Guildford ilçesindeki ibadet yerlerinin listesi - List of places of worship in the Borough of Guildford
Guildford ilçesinde, bu adı taşıyan kasabanın merkezinde yer alan antik ve modern birçok kilise vardır. İkincisine bir örnek, 1965'ten kalma Guildford Birleşik Reform Kilisesi'dir.
2020 itibariyle İlçe nın-nin Guildford 100'den fazla mevcut ve eski ibadethaneye sahiptir. Ayakta kalanların 83'ü çeşitli Hıristiyan mezhepleri ve (olması durumunda Guildford Sinagogu ) Yahudiler; 20'si seküler kullanıma dönüştürüldü. Guildford, İngiltere'nin İngiltere eyaletindeki 11 yerel yönetim bölgesinden biridir. Surrey - Londra'nın hemen güneyinde, Surrey Hills AONB, pazar kasabaları, antik köyler, yeşil alanlar ve 20. yüzyıl banliyöleri. İlçeye adını veren antik ve önemli Guildford kenti aynı zamanda Ilçe kasabası.[1]
Son nüfus sayımı (2011), bölge sakinlerinin çoğunun Hıristiyan olduğunu gösteriyor. İngiltere Kilisesi - ülkenin Kurulan Kilise - en çok kiliseye sahiptir. Katolik kilisesi, Metodistler, Baptistler ve Birleşik Reform Kilisesi Cemaatler var, bazıları başka mezheplerle aynı binaları paylaşıyor. Quaker'lar 17. yüzyıldan beri Guildford'da toplanıyor; Cemaat hareketinin bölgede büyük bir takipçisi vardı; ve Kardeşler[açıklama gerekli ] Guildford kasabasında hayatta kalan birkaç buluşma yeri var.
İngiliz mirası ödüllendirdi listelenen durum ilçedeki 38 mevcut ve 4 eski ibadethane. Bir bina, "özel mimari veya tarihi öneme sahip" binaların yasal kayıt defterine yerleştirildiğinde "listelenmiş" olarak tanımlanır. Planlama (Listelenen Yapılar ve Koruma Alanları) Yasası 1990.[2] Kültür, Medya ve Spor Bölümü, bir Devlet departmanı bundan sorumludur; İngiliz Mirası, a bakanlık dışı kamu kurumu, süreci yönetmek ve ilgili konularda departmana tavsiyelerde bulunmak için departmanın bir ajansı olarak hareket eder.[3] Üç sıralama durumu vardır. En yüksek derece olan I. Derece "istisnai ilgi" olarak tanımlanır; Grade II * "özel ilginin ötesinde özellikle önemli binalar" için kullanılır; en düşük olan II. Derece ise "özel ilgi alanı" olan binalar için kullanılır.[4] Şubat 2001 itibariyle, Guildford ilçesinde 40 Derece II * statüsünde 30 Derece I listesinde yer alan bina ve 975 Derece II koruma altındaki bina vardı.[5]
İlçe ve ibadethanelerine genel bakış
Guildford ilçesi Surrey'in batısındadır.
Guildford, Surrey ilçesindeki en büyük ikinci yerel yönetim bölgesidir ve en kalabalık olanıdır: 2007'de yaklaşık 134.400 kişi vardı[6] ve zamanında 137.183 Birleşik Krallık Sayımı 2011.[7] İlçe yaklaşık 104 mil kare (270 km22) ilçenin merkezinde ve batısında arazi. Pazar kasabası Guildford Nüfusun yaklaşık yarısını oluşturuyor ve bir başka büyük şehir merkezi daha var: Kül ve Tongham ve çevresindeki mülklerin yaklaşık 18.000 sakini vardır. İlçenin geri kalanı büyük ölçüde kırsaldır ve Olağanüstü Doğal Güzellik Alanları Ile ilişkili North Downs eski, zengin köylerle serpiştirilmiş.[6]
Şu anki Guildford ilçesine Guildford kasabası hakimdir. Surrey antik ilçe kasabası, Wey Nehri keser North Downs. Bu noktada birkaç ulaşım yolu da birleşir. Harrow Yolu (bir antik yol ), eski Londra – Portsmouth Yolu ve çeşitli demiryolu hatları.[1] Kasaba yüzyıllardır önemli olmuştur. Oldu bir antik ilçe sitesi Dominikli bir rahip (yıkıldı) ve kale (halihazırda) ve bir kraliyet tüzüğü ve bir pazar ilk olarak 13. yüzyılda kaydedildi.[1][8] Bunların yanı sıra, hepsi hayatta kalan üç eski cemaat kilisesi vardı. St Mary's 11. yüzyıl kulesini koruyor ve 12. ve 13. yüzyıllarda genişletildi. Holy Trinity ve St Nicholas'ın her ikisi de yeniden inşa edildi, ancak hala bazı 13. yüzyıl özelliklerine sahip. İkincisinin ayrıca yakınlardaki sakinleri anmak için özel bir şapeli olan Loseley Şapeli vardır. Loseley Parkı malikâne köşkü.[8] Kasaba, özellikle demiryollarının geldiği 19. yüzyıldan itibaren zamanla genişledi ve komşu Stoke köyü (14. yüzyıldan kalma kilisesi St John the Evangelist's) kentsel alanın bir parçası oldu. Özellikle Viktorya dönemi, nüfus arttıkça daha birçok Anglikan kilisesi sağlandı: Mesih Kilisesi (1868), Aziz Kurtarıcı (1899), Emmanuel (1904),[9] ve Burpham'ın banliyö köylerinde birer tane (St Luke's, 1859)[10] ve Merrow (St John the Evangelist's, 1842'de tamamen yeniden inşa edilmiş bir 12. yüzyıl kilisesi).[11][not 1] Guildford 20. yüzyılda daha da büyüdükçe, Onslow Village, Westborough ve Wood Street Village bölgelerinde ve Park Barn ve Bellfields konut sitelerinde kiliseler açıldı.[12] Burpham'daki ikinci bir kilise, Surrey'deki Anglikan cemaatleri için tasarlanmış birkaç ucuz binadan biriydi. David Evelyn Nye 1960'larda. "Parlak, neşeli ve modern ihtiyaçlara çok uygun", operasyonel olarak esnek ve mimari olarak ayırt edildiler. İlçe içinde Wood Street ve Bellfields kiliseleri de Nye tarafından tasarlanmıştır.[13]
Eski kırsal kiliseler arasında, burada aşağıdan görülen 12. yüzyıl St Martha-on-the-Hill yer almaktadır. Albury.
Guildford kasabası, hem kırsalda hem de ana yol ve oraya giden demiryolu yolları üzerinde antik köylerle çevrilidir. olmasına rağmen şerit geliştirme bazılarını düşük yoğunluklu banliyölere dönüştürdü, birçoğu asırlık kilise kiliselerini korudu. Örneğin, East ve West Horsley ile East ve West Clandon, Guildford'dan Leatherhead ",[14] ancak Clandonlar iyi korunmuş Norman ve 13. yüzyıl kiliselerine sahiptir ve Horsley'lerin kiliselerinde sırasıyla bir Sakson kulesi ve 11. ve 12. yüzyıl dokusu vardır.[15] Güneydoğu burası, ancak daha izole ve turistler arasında çok popüler.[16] çevresindeki köyler kümesi Tillingbourne Nehri batı ucunda Vale of Holmesdale bir dizi Anglikan kilisesini destekler. 1848'de yeniden inşa edilen harabe bir 12. yüzyıl kilisesi olan ünlü St Martha's Kilisesi, St Martha's Hill Chilworth'un kuzeyinde.[17] "Güzellik ve antika merakı açısından Surrey'de rakipsiz" Shere'deki St James Kilisesi, esas olarak 11. ve 12. yüzyıldan kalma,[16] ve Albury'nin orijinal bölge kilisesi Albury Parkı daha önce olabilir İngiltere'nin Norman fethi. Yine de nüfus merkezi taşındı ve 1842'de yeni bir kilise inşa edildi.[18] Holmbury St Mary ve Bezelye her ikisinin de 19. yüzyıl kiliseleri var: kolay şapeller Shere'ye göre, mimari açıdan etkileyici binalar sırasıyla 1879 ve 1889'dan kalmadır.[16] Yakınlarda, daha da izole olan Farley Green mezrasında, 19. yüzyıldan kalma bir ahır, Albury mahallesine sunulduktan sonra kiliseye dönüştürüldü. İlçede başka yerlerde, ortaçağ kiliseleri (restore Viktorya döneminde çeşitli derecelerde) Compton, Effingham, Ockham, Pirbright, Puttenham, Ripley, Seale, Send, Shalford, Wanborough, Wisley ve Worplesdon köylerinde hayatta kaldı. Ash ve Tongham, şimdi Blackwater Valley yerleşim bölgesi ayrıca eski cemaat kiliselerini de koruyorlar.[15]
Ian Nairn Effingham'ın Roma Katolik kilisesinin "[Anglikan] 'dan daha ortaçağa benzediğini söyledi bölge kilisesi ",[19] ancak 1913'ten kalmadır.
Roma Katolik ibadeti 18. yüzyılın sonuna kadar yıllarca yasaklandı, ancak ülke mülkleri inancı gizlice korudu. Guildford Katolik Misyonu, 1857'de St Edward's Church, Sutton Park'tan rahip geldiğinde başladı.[not 2] kutlamaya başladı kitle bir dükkanın üstünde. 1860'da St Joseph's Kilisesi inşa edildi; 1984 yılında farklı bir bölgedeki daha büyük bir kiliseyle değiştirildi. Guildford'un batısına, 1964'ten kalma, ancak kökeni 1964'te açılan bir Kitle merkezinde bulunan St Mary's Katolik Kilisesi hizmet veriyor. Rydes Hill Hazırlık Okulu, bir Katolik özel okulu. Burpham ve Merrow banliyöleri, sırasıyla 1960 ve 1973'te kendi Katolik kiliselerini kazandı, ancak Burpham 2003'te kapandı ve St Pius X'in Merrow'daki Kilisesi şimdi her iki bölgeye de hizmet ediyor. Kutsal Melekler Kilisesi (1934) Kül bölgesine hizmet eder,[20] ve 1913'te Effingham'da "güzelce oluşturulmuş ve iyi detaylandırılmış" Acı Meryem Ana Kilisesi açıldı.[21] Küçük bir kilise, 1960'lardan 2007'ye kadar Gomshall bölgesinde Katoliklere hizmet etti, ancak kilise olarak dini kullanımda kalsa da Kıpti Ortodoks kilise. Paranın çoğu yerel olarak toplandı - özellikle düzenli olarak Bingo yakındaki Shere'deki oyunlar, "Bingo Şapeli" takma adıyla sonuçlanır.[22]
West Horsley Methodist Kilisesi, 19. yüzyıldan kalma Uyumsuz ilçedeki şapeller.
Protestan Uygunsuzluk 19. yüzyılda bölgede güçlüydü ve Konformist olmayan mezheplerle ilişkili birçok şapel hayatta kalmaya devam ediyor - hepsi dini kullanımda kalmasa da. Bir Bağımsız şapel, 1802'de Guildford'un merkezinde inşa edildi; daha sonra ile ilişkilendirildi Cemaat ve büyük yeni bir Cemaat kilisesi 1863'te açıldıktan sonra, Pazar Okulu bir restorana dönüştürülmeden önce.[23] North Caddesi'ndeki Guildford Cemaat Kilisesi yıkıldı ve yerine mevcut Birleşik Reform Kilisesi geldi.[not 3] 1825'te Gomshall'da bir cemaat kilisesi kuruldu ve halen Birleşik Reform Kilisesi tarafından kullanılıyor.[24] Başka yerlerde Compton (1876), Normandiya (Willey Green) (1825), Holmbury St Mary (Felday Şapeli; 1825), Pirbright (1868) ve Rydes Hill'de (1862) Cemaat şapelleri veya görev salonları vardı.[25] Hepsi kapandı, ancak Worplesdon'daki 1822 şapeli[26] Birleşik Reform Kilisesi olarak kullanımda kalır[27] ve 1985'te eski Telefon değişimi Normandiya'daki bina, Willey Green'deki binanın yerini almak üzere bir şapele dönüştürüldü.[28] Westborough[29] ve Guildford'daki Bellfields'ta Birleşik Reform cemaatleri var, ikincisi St Peter'in Paylaşılan Kilisesi'nin bir parçası olarak Anglikanlar tarafından da kullanılıyor.[30]
Baptistler daha az kilise kurdular, ancak yerel kökenlerinin izini sürebilirler. Tunsgate'deki Charcoal Barn Şapeli, şimdi yıkılmış durumda, Guildford kasabasındaki dört cemaatin ebeveynidir. Şu anki Grace Kilisesi Guildford, Chertsey Caddesi'ne taşındığı 1953'e kadar (1680'lerde bir ahırdan dönüştürülmüş) eski şapelde buluştu ve doğrudan halefi oldu. Ardından, 1837'de kurulan ve şu anda üçüncü binası olan Millmead Merkezi'ni işgal eden Guildford Baptist Kilisesi geldi; sonra Bethel Katı Baptist Şapeli tarafından 1879'da kuruldu Kalvinist ayrılanlar; ve 1992'de, Guildford Park Kilisesi - azalan bir Evanjelist kilise tarafından yeniden canlandırıldı. kilise bitkisi Chertsey Caddesi'nden.[31][32] Chertsey Street ve Guildford Park kiliseleri 2018 yılında Grace Church Guildford kimliği altında yeniden bir araya geldi.[33][34] Ripley'deki Grade II listesinde yer alan Ebenezer Strict Baptist Chapel, 1812'den beri açıktır.[35] ve yeni kurulan bir grup (New Life Baptist Kilisesi) Stoughton'da birleşik bir kilise ve toplum merkezinin sahibidir.[36]
Metodist şapeller 19. yüzyılda birkaç köyde inşa edildi ve Metodist İstatistiksel Getiriler 1947'de yayınlandı[not 4] dokuz şapelin varlığını kaydetti Wesleyan günümüz ilçesindeki köken, tek bir İlkel Metodist Guildford'un merkezindeki Chertsey Caddesi'ndeki kilise. Guildford'un merkezindeki (North Street) ve Stoughton banliyösündeki eski Wesleyan şapellerinin yanı sıra Ash, Ash Vale, Effingham, Normandy, Ripley, Shalford ve West Horsley köylerinde birer tane vardı.[38] Effingham ve West Horsley hala açık ve 1955'te Merrow'da yeni bir konut alanına hizmet etmek için yeni bir Metodist kilisesi inşa edildi.[39] ama diğerleri kapandı; Ash Vale, Ripley ve Shalford'daki binalar alternatif kullanımlarda hayatta kalıyor. İkinci bir İlkel Metodist şapeli 1914'te mevcuttu, ancak o zamana kadar kullanım dışı kalmıştı. İstatistiksel Getiriler derlendi. Guildford şehir merkezinin eski Wesleyan şapeli, her ikisi de yıkılana kadar 1960'lara kadar North Street'te Cemaatle eşdeğerinin yanında duruyordu; yeni bir Metodist kilisesi inşa edildi, ancak 2013'te cemaat, Anglikan ve Metodist Kiliseleri arasındaki resmi ortaklığın bir parçası olarak St Mary Kilisesi'ne taşındı ve ibadet etmeye başladı.[40] Chertsey Caddesi'ndeki şapel 1953'te Baptistlere satıldı.[32]
Yerel olarak çakmaktaşı, antik kiliseler için en yaygın yapı malzemesiydi (St Martin Kilisesi'nin kanal duvarı, resimde East Horsley).
