Steins listesi; Gate bölümleri - List of Steins;Gate episodes

The cover shows a woman in a laboratory coat and glasses, winking toward the viewer.
Steins kapısı Kurisu Makise içeren Blu-ray cilt 1 kapağı

Steins kapısı (シ ュ タ イ ン ズ ・ ゲ ー ​​ト, Shutainzu Gēto) bir anime uyarlamasıdır aynı isimli görsel roman oyunu tarafından 5pb. ve Nitroplus. Arkadaşlarıyla birlikte geçmişe metin mesajları gönderebilen bir mikrodalga icat eden ve alternatif zaman çizelgeleri arasında hafızasını koruduğunu keşfetmesine yol açan Rintarō Okabe adında kendi kendini ilan eden çılgın bir bilim adamını takip ediyor.

Serinin yapımcısı Beyaz Tilki ve 6 Nisan 2011'den 13 Eylül 2011'e kadar Japonya'da yayınlandı, aynı zamanda Crunchyroll. Bir orijinal video animasyonu bölümü, 22 Şubat 2012'de son BD / DVD hacmiyle yayınlandı.[1] Seri, Kuzey Amerika'da lisanslanmıştır. Funimation Eğlence.[2] Anime iki parça tema müziği içeriyor; açılış teması "Hacking to the Gate" dir. Kanako Itō bitiş teması ise "Toki Tsukasadoru Jūni no Meiyaku" (刻 司 ル 十二 ノ 盟約, "Oniki Zaman Yönetim Sözleşmeleri") tarafından Yui Sakakibara. 23. bölümün bitiş teması "Skyclad no Kansokusha" (ス カ イ ク ラ ッ ド の 観 測 者, Sukaikuraddo Kansokusha yok, "Skyclad Observer") tarafından Kanako Itō, görsel romanın konsol versiyonunun açılış temasıdır. Bir animasyon film devamı, Steins; Gate: The Movie - Déjà Vu'nun Yük Bölgesi, 20 Nisan 2013'te yayınlandı. Bir dizi kısa film orijinal net animasyon bölümler, başlıklı Steins; Gate: Sōmei Eichi, Bilişsel Hesaplama Yok, ayrıca işbirliği içinde üretilmiştir IBM. 2 Aralık 2015'te, 23. bölümün alternatif bir versiyonu, tanıtım amacıyla dizinin yeniden yayınının bir parçası olarak yayınlandı. Steins; Kapı 0 ve Onun anime uyarlaması.

Bölüm listesi

Hayır.Başlık[3]Orijinal yayın tarihi
1"Dönüm noktası"
Çeviri yazı: "Hajimari'den Owari no Purorōgu'ya" (Japonca: 始 ま り と 終 わ り の プ ロ ロ ー グ)
6 Nisan 2011 (2011-04-06)[4]
2010 yazında, kendini çılgın bilim adamı ilan eden Rintaro Okabe ve çocukluk arkadaşı Mayuri Shiina, Akihabara Radyo Kaikan Doktor Nakabachi'nin zaman yolculuğu üzerine bir seminere katılmak için bina. Oradayken Rintaro, kendisiyle hiç tanışmamış olmasına rağmen onunla on beş dakika önce tanıştığını iddia eden Kurisu Makise adında bir kızla tanışır. Daha sonra, telefonunda şifreli bir video mesajı aldıktan sonra, Rintaro bir çığlık duyar ve Kurisu'nun bir kan havuzunda yattığını keşfederek bıçaklanarak öldürüldüğünü belirtir. Arkadaşı Itaru "Daru" Hashida'ya durum hakkında bir e-posta gönderdikten sonra, Rintaro, sokakların boşaldığını ve radyo binasına garip bir uydu düştüğünü keşfetmeden önce garip bir his hisseder. Daha sonra, Rintaro'nun "Geleceğin Gadget Laboratuvarı" muzları jelatinimsi forma dönüştüren telefonla kontrol edilen bir mikrodalga üzerinde çalışırken, Rintaro katıldığı seminerin sanki hiç gerçekleşmemiş gibi iptal edildiğini öğrenince şaşırır. Daha sonra, Rintaro ve Daru düzenlenmekte olan bir foruma gittiklerinde, Rintaro, Daru'ya Kurisu'nun bıçaklanmasının beş gün önce, hayatta ve iyi durumda olan Kurisu'ya gelmeden önce geldiğini keşfeder.
2"Zaman Yolculuğu Paranoyası"
Çeviri yazı: "Jikan Chōyaku Paranoya yok" (Japonca: 時間 跳躍 の パ ラ ノ イ ア)
13 Nisan 2011 (2011-04-13)[5]
Kurisu'yu canlı bulduğu için şaşıran Rintaro, daha sonra zaman yolculuğunun olasılığıyla ilgili bir konferans sırasında onun tarafından küçük düşürülür. Bazı erzakları aldıktan sonra çift ​​cinsiyetli Luka Urushibara, Rintaro, ev sahibi Yūgo "Bay Braun" Tennōji tarafından elektronik mağazasında yarı zamanlı asistan olarak işe alınan Suzuha Amane ile tanışır. Daha sonra, Rintaro, sözde değiştirilmiş olayları araştırır ve bir adamın kendisini çağırdığını öğrenir. John Titor 2000 yılında zaman yolcusu olduğunu iddia eden, 2010 yılında bir kez daha ortaya çıktı. Bu John Titor'un sahte olduğuna inanan Rintaro, 2000 yılında ortaya çıkan Titor'un tüm kanıtlarının ortadan kaybolduğunu görünce şok oldu. Ertesi gün, Rintaro, Moeka Kiry named adında tuhaf bir kadınla karşılaşır ve eski bir PC modeli hakkında bilgi ister. IBN 5100, Rintaro'nun Daru'dan topladığı. Daha sonra, Rintaro ve Daru bir kez daha Phonewave ile deney yaparken, bir muz fırından kaybolur ve jel formunda demetine yeniden bağlanmış görünür ve bu noktada Kurisu laboratuvara gelir.
