Steins listesi; Gate 0 bölüm - List of Steins;Gate 0 episodes
Steins; Kapı 0 Rintaro Okabe ve Mayuri Shiina içeren Blu-ray cilt 1 kapağı
Steins; Kapı 0 (Japonca: シ ュ タ イ ン ズ ・ ゲ ー ト ゼ ロ, Hepburn: Shutainzu Sıfıra Giden) bir 2018 televizyonu anime dizi Beyaz Tilki, dayalı 5pb. 's aynı isimli video oyunu. Devamı olarak Steins kapısı ve 2011 anime uyarlaması dizi, orijinal dizinin bitişine alternatif bir gelecekte geçiyor. Yaşadığı zaman sıkıntıları nedeniyle travma geçiren Rintaro Okabe, Kurisu Makise'nin öldüğü bir dünyada kalmayı seçmiştir. Bilim adamı Maho Hiyajo ile tanıştıktan sonra Rintaro, Kurisu'nun ölümünden önceki anılarına dayanan bir yapay zeka ile tanıştı.
Dizi, 21 Aralık 2018'de yayınlanan bir bonus bölümle 12 Nisan - 27 Eylül 2018 tarihleri arasında Japonya'da yayınlandı. Crunchyroll ve Aniplus Asia, İngilizce dublajlı bir versiyon yayınlanırken Funimation. Açılış teması "Fatima" (フ ァ テ ィ マ) tarafından Kanako Itō, Itō tarafından "Amadeus" ile birinci bölümde kullanılmıştır. 2-7,9-11 ve 13. bölümler için bitiş teması, "Son Oyun" dur. Zwei. Bölüm 8, Zwei'den "Lyra" ek şarkısı içeriyordu. 12. bölümün bitiş teması "Hoshi no Kanaderu Uta" dır (çeviri Yıldızların söylediği şarkı) tarafından gerçekleştirilen Megumi Han. 14-22. Bölümlerin bitiş teması Asami Imai'nin yazdığı "World-Line" dır.[1][2][3][4] Son bölümde Eri Sasaki'nin "Gate of Steiner" ek şarkısı yer aldı.
Bölüm listesi
| Hayır. | Başlık[a] | Orijinal yayın tarihi[5] | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Yok Edicinin Kayıp Halkası: Mutlak Sıfır" Çeviri yazı: "Rei-ka-iki no Misshingu Rinku" (Japonca: 零 化 域 の ミ ッ シ ン グ リ ン ク Mutlak Sıfır) | 12 Nisan 2018[b] | |
| Geçmişi değiştiremeyen Rintaro Okabe'nin Kurisu Makise'nin öldüğü bir dünya çizgisinde kalmayı seçmesinin üzerinden altı ay geçti ve kendini deli bir bilim adamı ilan etti. Itaru "Daru" Hashida'nın gelecekteki kızı, Rintaro'yu III.Dünya Savaşı'nı önlemeye yardımcı olmaya ikna etmek için zamanda yolculuk yapmış olan Suzuha Amane, kimliğini müstakbel annesi Yuki Amane'den gizli tutması için Daru'nun kız kardeşi gibi davranıyor. Rintaro, değişen dünya çizgileriyle ilgili deneyimlerinden dolayı hâlâ travma geçirirken, Suzuha'ya yardım etmeyi reddetmeye devam ederken, Profesör Alexis Leskinen ve asistanı Maho Hiyajo'nun düzenlediği bir seminere katılıyor. Seminer sırasında Leskinen ve Maho, Kurisu'nun ölümünden önceki araştırmalarına dayanan bir yapay zeka programı olan Amadeus'u sunuyor. | |||
| 2 | "Kapalı Eğrinin Yazısı: Kapalı Yazıt" Çeviri yazı: "Heijikyokusen no Epigurafu" (Japonca: 閉 時 曲線 の エ ピ グ ラ フ Kapalı Yazıt) | 19 Nisan 2018 | |
| Rintaro, Amadeus'un yüklenmesini beklerken, Kurisu'nun araştırmasından şüphe duyan kalabalığın içindeki bir muhalif kişiye saldırır ve Leskinen'den övgü toplar. Maho daha sonra dört gün önce anılarına yerleştirilen bir yapay zeka versiyonunu çalıştıran Amadeus'u tanıtıyor ve kendi kararlarını verebildiğini ve tıpkı bir insan gibi davrandığını gösteriyor. Seminerin ardından Rintaro, Maho ile proje hakkında konuşuyor ve Kurisu'nun arkadaşı olduğunu ortaya koyuyor. Bunu duyan Leskinen ve Maho, Rintaro'yu