Kiliseler için yapı malzemeleri ilçede farklılık göstermektedir. Surrey'de kaliteli taş hiçbir zaman bol miktarda olmamıştı, ancak Guildford çevresindeki alan sarsens ve pudingtone:[41] Bunlar bazen Worplesdon'da olduğu gibi kiliselerin yapımında kullanılmıştır.[42] ve Ripley[43] sırasıyla. Bargate taşı Guildford kasabası çevresinde küçük bir ölçekte taş ocağından çıkarıldı ve Godalming,[44] ve Burpham'da kiliseler inşa etmek için kullanıldı,[45] Compton,[46] Normandiya,[47] Chilworth (St Martha-on-the-Hill),[48] ve Shackleford,[49] Hem de Aziz Nicolas Kilisesi, Guildford[50] ve St Lawrence Kilisesi, Seale'deki kule.[51] "Düzensiz damarlar" Carrstone ayrıca yerel olarak Aşağı Yeşil Kum,[44] ve Wisley kilisesinde görülebilir (render ile gizlenmiş olsa da).[52] "Meraklı yerel yapı uygulaması" galeri - taş veya çakmaktaşı parçalarının duvar bloklarını çevreleyen harcın içine yerleştirilmesi, Pirbright'ta kanıtlanmıştır.[44][53] Ancak en yaygın olanı çakmaktaşı kullanılmasıydı. Bu sert taşın North Downs çevresindeki yaygınlığı, onu Surrey'deki ortaçağ kilise inşaatçıları için "kullanılacak bariz malzeme" haline getirdi. Çakmaklar genellikle kabaca döşendi ve nadiren yırtık Bu yüzden Surrey'in çakmaktaşı kiliseleri diğer ilçelerdekilerin zarafetinden yoksundur.[54] Bölgedeki uyumsuz şapeller, Surrey'in geri kalanıyla ortak olarak, çoğunlukla kiremit çatılı tuğladan yapılmıştır; taş bazen 19. yüzyılın sonlarından itibaren kullanılmış olsa da,[55] Guildford'daki Ward Street Şapeli'nde olduğu gibi.[56] David Evelyn Nye'nin 1960'lardaki kiliseleri yoğun olarak lamine ahşap kullandı.[13]
Guildford'un bazı dini yapıları bu genel modellere uymuyor. Chilworth'ta 1950'lerden kalma bir ahşap kilisedir.[57] Bir teneke çadır Shalford mahallesindeki yakındaki Peasmarsh'ta kullanımda kaldı ve Chilworth'ta bir başkası (şimdi köy binası) orijinal Anglikan kilisesi olarak hizmet etti. Yerine, bir baskı firmasında işçiler tarafından kullanılan Sanat ve El Sanatları tarzı bir bina olan eski Greshambury Enstitüsü getirildi.[57] İlçedeki 19. yüzyıldan kalma iki ahır da kiliselere dönüştürüldü: 1930'da Farley Green'de,[58] ve 25 yıl sonra East Horsley'de.[59] 1985 yılında, Normandiya Birleşik Reform Kilisesi cemaati köyün fazlalıklarını satın aldığında, laik bir binanın başka bir dönüşümü gerçekleşti. Telefon değişimi küçük şapellerini değiştirmek için.[28]
Dini bağlılık
Göre Birleşik Krallık Sayımı 2011 Guildford ilçesinde 137.183 kişi yaşıyordu. Bunlardan% 60,23'ü kendini Hıristiyan,% 1.98 Müslüman,% 0.95 Hindu,% 0.61 Budist,% 0.23 Yahudi,% 0.15 Sih,% 0.34 başka bir dini takip etti,% 27.78 herhangi bir dini inanç olmadığını iddia etti ve% 7.73 dinini belirtmedi. Hristiyanların, Budistlerin ve herhangi bir dini mensubiyeti olmayanların oranı İngiltere genelindeki oranlardan (% 59.38,% 0.45 ve% 24.74) daha yüksekti. Hinduizm, Musevilik, İslam, Sihizm ve diğer dinlerin hepsinde daha düşük oranda taraftar vardı.[7]
Yönetim
Anglikan kiliseleri
Bölgedeki tüm Anglikan kiliseleri, Guildford Piskoposluğu Aziz Meryem Ana Kilisesi'ndeki ilan tahtasında gösterildiği gibi, Worplesdon.
Guildford Piskoposluğu tüm ilçeyi yönetir Anglikan kiliseler. Onun koltuğu Guildford Katedrali.[60] 46 kilise coğrafi olarak gruplandırılmıştır. dekanlıklar. İki Archdeaconries Dorking ve Surrey, piskoposluk ve dekanlıklar arasında orta düzeyde bir idari düzeydir: Dorking, Leatherhead ve Woking dekanlıkları, Dorking Archdeaconry'nin bir parçasıdır ve Aldershot, Cranleigh, Godalming ve Guildford dekanlıkları Surrey Archdeaconry'dedir.[61] Dorking Deanery şunlardan sorumludur: Holmbury St Mary kilisesi. Doğu Horsley, Effingham, Ockham ve iki kilise West Horsley Leatherhead Deanery tarafından karşılanmaktadır. Pirbright, Ripley, Gönder ve Wisley Woking Deanery'nin kontrolü altına gelin. Kiliseler Kül, Ash Vale ve Tongham Aldershot Deanery'de. Cranleigh Deanery kapakları Albury, Chilworth Farley Green, Bezelye ve Shere. Kiliseler Compton, Puttenham, Seale, Shackleford, The Sands ve Wanborough Godalming Deanery'nin bir parçasıdır. Guildford Deanery ilçenin diğer kiliselerini kapsar: Doğu Clandon, Normandiya, Peasmarsh, Aziz Martha, Shalford, Batı Clandon ve Worplesdon; Guildford'un banliyölerinde ve konut sitelerinde bulunanlar (Bellfields, Onslow Village, Park Barn, Wood Street Village, Merrow, Stoughton, Westborough ve içerideki ikisi Burpham ); ve şehir merkezindeki Christ Church, Holy Trinity, St John the Evangelist's, St Mary's, St Nicholas ve St Saviour's kiliseleri.[61]
Roma Katolik kiliseleri
Guildford ilçesinde Guildford'un Merrow ve Rydes Hill bölgelerinde ve şehir merkezinde, Ash ve Effingham'da olmak üzere beş Roma Katolik kilisesi vardır. Effingham, Epsom Deanery tarafından yönetilir ve diğerleri Guildford Deanery tarafından yönetilir; bunlar 13'ün ikisi dekanlıklar içinde Arundel ve Brighton Roma Katolik Piskoposluğu,[62] kimin katedral şurada Arundel içinde Batı Sussex.[63]
Diğer mezhepler
Guildford Baptist Kilisesi ve Stoughton'daki Yeni Yaşam Baptist Kilisesi, Güney Doğu Baptist Derneği'nin Guildford Ağı'nın bir parçasıdır.[64] Ripley'deki Ebenezer Şapeli ve Guildford'daki Bethel Şapeli Katı Baptist bağlı ibadethaneler Gospel Standardı hareket.[65] Ayrıca Guildford'da Grace Church, bir dernek olan GraceNet UK ile bağlantılarını sürdürmektedir. Reform Evangelist Hıristiyan kiliseler ve kuruluşlar.[66][67]
13 kiliseli Wey Vadisi Metodist Devre Guildford şehir merkezindeki Cranleigh, Merrow, Stoughton, West Horsley, Knaphill, Woking, Byfleet, Walton, Weybridge ve Addlestone Methodist kiliselerini ve St. Mary's ortak Anglikan / Methodist kilisesini, Sheerwater'daki birleşik Anglikan / Metodist kilisesini ve Godalming'deki birleşik URC / Methodist kilisesi. Wey Valley Circuit, Guildford Circuit ile Woking ve Walton Circuit'i bir araya getirerek Eylül 2016'da ortaya çıktı.[68] Eski Shalford Methodist Kilisesi de bu Devrenin bir parçasıydı. Effingham Methodist Kilisesi, sekiz kiliseli Dorking & Horsham'da Metodist Devre.[69][70]
Guildford ilçesinin Birleşik Reform Kilisesi cemaatler Güney Sinod ve Wessex Sinod arasında bölünmüş durumda, bu mezheplerden ikisi 13 sinodlar Birleşik Krallık'ta.[71] Güney Sinod, Gomshall Birleşik Reform Kilisesi'ni yönetir;[24] Wessex Synod, Guildford'dan (Portsmouth Road[72] ve Westborough),[29] Normandiya[73] ve Worplesdon kiliseleri.[27] Guildford'daki Bellfields arazisindeki Anglican / United Reformed ortak Aziz Petrus kilisesi de Wessex Sinodunun bir parçasıdır.[30]
Chilworth Hür Kilisesi,[74] Horsley Evanjelist Kilisesi[75] ve Evanjelist Kilisesi Gönder[76] iki üyedir Evanjelist gruplar: the Bağımsız Evanjelik Kiliseleri Kardeşliği (FIEC), yaklaşık 500 kiliseden oluşan bir pastoral ve idari ağ Evanjelik görünüm,[77] ve Yakınlık (eski adıyla İngiliz Evanjelist Konseyi), bir ağ muhafazakar Evanjelist Büyük Britanya'daki cemaatler.[78]
Güncel ibadet yerleri
| İsim | Resim | yer | Mezhep / Üyelik | Derece | Notlar | Referanslar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aziz Peter ve Aziz Paul Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Albury 51 ° 13′05 ″ K 0 ° 29′51 ″ B / 51.2181 ° K 0.4975 ° B | Anglikan | II | Henry Drummond of Albury Parkı emlak bir kopyasını istedi Romanesk Uyanış kilisede Thaon sitedeki eski kiliseyi değiştirmek için. William McIntosh Brooks, 1842'de "garip" kırmızı tuğlalı binayı tasarladı ve Arthur Blomfield ekledi transepts ve apsis 1868'de. Kilise haç biçiminde ve belirgin bir kulesi vardır. | [15][18] [79][80] |
| Kardeşler Toplantı Salonu (Daha fazla resim ) | ![Brethren Meeting Room, New Pond Road, Artington, Guildford yakınında (Nisan 2015) (5]. JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Brethren_Meeting_Room%2C_New_Pond_Road%2C_Artington%2C_near_Guildford_%28April_2015%29_%285%29.JPG/100px-Brethren_Meeting_Room%2C_New_Pond_Road%2C_Artington%2C_near_Guildford_%28April_2015%29_%285%29.JPG){kind=small} | Artington 51 ° 12′19 ″ K 0 ° 35′32 ″ B / 51.2054 ° K 0.5921 ° B | Plymouth Kardeşler Hıristiyan Kilisesi | – | Bu büyük toplantı odası, Ağustos 2008'de evlilikler için kayıt altına alındı. Artington dışındaki terk edilmiş arazi üzerine inşa edildi ve 1985'ten beri yerine yenisinin arandığı Guildford'un Stoughton bölgesindeki daha küçük bir Brethren toplantı odasının yerini aldı. 2004'te planlama izni verildi. . | [81][82] [83] |
| Aziz Petrus Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Kül 51 ° 14′57 ″ K 0 ° 42′56 ″ B / 51.2491 ° K 0.7155 ° B | Anglikan | II * | Ağır olmasına rağmen restore 1865'te genişletildi, bazı 13. yüzyıl çalışmaları kaldı ve broş sivri uç -toplu kule 15. yüzyıldır. Diğer özellikler arasında, "çok iyi" güney kapısı yer alır, "çok hassas" oymalarla bağlantılı duvar ustalarına atfedilir. Chertsey Manastırı ve 17. yüzyılın sekizgen ahşap yazı tipi. Çanlar 1798'den kalmadır. | [15][84] [85][86] |
| Kutsal Melekler Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Kül 51 ° 14′55″ K 0 ° 43′01 ″ B / 51.2486 ° K 0.7169 ° B | Katolik Roma | – | Southwark Katolik Misyonu, Ash'in kökenleri Masses'e dayanan erken Katolik topluluğunu, yakınlardaki Aldershot'tan emekli 1. Dünya Savaşı askerlerinin evlerinde söyledi. Daha sonra bir salon kullanıldı, ancak 1931'de kalıcı bir kilise için çalışmalar başladı. Mimar P.A. Byrne, kilisesi için kullandığı tasarımı burada kopyaladı. Wimborne Dorset'te, ancak maliyetleri düşürmek için kuleyi ihmal etti. Başlangıçta St Michael ve All Angels'a adanmış olan kilise (1970'lerde yeniden adlandırıldı), 2 Aralık 1934'te açıldı ve Şubat 1936'da evlilikler için tescil edildi. | [87][88] [89] |
| St. mary'nin kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Ash Vale 51 ° 15′53 ″ K 0 ° 43′18″ B / 51.2648 ° K 0.7218 ° B | Anglikan | – | 1906 yılından kalma mevcut kilise, bir teneke çadır Kül cemaati içinde 1885 yılında inşa edilmiştir. | [84][90] |
| Ash Vale Hıristiyan Meclisi (Daha fazla resim ) |  | Ash Vale 51 ° 16′31″ K 0 ° 43′23 ″ B / 51.2753 ° K 0.7230 ° B | Açık Kardeşler | – | Adı altında Ash Vale Evanjelist KilisesiBu, Ekim 1980'de ibadet ve evlilikler için kaydedildi. Ekim 2010'da binanın yıkılıp yeniden inşa edildiği bildirildi. | [91][92] [93][94] |
| Aziz Petrus'un Ortak Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Bellfields, Guildford 51 ° 15′33″ K 0 ° 34′31″ B / 51,2592 ° K 0,5752 ° B | Anglikan /Birleşik Reform Kilisesi | – | Bu, 1968'de Guildford Diocesan Architect'in tasarımına bir Anglikan kilisesi olarak inşa edildi. Bu arada Stoke Hill Cemaati Kilisesi Bellfields malikanesinde açılmıştı: Ekim 1958'de ibadet ve Eylül 1965'te evlilik için kayıt altına alındı. 1980'de kapandıktan sonra, iki kilise tek bir cemaat olarak birleşti. | [23][95] [96][97] |
| Yeni Umut Merkezi |  | Bellfields, Guildford 51 ° 15′18″ K 0 ° 34′48″ B / 51,2550 ° K 0,5800 ° B | Elim Pentekostal | – | Bu, Southwark Roma Katolik Başpiskoposluğu gibi Challoner Salonu (adını Bishop Challoner ), 22 Aralık 1951'den 1993'e kadar Kitle merkezi olarak hizmet verdi. 1996'da hala Katolik Kilisesi'ne aitti, ancak şimdi Elim Pentekostal bir kilisedir. Aynı zamanda bitişikteki Christ's College'da da törenler düzenlendi ancak Haziran 2014'ten itibaren kilise binasına geri taşındı. | [98][99] [100][101] [102] |
| St Luke Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Burpham 51 ° 15′44″ K 0 ° 32′59 ″ B / 51,2623 ° K 0,5496 ° B | Anglikan | II | Henry Woodyer 's Bargate taşı - inşa edilmiş 1859 kilisesi, aslen kolaylık şapeli Worplesdon'a göre, sadece bir kanal kemeriyle bölünmüş bir nef ve kanaldan oluşur, lanset pencereler ve bir kesme taş çan-beşik küçük, ince bir sivri uçludur. "Orantılı ve uyumlu iç mekan" hiçbir koridor veya oyun salonuna sahip değildir. | [10][45] [103][104] |
| Kutsal Ruh Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Burpham 51 ° 15′25″ K 0 ° 32′29 ″ B / 51,2570 ° K 0,5413 ° B | Anglikan | – | Burpham'ın ikinci kilisesi 1966'da inşa edildi ve savaş sonrası geniş bir konut alanına hizmet ediyor. Mayıs 2012'de bir kundaklama saldırısının neden olduğu hasar, daha genel bir yenileme ve yeniden siparişle bağlantılı olarak 2013-14'te onarıldı. | [104][105] [106] |
| Mesih Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Charlotteville, Guildford 51 ° 14′21″ K 0 ° 33′42 ″ B / 51.2391 ° K 0.5618 ° B | Anglikan | II | Ewan Christian Bu büyük kiliseyi 1868'de Guildford şehir merkezinin kuzeydoğusundaki çağdaş evlerden oluşan bir malikaneye hizmet etmek için tasarladı. Olarak inşa edildi kolaylık şapeli Aziz John Evangelist Kilisesi'ne. Tarzı Erken İngilizce Gotik Uyanış. Öne çıkan payandalı kule yola bakar ve üç aşamada yükselir ve siperlerle bir korkuluk haline gelir. Kilisenin gövdesi bir apsidal chancel ve koridorlu bir nef. | [9][107] [108] |