3"Paralel Dünya Paranoyası"
Çeviri yazı: "Heiretsu Katei Paranoya yok" (Japonca: 並列 過程 の パ ラ ノ イ ア)
20 Nisan 2011 (2011-04-20)[5]
Rintaro, Kurisu'nun, laboratuvar arkadaşlarından biri olması şartıyla PhoneWave'lerini incelemesine izin vermeyi kabul eder. Mayuri açtığında elektrik patlamasına neden olan PhoneWave ile başka bir deney yapan Rintaro, geçmişe başka bir e-posta göndermeyi başarır. Bu, Rintaro'nun PhoneWave'inin aslında geçmişe metin mesajları gönderebilen bir zaman makinesi olduğunu anlamasına yol açar. Kurisu inkar ederek laboratuvardan ayrılırken, Rintaro Büyük Hadron Çarpıştırıcısı ve mikro kara delikler ve Daru'dan hacklemesini ister SERN. Daha sonra, Titor'dan SERN'in distopik bir gelecek yarattığı iddia edildiğini duyduktan sonra, Rintaro ve Daru, SERN'in mikro kara deliklerle insan ölümleriyle sonuçlanan çok gizli deneyler yaptığını öğrenir.
4"Tercüman Randevusu"
Çeviri yazı: "Kūri Hōkō hayır Randevū" (Japonca: 空 理 彷徨 の ラ ン デ ヴ ー)
27 Nisan 2011 (2011-04-27)[5]
Daru'nun deşifre edemeyeceği bir kodla şifrelenmiş SERN'in zaman yolculuğu deneyleri hakkında daha fazla bilgi edinen Rintaro, Titor'dan Moeka'nın kodunu çözmek için aradığı IBN 5100 bilgisayarına ihtiyacı olduğunu öğrenir. Çamaşırlarını yıkarken, Rintaro, var olan bir zaman makinesini hala inkar eden Kurisu ile karşılaşır ve ona IBN 5100'den bahseder. Kurisu bir temastan bilgisayarın yetenekleri hakkında bilgi alırken, hizmetçi kafe sahibi Faris Nyannyan, Rintaro'ya ailesini bildirir. Luka'nın aile tapınağına bir IBN 5100 bağışlamıştı. IBN 5100'ü Luka'nın babasından ödünç almayı başaran Rintaro ve Kurisu, onu laboratuvara geri götürüyor.
5"Starmine Randevusu"
Çeviri yazı: "Denka Shōtotsu no Randevū" (Japonca: 電荷 衝突 の ラ ン デ ヴ ー)
4 Mayıs 2011 (2011-05-04)[5]
Rintaro ile laboratuvara geri dönen Kurisu, Suzuha'nın garip bir tepkisiyle karşılaşır. Ekip, IBN 5100'ü Daru'nun bilgisayarına bağlamak için gerekli parçaları toplarken Suzuha, Rintaro'yu Kurisu'ya karşı dikkatli olması konusunda uyarır. SERN'in şifrelenmiş dosyalarını deşifre etmek için IBN 5100'ü kullanan Rintaro, Daru ve Kurisu, deneylerinin bir sonucu olarak çeşitli insanların zaman içinde çeşitli noktalarda jel benzeri bir durumda ölü bulunduğunu öğrendi. Kurisu, jelatinimsi durumun, maddenin mikro kara delikten geçerken moleküler düzeyde sıkıştırılmasının sonucu olduğu sonucuna varıyor. Bu haberin şokuna rağmen Rintaro, PhoneWave'i mükemmelleştirmeye yemin eder.
6"Kelebek Etkisinin Uzaklaşması"
Çeviri yazı: "Chōyoku, Daibājensu yok" (Japonca: 蝶翼 の ダ イ バ ー ジ ェ ン ス)
11 Mayıs 2011 (2011-05-11)[6]
Geçmişe gönderdikleri mesajları "D-Mail" olarak isimlendiren grup, D-Mail göndermenin kurallarını ve sınırlamalarını çıkararak daha ileri deneyler yapıyor. Ne zaman mesaj gönderebileceklerini, ne kadar veri gönderebileceklerini ve bunları ne kadar uzağa geri gönderebileceklerini öğrenirler. Ertesi gün Moeka, IBN 5100'ü görmek için laboratuvara gelir ve onu Rintaro'dan ödünç almaya çalışır. Deneylerinin doğasını ondan gizleyemeyen Rintaro, Moeka'yı beşinci laboratuvar üyesi yapar.
7"Iraksak Tekilliği"
Çeviri yazı: "Dansō hayır Daibājensu" (Japonca: 断層 の ダ イ バ ー ジ ェ ン ス)
18 Mayıs 2011 (2011-05-18)[6]
Daru, Telefon Mikrodalgasının aygıt yazılımını güncelledikten sonra, Rintaro kazanan piyango numaralarını geçmişe göndererek geçmişi değiştirmeye çalışan bir deney yapmaya karar verir. D-Mail'i gönderdikten sonra, uydu kazasından öncekine benzer bir his yaşıyor. Başka hiç kimsenin deneyin gerçekleştiğinden haberdar olmadığını keşfeden Rintaro, kendi kişisel hatası yüzünden numarayı yanlış anlamasına rağmen, D-Mail'in Luka'nın bir piyango bileti satın almasına yol açtığını fark etti. Suzuha ile kısa bir karşılaşmanın ardından Rintaro, D-Mail'in onu bir Dünya Hattı Luka'nın bir piyango bileti aldığı ve D-Mail deneyinin hiç gerçekleşmediği, herkesin değişen anılarını açıkladığı. Önceki Dünya Çizgisini neden yalnızca kendisinin hatırlayabildiği konusunda kafası karışan Rintaro, ona bir mesih olma ve dünyayı "% 1 Iraksaklaşma" noktasının ötesine götürme gücüne sahip olabileceğini ve dolayısıyla distopik geleceği değiştirebileceğini söyleyen Titor ile temas kurar.