Kurisu'nun ölümünden sekiz ay önceki anılarından oluşan bir Amadeus AI ile sohbet etmeye davet eder. Maho'nun laboratuvarına gelen Rintaro, Kurisu'nun Amadeus versiyonu tarafından karşılanır ve zaman makineleri hakkındaki düşüncelerinin orijinal Kurisu'nun ona anlattıklarından farklı olduğunu görünce şaşırır. Daha sonra Leskinen ve Maho, Rintaro'yu geçici bir testçi olarak işe alır ve telefonuna Amadeus Kurisu ile sohbet etmesine ve veri sağlamasına olanak tanıyan bir uygulama yükler. | |||
| 3 | "İki Taraflı Müjde Protokolü: X-Gün Protokolü" Çeviri yazı: "Sōtsui Fukuin no Purotokoru" (Japonca: 双 対 福音 の プ ロ ト コ ル X-Day Protokolü) | 26 Nisan 2018 | |
| Mayuri Shiina laboratuvardaki herkes için bir Noel partisine hazırlanırken Rintaro, arkadaşlarından bir sır sakladığı Amadeus Kurisu'yu Akihabara ve laboratuvarda gösterir. Noel arifesinde Leskinen ve Maho, partiye Rintaro'ya katılır ve Suzuha bunun bir pusu olduğunu varsaydığında ve neredeyse Yuki'ye saldırdığında bir sürprizden daha fazlası olduğunu kanıtlar. Herkes partiden hoşlanırken Mayuri, Rintaro'nun Amadeus Kurisu ile mutlu bir şekilde konuştuğuna kulak misafiri olur ve Maho'ya gerçek Kurisu'nun hala öldüğünü hatırlatmasını ister ve bu noktada Rintaro garip bir his duyar. | |||
| 4 | "Kederli Akışın Yalnızlığı: Başıboş Bir Koyun" Çeviri yazı: "Bōshitsu Ruten no Sorichūdo" (Japonca: 亡失 流 転 の ソ リ チ ュ ー ド Sokak Koyun) | 3 Mayıs 2018 | |
| Rintaro'nun kısaca bir savaşın ortasında kaldığı bir dünya çizgisi vizyonu var, sonunda farkına vardığı Reading Steiner'ın etkisini gösteriyor. Bu arada Suzuha, Daru'ya, Mayuri'nin 2036 yılından itibaren zaman yolculuğu yapan ancak 1998'de ondan ayrılan gelecekteki evlatlık kızı Kagari Shiina'yı aradığını açıklar. Rintaro aramaya yardım etmeye karar verirken, o da arar. Daru'yu bulmadan önce Luka Urashibara, Moeka Kiryu'yu çağırdı. | |||
| 5 | "Astigmatizmanın Yalnızlığı: Dolaşmış Koyun" Çeviri yazı: "Hitenshūsa Sorichūdo yok" (Japonca: 非 点収 差 の ソ リ チ ュ ー ド Dolaşmış Koyun) | 10 Mayıs 2018 | |
| Mevcut dünya çizgisinde bir editör yazar olarak çalışan Moeka, başka bir tarafın da onu aradığını öğrenerek Kagari'yi aramaya yardım etmesi için Daru tarafından işe alınır. Tam o sırada Rintaro, Maho'dan bir kaçırıcı gibi görünen bir telefon alır, ancak bunun sadece Judy Reyes adında bir bilim adamı olduğunu keşfetmesi için. Rintaro'nun son zamanlarda Amadeus Kurisu'nun çağrılarını görmezden geldiğini fark eden Maho, ona testçi olarak görevinden vazgeçmenin daha iyi olabileceğini önerir. Daha sonra Luka, hafızasının paslanmış bir Upa oyuncağında yatan tek ipucu olan unutkan bir kızla laboratuvara gelir. Mayuri ve Suzuha geldiğinde, kız Mayuri'yi görünce yere yığılırken Suzuha onu Kagari olarak tanır. | |||
| 6 | "Yörünge Düzeninin Tutulması: Yörünge Tutulması" Çeviri yazı: "Kidōchitsujo no Ekuripusu" (Japonca: 軌道 秩序 の エ ク リ プ ス Yörünge Tutulması) | 17 Mayıs 2018 | |
| Kagari ve Mayuri birbirlerini tanımamalarına rağmen bir bağ kurarken Rintaro, Moeka'dan Kagari'yi kimin aradığını aramaya devam etmesini ister. Daha sonra ekip, Luka'nın tapınağındaki tapınak bakirelerinde giyinerek Yeni Yılı kutlar. Grup kutlamalarına devam etmek için laboratuvara taşınırken, Amadeus arar ve varlığını herkes tarafından bilinir hale getirir. Tam o sırada Amadeus aniden ortadan kaybolur ve silahlı adamlar laboratuvara hücum eder. | |||