| Addison Hall (Daha fazla resim ) |  | Charlotteville, Guildford 51 ° 14′10″ K 0 ° 33′46″ B / 51,2361 ° K 0,5629 ° B | Plymouth Kardeşler Hıristiyan Kilisesi | – | Bu toplantı odası, şehrin güneydoğusundaki Addison Yolu üzerindedir. 1963'te Guildford bölgesindeki "şehir odası" (Kardeşler için ana ibadet yeri) olarak kaydedildi. | [109][110] |
| St Thomas Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Chilworth 51 ° 12′50″ K 0 ° 32′21 ″ B / 51.2139 ° K 0.5391 ° B | Anglikan | II | Bu "olağanüstü küçük bina", beton kiremitli kırmızı tuğladan yapılmış kare bir köşk, 1896'da Greshambury Enstitüsü olarak inşa edildi. William Howard Seth-Smith III. Daha sonra bir kilisenin yerine kiliseye dönüştürüldü. teneke çadır. Kısmen sırlı üçgenli sundurma girişi sağlar ve çatının tepesinde kubbeli bir ahşap Fener. | [17][111] [112][113] [57] |
| Chilworth Özgür Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Chilworth 51 ° 12′47 ″ K 0 ° 32′10 ″ W / 51.2131 ° K 0.5360 ° B | Evanjelist | – | Kilise 1954'te ahşap binasında açıldı ve on yıl sonra evlilik kaydı yapıldı. | [57][114] [115] |
| St Nicholas Kilisesi (Daha fazla resim ) | ![St Nicholas 'Church, The Street, Compton (Mayıs 2014) (1] .JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/St_Nicholas%27_Church%2C_The_Street%2C_Compton_%28May_2014%29_%281%29.JPG/100px-St_Nicholas%27_Church%2C_The_Street%2C_Compton_%28May_2014%29_%281%29.JPG) | Compton 51 ° 12′52″ K 0 ° 38′05 ″ B / 51.2144 ° K 0.6348 ° B | Anglikan | ben | Site öncedenSaksonlar ancak en eski kumaş şimdi 11. yüzyıldır. "Etkileyici derecede sade" Bargate taşı kule ayrıntılı ile tezat oluşturuyor Romanesk 12. yüzyıl şansı. Mümkün Ankorit hücre, 13. yüzyıldan kalma bir vitray pencere ve Norman yazı tipi diğer nadir özelliklerdir, ancak hepsinden daha nadir olanı iki katlı çift kutsal alandır. | [15][46] [116][117] |
| Canterbury Kilisesi Aziz Thomas (Daha fazla resim ) | ![Canterbury Kilisesi St Thomas, The Street, East Clandon (Mayıs 2014) (1]. JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/St_Thomas_of_Canterbury%27s_Church%2C_The_Street%2C_East_Clandon_%28May_2014%29_%281%29.JPG/100px-St_Thomas_of_Canterbury%27s_Church%2C_The_Street%2C_East_Clandon_%28May_2014%29_%281%29.JPG) | Doğu Clandon 51 ° 15′18″ K 0 ° 28′56 ″ B / 51.2549 ° K 0.4822 ° B | Anglikan | ben | 1900lerde Thomas Graham Jackson 12. ve 13. yüzyılların bu "küçük ve özgün" köy kilisesine kuzey koridoru ve çan kulesini tamamlayıcı bir tarzda ekledi. Nef eski kısımdır; 13. yüzyıl şansı, "kaba" ve eski bir yorumdur. Erken İngilizce Gotik tarzı. Bir anıt Stuart Rendel, 1. Baron Rendel yakınlarda Hatchlands Parkı torunu tarafından tasarlandı Harry. | [15][118] [119][120] |
| St Martin Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Doğu Horsley 51 ° 15′50″ K 0 ° 25′54 ″ B / 51,2640 ° K 0,4317 ° B | Anglikan | II * | Bir 13. yüzyıl kilisesi 1869'da bu tarzda tamamen restore edilmiştir. Henry Woodyer bina, orijinal kulesini ve çardak kemerini koruyor. Bir bölümü oyun makinesi nefin ayrıca özgün bir 15. yüzyıl tasarımıdır. Lovelace ailesi türbe kilise bahçesinde. | [15][121] [122][123] |
| Horsley Evanjelist Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Doğu Horsley 51 ° 16′54 ″ K 0 ° 26′15 ″ W / 51.2816 ° K 0.4374 ° B | Evanjelist | – | Kilise 1952 yılında, 1867 yılında Duncombe Çiftliği üzerine inşa edilen çakmaktaşı bir ahırda kuruldu. Lovelace ailesi - bölgedeki büyük toprak sahipleri. Gibi Horsley Bağımsız Evanjelist Kilisesi Şubat 1955'te evlilik kaydı yapıldı. | [124][125] [59] |
| St Lawrence Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Effingham 51 ° 16′16″ K 0 ° 23′54 ″ B / 51.2712 ° K 0.3984 ° B | Anglikan | II * | Bu 12. ve 13. yüzyıl kilisesinde, özellikle 1888'de (kuleyi tasarlayan) W.J. Shearburn tarafından sık sık yapılan restorasyon nedeniyle çok az antik doku kalmıştır. İlk yeniden inşa, 1388 gibi erken bir tarihte yapıldı. Wykeham'lı William tarafından ihmal edilmesinin ardından yapılması gereken iş Merton Manastırı. Pencerelerin çoğu 15. yüzyıldan kalmadır. | [15][126] [19][127] |
| Effingham Methodist Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Effingham 51 ° 16′17 ″ K 0 ° 23′59 ″ B / 51,2713 ° K 0,3998 ° B | Metodist | – | Bu köydeki bir ev, 1844'te Wesleyan şapeli üyeleri tarafından Konformist olmayan ibadet için ruhsatlandırıldı. Dorking. Kırma çatılı çakmaktaşı ve tuğladan kalıcı bir şapel 1854'te inşa edildi, bir asır sonra bir salon eklendi ve iç mekan 1993'te yeniden düzenlendi. Şapel, 1886 Haziran'ından beri evlilikler için kayıt altına alındı. | [126][128] [129][130] [131] |
| Meryem Ana Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Effingham 51 ° 16′25″ K 0 ° 23′56 ″ B / 51,2735 ° K 0,3988 ° B | Katolik Roma | – | Edward Bonner, Effingham'ın 1913'te tamamlanan ve dört yıl sonra evlilikler için kayıtlı olan Katolik kilisesinin mimarıydı. Ian Nairn onu gerçekten 13. yüzyıl Anglikan kilise kilisesinden daha ortaçağ tarzı olarak görüyordu. Simetrik cephede, koridorlarla çevrili piramit başlıklı bir kule vardı ve duvarlar çakmaktaşıdır. West Horsley'deki şimdi yıkılmış olan St Alphege Kilisesi, bir kız kilisesiydi ve buradan hizmet edildi. | [19][21] [130][132] [133] |
| St Michael Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Farley Yeşil 51 ° 11′47″ K 0 ° 29′01 ″ B / 51,1965 ° K 0,4835 ° B | Anglikan | – | Brook Farm, 1839'da Albury mahallesindeki bu ücra mezrada kuruldu. 1840 ile 1880 arasında bir ahır inşa edildi ve 1922 yılına kadar tarımsal amaçlarla kullanıldı. Arazinin sonraki sahibi 1929'da öldü ve dul eşi, ahırı mahalleye dönüştürülmesi için mahalleye sundu. kolaylık şapeli onun anısına. 1930'da açıldı. | [15][58] |
| St Augustine's Kıpti Ortodoks Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Gomshall 51 ° 13′09″ K 0 ° 26′37 ″ B / 51.2193 ° K 0.4437 ° B | Kıpti Ortodoks | – | 2011'de Kıpti Ortodoks Kilisesi, Aziz Meryem Ana'ya ithaf edilmiş olan bu eski Roma Katolik şapelini satın aldı ve onu yeniden adadı. St Augustine. Kilise, 1964 yılında bir Nissen kulübe ve "Bingo Şapeli" olarak biliniyordu çünkü Gomshall ve Shere sakinleri, tombala akşamlarında paranın çoğunu topladılar. Parişin bir parçasıydı Chilworth Friary Kilisesi (Kutsal Ruh). | [22][134] |
| Gomshall Şapeli (Daha fazla resim ) | ![Gomshall Şapeli (URC), Station Road, Gomshall (Mart 2014, Batı'dan) (1]. JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Gomshall_Chapel_%28URC%29%2C_Station_Road%2C_Gomshall_%28March_2014%2C_from_West%29_%281%29.JPG/100px-Gomshall_Chapel_%28URC%29%2C_Station_Road%2C_Gomshall_%28March_2014%2C_from_West%29_%281%29.JPG) | Gomshall 51 ° 13′09″ K 0 ° 26′47 ″ B / 51.2193 ° K 0.4464 ° B | Birleşik Reform Kilisesi | – | Şapel, Surrey Cemaati Misyonu tarafından, çoğunlukla diğer kiliselerin üyeleri tarafından bağışlanan 300 sterlinlik bir maliyetle Ekim 1820'de açıldı. 1869'a gelindiğinde bina "harap ve sefil" hale geldi ve cemaatler büyüdükçe iki kez geliştirilip genişletildi - o yıl 110 sterlin, 1887'de 524 sterlin. Kasım 1888'de evlilik kaydı yapıldı. Felday Şapeli Holmbury St Mary 1825 yılında kızı kilise olarak kurulmuştur. | [16][135] [136][137] |
| Guildford Katedrali (Daha fazla resim ) | ![Guildford Katedrali, Stag Hill, Guildford (Onslow Köyü'nden görülüyor) (Mayıs 2014) (1] .JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Guildford_Cathedral%2C_Stag_Hill%2C_Guildford_%28Seen_from_Onslow_Village%29_%28May_2014%29_%281%29.JPG/100px-Guildford_Cathedral%2C_Stag_Hill%2C_Guildford_%28Seen_from_Onslow_Village%29_%28May_2014%29_%281%29.JPG) | Guildford 51 ° 14′28″ K 0 ° 35′24″ B / 51,2411 ° K 0,5900 ° B | Anglikan | II * | Edward Maufe "muhafazakar", "dramatik olmayan Eğrisel Gotik"[not 5] katedral 1932–33'te tasarlandı, ancak 1954 ile 1966 arasında aşamalar halinde tamamlandı. haç biçiminde merkezde bir kule ile soluk tuğladan bina geçit. "Asil ve incelikli" iç mekan geniş ve sadedir. | [113][138] [139] |
| Holy Trinity Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′09 ″ K 0 ° 34′15 ″ B / 51.2359 ° K 0.5707 ° B | Anglikan | ben | 1749-63 yıllarına ait bu kırmızı tuğlalı kilise, 1540 tarihli Weston Şapeli'ni içermektedir. serbest taş ve çakmaktaşı. Yeniden yapılanma, bir Palladyan Londralı mimar James Horne'un üslubu, orijinal kulenin çökmesiyle ortaya çıktı. Arthur Blomfield ekledi apsidal 1888'de chancel. Önemli bir yerde büyük bir kilise, Guildford'un "Yukarı Kilisesi" olarak bilinir. | [8][113] [140][141] |
| Aziz John Evangelist Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′49 ″ N 0 ° 34′16 ″ B / 51,2470 ° K 0,5711 ° B | Anglikan | II * | T. Goodchild, bu 14. ve 15. yüzyıl kilisesini 1858'de restore etti ve 20. yüzyılın sonlarında daha fazla çalışma yapıldı. Ayakta kalan orijinal özellikler arasında kule ve kalıplanmış kule kemeri, kuzey tarafında 16. yüzyıldan kalma bir şapel, şanelin güney tarafında çarşı ve beş ışıklı "güçlü" bir doğu penceresi. Kilise, Stoke'nin sahip olduğu eski mahallede Lewes Manastırı. | [9][15] [142][143] |
| Aziz Nicolas Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′05 ″ K 0 ° 34′39 ″ B / 51.2346 ° K 0.5774 ° B | Anglikan | II * | Şu andaki görünüm tarihi Teulon ve Hıristiyan restorasyon 1870–75 yılları arasında, ancak Loseley Şapeli 15. yüzyıldan günümüze ulaşmıştır. More-Molyneuxs'un anıtlarını içerir. Loseley Parkı. Tarz 13. yüzyıldır Gotik Uyanış, içinde idam Bargate taşı. | [8][113] [50][144] |
| St Saviour Kilisesi (Daha fazla resim ) | ![St Saviour's Church, Woodbridge Road, Guildford (Nisan 2014, Batı'dan) (1] .JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/St_Saviour%27s_Church%2C_Woodbridge_Road%2C_Guildford_%28April_2014%2C_from_West%29_%281%29.JPG/100px-St_Saviour%27s_Church%2C_Woodbridge_Road%2C_Guildford_%28April_2014%2C_from_West%29_%281%29.JPG) | Guildford 51 ° 14′15 ″ K 0 ° 34′21 ″ B / 51.2376 ° K 0.5726 ° B | Anglikan | II | H.S. Legg and Sons, öne çıkan bir şekilde konumlandırılmış bu kasaba kilisesini 1895'te Dik Gotik Uyanış tarzı. payandalı yüksek kuleli köşe kulesi yapıya hakimdir. Kumtaşı ve kesme taş ana yapı malzemeleridir. Bir kilise odası, 1892'den itibaren Stoke (Aziz John the Evangelist's) mahallesinde bulunan bölgeye hizmet etti; ertesi yıl ayrı bir cemaat kuruldu. | [9][50] [145] |
| St. mary'nin kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′05 ″ K 0 ° 34′29 ″ B / 51.2346 ° K 0.5746 ° B | Anglikan /Metodist | ben | T. Goodchild'in 1862'deki restorasyonu, bu eski kilise kilisesinin 11. ve 12. yüzyıl dokusunu ortadan kaldırmadı. Kule en eski kısımdır; binanın çoğu 1180'lerden kalmadır. Kanalın 1825'te yıkılıncaya kadar bir apsisi vardı. Guildford Methodist Kilisesi resmi olarak 1 Eylül 2013'te St Mary's'e katıldı ve kilise şu anda Anglikan ve Metodistlerin ortak bir cemaatidir. | [8][113] [146][147] [40][148] |
| Grace Kilisesi Guildford (Chertsey Caddesi) (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′19 ″ N 0 ° 34′15 ″ B / 51.2386 ° K 0.5708 ° B | Baptist | – | Cemaat, 1953'ten beri eski bir İlkel Metodist kilisesini işgal ediyor, ancak kökenlerini 1680'lerde açılan Tunsgate'deki "Charcoal Barn Şapeli" ne kadar izleyebilir. Bölümler 1837 ve 1879'da kasabada yeni Baptist davalarının kurulmasıyla sonuçlandı - sırasıyla mevcut Guildford Baptist Kilisesi ve Bethel Katı Baptist Şapeli. Başka bir cemaat dikilmiş 1992'de Chertsey Caddesi'nin dışında, eski Guildford Park Evangelical Kilisesi'nde. Bu bağımsız hale geldi, ancak Ocak 2018'de iki kilise Grace Kilisesi olarak yeniden birleşti; bu sırada Chertsey Sokağı Baptist Kilisesi'nin orijinal adı değiştirildi. | [9][32] [33][34] [56][149] [150] |
| Guildford Baptist Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′00″ K 0 ° 34′37 ″ B / 51,2332 ° K 0,5769 ° B | Baptist | – | 1824 veya 1837'de[not 6] Charcoal Barn Chapel'in bazı üyeleri ayrıldı ve Quarry Street'teki bir odada buluşmaya başladı. Bunu başaran Hepzibah Şapeli Barrack Field'da ve ardından Ticari Yol Şapeli, 24 Ağustos 1862'de açıldı. Aslen Katı Baptist, dava General Baptist'e taşındı (açık komünyon ) inançlar. Kentsel dönüşüm Şapelin zorunlu satın alınması ve yıkılmasına yol açtı ve kilise 1972'de yeni Millmead Merkezi'ne taşındı. O yılın Şubat ayında tescil edildi. | [32][151] [152][153] [154] |
