Listesi Ouran Lisesi Ev Sahibi Kulüp bölümler - List of Ouran High School Host Club episodes - Wikipedia

Ouran Lisesi Ev Sahibi Kulüp aynı adlı mangadan uyarlanan bir anime dizisidir. Bisco Hatori. 5 Nisan 2006 tarihinde yayına başladı. Nippon Televizyon 26 Eylül 2006'da sona erdi. Dizi yönetmenliğini Takuya Igarashi ve yazan Yōji Enokido (Devrimci Kız Utena, Unutmanın Melodisi ), dizinin karakter tasarımcısı ve baş animasyon yönetmeni ise Kumiko Takahashi (Cardcaptor Sakura ). Aynı zamanda farklı bir oyuncular sesli dramalardan Maaya Sakamoto olarak başrolde Haruhi Fujioka ve Mamoru Miyano tasvir Tamaki Suou. Ouran Lisesi Ev Sahibi Kulüp 26 Eylül 2006'da toplam yirmi altı bölümle çalışmasını tamamladı.

Seri, dağıtım için lisanslanmıştır. Kuzey Amerika tarafından EĞLENCE Eğlence, bölge genelinde 2008 yazında yayınlandı. Caitlin Glass dizinin ADR direktörüdür. FUNimation, ana oyuncu duyurularına yol açan dizi için her Cuma web sitesinde iki oyuncu duyurdu. Anime Fuarı 2008. İlk on üç bölümü içeren ilk anime DVD seti 28 Ekim 2008'de Kuzey Amerika'da yayınlandı; ve son on üç bölümü içeren ikinci cilt 6 Ocak 2009'da yayımlandı.

Bölüm listesi

Hayır.BaşlıkYönetenOrijinal yayın tarihi
01"Bugünden Başlayarak, Siz Bir Ev Sahipsiniz!"
Çeviri yazı: "Kyō kara Kimi wa Hosuto da" (Japonca: 今日 か ら 君 は ホ ス ト だ)
Takuya Igarashi4 Nisan 2006 (2006-04-04)
Burs Öğrenci Haruhi Fujioka, kısa saçları ve çocuksu görünümü nedeniyle erkek sanıldığı Ouran Akademi'ye gelir. Tökezledi Ev Sahibi Kulüp ders çalışmak için sessiz bir yer ararken ve yanlışlıkla 8 milyon yen (72.600 $) değerinde bir vazoyu kırarsa. Borcunu ödemek için Haruhi, kulübün ayakçı çocuğu olarak çalışmaya zorlanır. Ev Sahipleri, Haruhi'nin kızları eğlendirmek için doğal bir yeteneğe sahip olduğunu anlayınca, onu Eğitime Ev Sahibi olarak terfi ettirirler ve 100 ödeme yapan müşteri alırsa borcunu affederler. Kadın olduğunu da keşfederler ama bunu sır olarak saklayın. Ev sahibi olarak ilk gününde Haruhi, Tamaki'nin kıskanç müşterilerinden biri olan Prenses Ayanokoji'yi kızdırır. Ayanokoji, Haruhi'nin kitap çantasını yok ettiği için kulüpten men edilir, ancak Haruhi'nin borcu 1.000 müşteriye çıkarılır.
02"Bir Lise Ev Sahipliğinin İşi!"
Çeviri yazı: "Kōkōsei Hosuto O-shigoto yok" (Japonca: 高校 生 ホ ス ト の お 仕事)
Takefumi Anzai11 Nisan 2006 (2006-04-11)
Ev sahibi Kulüp müdavimi Kanako Kasugazaki, yurtdışında okumak için ayrılmayı planlayan nişanlısı Tooru Suzushima ile sorun yaşıyor. Grup, Haruhi'yi bir kız gibi giydirip Tooru'ya hayran olarak yaklaşarak yaklaşan bir dansta onları yeniden bir araya getirmeyi planlıyor. Tooru gurur duyduğunu, ancak başka birini önemsediğini söylüyor. Kanako onları bir arada bulur ve gözyaşları içinde kaçar, ancak Tooru ona yetişir ve birbirlerine olan hislerini yeniden teyit eder. Dansın sonunda Kanako, Haruhi tarafından yanağından öpmek üzere kraliçe olarak seçilir. Bunun Haruhi'nin ilk öpücüğü olacağını anlayan Tamaki, onu durdurmak için koşar ve tökezleyerek Haruhi'nin yüzünü dudaklarından bir öpücükle Kanako'nun içine iter.
03"Fiziksel Sınava Dikkat!"
Çeviri yazı: "Shintai Kensa ni Go-yōjin" (Japonca: 身体 検 査 に ご 用心)
Masayuki Iimura18 Nisan 2006 (2006-04-18)
Ev Sahibi Kulüp, Haruhi'nin cinsiyetinin yıllık fiziksel muayeneler sırasında keşfedilmesini engellemenin bir yolunu bulmak için çabalar. Kyouya, sırrını açıklamayacağına söz veren bir doktorla araya girene kadar girişimleri sefil bir şekilde başarısız olur. Bu sırada Dr. Yabu, kızını aramak için odaya girer ve haksız yere bir kız öğrenciye "geçiş yapmakla" suçlanır. Kyouya, Dr. Yabu'nun mali zorluk hikayesinden dolayı adamın kızının muhtemelen Ouran Devlet Lisesine gittiğini doğru bir şekilde değerlendiriyor. Tamaki ona talimatlar verir ve Haruhi kulübün içgörüsü ve nezaketinden etkilenir ve bunlara sadık kalmaya karar verir.
04"Bayan Yöneticinin Saldırısı!"
