て Bokura no Hamabe o Kaeshite)Masaaki Sakurai21 Kasım 1991
86 - 208"Kötü Bir Yeğen" (署長 さ ん の 悩 み Shōchō-san hayır Nayami)Fuyunori Gobu28 Kasım 1991
87 - 209"Zamanda Yolculuk Makinesi" (ご 先祖 様 で 大 さ わ ぎ Gosenzo-sama de Ōsawagi)Fuyunori Gobu5 Aralık 1991
88 - 210"Sırlar Çemberi" (チ ン 入 者 で 大 騒 動 Chinnyūsha de Ōsōdō)Hiroko Naka12 Aralık 1991
89 - 211"Ejderha" (か ら の 招待 状 Kara no Shōtaijō)Kazumi Koide19 Aralık 1991
90 - 212"Çöl" (タ イ ム マ シ ー ン ふ た た び 発 動 Taimumashīn Futatabi Hatsudō)Masaaki Sakurai1 Ocak 1992
91 - 213"Kraliçe Cleothystra" (女王 陛下 と ド ッ キ ン コ Joō Heika'dan Dokkinko'ya)Masaaki Sakurai1 Ocak 1992
92 - 214"Hazine Haritası" (ニ ョ ロ ニ ョ ロ が ぞ ろ ぞ ろ Nyoro Nyoro ga Zoro Zoro)Keiji Terui9 Ocak 1992
93 - 215"Her Şeye Bir Koklama" (便利 屋 さ ん は コ ー リ ゴ リ Benriya-san wa Kōrigori)Kazumi Koide16 Ocak 1992
94 - 216"Komik Kılıklar" (ム ー ミ ン が 大 変 身 Mūmin ga Daihenshin)Akira Shiramizu23 Ocak 1992
95 - 217"Kovboy Ülkesinde Moomin" (ム ー ミ ン 西部 に 行 く Mūmin Seibu ni Iku)Masaaki Sakurai30 Ocak 1992
96 - 218"Moominson Crusoe" (ム ー ミ ン 一家 漂流 記 Mūmin Ikka Hyōryūki)Fuyunori Gobu6 Şubat 1992
97 - 219"Pretty Mee'nin gizli aşkı" (ミ ィ が 恋 わ ず ら い? Mī ga Koiwazurai?)Hiroko Naka13 Şubat 1992
98 - 220"Ejderhanın göz yaşları" (竜 の 涙 を 捜 せ! Ryū hayır Namida o Sagase!)Masaaki Sakurai20 Şubat 1992
99 - 221"Chouca Lisa" (ム ー ミ ン ル ネ ッ サ ン ス へ 行 く Mūmin Runessansu e Iku)Akira Shiramizu27 Şubat 1992
100 - 222"Kızıl Ay Gecesi" (お 月 様 が 落 っ こ ち る?! Otsuki-sama ga Okkochiru ?!)Fuyunori Gobu5 Mart 1992
101 - 223"Çocukluğa Dönüş" (パ パ の い た ず ら 大作 戦 Papa no Itazura Daisakusen)Kazumi Koide12 Mart 1992
102 - 224"Doğum Günü Sürprizi" (ミ ィ の や け く そ 誕生 日 Mī hayır Yakekuso Tanjōbi)Fuyunori Gobu19 Mart 1992
103 - 225"Moomins ve Sahte Yeti" (秘密 の 薬 を 捜 せ! Himitsu no Kusuri o Sagase!)Masaaki Sakurai26 Mart 1992
104 - 226"Yıldızlı Yolculuk" (笑顔 の 戻 っ た ム ー ミ ン 谷 Egao hiçbir Modotta Mūmindani)Masaaki Sakurai26 Mart 1992

Referanslar

  1. ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). Anime Ansiklopedisi: 1917'den Beri Japon Animasyonu Rehberi (Revize ve Genişletilmiş ed.). Berkeley, CA: Stone Bridge Press. s.428. ISBN  978-1933330105.