| İbadet Salonu |  | Guildford 51 ° 14′12 ″ K 0 ° 34′04 ″ B / 51,2368 ° K 0,5679 ° B | Jehovah'ın şahitleri | – | Bu bina Guildford High Street'in arkasındadır ve Şubat 1967'de tescil edilmiştir. Guildford, East ve Guildford, West'e hizmet vermektedir. Cemaatler Yehova'nın Şahitlerinin | [155][156] |
| Guildford Sinagogu (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′24″ K 0 ° 34′14 ″ B / 51,2399 ° K 0,5705 ° B | Yahudi | – | Guildford High Street yakınlarında bir ortaçağ sinagogu vardı, ancak mevcut bina 1979'da Haham Immanuel Jakobovits. Daha önce modern toplum tarafından kullanılan bir dizi kiralanmış salon ve odaların yerini aldı. 1998 yılında evlilik kaydı yapılmıştır. Gelenek şu şekildedir: Aşkenazi Ortodoks. | [157][158] |
| Arkadaşlar Buluşma Evi (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′14″ K 0 ° 34′19 ″ B / 51.2373 ° K 0.5720 ° B | Quaker | II | Quaker'lara ilk kez 1655'te Guildford'da ibadet edildi, 1669'da 400-500 cemaatleri vardı ve 1673'te bir toplantı evi ve mezarlık vardı. kırma çatılı yıkılan eski toplantı evi ile aynı yerde yeniden inşa edilen kırmızı tuğlalı bina, 1805 yılından kalmadır. Geniş cephesi kemerlidir. kanatlı pencereler ve merkez dışı bir sundurma (1913'te eklendi). | [56][113] [1][159] [160][161] [162] |
| St Joseph Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′21″ K 0 ° 34′05 ″ B / 51.2393 ° K 0.5680 ° B | Katolik Roma | – | Mevcut kilise, eski bir taş ocağının bulunduğu yerde duruyor ve 1984'ten kalmadır. Şehrin Chertsey Caddesi'ndeki ilk kalıcı Katolik kilisesinin yerini almıştır, 1860 yılında sekiz yıl önce satın alınan ve tarafından yeniden inşa edilmiştir. Giriş Zili Bu, 1980'lerde genişleme ve tadilat gerektirdi ve site ofisler için satıldı ve yerine daha büyük bir kilise inşa edildi. Kırmızı tuğlalı binayı yerel mimarlar Nye Saunders & Partners (iş mimarı Richard Greening) tasarladı. | [9][163] [164] |
| Kurtuluş Ordusu Kalesi (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′25″ K 0 ° 34′35″ B / 51.2403 ° K 0.5764 ° B | Selâmet Ordusu | – | Woodbridge Road üzerindeki mevcut bina, Ekim 1978'de evlilikler için kayıt altına alındı ve Aralık 1911 ile Nisan 1972 arasında kayıtlı olan Onslow Caddesi'ndeki bir salonun yerini aldı. Leapale Lane'deki dönüştürülmüş bir tatbikat salonu, aradan geçen yıllarda Salvation Army kullanımı için tescil edildi. | [165][166] [167][168] [169] |
| Bethel Katı Baptist Şapeli (Daha fazla resim ) | ![Bethel Strict Baptist Chapel, The Bars, Guildford (Nisan 2014, Northwest'ten) (1] .JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Bethel_Strict_Baptist_Chapel%2C_The_Bars%2C_Guildford_%28April_2014%2C_from_Northwest%29_%281%29.JPG/100px-Bethel_Strict_Baptist_Chapel%2C_The_Bars%2C_Guildford_%28April_2014%2C_from_Northwest%29_%281%29.JPG) | Guildford 51 ° 14′18″ K 0 ° 34′18 ″ B / 51.2383 ° K 0.5718 ° B | Katı Baptist | – | Commercial Road'daki eski Baptist şapeli kabul edildiğinde Genel Baptist inançlar, bazı Katı Baptist üyeleri ayrılmış ve yeni bir cemaat kurdu. Bir odada buluştular, sonra Ward Street Hall, teneke çadır Martyr Caddesi'nde ve son olarak 1910'dan kalma mevcut şapel. | [9][113] [170][171] [172] |
| Guildford United Reform Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 13′54″ K 0 ° 34′43 ″ B / 51.2318°N 0.5787°W | Birleşik Reform Kilisesi | – | Architects Barber, Bundy & Greenfield (job architect D. Bundy) designed Guildford's new octagonal Congregational church in 1965 to replace the former premises in the town centre. The building is lit by windows in the yazı. It was registered for worship and marriages in January 1965. | [23][50] [173][174] |
| Grace Chuch Guildford (Guildford Park) (Daha fazla resim ) |  | Guildford Parkı 51°14′16″N 0 ° 35′04 ″ B / 51.2378°N 0.5844°W | Evanjelist | – | This opened as Guildford Park Evangelical Church in 1940 and had an independent Evangelical congregation, but was going to be closed in 1992 until a church plant from Chertsey Street Baptist Church gave it new impetus. As congregations grew, the church was able to become independent again in 1999; but in January 2018, the two congregations reunited as a two-centre worship community called Grace Church Guildford. | [32][33] [175][176] [177][178] |
| Meryem Ana Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Holmbury St Mary 51 ° 11′18″ K 0 ° 24′47 ″ B / 51.1883°N 0.4131°W | Anglikan | ben | Built in Shere parish in 1879 to the Dekore edilmiş Gotik Uyanış tasarımı G.E. sokak and enlarged in 1966, this stone and Sussex Marble. The site slopes steeply, and "clever adjustment" of the floor levels in the church allowed vestries to be placed beneath the north chapel. | [15][16] [179][180] |
| St Francis' Church |  | Littleton 51 ° 13′06 ″ K 0°35′42″W / 51.2182°N 0.5951°W | Anglikan | II | James More-Molyneux of nearby Loseley Parkı built this as a school in 1843. By the early 20th century it had been extended and licensed as a place of worship, served by küratörler from St Nicholas' Church in Guildford. The "very picturesque" building has a short tower with a spire. | [15][181] [182][183] |
| Aziz John Evangelist Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Merrow 51°14′46″N 0 ° 31′38 ″ B / 51.2461°N 0.5273°W | Anglikan | II | From the ancient parish church only some fragments remain: a zigzag-moulded Norman arch above one doorway (c. 1150) and the arcade of the south aisle. R.C. Hussey rebuilt the church in 1842 and Arthur Blomfield extended it in 1881 by adding a north aisle. The walls are of flint, dressed with stone which was painted white in the 20th century. | [11][15] [184][185] |
| Merrow Methodist Church (Daha fazla resim ) |  | Merrow 51°14′52″N 0°31′58″W / 51.2478°N 0.5329°W | Metodist | – | The church was opened in 1955 to serve the recently built Bushy Hill housing estate in Merrow, and was registered for worship in June of that year. A marriage licence was granted in January 1958. A new building opened alongside this original hall in 1968, and further alterations were made in the late 20th century. The church runs or hosts various community facilities such as a crèche and a Brownie paketi. | [39][186] [187] |
| Church of St Pius X (Daha fazla resim ) |  | Merrow 51 ° 14′42″ K 0°32′19″W / 51.2450°N 0.5386°W | Katolik Roma | – | Now serving both Merrow and Burpham after the latter's Catholic church was closed, this church has its origins in Masses celebrated at St Peter's Catholic School in Merrow (St Peter's Chapel was registered for marriages in 1969). Nearby was a convent, and in the grounds a permanent church was built. This was registered in February 1973, and a parish was constituted that year. | [188][189] [190] |
| St Mark Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Normandiya 51 ° 15′18″ K 0°40′52″W / 51.2549°N 0.6812°W | Anglikan | II | Henry Woodyer designed Normandy's church, originally in the parish of Ash, in 1847. The simple Bargate taşı ve kesme taş building with a belfry at one end was his first new-build church. The aisleless nave and taller chancel are flanked by a vestry and side chapel. | [15][84] [47][86] [191] |
| Emmanuel Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Normandiya 51 ° 14′58″ K 0°40′03″W / 51.2495°N 0.6675°W | Birleşik Reform Kilisesi | – | This now houses the congregation of the former United Reformed chapel at Willey Green. Funds raised by its sale and by the local community allowed this redundant Telefon değişimi building to be bought in 1985 and converted into a church, which was registered in January 1987 as Normandy United Reformed Church. Its present name was adopted in 1991. | [28][192] [193] |
| All Saints Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Ockham 51 ° 17′53 ″ K 0 ° 28′18 ″ B / 51.2980°N 0.4717°W | Anglikan | ben | Ockham's church is well-known for its large seven-light east window, seen only in one other British church. It is mostly a 13th-century building, but the tower is Dikey Gotik of about two centuries later. There are many 15th-century details elsewhere as well, including windows and panelled ceilings. | [15][194] [195][196] |
| All Saints Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Onslow Village 51 ° 14′07 ″ N 0 ° 35′45″ B / 51.2353°N 0.5957°W | Anglikan | – | The first church in this suburb of Guildford was a teneke çadır erected in the 1930s as daughter church of St Nicolas'. A church hall was built in the 1960s, the original building was demolished, and the present church (of modernist design with a parabolik roof) was finished in 1967. | [197][198] |
| St Clare's Church |  | Park Barn, Guildford 51 ° 14′37 ″ K 0°36′41″W / 51.2437°N 0.6115°W | Anglikan | – | This housing estate grew quickly in the 1960s, and the vicar of St Francis' Church in Westborough saw the opportunity to found a daughter church. Construction of St Clare's was carried out mostly by local residents. The churches are still part of a joint parish. | [199] |
| St Mark Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Bezelye 51 ° 11′28″ K 0°26′51″W / 51.1912°N 0.4475°W | Anglikan | II | Ewan Christian design this plain kolaylık şapeli to St James's Church in Shere in 1889. Consisting of a nave, a chancel with a large apsis and a small timber belfry with a clock, it has an array of late-19th- and early-20th-century vitray. The main material is Wealden sandstone. | [15][16] [200][201] |
| St Michael Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Peasmarsh 51 ° 12′31″ K 0 ° 34′53 ″ B / 51.2087°N 0.5815°W | Anglikan | – | Occasional services are held in this teneke çadır in the hamlet of Peasmarsh, part of Shalford cemaat. Its existence was documented in the 1911 Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. | [202][203] |
| St Michael ve Tüm Melekler Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Pirbright 51 ° 17′41″ K 0°39′00″W / 51.2946°N 0.6499°W | Anglikan | II * | This ancient church (granted to Newark Manastırı in 1240) was mostly rebuilt in 1784 in a "very pretty Gürcü " style. The nave is of brick, but the main material is local stone which has been galetli. The battlemented tower has a thin spike-like spire. The chancel was altered in a Gotik Uyanış fashion in the 19th century. | [15][53] [204][205] |
| Vaftizci Yahya Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Puttenham 51°13′20″N 0°39′55″W / 51.2223°N 0.6653°W | Anglikan | II * | Henry Woodyer 's restorasyon in 1861 added new details such as large Dormers, but the interior retains its 12th-century appearance (the church dates from about 1160). Materials include kumtaşı, chalk, Banyo taşı and red and blue brickwork. The prominent west tower resembles that at nearby Worplesdon. | [15][206] [207][208] |
| St Mary Magdalen Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Ripley 51 ° 17′57 ″ K 0°29′37″W / 51.2991°N 0.4935°W | Anglikan | II * | The chancel is c. 1160 and the east window was inserted about 70 years later, but the bulk of this pudingtone, çakmaktaşı ve kesme taş church dates from 1846 (built to the design of Benjamin Ferrey and 1869 (Thomas Graham Jackson ). There is no tower or spire—only a bell-cot at the west end. The church was originally a kolaylık şapeli -e Gönder. | [15][43] [209][210] |
| Ebenezer Şapeli (Daha fazla resim ) |  | Ripley 51 ° 18′01 ″ K 0°29′45″W / 51.3003°N 0.4957°W | Katı Baptist | II | This small rendered brick chapel was built for Baptist pastor William Meryett from Woking in 1812. He ministered there until 1845. The kanatlı pencereler and vaulted ceiling is original, but the fittings were donations from a Strict Baptist chapel in Aylesbury which closed in the 1950s. The chapel's marriage certification dates from 1949. | [35][209] [211][212] [213] [214] |
| St. mary'nin kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Rydes Hill, Guildford 51°15′05″N 0 ° 36′06 ″ B / 51.2515°N 0.6018°W | Katolik Roma | – | Rydes Hill Hazırlık Okulu was founded by a tarikat in 1945. A room was used as a Mass centre for local people, served by the school chaplain, and by the 1950s the congregation exceeded 100. Work on a permanent church within the school grounds started in June 1963 and it opened on 27 June 1964. It was rebuilt in 1978 after structural problems. | [215][216] |
| St Martha-on-the-Hill Church (Daha fazla resim ) |  | Aziz Martha 51°13′29″N 0°31′44″W / 51.2247°N 0.5290°W | Anglikan | II | Probably extant at the time of the Domesday anketi, but ruinous by 1845, this "well-known landmark" high on the North Downs was rebuilt in a Norman tarzı tarafından Henry Woodyer in 1848–50. haç biçiminde building is of Bargate taşı ve kumtaşı and has a central tower. Originally there was a "very massive" tower at the west end. | [15][17] [48][112] |