Çeviri yazı: "Joshi Manējā Shūrai" (Japonca: 女子 マ ネ ー ジ ャ ー 襲来)
Tamaki Nakatsu25 Nisan 2006 (2006-04-25)
Renge Hoshakuji, bir Fransız Otaku Kyouya'nın nişanlısı olduğunu iddia ederek Host Club'a gelir, çünkü putlaştırdığı bir anime karakterine benzemektedir. Kendisini Kulüp Müdürü ilan eder ve daha fazla müşteri çekmek için ev sahiplerinin karanlık taraflarını vurgulayan bir film yapmaya karar verir. Film çekerken iki erkek öğrenciyi kötü adam oynamaya davet ediyor, ancak görünüşe göre "tipografi" olarak suçlanıyorlar ve Renge'i uzaklaştırıyorlar. Haruhi müdahale eder ve kontakt lensini kaybeder, ancak ağlıyormuş gibi görünmesine rağmen Tamaki'nin desteğini alır. Haruhi, incinmediğini açıklığa kavuşturur ve Renge'e, insanları olmalarını istediğiniz gibi kabul etmenin daha iyi olduğunu anlamasına yardımcı olur. Kyouya sohbet ederken, kulübün itibarına zarar verebilecek "şiddet içeren görüntüleri" yok etmek için kamera merceğini kırar, ancak daha sonra müşterilerine satmak için mevcut görüntüleri düzenler. Renge artık Haruhi'ye aşık oluyor.
05"İkizler Kavga!"
Çeviri yazı: "Futago Kenkasuru" (Japonca: 双子 ケ ン カ す る)
Kazuki Kakuta2 Mayıs 2006 (2006-05-02)
Hikaru ve Kaoru, "Hikaru hangisi oyunu?" Oynayarak Haruhi'yi evini ziyaret etmeleri için kandırır. Haruhi, Hikaru'yu aralarındaki farklar hakkında yorum yaparak doğru bir şekilde tanımlar. Bu, ikizler arasında, birbirlerinden ayrı anlatılmak için saçlarını pembe ve maviye boyamaya kadar bir husumeti tetikler. Kan davası sınıfa ve daha sonra yakın dövüşün başladığı yemekhaneye taşınır. Haruhi daha önce hiç kavga etmediklerini öğrenir ve bunu nasıl bitireceklerini bilip bilmediklerini merak eder. Müzik Odası 3'e geri dönen Kaoru, Hikaru'yu Kara Büyü Kulübü Başkanı Umehito Nekozawa'dan alınan lanet bebek Beelzenef ile tehdit eder. Haruhi, Beelzenef bebeğini Kaoru'dan kaparak ikizleri işleri çok ileri götürdükleri için azarlar ve hemen özür dilemezlerse evini ziyaret etmelerine asla izin vermeyeceğini de sözlerine ekler. Daha sonra Kaoru'nun arkasına sadece "boş" yazdığını görür ve dövüşün sahnelendiğini fark eder.
06"İlkokul Ev Sahibi Yaramaz Tiptir!"
Çeviri yazı: "Shōgakusei Hosuto wa Yancha-kei" (Japonca: 小学生 ホ ス ト は や ん ち ゃ 系)
Yuji Moriyama9 Mayıs 2006 (2006-05-09)
İlkokul çocuğu olan Shiro Takaoji, kızların kalbini kazanmak için Ev Sahibi Kulüp'ten yardım ister. Renge onun için bir rol geliştirir: yaramaz tipin bir şotası olmak, ancak Shiro tüm kulübü aptal olarak suçlar ve kaçar. Ev Sahibi Kulüp, okuluna sızar ve Shiro'nun yakında taşınacak olan Hina adlı bir kıza aşık olduğunu keşfeder. O ve Shiro'nun bir piyano düeti çalması gerekiyordu, ancak Shiro hazırlıksız. Tamaki, Shiro'yu Müzik Odası 3'e geri getiriyor ve kendisinin de başarılı bir piyanist olduğunu ve Shiro'ya gelecek parçada ders vereceğini ortaya koyuyor. Hina, kendisi ve Shiro'nun düetlerini oynadıkları özel bir etkinliğe davet edilir.
07"Orman Havuzu SOS!"
Çeviri yazı: "Janguru Pūru SOS" (Japonca: ジ ャ ン グ ル プ ー ル SOS)
Takefumi Anzai16 Mayıs 2006 (2006-05-16)
Ev Sahibi Kulüp, Haruhi'yi bir dalga havuzunun Honey'yi diğerlerinden ayırdığı Ootori tarafından işletilen bir su parkına sürükler. Haruhi ve Mori, onu aramaya koyulur ve aramaları sırasında, iki Konağın evlilik yoluyla kuzen olduğunu öğrenir. Bu arada Kyouya, Bal'ı aramak ve şüpheli kişileri tutuklamak için ailesinin özel polis gücü The Black Onion Squad'ı tutar. Ekip, Haruhi'yi Honey ve Mori'yi şüpheli biri olarak görür. Honey, Haruhi ve Mori'ye saldırdıkları için bolca özür dileyen ve ulusal olarak tanınan dövüş sanatçısı büyük Mitsukuni Haninozuka tarafından dövülmekten onur duyduğunu iddia eden muhafızları bastırma becerisiyle harikulade bir Haruhi'ye sallanıyor. Ev Sahibi Kulüp yeniden bir araya gelir ve Haruhi gerçek bir plajı ziyaret etmeyi tercih edeceğini söyler.
08"Güneş, Deniz ve Ev Sahibi Kulüp!"