8"Kaos Teorisi Homeostazı I"
Çeviri yazı: "Mugen hiçbir Homeosutashisu" (Japonca: 夢幻 の ホ メ オ ス タ シ ス)
25 Mayıs 2011 (2011-05-25)[6]
Rintaro, Dünya Çizgisi'nin Daru ve Kurisu'ya geçişinin doğasını ve değişimlerini hatırlayabilen tek kişinin kendisi olduğunu, "Steiner'ı Okumak" olarak adlandırdığı bir yetenek olduğunu açıklıyor. Deneyler devam ederken Moeka, Rintaro'yu kimsenin Moeka'yı hatırlamadığı yeni bir World Line'a kaydıran bir D-Mail göndermeyi ister. Ertesi gün Luka laboratuvara gelir ve daha doğmadan önce bir kız olarak doğması için D-Mail göndermesini ister. Bir diyetin bebeğin cinsiyetini doğumdan önce nasıl etkileyebileceğine dair bir şehir efsanesini kullanan grup, Luka'nın annesinin çağrı cihazına bir D-Mail göndererek Rintaro'yu başka bir dünya hattına gönderiyor, ancak bariz değişiklikler fark etmiyor.
9"Kaos Teorisi Homeostazı II"
Çeviri yazı: "Gensō hiçbir Homeosutashisu" (Japonca: 幻 相 の ホ メ オ ス タ シ ス)
1 Haziran 2011 (2011-06-01)[6]
Faris, Rintaro ve Daru arasındaki bir tartışmaya kulak misafiri olduktan sonra PhoneWave'i öğrenirken, Rintaro IBN'nin laboratuvarda kaybolduğunu keşfeder ve görünüşe göre Moeka'nın D-Mail'inin bir sonucu olarak ilk etapta asla bulunamadı. Kurisu, önceki D-postalarından kaynaklanan geçmişte meydana gelen küçük değişikliklerin kelebek Etkisi, kontrollerinin ötesinde değişikliklere yol açar. IBN 5100'ün daha önce Luka'nın tapınağından alındığını öğrendikten sonra Rintaro, Moeka'yı şehirde bulur ve onunla yüzleşir, ancak IBN'nin nerede olduğunu da bilmediğini öğrenir. Rintaro ayrıca önceki World Line'dan farklı olarak, herkesin Moeka ile daha önce tanıştığını keşfederek Kurisu'nun teorisine güvenir. Rintaro ve diğerleri daha sonra gerçek kimliğinin ailesi Akihabara'nın sahibi olan Rumiho Akiha olduğu ortaya çıkan Faris'i ziyaret eder. Faris, on yıl öncesine D-Mail göndermelerine izin verilmesi karşılığında onlara IBN 5100 hakkında bilgi veriyor. Rintaro isteksizce kabul eder ve D-Mail'i göndermesine izin vererek onun başka bir World Line geçişi yaşamasına neden olur. Faris'in babasından IBN 5100'ün artık ellerinde olmadığını öğrendikten sonra, Rintaro, Akihabara tamamen değişti, artık anime kültürü için bir mekân değil.
10"Kaos Teorisi Homeostazı III"
Çeviri yazı: "Sōsei no Homeosutashisu" (Japonca: 相 生 の ホ メ オ ス タ シ ス)
8 Haziran 2011 (2011-06-08)[6]
Faris'in gönderdiği D-Mail'in fark edilmesi engellendi Moe Kültür Akihabara'ya tanıtıldıktan sonra, Luka'nın daha önceki D-Mail'in aslında cinsiyetini kadın olarak değiştirdiğini keşfeder. Daha sonra Rintaro, babasını bulmaya çalışmak için Tokyo'ya geldiğini ve ertesi gün onu bulamazsa gideceğini söyleyen Suzuha ile konuşur. Rintaro daha sonra onu bir laboratuvar üyesi olarak kurar ve onu bir veda partisi için laboratuvara davet eder. Parti için hazırlanırken Rintaro, kendisine birisinin onu izlediğini söyleyen ve üzerinde jelatin ikramının resmi olan bir tehdit mesajı alır. Daha sonra Mayuri ile alışveriş yaparken, Steiner Okuma yeteneğinin ilk kez çocukken ortaya çıkmış olabileceğini hatırlıyor. O gecenin ilerleyen saatlerinde Suzuha, Rintaro'ya bir veda mesajı gönderir ve ona Suzuha'yı partiye katılmaya ve Tokyo'da kalmaya ikna etmesi için kendisine bir D-Mail göndermesini ister.
11"Olay Ufkundaki Dogma"
Çeviri yazı: "Jikū Kyōkai no Doguma" (Japonca: 時空 境界 の ド グ マ)
15 Haziran 2011 (2011-06-15)[7]
Rintaro, D-Postaları yalnızca açıldığında gönderilebildiğinden, laboratuvarın altındaki elektronik mağazasında bir CRT televizyonunun PhoneWave'den "kaldırıcı" olarak hizmet verdiğini keşfeder. Kurisu daha sonra ön lob anılarını PhoneWave aracılığıyla zamanda geri göndermenin mümkün olabileceğini ve bir kişinin bilincinin geçmişe "zaman sıçramasına" izin verebileceğini teorileştiriyor. Rintaro, Kurisu'nun ihtiyaç duyduğu parçaları aramak için Mayuri ile birlikte kasabaya gittiğinde, ona bir zaman sıçramasının, doğası gereği sadece D-Postalar göndermekten daha güvenli olabileceğini açıklar. kaos teorisi D-Postalar gönderildikten sonra beklenmedik sonuçlar doğurabileceğinden. Yol boyunca Moeka'ya ve Rintaro'ya Kurisu'nun SERN için çalıştığını iddia eden Suzuha'ya rastlarlar. Kurisu bunu inkar ederken, Rintaro'ya babasıyla yaşadığı sorunları anlatır ve babasından, bilimsel hünerinde onu aştığı için ondan nefret etmeye başlar. Daha sonra alışverişe çıkarken Okabe, Mayuri'nin güvenliğinden korkarak laboratuvara dönmesine neden olan kesilmiş bir oyuncak bebeğin kafasının resminin eklenmiş olduğu başka bir tehdit mesajı alır. Daha sonra Daru, gruba laboratuvarın SERN ağına kendileri haberi olmadan bağlandığını bildirir.