| St Lawrence Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Seale 51 ° 13′24″ K 0 ° 43′01 ″ B / 51.2232°N 0.7170°W | Anglikan | II | Little of the ancient church remains following a lengthy rebuilding and restoration (1861–73) by J. Croft, although the timber porch on the south side is 14th- or 15th-century. The pyramid-capped tower is of Bargate taşı, while the rest of the building is of kumtaşı ve clunch. sunak painting is attributed to Cima da Conegliano. | [15][51] [217] |
| Meryem Ana Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Gönder 51 ° 16′45″ K 0 ° 32′27 ″ B / 51.2791°N 0.5408°W | Anglikan | II * | This small 13th-century church (the chancel dates from the 1240s) is distant from the village. Alterations were made to the nave in the 14th century; the tower is Dikey Gotik; and the "simple" wooden porch is 15th-century. Some windows from that period also survive, but the church was restore 1847'de. | [15][209] [218][219] |
| St Mary's Church Room (Daha fazla resim ) |  | Gönder 51 ° 17′33″ K 0°32′09″W / 51.2924°N 0.5358°W | Anglikan | – | Although this building in the centre of Send is principally used by church and community groups, meetings and similar, Anglican services are held occasionally. | [220] |
| Send Evangelical Church (Daha fazla resim ) | ![Evanjelist Kilisesi Gönder, Broadmead Yolu, Gönder (Mayıs 2014) (1] .JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Send_Evangelical_Church%2C_Broadmead_Road%2C_Send_%28May_2014%29_%281%29.JPG/100px-Send_Evangelical_Church%2C_Broadmead_Road%2C_Send_%28May_2014%29_%281%29.JPG) | Gönder 51 ° 17′45″ K 0°32′30″W / 51.2957°N 0.5416°W | Evanjelist | – | Guildford Congregational Church founded a mission in Eski woking in 1865. From 1870, open-air meetings took place in nearby Send; and in 1875 an "excellent chapel" was erected at a cost of £800. Gibi Cartbridge Mission Chapel it was registered for marriages in January 1877. The building was subsequently extended, but the cause failed in the 1970s and the registration was cancelled in May 1973. East Horsley Evangelical Church bought the building and dikilmiş a new church there in May 1974. This was registered under its current name in February 1977. | [209][221] [222][223] [224][225] |
| Meryem Ana Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Shackleford 51 ° 11′43 ″ K 0°39′19″W / 51.1952°N 0.6552°W | Anglikan | II | This is an "above average" church designed by George Gilbert Scott in 1865 for this hamlet near Godalming. Erken İngilizce Gotik Uyanış bina Bargate taşı has a tall central tower, north and south aisles with large arcades, and an apsidal chancel. | [15][49] [226][227] |
| Meryem Ana Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Shalford 51 ° 13′15″ K 0 ° 34′15 ″ B / 51.2208°N 0.5707°W | Anglikan | II | Shalford's first church was medieval, but it was rebuilt in the Klasik style in 1789–90. In 1847 it was replaced by a large, "ambitious but unsatisfactory" Erken İngilizce Gotik Uyanış -style building by Benjamin Ferrey. The tall building has a large corner tower with a spire. | [15][203] [228][229] |
| St James Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Shere 51°13′09″N 0°27′47″W / 51.2191°N 0.4630°W | Anglikan | ben | This 13th-century church, "second to none in Surrey for beauty and antiquarian interest", occupies a "charming setting" in this riverside village. Uzun Norman tower has a prominent spire. Minimal restoration was carried out in 1895, so most of the original features remain. Some of the building material may have been reused from ruined Roman buildings nearby. | [15][16] [230][231] |
| Harry Edwards Spiritual Healing Sanctuary (Daha fazla resim ) |  | Shere 51°12′26″N 0°27′27″W / 51.2072°N 0.4574°W | Cinci | – | Harry Edwards founded this healing sanctuary in 1946 at Burrows Lea, a mansion in the countryside near Shere. The complex includes a chapel which is used for worship and which was registered in June 1973. The premises can be used for various events and are run by a charity. | [232][233] [234][235] |
| Emmanuel Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Stoughton, Guildford 51 ° 15′18″ K 0°35′39″W / 51.2549°N 0.5942°W | Anglikan | – | Stoughton's parish church dates from 1904 but was extended and extensively refurbished in the 1990s and 2000s. It was built of stone to a Dekore edilmiş Gotik Uyanış design by W.G. Scott. Services are strongly evangelical in style. A brick building nearby served worshippers in the area before the church was built. | [9][236] |
| Yeni Hayat Baptist Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Stoughton, Guildford 51°15′38″N 0°35′19″W / 51.2606°N 0.5887°W | Baptist | – | The church was founded in 1997 as a local congregation of Guildford Baptist Church members. It met in a school until acquiring the newly built Queen Elizabeth Park Centre in 2012, which it operates as a combined church and community centre. | [36][237] |
| Stoughton Methodist Church (Daha fazla resim ) | ![Stoughton Methodist Kilisesi, Manor Road, Stoughton, Guildford (Nisan 2014, Güneydoğu'dan) (1] .JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Stoughton_Methodist_Church%2C_Manor_Road%2C_Stoughton%2C_Guildford_%28April_2014%2C_from_Southeast%29_%281%29.JPG/100px-Stoughton_Methodist_Church%2C_Manor_Road%2C_Stoughton%2C_Guildford_%28April_2014%2C_from_Southeast%29_%281%29.JPG) | Stoughton, Guildford 51 ° 15′18″ K 0°35′15″W / 51.2550°N 0.5875°W | Metodist | – | The present stone-built church dates from 1895, but Wesleyan Methodists bought a plot of land in 1890 and erected a teneke çadır gelecek yıl. After the new church was opened, this served as a church hall until a replacement was built in 1953. The new building was designed by the same architect as the Methodist chapel at nearby Shalford. | [9][238] [239][240] |
| Manor Road Evangelical Church (Daha fazla resim ) |  | Stoughton, Guildford 51 ° 15′15″ K 0 ° 35′14 ″ B / 51.2543°N 0.5873°W | Açık Kardeşler | – | This church was originally known as Manor Road Hall and was registered for marriages in February 1936. | [91][241] [242][243] |
| İyi Çoban Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Kumlar 51 ° 12′40″ K 0 ° 44′20 ″ B / 51.2112°N 0.7390°W | Anglikan | – | This church dates from 1875 and is part of a four-church parish with the villages of Seale, Puttenham and Wanborough. | [244] |
| St Paul Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Tongham 51 ° 13′58″ K 0°43′50″W / 51.2327°N 0.7305°W | Anglikan | II | This small church dates from 1865 and was designed by Ewan Christian. It is distinguished by a round apsis and a tall, steep tiled roof on which a thin flèche duruyor. The nave has lanset pencereler. Kumtaşı ve kesme taş are the principal materials. | [245][246] |
| Tongham Christian Fellowship (Daha fazla resim ) |  | Tongham 51 ° 14′01 ″ K 0 ° 43′34 ″ B / 51.2336°N 0.7262°W | Evanjelist | – | This independent Evangelical church opened in 1929 and was originally registered for worship and (in March 1929) for marriages with the name Protestan Özgür Kilisesi; its present name was given after it merged with the Normandy Christian Fellowship. | [247][248] [249] |
| St Bartholomew Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Wanborough 51 ° 13′54″ K 0°39′45″W / 51.2317°N 0.6624°W | Anglikan | ben | No more than a "tiny chapel" hidden in a farmyard, this 13th-century building (erected by monks from Waverley Manastırı to replace an older church) was restored in 1862 from a ruinous condition, having been out of use for about 200 years. The walls combine flintwork, brickwork, clunch and sandstone. There is no tower or spire—simply a bell on one gable end. | [15][250] [251][252] |
| Aziz Peter ve Aziz Paul Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Batı Clandon 51°15′03″N 0°30′19″W / 51.2508°N 0.5052°W | Anglikan | II * | Restoration work of 1879 (by J.C. Boys) and 1913 (Thomas Graham Jackson ) left some 12th- and 13th-century details in this flint-built church. yıpranmış kule ve shingled spire were rebuilt by Jackson. The nave (built c. 1180) is the oldest remaining section. | [15][253] [254][255] |
| St. mary'nin kilisesi (Daha fazla resim ) |  | West Horsley 51 ° 15′45″ K 0°26′30″W / 51.2626°N 0.4416°W | Anglikan | ben | Nothing remains of the Domesday-era church: the tower, which is 12th-century, is the oldest part. Otherwise the present structure dates from the 13th and 16th centuries, when the south aisle and its adjacent chapel were built. There are many memorials inside, including one attributed to Sırıtan Gibbons. | [15][256] [257][258] |
| West Horsley Methodist Church (Daha fazla resim ) |  | West Horsley 51 ° 15′45″ K 0°26′30″W / 51.2626°N 0.4416°W | Metodist | – | The success of outdoor preaching in West Horsley by Wesleyan ministers in the late 19th century led to the construction of a chapel in 1876. It opened on Easter Monday that year. A Sunday School followed, and a new hall was built in 2011. The chapel was not registered for marriages until October 1934. | [257][259] [260][261] |
| St Francis' Church (Daha fazla resim ) |  | Westborough 51 ° 14′51″ K 0 ° 35′41 ″ B / 51.2475°N 0.5947°W | Anglikan | – | A product of interwar residential expansion, this brick church was a kolaylık şapeli to Emmanuel Church in Stoughton between its opening in 1933 and 1958, when it became parished. Construction cost £2,300, and an extension in 1957 (including the building of a church hall) cost another £13,000. The interior was reordered in 1994. St Clare's Church on the Park Barn estate was founded by the vicar of St Francis' in the 1960s. | [199] |
| Westborough Church (Daha fazla resim ) |  | Westborough 51 ° 14′59 ″ K 0 ° 35′50 ″ B / 51.2496°N 0.5971°W | Birleşik Reform Kilisesi | – | This opened as a Cemaat church in 1932 and was registered for marriages in March 1934. It remains part of the United Reformed Church, the successor denomination to Congregationalism, but has a Karizmatik character and functions as a cell church. | [23][262] [263][264] |
| Wisley Church (Daha fazla resim ) |  | Wisley 51 ° 19′33″ K 0°29′05″W / 51.3258°N 0.4846°W | Anglikan | ben | The church has no özveri and remains largely as it was in the 12th century, although its carrstone walls have been rendered. A porch was added in the 17th century, and light restorasyon in 1872 included the construction of a vestry. There is also a timber bell-cot. | [15][52] [265][266] |
| St Alban Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Wood Street Village 51°15′03″N 0°37′38″W / 51.2507°N 0.6271°W | Anglikan | – | This church was built in 1967 and is in the parish of Worplesdon. | [267][268] |
| Meryem Ana Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Worplesdon 51 ° 16′23″ K 0 ° 36′24 ″ B / 51.2730°N 0.6066°W | Anglikan | ben | Although "badly restored in 1866", this large church on an elevated side is principally 15th-century with a 13th-century north chapel. The main materials are büyük tek parça taş ve demir taşı. The west tower, "the best Dikey Gotik tower in Surrey" according to Nikolaus Pevsner, dates from the 1480s. | [10][15] [42][269] |
| Worplesdon United Reformed Church (Daha fazla resim ) |  | Worplesdon 51 ° 16′46″ K 0°36′48″W / 51.2794°N 0.6132°W | Birleşik Reform Kilisesi | – | Perry Hill Congregational Chapel has been in continuous use (now as a United Reformed church) since it opened on 5 June 1822. Many of the early pastors were students at the Hackney Theological College. Construction of the chapel cost £380, some of which came from Congregationalists in Guildford. The brick building was modernised in 1896; the porch, side windows and ahşap çerçeveli üçgen çatı date from then. | [10][27] [270][271] [272] |
Former places of worship
| İsim | Resim | yer | Denomination/ Üyelik | Derece | Notlar | Referanslar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Old St Peter and St Paul's Church (Daha fazla resim ) |  | Albury 51 ° 13′12″ K 0°28′44″W / 51.2200°N 0.4789°W | Anglikan | ben | The ancient church on the Albury Parkı estate (of Saxon origin with additions between the 12th and 14th centuries) closed in 1842 when the new brick-built church opened in the village centre, and by 1911 it was "roofless and ... covered with masses of ivy". It was formally declared gereksiz in July 1973, but has now been repaired and is open to visitors. | [15][18] [273][274] [275] |