Çeviri yazı: "Taiyō'dan Umi'ye Hosuto-bu'ya" (Japonca: 太陽 と 海 と ホ ス ト 部)
Masayuki Iimura23 Mayıs 2006 (2006-05-23)
Ev Sahibi Kulüp, Okinawa müşterilerle. Hikaru ve Kaoru, Haruhi'yi neyin korkutduğunu bulmak için bir oyun icat eder. Kyouya, ortaokulda Haruhi'nin fotoğraflarını sunarak rekabeti öne çıkarır, ancak bunları nasıl elde ettiğini açıklamayı reddeder. Buna karşılık, diğer Sunucular başarısız bir şekilde Haruhi'yi korkutmaya çalışır. Daha sonra bazı kızları tehdit eden iki sarhoş izinsizle yüzleşir, bu yüzden onu okyanusa doğru kayalık bir yüzden iterler. Tamaki, Haruhi'yi kurtarır, ardından umursamaz olduğu için onu azarlar ve günün geri kalanında birbirlerinden uzak durmalarına neden olur. Haruhi'nin savunmasızlığını anlayamadığını fark eden Kyouya, Haruhi'yi Ootori ailesinin tatil evinde tek başınayken yatağına sabitleyerek, "Bir erkek olarak her an peşinden gidebilirim ve bir kadın olarak yapamazsın" dedi. beni durdur. " Haruhi ona zarar vermeyeceğini bildiğini söyleyerek, "Bana öğretmek için kötü adamı oynadın, değil mi?" Tamaki odaya girdiğinde Kyouya ayrılır ve ardından Tamaki, Haruhi'nin acı çektiğini keşfeder. Bronfobi, gök gürültüsü korkusu. Kulüp, Haruhi'nin fobisine yardım etmek için gözlerini ve kulaklarını kapatan Tamaki'yi görmek için içeri girer ve ikizler onu "bir S&M sapık."
09"Lobelia Kız Akademisinden Bir Meydan Okuma!"
Çeviri yazı: "Roberia Jogakuin no Chōsen" (Japonca: ロ ベ リ ア 女 学院 の 挑 戦)
Shingo Kaneko30 Mayıs 2006 (2006-05-30)
St. Lobelia Kız Akademisi'ndeki Zuka Kulübü başkanı Benio "Benibara" Amakusa, Haruhi'ye rastlar ve bir kız olduğunu anında anlar ve onu okuluna ve kulübüne kaydolmaya ikna etmeye çalışır. Kulüp arkadaşlarından ikisi ile birlikte, Ev Sahibi Kulübü ve erkekleri çeşitli şekillerde aşağılayarak lezbiyen doğalarını ve kadın üstünlüğüne olan inançlarını ortaya koyuyorlar. Tamaki'nin yarı Japon / yarı Fransız geçmişi ortaya çıkar ve Haruhi, kişisel eşyalarından birinin Host Club'ın çevrimiçi açık artırma sitesinde açık artırmaya çıkarıldığını öğrenir. Kulüpten öfkeyle ayrıldı ve Haruhi'nin Aziz Lobelia'ya transfer olacak kadar üzgün olabileceğine ikna oldu, ev sahipleri ona Ouran'da kalırsa aynı anda hem erkek hem de kızların yanında olabileceğini göstermek için fırfırlı elbiseler giyer. Haruhi bunu komik bulur, ancak Ouran Akademisi'ne belirli bir nedenle geldiğini ve ayrılmayı asla planlamadığını paylaşır. Zuka Kulübü kızları ayrılır, ancak vazgeçmeyi reddederek Haruhi'ye geri döneceklerini söyler.
10"Fujioka Ailesinin Hayatından Bir Gün!"
Çeviri yazı: "Fujioka-ke Nichijō yok" (Japonca: 藤 岡 家 の 日常)
Yū Nobuta6 Haziran 2006 (2006-06-06)
Tamaki bir kâbus Haruhi'nin yoksulluk içinde yaşadığını gördüğü. Diğerlerini de dahil eder ve Haruhi'nin dairesine giderler ve orada onları içeri almak ve onlara çay ikram etmek için istifa eder. Honey, Haruhi'den öğle yemeği hazırlamasını istediğinde, commoners süpermarkete gitmeye hazırlanır. Tamaki, Haruhi'nin merhum annesinin tapınağına saygı göstermek için geride kalırken, o ve Haruhi bir anlık empati alışverişinde bulunurlar, ancak takılıp düşerek Haruhi'nin babası Ryouji "Ranka" Fujioka üzerinde kötü bir ilk izlenim bırakmıştır. işten eve geliyor. Daha sonra Ryouji, kendisinin "Ranka" adında profesyonel bir travesti olduğunu ve Haruhi'nin ev sahibi olduğundan beri Kyouya ile temas halinde olduğunu ortaya çıkarır. Haruhi iyice sinirlenir ve tek başına alışverişe gider. Ryouji ve Hosts, Haruhi'yi takip eder ve Tamaki, Haruhi'ye olan minnettarlığıyla Ranka'yı etkilemeye çalışsa da Ryouji ondan "düşman" olarak söz eder.
11"Büyük Kardeş bir Prens!"