12"Ergosferde Dogma"
Çeviri yazı: "Seishi Genkai Doguma yok" (Japonca: 静止 限界 の ド グ マ)
22 Haziran 2011 (2011-06-22)[7]
SERN'leri kullanma yeteneği ile LHC Anıları D-Mail boyutuna sıkıştırmak için Kurisu, kişinin anılarını iki güne kadar geçmişe gönderebilen zaman atlama makinesini tamamlar. Bununla birlikte, aldığı tehdit edici mesajlardan hala rahatsız olan Rintaro, cihazı kullanmamaya karar verir ve keşiflerini halka açıklamalarını önerir. Laboratuvar üyeleri bir parti kurmaya karar verirken Kurisu, gelecekte bir SERN casusu olacağını iddia eden Suzuha ile anlaşmazlığa düşer, ancak Mayuri aralarındaki durumu sakinleştirmeyi başarır. Bir bomba tehdidi televizyonda yayınlanırken Suzuha, laboratuvarın SERN ile bağlantısını duyduktan sonra laboratuvardan kaçar. Tam o sırada, bir grup silahlı adam, kendisini SERN tarafından tutulan bir "Rounder" olarak ortaya çıkaran Moeka'nın önderliğindeki laboratuvara saldırır. Gerekli olmadığını düşündüğü Mayuri'yi vurup öldürmeden önce Rintaro, Kurisu ve Daru'nun tutuklanmasını emreder.
13"Metafizik Nekrozu"
Çeviri yazı: "Keijijō no Nekurōshisu" (Japonca: 形而上 の ネ ク ロ ー シ ス)
29 Haziran 2011 (2011-06-29)[7]
Mayuri'nin ölümünden birkaç dakika sonra, Suzuha laboratuvara koşar ve dikkatini dağıtan bir şey yaratır ve Kurisu'nun zaman atlama makinesini kullanarak Rintaro'yu aynı gün saat 17: 00'ye geri göndermesine izin verir. Rintaro, çılgınca Mayuri'yi aramadan önce herkesi laboratuvardan dışarı atar ve bu sırada Kurisu'dan bir zaman atlaması yaptığını anlayan bir telefon alır. Mayuri'yi bulan Rintaro, sadece trenlerin durması için onunla birlikte istasyona kaçmaya çalışır. Rounders her ikisine de yaklaştığında kaçmaya çalışırlar, ancak Mayuri, Moeka'nın arabası tarafından ezildiğinde bir kez daha öldürülür. Rounders'ın pençesinden kaçan ve başka bir zaman sıçraması gerçekleştiren Rintaro, Mayuri'yi daha erken bulur ve metro istasyonuna kaçar. Ancak, Yūgo'nun kızı Nae yanlışlıkla onu yaklaşmakta olan bir trenin yoluna ittiğinde Mayuri bir kez daha öldürülür. Yıkılan Rintaro, Mayuri'yi kurtarmayı başarana kadar geçmişe atlamaya devam edeceğine yemin eder.
14"Fiziksel Nekroz"
Çeviri yazı: "Keijika no Nekurōshisu" (Japonca: 形而下 の ネ ク ロ ー シ ス)
6 Temmuz 2011 (2011-07-06)[7]
Rintaro'nun Mayuri'yi kurtarma girişimlerinin her biri başarısızlıkla sonuçlanmaya devam ederken, Moeka'dan laboratuvarın bir zaman makinesi yaratmaları ve bunu kamuya duyurma planları nedeniyle SERN tarafından hedef alındığını öğrenir. Tekrarlanan başarısızlıkları yüzünden umutsuzluğa kapılan Rintaro'ya, durumunu açıklamasını sağlayan ve geçmiş kişiliğinin kendisiyle işbirliği yapması için anahtar tetikleyici ifadeler veren Kurisu, ona yaklaşır. Zaman sıçraması makinesinin tamamlanmasından hemen önce gönderildikten sonra Rintaro, Suzuha'nın her ikisine de yaklaşmadan önce Kurisu'nun yardımını almayı başarır. Mayuri'yi kurtarmak için, Mayuri'nin dünya hatlarının yakınsayan doğası nedeniyle ölmeye mahkum olduğu "Alfa Dünya Hattı Çekim Alanı" ndan kaçmaları ve% 1 Sapma noktasını Beta Dünya Çizgisine geçmeleri gerektiğini açıklıyor. , sonucun muhtemelen farklı olabileceği yer. Suzuha daha sonra Rintaro ve Kurisu'yu, bir zaman makinesi olduğu ortaya çıkan çökmüş uyduya götürür ve aslında "John Titor" olduğunu ve 2036 yılından geldiğini ortaya çıkarır.