| 7 | "Vibronic Geçişin Tutulması: Vibronik Geçiş" Çeviri yazı: "Fuden Sen'i no Ekuripusu" (Japonca: 振 電 遷移 の エ ク リ プ ス Vibronik Geçiş) | 24 Mayıs 2018 | |
| Silahlı adamlar Kagari'yi kaçırmaya çalışır, ancak Yugo Tennouji gelip onları silahsızlandırdığında eli boş kaçmak zorunda kalırlar. Grubun daha önce karşılaştığı Rounders olmadığına karar veren Rintaro, Kagari'yi korumak için yardım almak için bir Rounders üyesi olduğu hakkındaki bilgisini kullanarak Tennouji'ye yaklaşır. Bu sırada Maho, kendisini Amadeus'ta kilitli bulmaya devam ederken Luka, herkesin ondan sakladığı şey konusunda Suzuha'yı sorgulamaya çalışır. Daha sonra, Rintaro aniden Amadeus'tan bir imdat çağrısı alır ve bu noktada Reading Steiner'ı devreye girer ve Kurisu'nun hala hayatta olduğu başka bir dünya hattına gönderilir. | |||
| 8 | "Antinomi İkili: Antinomik İkili" Çeviri yazı: "Niritsuhaihan no Dyuaru" (Japonca: 二 律 背 反 の デ ュ ア ル Antinomik İkili) | 31 Mayıs 2018 | |
| Rintaro kısa süre sonra, Mayuri'nin öldüğü alfa dünya çizgisinde bir kez daha sona erdiğini fark eder, çünkü bu dünya hattının Rintaro'su onu kurtarmak için Kurisu'yu feda etmeyi başaramaz. Bu Rintaro'nun başka bir dünya hattından geldiğini fark eden Kurisu, Telefon Mikrodalgasını yeniden inşa ettiğini ve ondan kendi dünya çizgisine dönmek için onu kullanmasını istediğini ortaya koyuyor. Rintaro kararıyla mücadele ederken, Kurisu onu Mayuri'nin mezarına götürür ve rüyasından uyanmasını ister. Rintaro'ya Amadeus ile çok fazla etkileşime girmemesini tavsiye ettikten sonra Kurisu, geçmişine bir D-Mail göndermeden önce Rintaro'yu öper ve Rintaro'nun verilerini SERN'den silip beta dünya hattına dönmesini engelleyecek kadar geciktirir. | |||
| 9 | "Ebedi Dönüş Pandora: Pandora'nın Kutusu" Çeviri yazı: "Eigō Kaiki, Pandora yok" (Japonca: 永劫 回 帰 の パ ン ド ラ Pandora'nın Kutusu) | 7 Haziran 2018 | |
| Rintaro, Amadeus'un devralmasının engellendiği beta dünya hattına geri döndüğünde, ikisi de çöktükten sonra hastaneye kaldırılan Mayuri'nin arkadaşı Katsumi "Fubuki" Nakase'nin içinde bulunduğu alfa dünyasına ait anıları olduğunu keşfeder. Maho'nun oteli soyulduktan sonra Faris'in yanında kalması için Rintaro, Suzuha tarafından dünya çizgisindeki değişim hakkında sorgulanıyor ve bunun nedeninin Amerika ve Rusya'nın zaman makinesi deneylerinden kaynaklandığı ortaya çıkıyor. Zamanının tükenmesinden korkan Suzuha, Rintaro'yu kendisiyle zamanında geri dönmeye zorlamaya çalışır, ancak Daru onu durmaya ikna eder. Daha sonra Tennouji, Rintaro'ya DURPA olarak bilinen bir organizasyon hakkında bilgi verir ve Kurisu'nun zaman makinesi teorisini elde etmek için Amadeus'u hedeflediklerinden şüphelenmesine yol açar. Rintaro, Maho'ya Kurisu'nun herhangi bir araştırmasına sahip olup olmadığını sorar, ancak Kurisu'nun kişisel dizüstü bilgisayarına sahip olduğu gerçeğini yalanlar ve ondan gizler. | |||