Çeviri yazı: "Onii-chama wa Ōji-sama" (Japonca: お 兄 ち ゃ ま は 王子 様)
Shin Matsuo13 Haziran 2006 (2006-06-13)
Genç bir kız olan Kirimi Nekozawa, Ouran Akademisi'ne ağabeyi Umehito Nekozawa'yı aramak için gelir. Ev Sahibi Kulüp'ü "sefahat" ile dolu bir "ters harem" bulur ve etiketler. Kirimi, Tamaki'nin sarı saçlarını görünce onu Umehito zannediyor. İki Nekozawa aile hizmetçisi Kuretake ve Kadomatsu, Umehito'nun ışıktan korkarken Kirimi'nin karanlıktan korktuğunu ortaya çıkarır. Umehito girer, ancak siyah pelerini, siyah peruğu ve Beelzenef kedi kuklasıyla Kirimi'yi korkutur ve Umehito'nun kederli gitmesine neden olur. Daha sonra, Tamaki ve Renge koçu Nekozawa, Kirimi'yi evindeki canavardan kurtaracak olan ve aslında Nekozawa'nın koyu renk kıyafetlerini giyen ilkel figür haline gelir. Tamaki ve Renge, pelerininden ve peruğundan vazgeçmesi için onu ikna eder. fotofobi psikolojiktir. Bu, Kirimi'yi büyük bir düşmanca kediden kurtarmasına ve cesaretini kanıtlamasına yol açar. Umehito, fotofobisinin geçici olarak üstesinden gelmesine rağmen, cildinin güneş ışığına karşı duyarlılığına yenik düşer ve çöker. Ev Sahibi Kulüp, gerçekte Nekozawa kardeşler bağlarını yeniden kurduklarında başarısız olduklarına inanıyor.
12"Balın Üç Acı Günü"
Çeviri yazı: "Hanī-senpai no Amakunai Mikkakan" (Japonca: ハ ニ ー 先輩 の 甘 く な い 三 日間)
Mitsutaka Noshitani20 Haziran 2006 (2006-06-20)
Balın doldurulmuş tavşanı Usa-chan, çay ile lekelenir ve Tamaki ile ikizler, Honey'nin tepkisinden korkar. Haruhi, Honey'nin uykusundan erken uyanırsa öfkesi ve bir zamanlar Japonya ile Amerika arasında diplomatik krize neden olan dövüş sanatları becerileri hakkında daha fazla şey öğrenir. Kulüp saatlerinde Bal diş ağrısı çeker ve Mori, boşluk, bu yüzden Honey'nin tatlı veya atıştırmalık yemesini yasaklıyor. Honey, başarısız bir şekilde şeker elde etmeye çalışır ve hayal kırıklığını onu judo atarak Mori'den uzaklaştırır. Haruhi, Mori'nin daha dikkatli olmadığı için ceza istediğini anlar ve Honey bunu öğrendiğinde kuzenler telafi eder. Honey'nin boşluğu onarıldıktan sonra mutludur, ancak Kyouya, atıştırmalıkları satın almanın kulüp parasına mal olduğu için değildir ve Kyouya, "Gölge Kral" olarak kulübü finansal olarak ayakta tutarken Tamaki, konukları mutlu eden dış "Kral" olur.
13"Haruhi Harikalar Diyarında!"
Çeviri yazı: "Fushigi no Kuni no Haruhi" (Japonca: 不 思議 の 国 の ハ ル ヒ)
Takuya Igarashi27 Haziran 2006 (2006-06-27)
Haruhi'nin Ouran Lisesi'ne kabul edildiği günle ilgili rüyası bir Alice Harikalar Diyarında fantezi. Shiro Takaoji ile tanışıyor fare Kyouya Ootori Tırtıl ve Hikaru ve Kaoru Hitachiin ikiz olarak Cheshire Kedileri. O bir Çılgın Şapkacı Tamaki'ye benzeyen Mart Tavşanı Honey and a andıran Faresi Mori'yi andıran bir Düşes Renge'ye benzeyen Dodo Kanako'ya ve Ayanokoji'ye benzeyen bir Aşçıya benzeyen. Rüyası boyunca hepsi Haruhi'ye öğüt vermeye çalışır, ancak Haruhi yalnızca Düşesi savunmak için kraliyet mahkemesine çıktığı zaman anlar. kral Ryouji olduğu ortaya çıktı ve kraliçe, Kotoko (rahmetli annesi), Haruhi'ye sadece geleceğe odaklanmak yerine hayatından zevk almasını söyler. Haruhi gözlerinde yaşlarla uyanır ve Ev Sahibi Kulüp'ün rüyasında giydiklerine benzer kostümler giymiş olduğunu görür. Kulübün çok eğlendiğini söylüyor, ancak tutumu olduğu için mutlu olduğunu söylüyor.
14"Ünlü Ev Sahibi Kulübünü Örtmek!"
Çeviri yazı: "Uwasa no Hosuto-bu o Shuzaise yo" (Japonca: 噂 の ホ ス ト 部 を 取材 せ よ)
Takefumi Anzai4 Temmuz 2006 (2006-07-04)
Başarısız olan Gazete Kulübü bir dedikodu rapi haline geldi ve dağılmayı önlemek için meşru bir makaleye ihtiyacı var. Genel Yayın Yönetmeni Akira Komatsuzawa, özellikle Şantaj Tamaki, çünkü Tamaki'nin popüler öğrencileri kontrol etmek için ailesinin gücünü kullandığına inanıyor ve bu bilgileri kendi menfaati için kullanmak istiyor. Ev sahibi kulübün dışarıda çocuk oyunlarını oynadığını gözlemlerken denedikleri kadar zor, Tamaki'nin var olmayan karanlık tarafına dair kanıt "yakalayamıyorlar". Akira dedikodu uydurmaya karar verir, ancak Ev Sahibi Kulüp tarafından engellenir. Haruhi, Tamaki'nin ebeveynlerini sorduğunda, Tamaki'nin babasının bursunun hayırsever Ouran Akademisi Başkanı olduğunu öğrenir.