15"Eksik Bağlantı Nekrozu"
Çeviri yazı: "Bōkanjō no Nekurōshisu" (Japonca: 亡 環 上 の ネ ク ロ ー シ ス)
13 Temmuz 2011 (2011-07-13)[8]
Suzuha, SERN'nin nasıl bir zaman makinesi inşa ettiğini ve onu nasıl totaliter 2036'da bir IBN 5100 satın almak için 1975'e seyahat etmeyi planladığını, ancak babasını aramak için 2010 yılına bir dolambaçlı yoldan gittiğini belirtti. Zaman makinesini çalıştırmaya çalıştığında, bozulduğunu keşfeder ve Rintaro, onu terk etmesini engellediği geceki fırtınanın bir sonucu olduğunu fark eder. Zaman atlama makinesinin tamamlanmasına iki gün kala Rintaro, laboratuvar üyelerini durumdan haberdar etmek için toplar. Daru, Suzuha'nın zaman makinesini tamir etmekle görevlendirilirken Mayuri, herkesin ona bir ipucu olarak verdiği rozeti kullanarak Suzuha'nın babasını bulmasına yardım etmesini önerir. Suzuha ayrıca Rintaro'ya Dünya Hatları arasındaki farkların büyüklüğünü takip eden ve gelecekte SERN'e karşı direnişi nasıl kurduğunu anlatan Diverjans Ölçer adlı bir cihaz veriyor. Günü Suzuha'nın babasını aramakla geçirdikten sonra, bir rozet üreticisinden Suzuha'nın babasına ipucu vermeden önce Rintaro'ya Suzuha tarafından teşekkür edilir.
16"Kurban Nekrozu"
Çeviri yazı: "Fukagyaku no Nekurōshisu" (Japonca: 不 可逆 の ネ ク ロ ー シ ス)
20 Temmuz 2011 (2011-07-20)[8]
Rozet üreticisinin müşterisi hakkında fazla bilgi edinemeyen Rintaro, söz konusu müşteriyle yüzleşmek için zamanında geri adım atmaya karar verir, ancak Suzuha'yı neşelendirmek için sahte bir rozet yapmak isteyen Daru olduğunu anlar. Daru daha sonra Suzuha'nın zaman makinesinin yalnızca zamanda geriye gidebildiğini, yani bir kez ayrıldıktan sonra onu bir daha göremeyeceklerini ortaya çıkarır. Zaman makinesinin onarımları tamamlandığında Mayuri, zaman makinesinin adından Suzuha'nın babasının aslında Daru olduğunu çıkarır. Kısa bir buluşmadan sonra Suzuha 1975'e geri döner, ancak Rintaro Divergence Meter'in okumasının değişmediğini fark eder. Birkaç saat sonra Yugo, 2000 yılında Suzuha tarafından yazılan ve bir yıl sonra intihar ettiğini ortaya koyan bir mektup sunar. Mektubunda Suzuha, zaman makinesinin 24 yıl boyunca çökmesine ve hafızasını kaybetmesine neden olduğu için görevinde başarısız olduğu için yakınıyor. Zaman makinesine zarar veren fırtınanın olduğu gece Suzuha'yı durdurduğu için kendisini suçlayan Rintaro, Suzuha'yı takip etmesini engelleyen bir D-Mail gönderir, zarar görmeden zaman makinesini kullanmasına izin verir, ancak babasıyla buluşmayı unutturur. Yeni World Line'da Yugo ile tekrar konuşan Rintaro, Suzuha'nın bunun yerine hastalıktan öldüğünü öğrenir ve şimdi farklı bir değer gösteren Divergence Meter'ı alır.
17"Kompleks İçinde Üretildi"
Çeviri yazı: "Kyozō Waikyoku no Konpurekkusu" (Japonca: 虚 像 歪曲 の コ ン プ レ ッ ク ス)
27 Temmuz 2011 (2011-07-27)[8]
Ayrışmadaki değişime rağmen, Mayuri'nin ölümü, önceki Dünya Çizgisinden bir gün sonra da olsa hala gerçekleşiyor. Kurisu, Rintaro'nun D-Mail'inin Suzuha'yı durdurması saldırıyı geciktirdiği için, diğer D-Maillerin etkilerini geri almanın onları bir IBN 5100'e sahip oldukları bir Dünya Hattına geri getirebileceğini ve böylece SERN'e girmelerine ve kayıtları silmelerine izin verebileceğini teorileştiriyor. bu onları izlerine itti. Rintaro, Faris'in D-Mail'ini nasıl tersine çevireceğini bulmaya çalışır. Rakip çetesinden kaçmasına yardım ettikten sonra Rai-Net oyuncular, Rintaro Faris'i eskiden hizmetçi kahvehanesinin olduğu yere götürür ve ona Akihabara'nın nasıl olduğunu anlatır. Bu, Faris'in o World Line ve gönderdiği D-Mail'den bazı anılarını hatırlamasına neden oluyor: babasının düşme kaderi olan bir uçağa binmesini engelleyen sahte bir fidye notu. Rakip çete onları yakalar ama Faris'in babasının gelişiyle kurtarılırlar. Onunla konuşan Rintaro, sahte adam kaçırmanın fidyesini ödemek için sahip olduğu IBN 5100'ü satmak zorunda kaldığını öğrenir. Faris, babasının ölümünün gerçekliğini kabul ettikten sonra, bir öncekini iptal eden bir D-Mail göndermeyi kabul eder ve Akihabara'yı tekrar bir moe merkezine dönüştürür. IBN 5100, yine de Rintaro'nun ulaşamayacağı bir yerde duruyor.