| Katolik Apostolik Kilisesi (Daha fazla resim ) | ![Eski Katolik Apostolik Kilisesi, Albury Park, Albury (Mart 2014) (9]. JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Former_Catholic_Apostolic_Church%2C_Albury_Park%2C_Albury_%28March_2014%29_%289%29.JPG/100px-Former_Catholic_Apostolic_Church%2C_Albury_Park%2C_Albury_%28March_2014%29_%289%29.JPG) | Albury 51 ° 13′22″ K 0 ° 28′59 ″ B / 51.2227°N 0.4831°W | Katolik Apostolik | II * | Henry Drummond of Albury Park opened this church in 1840 when he became involved in the Irvingite (Catholic Apostolic) movement. It became the centre of that denomination, but closed in 1950. William Macintosh Brooks designed it in a "dashing" Dik Gotik Uyanış style, possibly with Augustus Pugin 'nın yardımı. | [18][276] [277][278] |
| St Catherine's Chapel (Daha fazla resim ) |  | Artington 51°13′27″N 0 ° 34′43 ″ B / 51.2243°N 0.5787°W | Ön Reform | ben | Long since ruinous and roofless, this ancient chapel is "a simple rectangle of rubble sandstone" in the water meadows next to the Wey Nehri. It was within the old parish of Artington. It was originally built "before 1308" and was reconstructed by the rector of St Nicholas' Church, Guildford in 1317. | [113][279] [181][280] |
| Ash Vale Methodist Church (Daha fazla resim ) |  | Ash Vale 51 ° 15′32″ K 0°43′07″W / 51.2589°N 0.7186°W | Metodist | – | This was founded as a Wesleyan chapel on 3 July 1878 and remained in use for worship until 2008 (its registration for marriages, granted in February 1881, was cancelled in September of that year). After a period of disuse, in 2009 it became a community centre and café operated jointly by the Anglican and Methodist Churches. It is known simply as "Chapel". | [84][281] [282][283] [284] |
| Mission Hall |  | Bellfields, Guildford 51°15′09″N 0 ° 34′15 ″ B / 51.2525°N 0.5709°W | Bilinmeyen | – | This building is north of Guildford town centre on the road to Woking. Built in 1909 of brick, it was originally a mission hall but had passed out of religious use by the time it was refurbished and converted into an office in 1999–2000. | [285] |
| Burpham Primitive Methodist Chapel (Daha fazla resim ) |  | Burpham 51 ° 15′12″ K 0°33′03″W / 51.2534°N 0.5508°W | Metodist | – | The building stood within the boundary of Worplesdon parish during its time as a İlkel Metodist şapel. It was in use in 1914, but maps from 1935 show it had passed out of religious use by then. | [10][286] [287] |
| Chilworth Mission Church |  | Chilworth 51 ° 12′49 ″ K 0°32′15″W / 51.2135°N 0.5374°W | Anglikan | – | Bu teneke çadır was erected in the centre of Chilworth in 1896. It was linked with the parish church of Shalford, although it was in the parish of St Martha's. When St Thomas's Church opened the iron building became the village hall. | [17][57] |
| Compton Congregational Church |  | Compton 51°12′47″N 0 ° 37′45 ″ B / 51.2131°N 0.6292°W | Cemaat | – | Congregational services took place in a "rustic mission room" in this village from 1876. The building used to be a carpenter's workshop. It continued in religious use until the late 1960s. | [23][288] |
| Independent (Congregational) Chapel |  | Guildford 51 ° 14′05 ″ K 0°34′25″W / 51.2347°N 0.5737°W | Cemaat | – | İlk Uyumsuz chapel in Guildford was erected in 1690. The wooden building fell out of use in the 18th century, but in 1801 it was demolished and a new chapel—a prefabrik bina brought by river barge—was put up on the site for Congregationalists. The street it stood on took the name Chapel Street in 1823. When a new church was built nearby in 1863, the building became the Sunday School, but it passed into secular use in 1965 and is now a restaurant. | [23][113] [9][289] [290] |
| Providence Şapeli (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14-03 ″ K 0°34′25″W / 51.2343°N 0.5736°W | Independent Calvinistic | – | This chapel on Castle Street near Guildford Kalesi was built in 1816 for a group of Calvinists, but it passed out of religious use in 1876 and had a variety of uses after that, included a hay warehouse and a sweet factory. | [113] |
| Ward Street Chapel (Daha fazla resim ) |  | Guildford 51 ° 14′15 ″ K 0°34′21″W / 51.2376°N 0.5726°W | Üniteryen | II | The building was erected in 1877 for a congregation founded three years earlier and was recorded as a Unitarian chapel in 1911. It was reregistered for Plymouth Kardeşleri in November 1950 but closed in 1972, and by 1984 it was an office called Cyrenian House—although two years later it was described as a "refuge" building. The pale rubble-work ve kesme taş building is Yüksek Viktorya Dönemi Gotik in style and has pointed-arched windows with inset dört yapraklı ve yonca. | [1][56] [291][292] [293][294] |
| Felday Chapel (Daha fazla resim ) | ![Eski Felday Şapeli, Horsham Yolu, Holmbury St Mary (Mart 2014, Güneyden) (1] .JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Former_Felday_Chapel%2C_Horsham_Road%2C_Holmbury_St_Mary_%28March_2014%2C_from_South%29_%281%29.JPG/100px-Former_Felday_Chapel%2C_Horsham_Road%2C_Holmbury_St_Mary_%28March_2014%2C_from_South%29_%281%29.JPG) | Holmbury St Mary 51°11′24″N 0°24′46″W / 51.1901°N 0.4129°W | Cemaat | – | The success of the nearby Gomshall Chapel, opened by the Surrey Congregational Mission in 1820, led to the building of this chapel in Holmbury St Mary. 1878'de kurulduğunda Holmbury St Mary cemaatinin bir parçası olan iki Felday mezrasında duruyordu. Felday Şapeli 25 Ekim 1825'te açıldı. | [16][212] [295] |
| Normandy United Reform Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Normandiya 51 ° 15′29″ K 0 ° 39′19 ″ B / 51,2580 ° K 0,6554 ° B | Birleşik Reform Kilisesi | – | Bu alçak kırmızı tuğlalı şapel, payandalar ve bir kırma çatı, Normandiya bölgesindeki Willey Green'de Guildford'daki Cemaat Şapeli'nin yardımıyla inşa edildi. 4 Ekim 1825'te açıldı ve 1951'de iyileştirildi; ancak 1975'te artık yeterince büyük değildi, bu nedenle bina satıldı ve kilise köyün eski telefon santraline taşındı. Eski şapelin kaydı Şubat 1987'de kaldırıldı. | [28][296] [297][298] [299] [300] |
| Providence Misyon Şapeli |  | Pirbright 51 ° 17′38″ K 0 ° 38′05 ″ B / 51.2938 ° K 0.6347 ° B | Cemaat | – | İlk başta bir vaiz Frimley dönüştürülmüş hizmetler demirci bu köyde. Surrey Cemaati Misyonu'nun desteğiyle dava daha başarılı oldu ve Ağustos 1868'de "düzgün ve sağlam bir şapel" ve ekli Manse Benjamin Smith tarafından yapılmıştır. 1906'ya gelindiğinde, 120 kişi kapasiteli ve tek kilise olan şapel Uyumsuz Pirbright bölgesindeki şapel, adı ile ortak bir Baptist ve Cemaat girişimi haline geldi Providence Misyon Şapeli. | [204][301] [302] |
| Ripley Metodist Şapeli (Daha fazla resim ) | ![Eski Metodist Şapeli, High Street, Ripley (Mayıs 2014) (1] .JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Former_Methodist_Chapel%2C_High_Street%2C_Ripley_%28May_2014%29_%281%29.JPG/100px-Former_Methodist_Chapel%2C_High_Street%2C_Ripley_%28May_2014%29_%281%29.JPG) | Ripley 51 ° 18′02 ″ K 0 ° 29′33″ B / 51.3005 ° K 0.4926 ° B | Metodist | – | Şapel aslen Wesleyan idi ve 21. yüzyılın başlarına kadar kullanılıyordu. Ağustos 1943'te evlilik kaydı yapıldı. | [209][303] [304] [305] |
| Cemaat Misyon Salonu |  | Rydes Tepesi, Guildford 51 ° 15′08″ K 0 ° 36′32 ″ B / 51,2523 ° K 0,6089 ° B | Cemaat | – | Parish'in bulunduğu Worplesdon'daki (Perry Hill) Cemaat kilisesinden hizmet vermiştir, bu kapalı c. 1927. | [10][23] |
| York Kilisesi St William (Daha fazla resim ) |  | Gönder 51 ° 17′20″ K 0 ° 31′31″ B / 51.2889 ° K 0.5254 ° B | Katolik Roma | – | Başlangıçta bu kilisenin kendi cemaati vardı, ancak daha sonra St. Woking. Düzenli hizmetler 2006 ortasında durduruldu. Kilise 1940 tarihli ve Temmuz 1941'de evlilikler için kayıt altına alınmıştır; resmi kayıt silme işlemi Kasım 2011'de geldi. | [306][307] [308][309] |
| Shalford Methodist Kilisesi (Daha fazla resim ) |  | Shalford 51 ° 12′47 ″ K 0 ° 33′53 ″ B / 51,2131 ° K 0,5646 ° B | Metodist | – | Köyün 1843'teki orijinal Wesleyan şapelinin yanında inşa edilen bu taş kilise, 1895'te açıldığında yerini aldı. Guildford Methodist Circuit'in bir parçasıydı. Bina 2000 yılında yenilenmiş, ancak azalan ve yaşlanan bir cemaat, kiliseyi son ayin yapıldıktan beş gün sonra 31 Ağustos 2012 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere kapanmaya zorlamıştır. Evlilik kaydı resmi olarak Şubat 2016'da iptal edildi. | [203][310] [311][312] [313] |
| Shalford Wesleyan Şapeli | ![Eski Wesleyan Şapeli (1843), Kings Road, Shalford (Mayıs 2014) (1]. JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Former_Wesleyan_Chapel_%281843%29%2C_Kings_Road%2C_Shalford_%28May_2014%29_%281%29.JPG/100px-Former_Wesleyan_Chapel_%281843%29%2C_Kings_Road%2C_Shalford_%28May_2014%29_%281%29.JPG) | Shalford 51 ° 12′47 ″ K 0 ° 33′53 ″ B / 51,2131 ° K 0,5647 ° B | Metodist | – | Bu bina, köydeki orijinal Wesleyan şapeliydi. 1895'te yan kapı açıldığında, çok daha büyük olan mevcut şapel (2012'de kapatıldı) yerini aldı. | [203][310] |
| St Mary's Church Merkezi | ![St Mary's Church Center (Wheelhouse), East Lane, West Horsley (Mayıs 2014) (3]. JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/St_Mary%27s_Church_Centre_%28Wheelhouse%29%2C_East_Lane%2C_West_Horsley_%28May_2014%29_%283%29.JPG/100px-St_Mary%27s_Church_Centre_%28Wheelhouse%29%2C_East_Lane%2C_West_Horsley_%28May_2014%29_%283%29.JPG) | West Horsley 51 ° 16′46″ K 0 ° 26′43 ″ B / 51.2795 ° K 0.4454 ° B | Anglikan | – | 1963'te bir kilise salonu olarak inşa edilen bu, aynı zamanda West Horsley bölgesi içindeki Anglikan hizmetleri için de kullanılıyordu, ancak şimdi yalnızca bir topluluk salonu (The Wheelhouse) ve idari merkez. | [314][315] |
2000'den beri yıkılan eski ibadethaneler
| İsim | Resim | yer | Mezhep / Üyelik | Derece | Notlar | Referanslar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Guildford Methodist Kilisesi (Daha fazla resim ) | ![Guildford Methodist Kilisesi, Woodbridge Road, Guildford (Nisan 2014, Güneydoğu'dan) (1] .JPG](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Guildford_Methodist_Church%2C_Woodbridge_Road%2C_Guildford_%28April_2014%2C_from_Southeast%29_%281%29.JPG/100px-Guildford_Methodist_Church%2C_Woodbridge_Road%2C_Guildford_%28April_2014%2C_from_Southeast%29_%281%29.JPG) | Guildford 51 ° 14′29 ″ K 0 ° 34′38 ″ B / 51,2415 ° K 0,5772 ° B | Metodist | – | A. Saunders tarafından 1966'da tasarlanan ve "çok ince fiberglas Bu bina, North Street'teki Metodist şapelinin yerini aldı. İnşaat maliyeti ve arsa 124.000 £ idi. Mart 1966'da evlilik kaydı yapıldı; ancak yıllarca süren yakın ortaklıktan sonra cemaat, St Mary's Anglikan kilisesine katıldı. son servis 1 Eylül 2013 tarihinde yapıldı ve bina yeniden geliştirme için satıldı.Konut artık siteyi işgal ediyor. | [40][148] [50][316] [317][318] |
Notlar
- ^ Kalay tabernacles hangisi olarak hizmet etti kolay şapeller 1911'de Addison Road ve Guildford Park bölgelerinde bulunan Holy Trinity ve St Nicholas'a,[8] ama artık hayatta kalamaz.
- ^ Bu gerekçesiyle Sutton Place Katolik Weston ailesinin evi. Bitişikteki sınırın üzerinde Woking İlçesi.
- ^ Birleşik Reform Kilisesi mezhebi, Cemaat Kilisesi, İngiliz Presbiteryen Kilisesi ve bazı küçük grupların birleşmesiyle 1972'de kuruldu.
- ^ İstatistiksel geri dönüş, 1940 ve 1947 arasında, o sırada var olan tüm Metodist şapellerini belgelemek amacıyla derlendi: konumları, önceki bağlılıkları Metodist Birliği 1932 yılı kapasite, yapı malzemeleri ve benzeri detaylar.[37]
- ^ yani geç gotik Dekore edilmiş dönem.
- ^ Kilisenin kendi tarihi yıl için 1824 veriyor "bir grup Kalvinist Muhalifler Quarry Sokağındaki bir odada buluşmaya başladığında",[151] ancak Chambers (1952) ve Chertsey Caddesi Baptist Şapeli, yıl olarak 1837'yi verir.[32][152]
Referanslar
- ^ a b c d e Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Guildford ilçesi: Giriş ve kale". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 547–560. Alındı 22 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ "Planlama (Listelenen Binalar ve Koruma Alanları) Yasası 1990 (c. 9)". Birleşik Krallık Tüzük Hukuku Veritabanı. Adalet Bakanlığı. 24 Mayıs 1990. Arşivlendi 12 Aralık 2012'deki orjinalinden. Alındı 24 Temmuz 2013.
- ^ "İngiliz Mirası Ne Yapar". İngiliz mirası. 2012. Arşivlenen orijinal 5 Ocak 2013. Alındı 24 Temmuz 2013.
- ^ "Listelenen Binalar". İngiliz mirası. 2012. Arşivlenen orijinal 5 Ocak 2013. Alındı 24 Temmuz 2013.
- ^ "İngiltere Resimleri - İlçeye Göre İstatistikler (Surrey)". İngiltere görüntüleri. İngiliz mirası. 2007. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2013. Alındı 15 Temmuz 2013.