15"Karuizawa'nın Canlandırıcı Savaşı!"
Çeviri yazı: "Karuizawa Sawayaka Batoru" (Japonca: 軽 井 沢 さ わ や か バ ト ル)
Satomi Nakamura11 Temmuz 2006 (2006-07-11)
Haruhi yaz tatilinde bir emeklilik içinde Karuizawa Ryouji'nin arkadaşı Misuzu Sonoda'nın gözetiminde. Ev Sahibi Kulüp öğrendiğinde, orada helikopterle Haruhi'yi dehşete düşürür. Misuzu, hepsi pansiyonda kalmak istediği için, kalan tek odayı kimin alabileceğini görmek için bir "tazeleme" yarışması düzenler. Yarışma, konukların mülkte çalışan yakışıklı erkekleri görmelerini sağlarken ev işlerinin yapılmasını içerir. Bal çok çocuksu olduğu için diskalifiye edilir ve bu da Mori'yi ortadan kaldırır. Tamaki canlandırıcı olmaya çabalarken ikizlerin üstünlüğü var. Kyouya yarışmaya katılır ama Misuzu'yu piyano çalarak büyüleyen Tamaki'ye yardımcı olur. Sonunda Hikaru ve Kaoru, istemeden "kardeşçe aşklarını" göstererek kazanır. Odayı paylaşıyorlar ve sabahları ama huysuz ve kaba. Tam o sırada, Haruhi'nin ortaokuldan bir arkadaşı bir teslimatçı olarak görünür ve Haruhi ile yeniden bağlantı kurar.
16"Haruhi Operasyonu ve Hikaru’nun İlk Randevusu!"
Çeviri yazı: "Haruhi'den Hikaru Hatsu Dēto Daisakusen'e" (Japonca: ハ ル ヒ と 光 初 デ ー ト 大作 戦)
Kazuki Kakuta18 Temmuz 2006 (2006-07-18)
Hikaru, Haruhi'nin ortaokul arkadaşı Arai'ye bir zamanlar sahip olduğunu öğrendikten sonra kaba davrandı. ezme onun üzerinde. Haruhi somurtmaya giden Hikaru'ya tokat atar. Kaoru, durumu düzeltmesi için onu bir randevuya davet eder, ancak Hikaru'nun da onunla gitmesi için hastalık numarası yapar. Kaoru, Haruhi'nin Hikaru'nun bazı sosyal beceriler geliştirmesine yardım edebileceğini umar, ancak Arai ile tekrar karşılaştıklarında umutsuz görünür ve Hikaru bir fırtına vurmadan hemen önce kaçar. Haruhi için endişelenen Tamaki, Hikaru'yu arar, onu bencillikle suçlar, Haruhi'nin gök gürültüsünden korktuğunu söyleyerek zayıflığını ortaya çıkarır. Hikaru sonunda Haruhi'yi bir kilisenin sunağının altında saklanırken bulur ve burada onu rahatlatır ve davranışları için özür diler. Kaoru, Kyouya'ya Hikaru'nun bir aptal olduğu için Haruhi'ye olan duygularını fark etmeyeceğini söylerken, Kyouya kulüplerinin aptallarla dolu olduğunu söyler.
17"Kyouya'nın İsteksiz Çıkış Günü!"
Çeviri yazı: "Kyōya no Fuhon'i na Kyūjitsu" (Japonca: 鏡 夜 の 不 本意 な 休 日)
Inuo Inukawa25 Temmuz 2006 (2006-07-25)
Düşük tansiyonu uyandıktan sonra onu sinirlendiren Kyouya, ev sahipleri tarafından yataktan çıkarılır ve halkı incelemek için bir alışveriş merkezine götürülür. Bir bankta uyuyakalmış Kyouya uyanır ve cüzdanı ya da cep telefonunun olmadığını fark eder. Neyse ki, Haruhi ile tanışır ve günü birlikte geçirirler. Kyouya sert ama üç oğlunun en küçüğü olduğunu ve bu nedenle babasının beklentilerini karşılamak için örnek kardeşlerini aşmayı zor bulduğunu ortaya koyuyor. Sahte çömleklerin gerçek sanat eseri olarak reklamını yapan bir satıcıyla karşılaşırlar ve bir kadın bir şey satın almak üzereyken Kyouya devreye girer ve hem sanat bilgisini hem de satıcının hilelerini ortaya çıkarır. Haruhi onun fedakarlık, ancak Kyouya yardım ettiği kadının nüfuzlu bir erkeğin karısı olduğunu ve olası ittifakı Ootori ailesine fayda sağlayabileceğini iddia ediyor. Ev Sahipleriyle yeniden bir araya gelirler ve Tamaki'nin Antoinette adını verdiği bir köpeği satın aldığını görürler. Haruhi, Kyouya'nın umursamıyormuş gibi görünmesine rağmen, insanlara yardım etme konusundaki kararlılığıyla gerçekten Tamaki'ye çok benzediğini söylüyor. Kyouya onun içgörüsünden etkilenir.
18"Chika'nın" Kahrolsun Bal "Bildirgesi!"