18"Fraktal Androjen"
Çeviri yazı: "Jiko Sōji, Andorogyunosu yok" (Japonca: 自己 相似 の ア ン ド ロ ギ ュ ノ ス)
3 Ağustos 2011 (2011-08-03)[8]
Rintaro, Luka'ya eskiden nasıl erkek olduğunu anlatır ve Mayuri'nin kaderini değiştirmek için D-Mail sorumlusunu tersine çevirmesini ister. Başlangıçta ona inanmasa da, daha sonra Rintaro'nun onu bir randevuya götürmesi şartıyla bunu yapmayı kabul eder. Kurisu ve Daru'nun flört konusundaki tavsiyesine rağmen Rintaro ve Luka, randevularını tuhaf sohbetlerde birlikte geçirirler. Faris gibi, Luka da sonunda erkek olduğu önceki Dünya Çizgisini hatırlıyor ve ona geri dönüşü Rintaro'ya olan duygularını takip etmesini engelleyeceği için onu üzüyor. Luka'nın ilkini geçersiz kılacak D-Mail'i göndermeden önce Rintaro, buluşmalarından zevk almamalarının sebebinin, olmadığı biri olmaya çalışmak olduğunu fark eder. Sonuç olarak, Rintaro tapınağa geri döner ve günün geri kalanını eskisi gibi Luka ile antrenman yaparak geçirir. İlişkileri düzelen Rintaro, D-Mail'i gönderir ve Luka'nın erkek olduğu Dünya Hattına geri döner ve bir sonraki D-Mail'i tersine çevirmek için bırakır: Moeka'nın.
19"Sonsuz Apoptoz"
Çeviri yazı: "Mugen Rensa Apotōshisu yok" (Japonca: 無限 連鎖 の ア ポ ト ー シ ス)
10 Ağustos 2011 (2011-08-10)[8]
Moeka'nın dairesine yalnızca intihar ettiğini öğrenmek için gelen Rintaro, daha erken bir zamana sıçradı ve Moeka'yı, kendisine IBN 5100'ü bulma emrini veren FB olarak bilinen bir kişi ile temasa geçmediği için gergin bir enkaz olarak buldu. Rintaro, Moeka'nın telefonunu çalar ve ondan bir D-Mail gönderir, ancak önceki World Line'da gönderdiği mesajın içeriği hakkında yalan söylediğini keşfeder. Moeka ile FB hakkında yüzleşen ve ona gelecekteki intiharını anlatan Rintaro, IBN 5100'ün yerini içeren rahatsız edici metni bulur, ancak başka bir D-Mail yoluyla iptal etmek Dünya Hattını değiştirmez. Okabe, geçmişteki kendisini talimatlara uymaya ikna etmek için FB'nin telefonundan bir D-Mail göndermesi gerektiğini anladığında, FB'nin kendisiyle iletişime geçmediği için ihanete uğradığını hisseden Moeka, ona IBN 5100'ü nerede bulacağını söyler.
20"Apoptozu Sonlandırın"
Çeviri yazı: "Ensa Danzetsu Apotōshisu yok" (Japonca: 怨嗟 断絶 の ア ポ ト ー シ ス)
17 Ağustos 2011 (2011-08-17)[9]
Okabe, IBN 5100'ün yerini bilmesine rağmen, Kurisu onu çalmaya karşı tavsiyede bulunuyor, bunun yerine FB'yi bulmak için yeri gözetliyor ve Moeka ona katılmaya karar veriyor. IBN 5100'ün çıkarıldığını gözlemledikçe, onu SERN'nin bulunduğu Fransa'ya giden bir uçağa düşmeden önce Yugo da dahil olmak üzere birçok kişiye iletilirken takip ediyorlar. Rintaro, Moeka ve Kurisu, Nae'nin zarar görmesini önlemek için SERN'in teklifini yapmak zorunda kalan FB ve bir Rounder olduğunu ortaya çıkaran Yugo ile yüzleşir. Rounders'ın görevlerinde başarısız olanlar için koduna uyan Yugo, kendi canına kıymadan önce Moeka'yı öldürür. Rintaro daha sonra Moeka'nın D-Mail'ini nihayet iptal etmek için Yugo'nun cep telefonunu kullanır ve hem Moeka'nın hem de Yugo'nun yaşadığı ve IBN 5100'ün tekrar ellerinde olduğu bir Dünya Hattına geri döner. Rintaro, Daru'nun üzerlerindeki verileri silmek için SERN ağına girmesini sağladığında, bunu yaparak, Kurisu'nun öldüğü Dünya Hattına dönmek zorunda kalacağını aniden fark eder.
21"Paradox Meltdown"
Çeviri yazı: "Ingaritsu no Meruto" (Japonca: 因果 律 の メ ル ト)
24 Ağustos 2011 (2011-08-24)[9]
Kurisu'nun öldüğü Dünya Hattına taşınmak istemeyen Rintaro, korsanlığa karşı karar verir. Kurisu'ya planlarını değiştirmesinin arkasındaki sebebi söylemekten çok korkan Rintaro, Mayuri'ye bir çizgi roman pazarına eşlik eder ve Kurisu'yu feda etmeden onu kurtarabileceği bir yol düşünmeye çalışır. Mayuri'nin ölüm vakti sırasında bir araba belirdiğinde, Rintaro onun yerine arabanın ona çarpmasına izin vererek kaderi değiştirmeye çalışır, ancak Mayuri onu yoldan çeker ve yerinde ölür. Zaman içinde geri sıçrayan Kurisu, Rintaro'nun ona Beta dünya çizgisinde öldüğünü açıklamasını ister. Daha sonra, Rintaro, Mayuri'yi büyükannesinin mezarını ziyaret ederken, öldüğü zamanların rüyalarını gördüğünü ve Okabe'nin acısını fark ettiğini duyarak bulur. Bu arada Kurisu, Beta World Line'da ölmek üzere olduğu yeri ziyaret eder.