- ^ a b "Guildford İlçe Eyaleti Raporu". Guildford İlçe Konseyi. 2011. Arşivlenen orijinal (PDF) 30 Mayıs 2014. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ a b "Bölge: Guildford (Yerel Yönetim) - Din, 2011 (QS208EW)". Guildford için 2011 İngiltere Nüfus Sayımı istatistikleri. Ulusal İstatistik Ofisi. 30 Ocak 2013. Arşivlendi 30 Mayıs 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ a b c d e f Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Guildford ilçesi: İlçe, malikaneler, kiliseler ve hayır kurumları". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 560–570. Alındı 22 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ a b c d e f g h ben j Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Stoke juxta Guildford". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 371–373. Alındı 22 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ a b c d e f Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Worplesdon". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 390–395. Alındı 22 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Merrow". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 357–359. Alındı 22 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ "Bölgenizde bir kilise bulun: Guildford". Yakınınızdaki Bir Kilise web sitesi. Başpiskoposlar Konseyi. 2010. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ a b Blatch 1997, s. 55.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 202.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae "Köy Kiliseleri". Guildford İlçe Konseyi. 2014. Arşivlenen orijinal (PDF) 29 Mayıs 2014. Alındı 23 Mayıs 2014.
- ^ a b c d e f g h Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Shere". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 111–121. Alındı 22 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ a b c d Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Aziz Martha's veya Chilworth". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 104–106. Alındı 22 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ a b c d Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Cemaatler: Albury". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 72–77. Alındı 22 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ a b c Nairn ve Pevsner 1971, s. 207.
- ^ "Tarih". Kutsal Melekler Kilisesi. 2011. Arşivlendi 19 Nisan 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2014.
- ^ a b "Effingham - Acıların Leydisi". İngiltere ve Galler için Katolik Vakfı ve İngiliz mirası. 2011. Arşivlendi 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Kasım 2020.
- ^ a b Kitcat, Wayne (Mayıs 2011). "Gomshall Melekler Aziz Mary'nin saksı tarihi" (PDF). St Joseph's Parish Magazine (Pentecost 2011). St Joseph's Roma Katolik Kilisesi, Dorking. s. 25–26. Arşivlendi (PDF) 30 Mayıs 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ a b c d e f g "Guildford United Reform Kilisesi: 350 yıllık Tanık 1662–2012 Kutlaması". Guildford Birleşik Reform Kilisesi. 2012. Arşivlendi 29 Temmuz 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2014.
- ^ a b "Güney Sinod: Gomshall". Birleşik Reform Kilisesi. 2013. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ Cleal ve Crippen 1908, s. 393, 396, 399, 419, 426.
- ^ Cleal ve Crippen 1908, s. 426.
- ^ a b c "Wessex Synod: Worplesdon United Reform Yaptı". Birleşik Reform Kilisesi. 2013. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ a b c d "Emmanuel Özgür Kilisesi". Normandiya Tarihçileri. 2014. Arşivlendi 18 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2014.
- ^ a b "Wessex Synod: Westborough". Birleşik Reform Kilisesi. 2013. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ a b "Wessex Synod: St Peters Ortak Kilisesi". Birleşik Reform Kilisesi. 2013. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ Chambers 1952, s. 23–32.
- ^ a b c d e f "Kilisenin Kısa Tarihi". Chertsey Caddesi Baptist Kilisesi. 2014. Arşivlendi 6 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Haziran 2014.
- ^ a b c "Kilisenin Kısa Tarihi". Grace Kilisesi Guildford. 2020. Arşivlendi 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Kasım 2020.
- ^ a b "Bizi ziyaret et". Grace Kilisesi Guildford. 2020. Arşivlendi 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Kasım 2020.
- ^ a b Tarihi İngiltere. "Ebenezer Baptist Şapeli, Newark Lane (güney tarafı), Ripley (Derece II) (1377857)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 23 Mayıs 2014.
- ^ a b "Hakkımızda". Yeni Hayat Baptist Kilisesi. 2014. Arşivlendi 6 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ "Metodist Kilise Binaları: 1 Temmuz 1940'taki oturma yerleri dahil İstatistiksel Getiriler". Metodist Geçmişim. Büyük Britanya Metodist Kilisesi. 12 Nisan 2017. Arşivlendi 28 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 22 Kasım 2020.
- ^ Büyük Britanya Metodist Kilisesi 1947, sayfa 27, 28, 31.
- ^ a b "Merrow Metodist Kilisesi'nin kısa tarihi". Merrow Metodist Kilisesi. 2013. Arşivlendi 16 Mart 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Haziran 2014.
- ^ a b c "St Mary's'de Neler Oluyor?" (PDF). Guildford Metodist Kilisesi, St Mary's. Ekim 2013. Arşivlenen orijinal (PDF) 4 Haziran 2014. Alındı 4 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 78.
- ^ a b Nairn ve Pevsner 1971, s. 539–540.
- ^ a b Nairn ve Pevsner 1971, s. 443.
- ^ a b c Nairn ve Pevsner 1971, s. 80.
- ^ a b Tarihi İngiltere. "St Luke Kilisesi, Burpham Lane (batı tarafı), Burpham, Guildford (II. Derece) (1029301)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ a b Tarihi İngiltere. "St Nicholas Kilisesi, The Street (batı tarafı), Compton, Guildford (Grade I) (1188621)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ a b Tarihi İngiltere. "St Mark Kilisesi, Westwood Lane, Normandiya, Guildford (Derece II) (1377692)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 6 Ağustos 2014.
- ^ a b Tarihi İngiltere. "Tepedeki St Martha Kilisesi, St Martha's Hill, St Martha, Guildford (II. Derece) (1029553)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ a b Tarihi İngiltere. "St Mary Kilisesi, Shackleford Yolu, Shackleford, Guildford (II. Derece) (1029528)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ a b c d e Nairn ve Pevsner 1971, s. 274.
- ^ a b Tarihi İngiltere. "St Laurence Kilisesi (sic), Malikane Alanları, Seale ve Sands, Guildford (II. Derece) (1029603) ". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ a b Tarihi İngiltere. "Kilise (Adak Bilinmiyor), Wisley Yolu, Wisley, Guildford (I. Derece) (1294423)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 11 Ağustos 2014.
- ^ a b Nairn ve Pevsner 1971, s. 413–414.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 81.
- ^ Stell 2002, s. 315.
- ^ a b c d Stell 2002, s. 325.
- ^ a b c d e "Chilworth". Surrey'in Geçmişini Keşfetmek. Surrey Mirası (Surrey İlçe Konseyi'nin bir parçası). 2012. Arşivlendi 13 Aralık 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ a b "Farley Green: St Michael, Albury". Yakınınızdaki Bir Kilise web sitesi. Başpiskoposlar Konseyi. 2010. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2014.
- ^ a b "East Horsley, Lovelace Binaları: Duncombe Çiftliği". Surrey'in Geçmişini Keşfetmek. Surrey Mirası (Surrey İlçe Konseyi'nin bir parçası). 2012. Arşivlendi 13 Aralık 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ "Guildford Katedrali". Guildford Diocesan Finans Kurulu. 2013. Arşivlenen orijinal 30 Ekim 2013. Alındı 3 Haziran 2013.
- ^ a b "Mahalle". Guildford Diocesan Finans Kurulu. 2013. Arşivlenen orijinal 14 Ağustos 2013. Alındı 3 Haziran 2013.
- ^ "Piskoposluk Dekanlıkları". Arundel ve Brighton Piskoposluğu İnternet sitesi. DABNet. 2011. Arşivlenen orijinal 7 Mart 2013 tarihinde. Alındı 29 Mart 2013.
- ^ "Arundel Katedrali Cemaati". Arundel ve Brighton Piskoposluğu İnternet sitesi. DABNet. 2010. Arşivlenen orijinal 22 Mayıs 2013 tarihinde. Alındı 1 Haziran 2013.
- ^ "Ağlar". South Eastern Baptist Association web sitesi. Büyük Britanya Baptist Birliği. 2010. Arşivlendi 10 Temmuz 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Temmuz 2013.
- ^ "Şapellerin Listesi ve Hizmet Süreleri" (PDF). Gospel Standard Trust Yayınları. 2009. Arşivlenen orijinal (PDF) 27 Haziran 2013 tarihinde. Alındı 12 Temmuz 2013.
- ^ "GraceNet UK'ye Hoş Geldiniz". GraceNet İngiltere. 2012. Arşivlendi 3 Kasım 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 12 Temmuz 2013.
- ^ "GraceNet UK Bölgesel Rehberi (Güney Doğu)". GraceNet İngiltere. 2012. Arşivlendi 27 Şubat 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 12 Temmuz 2013.
- ^ "Wey Valley Methodist Circuit - Ana Sayfa".
- ^ "Devre". Dorking Methodist Kilisesi. 2013. Arşivlendi 30 Temmuz 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Temmuz 2013.
- ^ "Effingham içinde ve hakkında Şapel ve Hıristiyanlık hakkında kısa bir tarih". Effingham Methodist Kilisesi. 2007. Arşivlendi 23 Temmuz 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ "Kilise Rehberi". Birleşik Reform Kilisesi. 2013. Arşivlenen orijinal 2 Mayıs 2013 tarihinde. Alındı 12 Temmuz 2013.
- ^ "Wessex Synod: Portsmouth Yolu". Birleşik Reform Kilisesi. 2013. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ "Wessex Synod: Emmanuel Kilisesi (genellikle Normandiya olarak anılır)". Birleşik Reform Kilisesi. 2013. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ "Chilworth Hür Kilisesi". Yakınlık. 2012. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ "Horsley Evanjelist Kilisesi". Yakınlık. 2012. Arşivlendi 19 Mart 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ "Evanjelik Kilisesi Gönder". Yakınlık. 2012. Arşivlendi 19 Mart 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ "Hakkımızda". FIEC. 2012. Arşivlendi 25 Ocak 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Kasım 2012.
- ^ "Affinity'ye Giriş". Yakınlık. 2012. Arşivlendi 1 Nisan 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Mart 2014.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Peter ve St Paul Kilisesi, Church Lane, Albury, Guildford (II. Derece) (1029561)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 27 Mayıs 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 92–93.
- ^ "No. 58982". The London Gazette. 17 Şubat 2009. s. 2778.
- ^ "Temyiz Başvurusu: APP / Y3615 / A / 03/1133431: Eski Artington Soğuk Hava Deposu Sitesi, Yeni Gölet Yolu, Peasmarsh, Guildford GU3 1JR" (PDF). Guildford Borough Council planlama uygulaması 03 / P / 00744. Guildford İlçe Konseyi. 28 Temmuz 2004. Alındı 27 Mayıs 2014.
Yardımcı otopark, çevre düzenlemesi, yeni araç girişi ve saha dışı yol genişletme ile ibadethane montajı (27/05/03 tarihli planlarla değiştirildiği gibi). Eski Artington Soğuk Depo Sitesi ve bitişik arazi, New Pond Road, Artington, Guildford, GU3
[ölü bağlantı ] - ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 82089; İsim: Eski Artington Soğuk Hava Deposu Şantiyesindeki Brethrens Toplantı Salonu; Adres: Yeni Gölet Yolu, Artington; Mezhep: Aksi Belirtilmemiş Hristiyanlar). Alındı 30 Mayıs 2014. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın )
- ^ a b c d Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Kül". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 340–344. Alındı 27 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "St Peter Kilisesi, Ash Church Road, Ash, Guildford (Grade II *) (1029647)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 27 Mayıs 2014.
- ^ a b Nairn ve Pevsner 1971, s. 97.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 55725; İsim: Kutsal Melekler Kilisesi; Adres: Kül Kilise Yolu, Kül; Mezhep: Romalı Katolikler). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 112 folyo içinde)
- ^ "No. 34261". The London Gazette. 3 Mart 1936. s. 1404.
- ^ "Tarih: Kutsal Melekler Kilisesi'nin Mini Tarihi, Kül". Kutsal Melekler Kilisesi. 2011. Arşivlendi 19 Nisan 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2014.
- ^ "Ash Vale: St Mary, Ash Vale". Yakınınızdaki Bir Kilise web sitesi. Başpiskoposlar Konseyi. 2010. Arşivlendi 4 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 27 Mayıs 2014.
- ^ a b "Birleşik Krallık Meclis Listesi - İngiltere". Büyük Britanya Birleşik Krallığı, Kuzey İrlanda ve İrlanda Cumhuriyeti'ndeki Hristiyan meclisleri veya bağımsız kiliselerin (genellikle Hıristiyan Kardeşler olarak bilinir) listesi. Andrew R. Abel. 2001. Arşivlendi 29 Ocak 2013 tarihinde orjinalinden.
- ^ "Bildirimler: Genel". Believer's Magazine. Kilmarnock: John Ritchie Ltd. Ekim 2010. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 75602; İsim: Ash Vale Hıristiyan Meclisi; Adres: Frimley Yolu, Ash Vale; Mezhep: Hıristiyan Kardeşler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 15 Ekim 1980). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 152 folyosunda)
- ^ "No. 48354". The London Gazette (Ek). 28 Ekim 1980. s. 14944.
- ^ "Stoke Tepesi: Aziz Peter, Bellfields". Yakınınızdaki Bir Kilise web sitesi. Başpiskoposlar Konseyi. 2010. Arşivlendi 27 Aralık 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 66970; İsim: Stoke Hill Cemaati Kilise Salonu; Adres: Hazel Caddesi, Bellfields, Guildford; Mezhep: Birleşik Reform Kilisesi; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 24 Ekim 1958; Kaydın iptal edildiği tarih (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 21 Mart 1980). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 134 folio içinde)
- ^ "No. 48148". The London Gazette. 3 Nisan 1980. s. 5215.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 80416; İsim: Yeni Umut Merkezi; Adres: Karaçam Caddesi, Bellfields, Guildford; Mezhep: Elim Foursquare Gospel Alliance). Alındı 30 Mayıs 2014. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın )
- ^ s.n. 1993, s. 21.
- ^ "Uygulama Ayrıntıları: Challoner Hall, Larch Avenue, Guildford". Guildford Borough Council planlama uygulaması 96 / P / 00422. Guildford İlçe Konseyi. 14 Ekim 1997. Arşivlendi 4 Temmuz 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2014.
İki x 3 yatak odalı ve dört x 2 yatak odalı iki katlı, tahsis edilmiş park alanlı evlerden oluşan altı teraslı ev için taslak uygulama, mevcut Kilise için yeni servis yolu ve 6 boşluklu otopark oluşturulması. (14/10/97 alınan planlarla değiştirildiği gibi).
- ^ "Hoşgeldiniz". Yeni Umut Merkezi, Guildford. 2014. Arşivlendi 8 Şubat 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2014.
- ^ "Challoner Hall Kitle merkezi". Katolik Herald. Catholic Herald Ltd. 14 Aralık 1951. s. 6. Arşivlendi 6 Haziran 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 122.
- ^ a b "Burpham'daki Kilisenin kısa tarihi". Burpham Kilisesi. 2014. Arşivlendi 6 Haziran 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2014.
- ^ "Kutsal Ruh Kilisesi, Burpham". Yakınınızdaki Bir Kilise web sitesi. Başpiskoposlar Konseyi. 2010. Arşivlendi 12 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2014.
- ^ "Kutsal Ruh Kilisesi". Burpham Kilisesi. 2014. Arşivlendi 6 Haziran 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2014.