Çeviri yazı: "Chika-kun no Hanī Datō Sengen" (Japonca: チ カ 君 の ハ ニ ー 打倒 宣言)
Yū Nobuta1 Ağustos 2006 (2006-08-01)
Balın küçük kardeşi Yasuchika "Chika" Haninozuka, Ev Sahibi Kulüp'ü ziyaret eder. Aile geleneği, kardeşlerin buluşması üzerine bir dövüş sanatları düellosu gerektirir ve her zamanki gibi Bal kazanır. Chika, Honey'in okulda ondan uzak durmasını ister. Haruhi ayrıldıktan sonra, Honey'nin Ev Sahibi Kulüp'e katılmak için Ouran Karate Kulübü'nün kaptanı olmayı nasıl bıraktığını öğrenir. Tamaki, kardeşlerin yeniden bir araya gelmelerine yardım etmekte ısrar ediyor, böylece Chika'nın şu anda Karate Kulübü'nün kaptanı olduğu dojo'ya gidiyorlar. Chika onlarla yüzleşir ve kardeşini "uzaylı" olarak adlandırır çünkü Honey her gece tatlı olarak üç keki yer ve haftada bir gece yarısı pastası düzenler; bu, kilo almadan. Bal, acı ve ıstıraba neden olduğu için özür diler, ancak kendine karşı dürüst olmaktan vazgeçmez. Skoru hesaplamak için bir dövüş sanatları düellosu var, mesele Bal kaybederse haftalık gece yarısı cakefestinden vazgeçmesidir. Mori, Honey'in savaşı vereceğinden emindir, ancak Bal kardeşini dövdüğünde yıkılır. Honey, Haruhi'nin pastayı kardeşinden daha çok seviyorsa gerçekten berbat bir insan olduğu fikrini, aynı zamanda Tamaki'nin gerçek gücün kendinize karşı dürüst olmak anlamına geldiği fikrini kabul ediyor. Honey'in cevabı, "Seni seviyorum" derken basitçe Usa-chan'a sarılmaktır.
19"Lobelia Kız Akademisi Geri Döndü!"
Çeviri yazı: "Roberia Jogakuin no Gyakushū" (Japonca: ロ ベ リ ア 女 学院 の 逆襲)
Shingo Kaneko8 Ağustos 2006 (2006-08-08)
Lobelia kızları Haruhi'yi kaçırır ve onu üniformasını giydirdikleri ve Zuka Kulübüne katılmaları için davet ettikleri St. Benibara'nın merhum annesinin Benibara'da gösteriyi iptal ettiği için hayal kırıklığına uğrayacağını öğrenene kadar reddeder. Bu arada Ev Sahibi Kulüp, Ryouji'yi ziyaret ettiklerinde ve Haruhi'nin Lobelia kızlarıyla birlikte olduğunu öğrenince çıldırır. Aziz Lobelia'ya sızarlar, Haruhi'nin provasını izlerler ve onu kurtarmak için Haruhi'ye yeterince yaklaşmak için Leydi Benibara hayranı gibi davranırlar. Gerçek gösteri sırasında, Tamaki bir "öpücük sahnesi" olacağına kulak misafiri olur ve Benibara intikamla ilgili satırlardan bahsettiğinde, sahne ışıkları Hosts ve Ryouji'de parlar. Bu arada Kyouya, kontrol odasına girip teknik konsolun komutasını ele geçirdi, Haruhi'nin Dans Partisinde Kanako'yu öptüğü görüntüsü, dünyanın görmesi için büyük bir sahne ekranına yansıtılarak Benibara'nın umudunu bozdu. Haruhi'nin ilk öpücüğünü çaldı. Bölüm, Zuka Kulübü ve Sunucuların sahne etrafında Haruhi'yi kovalamasıyla sona erer.
20"İkizlerin Açtığı Kapı!"
Çeviri yazı: "Futago ga Aketa Tobira" (Japonca: 双子 が あ け た 扉)
Satomi Nakamura15 Ağustos 2006 (2006-08-15)
Çocukken ikizlerin çok sevdikleri, ancak gerçekte hırsız olan bir hizmetçisi vardı. Ona, aralarındaki kimin kim olduğunu anlarsa, şifrelerini kendi içlerinde saklanan kasanın şifresine vereceklerini söylediler. kumbara. Onları ayıramayan hizmetçi, uyuduktan sonra kumbarayı kırar ve aileyi soyar. Köşkün üst katlarından aşağı inerken ikizler uyanır ve ona gidip sözünü neden bozduğunu sorar. Onları ayıramayacağını ve belki de hiç kimsenin söyleyemeyeceğini söylüyor. Bu, ikizleri ayırt edemedikleri sürece, başkalarının güvenilmez olduğuna dair işlevsiz görüşlerini başlatır. Ortaokulda Tamaki ile tanıştıklarında, onlardan Ev Sahibi Kulüp'e katılmalarını ister ve Tamaki'nin kimin kim olduğunu söylemesi şartıyla, bunu yapması için ona bir ay süre verirler. Zamanla sıkılırlar ve Tamaki'ye kaybolmasını, kaba ve bencil olmaya dönmesini, onlardan hoşlanan kızlara oyun oynamasını ve kendilerini başkalarından soyutlamasını söylerler. Tamaki, görevden alınmasına rağmen belirlenir ve sonunda hangi ikizin hangisi olduğunu anlar. Onun "sezgi" nedeninden hoşlanmazlar, ancak Tamaki, Hikaru ve Kaoru'nun kendileri olmanın sorun olmadığını anlamalarına yardımcı olur, ancak izole kalırlarsa, onları gerçekten ayırabilecek kişiyle asla karşılaşmazlar. İkizler, Ev Sahibi Kulübün bir parçası olmaya karar verir ve her zamanki gibi birlikte girerler.
21"Kabak Olana Kadar!"