22"Meltdown"
Çeviri yazı: "Sonzai Ryōkai hiçbir Meruto" (Japonca: 存在 了解 の メ ル ト)
31 Ağustos 2011 (2011-08-31)[9]
Kurisu, Rintaro'ya rüyalarından bıçaklanmasını ve Rintaro'nun Mayuri'yi kurtarmaya yönelik çeşitli girişimlerini hatırladığını açıklar. Kurisu, Rintaro'ya Mayuri'yi onun için kurtarması gerektiğini söylediğinde, bunu kabul edemez ve laboratuvara geri döner. Rintaro tekrar zaman atlamaya çalışırken Kurisu onu durdurur ve Mayuri'nin defalarca öldüğünü görmenin onu yok edeceğinden endişelenir. Rintaro pes edip Mayuri'yi kurtarmayı seçtikten sonra Kurisu'ya onu sevdiğini söyler ve ona onu öperek karşılık verir. Ertesi gün Kurisu Amerika'ya dönmeye hazırlanırken, Rintaro ve diğerleri orijinal D-Mail'i SERN ağından siler. Verileri sildikten hemen sonra Kurisu, onu sevdiğini söylemek için laboratuvara geri döner, ancak Rintaro Beta World Line'a geri döndüğünde kesilir. PhoneWave'den kurtulduktan bir süre sonra, Rintaro, alternatif bir Suzuha'dan bir çağrı alır ve onu önlemek için yardımına ihtiyacı olduğunu söyler. III.Dünya Savaşı.
23"Steins Kapısını Açın"
Çeviri yazı: "Kyōkaimenjō hiçbir Shutainzu Gēto" (Japonca: 境界 面上 の シ ュ タ イ ン ズ ゲ ー ト)
7 Eylül 2011 (2011-09-07)[9]
Suzuha, görevinin Kurisu'nun ölümünü önlemek ve III.Dünya Savaşı'nın asla gerçekleşmediği Steins Kapısı olarak bilinen bir Dünya Hattına girmek olduğunu açıklıyor. Kurisu'yu kurtarmak isteyen Rintaro, Kurisu'nun ölümünden önce zaman makinesinde Suzuha ile geçmişe gider. Olayların geliştikçe geliştiğine tanık olan Rintaro, bıçaklanacağı odada saklanmadan önce kısaca Kurisu'ya koşar ve önceki karşılaşmalarını açıklar. Orada, Kurisu babasıyla buluşur ve zaman yolculuğu teorisini kendisi için sahiplenmeye çalışan Doktor Nakabachi olduğu ortaya çıkar. Rintaro, Kurisu'yu kurtarmaya çalışıyor, ancak yanlışlıkla kendisini bıçaklayarak Nakabachi'nin teorisiyle Rusya'ya kaçmasına izin veriyor, bu da bir zaman makinesine yol açacak bir olay. silâhlanma yarışı ve sonunda III.Dünya Savaşı. Rintaro umutsuzluğa kapılırken ve Suzuha'nın ikinci bir girişim teklifini reddederken, Mayuri ona tokat atar ve birinden ya da bir şeyden asla vazgeçmeyeceğini söyler. Suzuha daha sonra Rintaro'nun ilk denemede başarısız olmayı amaçladığını ve böylece Kurisu'nun öldüğü gün aldığı şifreli video mesajının görüntülenebilir hale getirilebileceğini ortaya koyuyor. Bu, onun gelecekteki benliğinden bir video olarak ortaya çıkıyor ve Kurisu'yu zaman makinesini geliştirmeye ve bir paradoksa neden olan olayları değiştirmeden kurtarmanın anahtarının, geçmiş kişiliğini Kurisu'nun öldüğüne inanmaya ikna etmek olduğunu açıklıyor.
24"Başarı Puanı"
Çeviri yazı: "Owari to Hajimari no Purorōgu" (Japonca: 終 わ り と 始 ま り の プ ロ ロ ー グ)
14 Eylül 2011 (2011-09-14)[10]
Sıvısını Kurisu'nun kanının yerine kullanmak için ışıklı bir kılıç alan Rintaro ve Suzuha, Kurisu'nun ölüm gününe geri döner. Nakabachi'nin kağıdının gemideki bir yangında yok olmasını önleyecek bir Metal Upa oyuncağı önlemek için Rintaro onu kendisi alır, böylece Mayuri daha sonra Kurisu ve Nakabachi'ye gidecek plastik bir oyuncakla sonuçlanır. Cihazdaki sıvının kurumuş olduğunu fark eden Rintaro, Nakabachi'yi onu bıçaklaması için kışkırtır ve Kurisu'nun teorisiyle korku içinde kaçmasına neden olur. Kurisu'yu bir taser ile bayılttıktan sonra, Rintaro ilk gördüğü sahneyi yeniden yaratmak için bıçak yarasından kendi kanını kullanıyor, geçmişini kandırıyor ve onu zaman atlamalı yolculuğuna gönderiyor. Rintaro şimdiki zamana dönerken Suzuha, henüz Steins Gate dünya çizgisinde olmadığı için ortadan kaybolmadan önce ona teşekkür eder. Yaralarından iyileşen Rintaro, diğer World Lines'ta işe aldığı laboratuar üyelerine rozet vermeye başlar ve birini yedi yıl içinde doğacak olan Suzuha'ya kurtarır. Daha sonra Akihabara sokaklarında yürürken, Rintaro, diğer World Lines'ın bazı hatıralarını sakladığı anlaşılan Kurisu ile bir şans karşılaşması yaşar.
25 (OVA)"Egoist Poriomani"
Çeviri yazı: "Ōkō Bakko no Poriomania" (Japonca: 横行 跋扈 の ポ リ オ マ ニ ア)
22 Şubat 2012 (2012-02-22)
Ana hikayeden iki ay sonra, Rintaro, Daru, Mayuri ve Luka, Faris tarafından Los Angeles'a davet edilir ve burada bir Rai-Net turnuva, varışlarında Kurisu ile yeniden bir araya geliyor. Rintaro'nun kendi egosunun bir sonucu olarak Faris'in otel rezervasyonlarını iptal etmesi nedeniyle grup bir motele yerleşir. O gecenin ilerleyen saatlerinde Kurisu, Rintaro ile geçmiş World Lines ile ilgili gördüğü rüyalar ve paylaştıkları romantizm hakkında konuşur. Faris'in girdiği kart turnuvasını ziyaret ettikten sonra Rintaro, Suzuha'ya benzeyen ve onun peşinden giden birini görür ve bir falcının yedi yıl içinde çocuk sahibi olacağını önceden söylediğinden bahsettiği bir konuşma yapar. Kız gittikten sonra, Rintaro, telefonunun şarjsız olduğunu ve neredeyse kırıldığını keşfeder ve onu yürüyerek şehre geri dönmeye yönlendirir. Sonunda, arabasının gazının bittiği anlaşıldıktan sonra onunla birlikte mahsur kalan Kurisu tarafından bulunur. Kurtarılmayı beklerken, ikisi birbirlerine olan aşklarını itiraf ettikleri Dünya Çizgisi hakkında tartışır ve Rintaro'nun bir kez daha itiraf etmesine neden olur.