| 10 | "Sağlanabilir Varoluş Pandora: Yasak Hücre" Çeviri yazı: "Sonzai Shōmei Pandora yok" (Japonca: 存在 証明 の パ ン ド ラ Yasak Hücre) | 14 Haziran 2018 | |
| Moeka'yı koruma olarak işe alan Maho, Amadeus'u tekrar çalıştırır ve Faris ve Moeka ile bir pijama partisi yapmadan önce Rintaro ile test etmeye devam eder. Ertesi gün, Rintaro, Maho ve Amadeus günü Akihabara'da dolaşarak Kurisu'nun öldürüldüğü Radyo Binası'nda sona erer. Maho, ona Kurisu'nun dizüstü bilgisayarına sahip olduğunu açıkladıktan sonra, Rintaro onu, buradaki verilerin III.Dünya Savaşı'nı ateşleyeceği konusunda uyarır. | |||
| 11 | "Unutulmuş Varoluş Pandora: Mühürlü Güvenilirlik" Çeviri yazı: "Sonzai Bōkyaku Pandora yok" (Japonca: 存在 忘却 の パ ン ド ラ Mühürlü Güvenilirlik) | 21 Haziran 2018 | |
| Maho tarafından Kurisu'nun dizüstü bilgisayarını analiz etmek için tutulan Daru ile buluşan Rintaro, Maho'ya zaman makineleri hakkındaki gerçeği anlatmaya karar verir ve onu Kurisu'yu kurtarmak için bir tanesini kullanmaması gerektiği konusunda uyarır. Grup, karşılığında dizüstü bilgisayarı talep eden Maho'yu rehin alan düşman bir grup tarafından çevrelenir. Ancak, başka bir grup ortaya çıkar ve dizüstü bilgisayarı yok eder ve Maho, Kurisu'nun mirasını koruyamadığı için üzülür. Daha sonra Maho ve Alexis, Amerika'ya dönerek Rintaro'nun Amadeus'la geçirdiği zamanı sona erdirir. | |||
| 12 | "Karşılıklı Özyinelemenin Ana Kazı: Özyinelemeli Anne Kaz" Çeviri yazı: "Sōgosaiki no Mazā Gūsu" (Japonca: 相互 再 帰 の マ ザ ー グ ー ス Özyinelemeli Anne Kaz) | 28 Haziran 2018 | |
| Kagari, Mayuri'nin bir şarkıyı söylediğini duyduktan sonra tekrar çöker ve Rintaro, hatıralarını geri kazanmak için bir ipucu olabileceğine inanır. Mayuri'nin şarkıyı gelecekte Yuki'den öğrenmiş olan Suzuha'dan öğrendiğini öğrenir. Yuki daha sonra şarkıyı Rintaro'nun annesinden öğrendiğini ve çılgın bilim insanı aşamasına ilk başladığında onu kendisine söyleyen kişinin kendisi olduğunu iddia ettiğini açıklar. Herhangi bir ipucu için Mayuri'nin büyükannesinin mezarını ziyaret eden Kagari, radyoda bir şarkı duyunca şaşkına döner ve neredeyse bir kamyonun çarpmasıyla Mayuri'nin annesi olduğuna dair anılarını yeniden kazanır. Daha sonra, Rintaro'nun şarkıyı yıllar önce, gizemli bir organizasyon tarafından fark edildiğinde Kagari'den öğrendiği ortaya çıkar. | |||
| 13 | "Difraktif Recitativo'nun Ana Kazı: Kırınım Ana Kaz" Çeviri yazı: "Kaisetsu Joshō no Mazā Gūsu" (Japonca: 回 折 叙 唱 の マ ザ ー グ ー ス Kırınım Ana Kaz) | 5 Temmuz 2018 | |
| Kagari, kendisiyle gelecekteki ilişkisinden haberdar olan Mayuri'nin çocukluk anılarını geri kazanmasına rağmen, Rintaro ve Daru, son on iki yılda olup bitenleri hala hatırlamadığı meraklarını sürdürüyor. Onunla bir tartışma sırasında Suzuha, Kagari'nin ayrılıklarını hatırlamasında bir çelişki fark eder ve Tennouji, Rintaro'ya bunun üçüncü bir tarafın beyin yıkamasının sonucu olabileceğini öne sürer. Ertesi gün, Rintaro, Kagari'nin bulunduğu yerin yakınında bulunan terk edilmiş bir binayı araştırmak için Moeka ile birlikte gider ve Kagari'nin esir tutulduğu gizli bir tesis olduğunu keşfeder. Bu arada Kagari, Mayuri'nin düzenlediği bir partiye giderken, daha fazla anının yeniden ortaya çıkmasına neden olan bir şarkı duyar ve bu noktada bir ses duymaya başlar ve bir yerlerde kaybolur. | |||