Çeviri yazı: "Itsuka Kabocha ni naru Hi yapımı" (Japonca: い つ か カ ボ チ ャ に な る 日 ま で)
Ikurō Satō22 Ağustos 2006 (2006-08-22)
Sınıf 1-A, takımların birbirini korkuttuğu "Cadılar Bayramı Cesaret Testi Turnuvası" nı düzenler. 1-A Sınıfı başkanı Kazukiyo Soga; Haruhi ve ikizler B Takımı'dır. Kazukiyo, miktofobi, karanlık korkusu, gizli kalmasını istediği bir gerçek. İkizler bunu duyuyor, ancak Sınıf 1-A'nın başkan yardımcısı Momoka Kurakano'ya karşı "saf kalpli" aşkını ortaya çıkardığında onunla dalga geçmeyi bırakın. Nekozawa ve Ev Sahibi Kulüp'ün geri kalanı, onları korkutmak için Saat Kulesi Cadı gibi giyinmiş Tamaki'yi kullanarak B Takımını korkutmak için güçlerini birleştirir. Haruhi ve Hikaru, Kaoru ve Soga, Kuretake ve Kadomatsu tarafından boş bir odaya itilip kilitlenirken onları yerin üstünde tutan bir ağa takılır. Orada Kaoru, Soga'ya "arabanın balkabağına geri döndüğünü" anlatır. Kaoru, Tamaki'nin Ev Sahibi Kulüp'ü aile olarak idealleştirmesinin ve Hikaru'yla olan kendi "özel ilişkisinin" bir gün sona ereceği anlamına gelir. Haruhi ve Hikaru, gizli bir dikiş setinden ücretsiz olarak ayrılırlar ve hepsi Sınıf 1-A ile yeniden bir araya gelirler. Nekozawa, kubbeli tavan penceresine bir Beelzenef gölgesi koyarak herkesi korkutur ve böylece Sınıf 1-A'ya "Tüm Korkakların Kaptanları" unvanını kazandırır.
22"Mori'nin Çırak Adayı Var!"
Çeviri yazı: "Mori-senpai ni Deshiiri Shigan" (Japonca: モ リ 先輩 に 弟子 入 り 志願)
Takefumi Anzai29 Ağustos 2006 (2006-08-29)
Bir gangsterin oğlu Ritsu Kasanoda, korkutucu görünümünü nasıl değiştireceğine ve arkadaş edineceğine dair ipuçları almak için Mori'yi aradığında, Ev Sahibi Kulüp yardım etme fırsatını kaçırır. Onu arayarak Kasanoda'nın adını sürekli yanlış söylüyorlar Casanova ve Bossanova, onu saçma kıyafetlerle giydirmenin yanı sıra. Kasanoda, Haruhi ile tanıştığı zaman, onun erkek olduğuna inandığı için onun cinselliğiyle ilgili kafa karışıklığına yol açan onu çekici bulur. İki rakip çete üyesi Kasanoda'ya zarar vermeye çalışırken Honey ve Mori araya girer. Haydutlar, Kasanoda'nın arkadaşlarından biri olan Tetsuya Sendo'nun iade edilmesini talep eder, ancak Tetsuya görünür ve genç efendisine nasıl hizmet etmeye geldiğini Ev Sahipleriyle paylaşmadan önce ayrılmalarını ister. Kasanoda, herkesin iyi niyetinden etkilenir ve Müzik Odası 3'te değişen Haruhi'yi bulmaya gider ve tıpkı Tamaki gibi, Haruhi'nin cinsiyetini tesadüfen öğrenir.
23"Tamaki'nin Kasıtsız Buhranı!"
Çeviri yazı: "Tamaki no Mujikaku na Yūutsu" (Japonca: 環 の 無 自 覚 な 憂鬱)
Shin Matsuo5 Eylül 2006 (2006-09-05)
Kasanoda, Haruhi'nin bir kız olduğunu anladıktan sonra, Ev Sahibi Kulüp'ten zarar görmekten korkar, ancak onun sırrını saklayacağına söz verir. Arkadaşları hala Haruhi'nin erkek olduğunu düşündükleri için kafası karışmış durumda. Kasanoda, bir müşteri olarak Ev Sahibi Kulübü'nü bir sonraki ziyaret ettiğinde, Haruhi'yi ister; ve diğer misafirler de Haruhi'nin bir erkek olduğunu düşündükleri için heyecanlanırlar. Yaoi olasılıklar. Tamaki, Haruhi'nin Mafya Karısı olarak yaşadığı düşüncesiyle katatoniktir, oysa Kyouya kulübe katılım arttığı için heyecanlanır. İkizler, bir krizde işe yaramaz olduğu için Tamaki'ye ve "parayı toplayan bir destekleyici" olduğu için Kyouya'ya öfkeliler. Kasanoda, Haruhi'ye onun hakkında ne hissettiğini anlatmaya çalışır, ancak yapamaz çünkü utangaçtır ve diğerleri onu gey olarak görür. Haruhi, çok iyi arkadaş olacaklarını söyleyerek sorunu çözer ve kızların bir dalgalanma hissetmesine neden olur. Moe onları rahatlatmak için acele ettiren duygu. Ancak Tamaki, Kasanoda'nın babası olmadığını söylediği öfkeli bir "baba" olarak yüzleşir. Haruhi, Tamaki'nin babası gibi davrandığını ve Tamaki'nin fantezisini geri kazandığını söylese de Haruhi her şeyden habersizdir.
24"Ve böylece Kyouya Onunla Tanıştı!"