23β"Sıfıra bölme"
Çeviri yazı: "Sıfır josan" (Japonca: ゼ ロ 除 算)
2 Aralık 2015 (2015-12-02)[11]
23. bölümün alternatif bir versiyonu, yeniden yayınlanmasının bir parçası olarak yayınlandı. Steins; Kapı 0. Rintaro, Kurisu'yu kurtarmak için yaptığı başarısız girişimden geri döndükten sonra, Mayuri onu rahatlatır ve geleceği değiştirme yükünün bir kişinin alamayacağı kadar fazla olduğunu hisseder. Kurisu'yu kurtaramayacağı için umutsuzluğa kapılan Rintaro, çılgın bilim adamı kişiliğini bir kenara bırakır ve sıradan bir üniversite öğrencisi olarak yaşamaya başlar. Bir süre sonra, Rintaro bir yapay zeka ile tanışır. Kurisu versiyonu.

Steins; Gate: Sōmei Eichi, Bilişsel Hesaplama Yok (2014 ONA) (IBM Promosyon Kısaları)

Hayır.BaşlıkOrijinal yayın tarihi
1"Aşçılık Bölümü"
Çeviri yazı: "Kukkingu-hen" (Japonca: ク ッ キ ン グ 編)
14 Ekim 2014 (2014-10-14)[12]
Mayuri ve Kurisu, kızartılmış tavuk bilişsel hesaplama tabanlı Upa terminali, yalnızca ihtiyaç duydukları gerçek bileşenlerden yoksun olduklarını bulmak için. Böylece Upa'nın yardımıyla, laboratuvarda sahip oldukları şeyle yapabilecekleri bir şey bulurlar.
2"Gezinme Bölümü"
Çeviri yazı: "Nabigēshon-tavuk" (Japonca: ナ ビ ゲ ー シ ョ ン 編)
Ekim 21, 2014 (2014-10-21)
Rintaro ve Kurisu birbirleriyle tartıştıktan sonra, ikisi de Upa'yı birbirine çarpmadan eve dönmeye çalışmak için kullanır. Bunun yerine, Upa onları birbirleriyle barışabilmeleri için uzun yoldan gitmeleri için düzenler.
3"Moda Bölümü"
Çeviri yazı: "Fasshon-tavuk" (Japonca: フ ァ ッ シ ョ ン 編)
4 Kasım 2014 (2014-11-04)
Rintaro ve Daru'nun her zaman hemen hemen aynı kıyafetleri giydiği ortaya çıktığında Kurisu, Upa'yı hobilerine ve kişiliklerine göre onlar için farklı kıyafetler denemek ve bulmak için kullanıyor.
4"Toplantı Bölümü"
Çeviri yazı: "Kaigi-hen" (Japonca: 会議 編)
Kasım 11, 2014 (2014-11-11)
Yugo'nun şikayetleri üzerine Upa, Rintaro'nun dehşete düşmesine neden olacak şekilde, laboratuvar için potansiyel yeni bir konumla ilgili bir toplantıya başkanlık eder.

Referanslar

  1. ^ "Steins; Gate'in Eşlenmemiş Bölüm Tanıtım Videosu Yayınlandı - Haberler". Anime Haber Ağı. Alındı 2013-07-29.
  2. ^ "Funimation Deadman Wonderland, Steins; Gate, Daha Fazlası (Güncellendi) - Haberler". Anime Haber Ağı. Alındı 2013-07-29.
  3. ^ "Steins kapısı". Funimation. Alındı 16 Nisan 2015.
  4. ^ "Steins kapısı" (Japonyada). Web Yeni Türü. Arşivlenen orijinal 11 Mart 2011. Alındı 11 Mart, 2011.
  5. ^ a b c d "Steins kapısı" (Japonyada). Web Yeni Türü. Arşivlenen orijinal 4 Mayıs 2011. Alındı 4 Mayıs 2011.
  6. ^ a b c d e "Steins kapısı" (Japonyada). Web Yeni Türü. Arşivlenen orijinal 13 Mayıs 2011. Alındı 12 Mayıs, 2011.
  7. ^ a b c d "Steins kapısı" (Japonyada). Web Yeni Türü. Arşivlenen orijinal 10 Haziran 2011. Alındı 10 Haziran, 2011.
  8. ^ a b c d e "Steins kapısı" (Japonyada). Web Yeni Türü. Arşivlenen orijinal 9 Temmuz 2011. Alındı 9 Temmuz 2011.
  9. ^ a b c d "Steins kapısı" (Japonyada). Web Yeni Türü. Arşivlenen orijinal 10 Ağustos 2011 tarihinde. Alındı 10 Ağustos 2011.
  10. ^ "Steins kapısı" (Japonyada). Web Yeni Türü. Arşivlenen orijinal 1 Ekim 2011. Alındı 1 Ekim, 2011.
  11. ^ http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-02/steins-gate-anime-rebroadcast-takes-different-route/.96014
  12. ^ http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-10-15/new-steins-gate-anime-shorts-promote-ibm-next-generation-computing/.79939

Ayrıca bakınız