| 14 | "Elastik Sınırın Tanınması: Öngörmek veya Tanıma" Çeviri yazı: "Dansei Genkai Rikogunaizu yok" (Japonca: 弾 性 限界 の リ コ グ ナ イ ズ Önderlik veya Tanıma) | Temmuz 19, 2018 | |
| Kagari'den hiçbir iz olmadan aylar geçerken Daru ve Suzuha, bir zaman atlama makinesi inşa etmek için Maho'dan yardım istemeye çalışır. Bu arada Fubuki bir kez daha hastaneye getirilir ve burada Rintaro, Leskinen ile karşılaşır. Laboratuvara döndüğünde, Kagari'nin Oopa oyuncağını alan Suzuha, geri almak için beyni yıkanmış bir Kagari'nin saldırısına uğradı. Kagari'nin geçmişe gitmeden önce beyinlerinin yıkandığını fark eden Suzuha ve Daru, bir kez daha Amadeus Kurisu tarafından teşvik edilen Maho'dan Japonya'ya dönmesini ve zaman makinesinde onlara yardım etmesini ister. | |||
| 15 | "Asimptotik Hattın Tanınması: Asimptotun Tanınması" Çeviri yazı: "Zankinsen, Rikogunaizu yok" (Japonca: 漸近 線 の リ コ グ ナ イ ズ Asimptot Tanıma) | 26 Temmuz 2018 | |
| Maho Japonya'ya geri döndüğünde, gelecekteki doğumunun tehlikede olabileceğinden korkan Suzuha, Daru'yu başka biriyle sonuçlanmadan önce Yuki'ye itiraf edecek kadar emin kılmak için herkesten yardım ister. Maho, bu amaçla, Daru'yu Yuki ile randevu için zamanında bir kadının erkeğine dönüştüren bir cihaz kullanır. Ancak, Yuki'nin kaçması nedeniyle bu plan pek iyi gitmiyor. Daru üzülürken Suzuha, gelecekte Yuki'nin öldürülmesinden önce yaşadığı huzuru kendisine hatırlatabilmesi için orada başka biri olduğu konusunda yalan söylediğini açıkladı. Suzuha'nın samimiyetinden cesaret alan Daru, bir sonraki randevularında Yuki'nin yanında olmaya karar verir ve başarılı bir itirafla sona erer. Kagari uzaktan izlerken Daru ve Yuki'yi birlikte görmek Suzuha'ya ihtiyaç duyduğu özgüven kazandırır. | |||
| 16 | "Sonsuzluk Noktasının Altayırı: Vega ve Altair" Çeviri yazı: "Mugen'en-ten no Arutairu" (Japonca: 無限 遠 点 の ア ル タ イ ル Vega ve Altair) | 2 Ağustos 2018 | |
| Rintaro, yurtdışında eğitim almaya hak kazanmak için çabalarına devam ediyor ve bu da Mayuri'yi rahatsız ediyor gibi görünüyor. Bu arada Daru ve Maho, Rintaro gelip onu keşfettiğinde, Zaman Sıçraması Makinesi'ni çok az başarı ile geliştirmeye devam eder. Daha sonra hem Mayuri'yi hem de Kurisu'yu kurtarmanın imkansız olduğu ve Mayuri'yi ve Beta dünyasını korumak için Kurisu'yu kurban etmeyi seçtiğini öfkeyle söyler. Maho, Steins Gate'in var olması gerektiğine karşı çıkıyor ve sadece onları oraya götürecek "formülü" keşfetmeleri gerekiyor. İki taraf da geri adım atmazken, Rintaro ayrılır ve Mayuri ile karşılaşır ve Mayuri, Maho ve Daru ile olan tartışmasını duyduğunu ortaya çıkarır. Rintaro'ya Kurisu'yu denemeye ve kurtarmaya devam etmemesi için onu ikna ettiği için pişman olduğunu, çünkü hala acı çektiğini ve bu dünya çizgisinde gerçekten mutlu olmadığını söyleyebilir. | |||
| 17 | "Hiperbolik Düzlemin Altayırı: Beltrami Pseudosphere" Çeviri yazı: "Sōkyoku Heimen hiçbir Arutairu" (Japonca: 双曲 平面 の ア ル タ イ ル Beltrami Pseudosphere) | Ağustos 9, 2018 | |