Çeviri yazı: "Soshite Kyōya wa Deatta" (Japonca: そ し て 鏡 夜 は 出 会 っ た)
Tomoki Kyoda12 Eylül 2006 (2006-09-12)
Haruhi, Kyouya'ya nasıl arkadaş olduklarını sorduğunda, Kyouya bunun, babası Yoshio Ootori'nin iş için iyi olacağı konusunda ısrar etmesinden kaynaklandığını açıklar. Kyouya, babasının o sırada istediği her şeyi yapacağını, böylece transfer öğrencisinin tuhaf isteklerine katlanacağını, kafasını tamaki'nin etrafına dolanmaya çalışırken Japonya'nın her yerine seyahat ettiğini, ancak onu ne öngöremediğini ne de kontrol edemediğini söylüyor ki bu sinir bozucu . Bir Pazar, Tamaki, Kyouya'nın evine habersiz gelir, ancak Kyouya onu kibarca kovmadan önce, Tamaki'nin duygusal müzisyenliği (diğer üç Ootori kardeşi gibi) karşısında büyülenir. Daha sonra, çayı paylaştıkça, Tamaki, Kyouya'nın ailesinin ataerkilliğine giden kolay yolunu takdir etmediği için ona çarpan her düğmeye basmayı başarırken, en küçük oğul olan Kyouya, babası tarafından kabul edilmek için savaşmak zorunda kalır. Tamaki, Kyouya'ya Kyouya'yı geride tutan tek kişinin kendisi olduğunu söyler. Kyouya ironik gerçeği görür ve güler, aralarındaki engelleri yıkar ve gerçek bir dostluk başlatır. O yıl daha sonra, bir Kotatsu ve Ev Sahibi Kulübü oluşturmak için planlar yapın.
25"Ev Sahibi Kulüp Feshedildi!"
Çeviri yazı: "Hosuto-bu Kaisan Sengen" (Japonca: ホ ス ト 部 解散 宣言)
Shingo Kaneko19 Eylül 2006 (2006-09-19)
Yıllık Ouran Fuarı, okul kulüplerinin öğrenci liderlik becerilerini ve yukarı doğru hareketlilik için bir yetenek sergileme şansıdır. Ev Sahibi Kulüp, ziyaretçilerini eğlendirmek için Ana Salon'u kullanıyor ve herkesi büyülüyor, ancak her şeyi opera gözlükleriyle izleyen gizemli bir diva için. Tamaki'nin babası Yuzuru Suoh, Haruhi ile ilk kez tanışır ve Haruhi, birbirlerine benzemedikleri halde flört etme yeteneklerini paylaştıklarını belirtir. Kyouya'nın babası Yoshio Ootori, anlamsız bir kulüpte zamanını boşa harcadığı için ona tokat atar, ancak Haruhi Kyouya'yı savunarak servetin dezavantajını görmeye başlar. Tamaki'nin büyükannesi Shizue Suoh, Tamaki'ye kayıtsız ve kayıtsız gelip onu büyükannesinin refakatçi olarak yönettiği gizemli diva Leydi Éclair ile tanıştırdığında daha çok şey öğrenir. Éclair'in zengin ve güçlü olduğu, aynı zamanda kibirli ve bencil olduğu ortaya çıktı. Tamaki, büyükannesinin emri üzerine Éclair ile nişanlanır ve Ev Sahibi Kulüp, festivalin sonunda feshedilir, bu noktada Tamaki, Éclair ile Japonya'dan ayrılacaktır. Haruhi ayrıca, Tamaki'nin babasının metresi olan annesini ve Tamaki'nin prestijli Suoh ailesine girişinin, Tamaki'nin annesini bir daha asla görmesine izin verilmemesi şartına bağlı olduğunu da öğrenir.
26"Bu Ouran Fuarımız!"
Çeviri yazı: "Kore ga Oretachi no Ōran-sai" (Japonca: こ れ が 俺 た ち の 桜 蘭 祭)
Takuya Igarashi26 Eylül 2006 (2006-09-26)
Leydi Éclair, Tamaki'nin ona olan ilgisini fark ettiğinde Haruhi'nin borcunu öder, ancak Haruhi arkadaşlarını kaybetmek istemediğini fark ederek ayrılmayı reddeder. Kyouya, Tamaki'nin Lady Éclair ile havaalanına doğru yola çıktığını öğrenir. Ev sahipleri, Tamaki'yi kurtarmak için zamana karşı yarışır, ancak Yoshio Ootori'nin Kara Soğan Timi'ne müdahale etmelerini önlemek için talimat verdiğini görür. Haruhi, Hikaru ve Kaoru çifti takip etmek için atlı bir vagon kullanırken Kyouya, Honey ve Mori, Ootori aile polisiyle savaşır. Hikaru bir araba kazasında yaralanır ve Kaoru onunla ilgilenmek için geride kalır. Haruhi, köprüden geçerken Tamaki ve Éclair'i taşıyan arabayı yakalar ve Tamaki'ye dönmesi için yalvarır. Tamaki yanıt vermeye başlar ama Éclair tarafından durdurulur. Haruhi arabadan ve köprüden düşer. Tamaki'nin kalbinin gerçekte nerede yattığını anlayan Éclair, Haruhi'yi kurtarmak için arabadan atlamadan önce onu ve Tamaki'ye teşekkür eder. Ouran Balosunda Haruhi, Ev Sahibi Kulübün tüm üyeleriyle dans eder. Yuzuru ve Yoshio, oğullarını tartışırken, Yoshio Kyouya'nın şirketini çalarak onu alt ettiğini ve daha sonra mutlu olmak için ihtiyacı olmadığının kanıtı olarak geri verdiğini açıkladı. Her iki adam da arkadaş kalmayı kabul eder, ancak Tamaki veya Kyouya'nın Haruhi ile evlenip evlenmeyeceği konusunda anlaşamazlar. Sunucular izleyicilere izledikleri için teşekkür ederken final sahnesi Müzik Odası 3'e geri dönüyor.