| Mayuri, Suzuha'dan ona gelecek hakkında bildiği her şeyi ve Rintaro'nun neler yaşadığını anlatmasını ister ve Suzuha'nın o gün daha sonra geçmişe gitmeyi planladığını öğrenir. Rintaro'ya karşı olan romantik duygularına rağmen Kyouma Hououin'i tekrar görmek isteyen Mayuri, geçmişin Rintaro'yu Kurisu'yu kurtarmaktan vazgeçmemeye ikna etmek için Suzuha ile geçmişe gitmeye karar verir. Ancak o anda Rintaro Maho'dan birisinin Kurisu'nun zaman makineleri bilgisine Amadeus'un verilerinden erişmeyi başardığını öğrenir, ancak Suzuha ve Mayuri'yi geçmişe gitmemeye ikna etmeye çalışır. Suzuha zaman makinesine doğru giderken, 2025'te Daru'dan eylemlerinin dünyayı değiştirdiğini söyleyen bir D-posta alır ve ona "Arclight Operasyonu" nun ayrıntılarını verir. O anda silahlı askerler zaman makinesini ele geçirmek için gelir. Suzuha, Mayuri'ye kaçma şansı vermek için askerlerle savaşır, ancak Mayuri çapraz ateşte vurulur. | |||
| 18 | "Translasyonel Simetrinin Altayı: Translasyonel Simetri" Çeviri yazı: "Heishin Taishō no Arutairu" (Japonca: 並進 対 称 の ア ル タ イ ル Öteleme Simetri) | 16 Ağustos 2018 | |
| Mayuri'nin yaralanmasına kızan Kagari, diğer askerlere saldırır ve bu süreçte ölümcül hasar alır. Bu arada Rintaro, Kagari'den geleceğe dair bilgi edinen Stratfor'un bir üyesi olduğunu ortaya koyan Leskinen ile karşı karşıya gelir. Maho ve Daru'yu rehin alan Leskinen, gelecekteki benliğinin Kagari'nin beynini yıkadığını ve onun genç benliğinin habercisi olarak geçmişe geri dönmesini sağladığını ve onu Kurisu'nun zaman yolculuğu teorisini korumak için Amadeus'u yaratmaya yönlendirdiğini ortaya koyuyor. Leskinen'in zaman makinesini kendisi almaya çalıştığı gibi, Kagari de gücünü Suzuha'ya herkesi kurtarmak ve Leskinen'i devirmek için bir şans vermek için kullanır. Mayuri ve Suzuha, zaman makinesini kullanmaya çalışırlar ancak bir DURPA helikopter füzesi tarafından vurulurlar, bu da zaman makinesinin imha edilmesine ve kaderlerinin bilinmemesine neden olur. Rintaro olaydan rahatsız olurken, Mayuri'den zamanda geriye gitmek istemesinin nedenlerini açıklayan bir metin alır. | |||
| 19 | "Döngüsel Koordinatın Altair'i: Zaman Atlaması Makinesi" Çeviri yazı: "Junkan Zahyō no Arutairu" (Japonca: 循環 座標 の ア ル タ イ ル Zaman Sıçrama Makinesi) | 23 Ağustos 2018 | |
| Zaman makinesinin III.Dünya Savaşı'nın başladığını gösteren imha edilmesiyle Rintaro, Maho ve Daru'ya zaman sıçrama makinesini tamamlamak için ihtiyaç duydukları bilgiyi verir. Maho, Amadeus Kurisu'nun biraz cesaretlendirmesiyle, Rintaro'nun olaydan önceki zamana geri dönmek için kullandığı zaman atlama makinesini tamamlamayı başarır. Maho ve Daru'yu Leskinen'in bilgisayarına girmeye ve Amadeus'un verilerini almaya zorladıktan sonra, Rintaro, olacaklar konusunda onları uyarmak için Mayuri ve Suzuha'ya koşar ve geçmişini Steins; Gate'i takip etmeye ikna etme planlarını öğrenir. Rintaro'nun onları gitmeye çağırdığı gibi, başka bir asker tarafından saldırıya uğradı ve Reyes olduğu ortaya çıktı ve daha sonra Leskinen tarafından vuruldu. Bu, nihayetinde zaman makinesinin tekrar yok edilmesine yol açar ve Rintaro'nun Mayuri ve Suzuha'yı kurtarana kadar zamanı sıçramaya devam etmesini sağlar. | |||
| 20 | "Değişmeyen Sözün Rinascimento'su: Vaat Edilen Rinascimento" Çeviri yazı: "Meisei no Rinashimento" (Japonca: 盟誓 の リ ナ シ メ ン ト Söz verilen Rinascimento) | 6 Eylül 2018 | |
| Önceki zaman sıçrama girişiminin ardından, Rintaro uyanır ve Akihabara'nın 3.Dünya Savaşı tarafından harap olduğu ve Daru, Suzuha ve diğerlerinin bir direniş oluşturduğu 2036 yılında aniden sona erdiğini keşfeder. Daru, yakın zamanda kurtarılan zaman atlama makinesini kullanarak Rintaro'nun 2011 anılarını mevcut bedenine yerleştirebildiğini ve Rintaro'nun zihinsel yokluğunda meydana gelen olayları anlattığını açıklıyor: 2011'de zaman sıçrama makinesi arızalandı ve tasarruf etmek için 48 saatlik pencereyi kaçırdılar. Mayuri böylece yeni bir zaman makinesi denemeye ve inşa etmeye karar verdiler. 2025'te Rintaro, Stratfor tarafından yakalandı ve işkence gördü. Daru onu kurtardığında beyin ölmüştü ama yaşıyordu. Sonraki 11 yıl boyunca, Rintaro'nun hayatta kalması, ona bakan birkaç seçkin direniş üyesi arasında gizli tutuldu. Daru açıklamasını bitirdiğinde Luka ve Faris, Rintaro'nun kollarında ölmeden önce diğer üyeleri korumak için kendisini feda ederek bir düşman tuzağına yakalanır. Yüzleşmeyi reddettiği gerçeğin farkına varan Rintaro, 2011'e dönmek için zaman sıçrama makinesini kullanmayı ister. | |||
| 21 | "Görüntü Oluşumunun Rahatlaması: Phoenix'in Dönüşü" Çeviri yazı: "Yuizō no Rinashimento" (Japonca: 結 像 の リ ナ シ メ ン ト Phoenix'in Dönüşü) | Eylül 13, 2018 | |
| Amadeus Kurisu'nun yardımıyla Rintaro, arka arkaya zaman sıçramaları yaparak geçmişe dönmek için zorlu bir yolculuğa başlar. Yakalanması gereken 2025 yılına ulaştıktan sonra, Amadeus ve diğerlerinden yakalanmaktan kaçınmak ve Akiba'ya ulaşmak için yardım alarak 2011'e tam bir yolculuk yapmasına olanak tanıyor. Eski çılgın bilim adamı kişiliğini yeniden uyandıran Rintaro, diğer herkese sahip. Tennouji'nin Kagari'yi bastırmada yardımını isterken Amadeus'un verilerini kurtararak kendisinin ve Moeka'nın Leskinen'i durdurmasına ve Mayuri ile Suzuha'yı güvenli bir şekilde geçmişe göndermesine yardımcı olur. Ancak, saldırı helikopterleri her zamankinden daha erken ortaya çıkıyor ve zaman makinesi harekete geçerken başka bir füze fırlatıyor. | |||
| 22 | "Projeksiyonun Rinascimento'su: Amadeus Projesi" Çeviri yazı: "Tōtaku no Rinashimento" (Japonca: 投 企 の リ ナ シ メ ン ト Amadeus Projesi) | Eylül 20, 2018 | |
| Mayuri ve Suzuha'yı kurtarmaya yönelik her girişim başarısızlıkla sonuçlandığında, Rintaro, Rusların zaman makinesinin hareketine müdahale etmesini durdurmaları gerektiğini anlar. Rusya'nın bir zaman makinesi yapma yeteneğinin Kurisu'nun hafıza verilerinde yattığını fark eden Amadeus Kurisu, Rusya'yı durdurmanın tek yolunun Daru'nun D-RINE'ı kullanarak geçmişte Amadeus'u silmek için kendisine bir mesaj göndermek olduğunu öne sürüyor. Gece boyunca tereddütlü bir Rintaro ile konuşan Amadeus Kurisu, Steins; Gate'i bulmak anlamına geliyorsa kendisini feda etmekten memnun olacağını söyler. Amadeus Kurisu herkese veda ettikten sonra, Amadeus silinerek ve Rintaro'yu yeni bir dünya hattına göndererek D-RINE gönderilir. | |||
| 23 | "Sonsuzluktaki Noktanın Ark Işığı: Gökyüzünün Arka Işığı" Çeviri yazı: "Mugen'en-ten no Ākuraito / Kōsa Zahyō no Sutādasuto" (Japonca: 無限 遠 点 の ア ー ク ラ イ ト Gökyüzünün Ark Işığı / 交差 座標 の ス タ ー ダ ス ト Samanyolu Geçişi) | 27 Eylül 2018 | |
| Amadeus'un olmadığı bir dünya hattına gelen Rintaro, Leskinen'i geçerken Moeka'dan yardım alarak çatıya yönelir. Rintaro, Mayuri ve Suzuha'yı geçmişe gitmeye çağırırken, inancını Rintaro'ya koymaya karar veren Kagari, düşmanı helikopter saldırılarından önce zaman makinesinin başarılı bir şekilde ayrılmasına yetecek kadar tutmasına yardımcı olur. Rintaro başarısız kurtarma girişiminden dönmeden hemen önce gelen Mayuri, geçmiş benliğini arar ve onu Rintaro'yu doğru yola koymaya teşvik eder, ardından o ve Suzuha bir zaman paradoksuna neden olmamak için rastgele bir zaman dilimine atlamak zorunda kalır. Geçmişteki Mayuri, Rintaro'yu kendine geri döndürmek için tokat atar ve ardından Rintaro'dan bir D-posta alır. 2025 yılında Rintaro, Mayuri ve Suzuha'yı bulmak için bir zaman makinesinde yola çıkmadan önce hem Mayuri'yi hem de Kurisu'yu nasıl kurtaracağını ve Steins; Gate'e nasıl ulaşacağını anlatan bir video gönderiyor. Bu arada, Mayuri ve Suzuha, MÖ 18.000 yılında, Rintaro'nun kendilerini kurtarmak için zaman makinesine geldiğini gördüklerinde bilinmeyen çorak bir arazide bir yerde mahsur kalırlar. | |||
| OVA | "Sevgililer Günü Kristal Polimorfizmi: Acı Tatlı Intermedio" Çeviri yazı: "Kesshō Takei no Barentain" (Japonca: 結晶 多 形 の バ レ ン タ イ ン Acı Tatlı Günü) | Aralık 21, 2018 | |
| Sevgililer Günü yaklaşırken Suzuha, Kagari'nin kime çikolata vermek istediğini merak eder. Diğer kızlarla da çikolata vermek isteyen Faris, kimsenin nasıl yemek yapacağını bilmediği ve yakında Luka ve Yuki tarafından kurtarıldığı için bir felaket olarak başlayan bir çikolata yapma seansı düzenler. Ancak Kagari ortadan kaybolduktan sonra, Suzuha yaptığı çikolataların değer verdiği herkes için olduğunu keşfeder. | |||
Notlar
- ^ Tüm İngilizce bölüm başlıkları Crunchyroll.
- ^ Serinin prömiyeri 11 Nisan 2018'de "25:35", yani 12 Nisan'da yayınlanacak.[1]
Referanslar
- ^ a b "テ レ ビ ア ニ メ『 シ ュ タ イ ン ズ ・ ゲ ー ト ゼ ロ 』4 月 11 日 25: 35 ～ TOKYO MX ほ か に て 放送 開始 、 キ ー ビ ジ ュ ア ル 第 2 弾 も BD ve DVD 情報". Famitsu (Japonyada). Enterbraoin. 2018-03-16. Arşivlendi 2018-03-16 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-03-16.
- ^ "Kanako Itou, Zwei Perform Steins; Gate 0 Anime'nin Tema Şarkıları". Anime Haber Ağı. 2018-02-13. Arşivlendi 2018-02-13 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-02-13.
- ^ Ressler, Karen (2018-07-13). "Steins; Gate 0 Anime 2. Yarı Görselini Ortaya Çıkarıyor". Anime Haber Ağı. Arşivlendi 2018-07-13 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-07-13.
- ^ "Yok Edicinin Kayıp Halkası: Mutlak Sıfır". Steins; Kapı 0. 1. Bölüm (Japonca). Etkinlik 23: 06'da gerçekleşir. Arşivlendi 2018-04-22 tarihinde orjinalinden.
- ^ "放送 情報" (Japonyada). Tokyo MX. Arşivlendi 2018-04-11 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-04-11.
Bilim Macerası dizi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Video oyunları |
| ||||||
| Anime | |||||||
| Diğer medya |
| ||||||
| İlişkili | |||||||
| |||||||
Kategori