- ^ Tarihi İngiltere. "Christ Kilisesi, Waterden Yolu (doğu tarafı), Guildford, Guildford (II. Derece) (1029198)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 290.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 55942; İsim: Addison Hall; Adres: Addison Yolu, Guildford; Mezhep: Plymouth Kardeşleri). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 112 folyo içinde)
- ^ Trowbridge, W.H. (1998–2012) [1963]. "İngiltere ve İrlanda Toplantıları Listesi - 1963". MyBrethren.org web sitesi (İlk "Özel Kardeşler" (sözde) Tarih ve Bakanlığı - bunların kökeni, gelişimi ve tanıklığı 1827–1959 ve sonrası). Hampton Wick: Stow Hill İncil ve Tract Deposu. Arşivlenen orijinal 27 Kasım 2010'da. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Thomas Kilisesi, New Road, Chilworth, Guildford (II. Derece) (1029497)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ a b Nairn ve Pevsner 1971, s. 155.
- ^ a b c d e f g h ben j "Guildford ve Miras Açık Günleri'ni çevreliyor: 12-15 Eylül 2013" (PDF). Guildford İlçe Konseyi. 2013. Arşivlendi 24 Ağustos 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 64358; İsim: Chilworth Ücretsiz Kilise Salonu; Adres: Yeni Yol, Chilworth; Mezhep: Protestan Özgür Kilisesi; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 29 Nisan 1954). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 129 folyo içinde)
- ^ "No. 43408". The London Gazette. 14 Ağustos 1964. s. 6921.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Compton". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 16–24. Alındı 30 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 166–168.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihi: Cilt 3. Mahalle: Doğu Clandon". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 344–346. Alındı 30 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "Canterbury St Thomas Kilisesi, The Street, East Clandon, Guildford (Grade I) (1029446)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 203.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Doğu Horsley". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 349–352. Alındı 30 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "St Martin Kilisesi, Ockham Road South, East Horsley, Guildford (Grade II *) (1377815)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 203–204.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 63324; İsim: Horsley Bağımsız Evanjelist Kilisesi; Adres: Demcombe Çiftliği (sic), Ockham Yolu Kuzey, Doğu Horsley; Mezhep: Bağımsız Evanjelik Kiliseleri Kardeşliği; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 4 Şubat 1952). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 127 folio içinde)
- ^ "No. 40410". The London Gazette. 18 Şubat 1955. s. 1022.
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihi: Cilt 3. Mahalle: Effingham". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 321–326. Alındı 30 Mayıs 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "St Lawrence Kilisesi, Church Street, Effingham, Guildford (Sınıf II *) (1294793)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 5898; İsim: Metodist Kilisesi; Adres: Chapel Tepesi, Effingham; Mezhep: Metodist Kilisesi). Alındı 30 Mayıs 2014. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın )
- ^ "No. 25598". The London Gazette. 18 Haziran 1886. s. 2918.
- ^ a b Rogers, L.J. (2007). "Effingham içinde ve hakkında Şapel ve Hıristiyanlık hakkında kısa bir tarih". Effingham Methodist Kilisesi. Arşivlendi 23 Temmuz 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2014.
- ^ Stell 2002, s. 322.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 45892; İsim: Katolik kilisesi; Adres: Effingham; Mezhep: Romalı Katolikler). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 92 folio içinde)
- ^ "No. 30332". The London Gazette. 12 Ekim 1917. s. 10520.
- ^ Lonsdale, Fr Patrick (Mart 2010). "Manastır ve Manastırın Tarihi: Fransisken Manastırı, Chilworth, 1892–2010". Chilworth Manastırı. Arşivlendi 23 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Ekim 2015.
- ^ Cleal ve Crippen 1908, sayfa 419–421.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 12014; İsim: Gomshall Şapeli; Adres: Gomshall; Mezhep: Birleşik Reform Kilisesi). Alındı 30 Mayıs 2014. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın )
- ^ "No. 25877". The London Gazette. 23 Kasım 1888. s. 6684.
- ^ Tarihi İngiltere. "Kutsal Ruh Katedrali Kilisesi, Stag Hill (doğu tarafı), Guildford, Guildford (II. Derece *) (1377883)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 3 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 269–270.
- ^ Tarihi İngiltere. "Kutsal Üçlü Kilisesi, High Street (güney tarafı), Guildford, Guildford (I. Derece) (1029258)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 3 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 270–272.
- ^ Tarihi İngiltere. "Aziz John the Evangelist Kilisesi, Stoke Yolu (doğu tarafı), Guildford, Guildford (Sınıf II *) (1294008)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 3 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 272–273.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Nicholas Kilisesi (sic), High Street (güney tarafı), Guildford, Guildford (Grade II *) (1029291) ". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 3 Haziran 2014.
- ^ Tarihi İngiltere. "Aziz Kurtarıcı Kilisesi, Woodbridge Yolu (doğu tarafı), Guildford, Guildford (II. Derece) (1377906)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 3 Haziran 2014.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Mary Kilisesi, Quarry Caddesi (batı tarafı), Guildford, Guildford (I. Derece) (1377918)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 3 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 273–274.
- ^ a b "Guildford'da Yeni Anglikan-Metodist ortaklık". Guildford Piskoposluğu. 4 Eylül 2013. Arşivlenen orijinal 1 Haziran 2014. Alındı 9 Haziran 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 64177; İsim: Chertsey Street Baptist Kilisesi; Adres: Guildford; Mezhep: Katı Baptistler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 23 Aralık 1953). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 129 folyo içinde)
- ^ "No. 40019". The London Gazette. 17 Kasım 1953. s. 6180.
- ^ a b "Guildford Baptist Kilisesi'nin Tarihi". Guildford Baptist Kilisesi. 2014. Arşivlendi 24 Temmuz 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Haziran 2014.
- ^ a b Chambers 1952, s. 28–30.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 72831; İsim: Baptist Kilisesi (Millmead Merkezi); Adres: Buryfields, Guildford; Mezhep: Baptistler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 15 Şubat 1972). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 146 folyo içinde)
- ^ "No. 45613". The London Gazette. 2 Mart 1972. s. 2646.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 70815; İsim: İbadet Salonu; Adres: 236 High Street, Guildford; Mezhep: Jehovah'ın şahitleri; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 3 Şubat 1967). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 142 folyo içinde)
- ^ "No. 44245". The London Gazette. 9 Şubat 1967. s. 1553.
- ^ "Guildford Sinagogu". Jewish Communities & Records United Kingdom web sitesi. JCR-UK. 25 Aralık 2011. Arşivlendi 17 Ocak 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Haziran 2014.
- ^ "Modern tarih". Yahudi Guildford. 2014. Arşivlendi 8 Haziran 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Haziran 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 4766; İsim: Arkadaşlar Buluşma Evi; Adres: Kuzey Caddesi, Guildford; Mezhep: Arkadaşlar). Alındı 30 Mayıs 2014. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın )
- ^ Tarihi İngiltere. "Arkadaşlar Buluşma Evi, Ward Caddesi (doğu tarafı), Guildford, Guildford (II. Derece) (1029195)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 3 Haziran 2014.
- ^ Butler 1999, s. 590–591.
- ^ Roethe, Johanna (2015). "Arkadaşlar Buluşma Evi, Guildford" (PDF). Quaker Meeting Evleri Miras Projesi. İngiltere'de Quakers ve Tarihi İngiltere. Arşivlendi (PDF) 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Kasım 2020.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 76669; İsim: St Joseph's Roma Katolik Kilisesi; Adres: Eastgate Bahçeleri, Guildford; Mezhep: Romalı Katolikler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 13 Eylül 1984). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 154 folio içinde)
- ^ "No. 49875". The London Gazette. 21 Eylül 1984. s. 12890.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 75081; İsim: Kurtuluş Ordusu Kalesi; Adres: Woodbridge Yolu, Guildford; Mezhep: Selâmet Ordusu; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 25 Ekim 1978). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 151 folyo içinde)
- ^ "No. 45653". The London Gazette. 24 Nisan 1972. s. 4883.
- ^ "No. 47680". The London Gazette. 6 Kasım 1978. s. 13262.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 72895; İsim: Kurtuluş Ordusu Kalesi; Adres: Leapale Yolu, Guildford; Mezhep: Selâmet Ordusu; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 13 Nisan 1972). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 146 folyo içinde)
- ^ "No. 45656". The London Gazette. 25 Nisan 1972. s. 4932.
- ^ Chambers 1952, s. 30–31.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 44588; İsim: Bethel Katı Baptist Şapeli; Adres: Barlar, Guildford; Mezhep: Katı Baptistler). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 90 folio içinde)
- ^ "No. 28474". The London Gazette. 10 Mart 1911. s. 2073.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 69916; İsim: Guildford United Reform Kilisesi; Adres: Portsmouth Yolu, Guildford; Mezhep: Birleşik Reform Kilisesi; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 22 Ocak 1965). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 140 folyo içinde)
- ^ "No. 43566". The London Gazette. 2 Şubat 1965. s. 1180.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 79036; İsim: Guildford Park Kilisesi; Adres: Guildford Park Yolu, Guildford; Mezhep: Bağımsız Evanjelist Kilisesi; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 1 Ağustos 1994). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 159 folyo içinde)
- ^ "No. 53758". The London Gazette. 10 Ağustos 1994. s. 11391.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 59405; İsim: Guildford Park Evanjelist Kilisesi; Adres: Guildford Park Yolu, Guildford; Mezhep: Bağımsız Evanjelist Kilisesi; Kaydın iptal edildiği tarih (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 1 Ağustos 1994). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 119 folyo içinde)
- ^ "No. 34945". The London Gazette. 13 Eylül 1940. s. 5501.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 315.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Mary Kilisesi, Horsham Yolu, Holmbury St Mary, Shere, Guildford (Derece I) (1029485)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 11 Haziran 2014.
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Artington". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 3–10. Alındı 1 Haziran 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 351.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Francis Kilisesi, Littleton Lane, Artington, Guildford (II. Derece) (1188307)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 11 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 359.
- ^ Tarihi İngiltere. "Aziz John the Evangelist Kilisesi, Epsom Yolu (güney tarafı), Merrow, Guildford (II. Derece) (1377847)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 11 Haziran 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 64996; İsim: Metodist Kilisesi; Adres: Sheeplands Caddesi, Merrow; Mezhep: Metodist Kilisesi; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 13 Haziran 1955). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 130 folio içinde)
- ^ "No. 41293". The London Gazette (Ek). 24 Ocak 1958. s. 558.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 73339; İsim: St Pius X Kilisesi; Adres: Horseshoe Lane East, Merrow; Mezhep: Romalı Katolikler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 22 Şubat 1973). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 147 folyo içinde)
- ^ "No. 45919". The London Gazette. 1 Mart 1973. s. 2820.
- ^ "No. 44844". The London Gazette. 9 Mayıs 1969. s. 4957.
- ^ "St Mark Kilisesi". Normandiya Tarihçileri. 2014. Arşivlendi 18 Kasım 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Ağustos 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 77288; İsim: Normandy United Reform Kilisesi; Adres: Glaziers Lane, Normandiya; Mezhep: Birleşik Reform Kilisesi; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 30 Ocak 1987). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 155 folyo içinde)
- ^ "No. 50836". The London Gazette. 17 Şubat 1987. s. 2112.
- ^ Tarihi İngiltere. "Tüm Azizler Kilisesi, Ockham Parkı, Ockham, Guildford (I. Derece) (1188424)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 6 Ağustos 2014.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Ockham". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 359–363. Alındı 6 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 392–394.
- ^ "Guildford: All Saints ', Onslow Village". Yakınınızdaki Bir Kilise web sitesi. Başpiskoposlar Konseyi. 2014. Arşivlendi 12 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ "Biz Kimiz". All Saints Guildford. 2014. Arşivlendi 16 Temmuz 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ a b "Kilisemizin Tarihi". Westborough Bölgesi, Guildford. 27 Mart 2012. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 405.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Mark Kilisesi, Ewhurst Yolu, Peaslake, Shere, Guildford (II. Derece) (1377822)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 6 Ağustos 2014.
- ^ "Kilise Takvimi". Meryem Ana, Shalford. 2014. Arşivlenen orijinal 5 Haziran 2014. Alındı 1 Haziran 2014.
- ^ a b c d Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Cemaatler: Shalford". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 107–111. Alındı 10 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Pirbright". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 363–365. Alındı 10 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "Aziz Michael ve Tüm Melekler Kilisesi, Kilise Yolu, Pirbright, Guildford (II. Derece *) (1377714)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 416–417.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihi: Cilt 3. Mahalle: Puttenham". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 52–58. Alındı 10 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "Vaftizci Aziz John Kilisesi, Sokak, Puttenham, Guildford (Sınıf II *) (1029601)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ a b c d e Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihi: Cilt 3. Mahalle: Ripley ile Gönderin". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 365–370. Alındı 10 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "Meryem Ana Kilisesi, High Street (güney tarafı), Ripley, Guildford (Grade II *) (1188603)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ Chambers 1952, s. 105–106.
- ^ a b Stell 2002, s. 327.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 62184; İsim: Ebenezer Şapeli; Adres: Newark Yolu, Ripley; Mezhep: Katı Baptistler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 15 Ocak 1949). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 125 folio içinde)
- ^ "No. 38521". The London Gazette. 25 Ocak 1949. s. 458.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 69618; İsim: St Mary's Rydes Hill Katolik Kilisesi; Adres: Aldershot Yolu, Guildford; Mezhep: Romalı Katolikler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 24 Haziran 1964). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 140 folyo içinde)
- ^ "No. 43373". The London Gazette. 3 Temmuz 1964. s. 5769.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 448–449.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 450.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Mary Kilisesi, Kilise Yolu, Gönder, Guildford (Derece II *) (1188756)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ "St Mary's Send Kilise Odası, Yol Gönder". Meryem Ana Kilisesi, Gönder. 2014. Arşivlendi 7 Temmuz 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 74537; İsim: Evanjelist Kilisesi gönder; Adres: Broadmead Yolu, Gönder; Mezhep: Evanjelist Kiliseler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 11 Şubat 1977). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 150 folyo içinde)
- ^ Cleal ve Crippen 1908, s. 397.
- ^ "Gönder Evangelist Kilisesi ne tür bir kilise?". Evanjelist Kilisesi gönderin. 21 Aralık 2012. Arşivlendi 21 Ağustos 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ "No. 24420". The London Gazette. 2 Şubat 1877. s. 692.
- ^ "No. 45978". The London Gazette. 15 Mayıs 1973. s. 6110.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 451.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Godalming". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 24–42. Alındı 10 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 452.
- ^ Tarihi İngiltere. "Meryem Ana Kilisesi, Cadde, Shalford, Guildford (II. Derece) (1294444)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 455–457.
- ^ Tarihi İngiltere. "St James Kilisesi, Meydan, Shere, Guildford (I. Derece) (1377794)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 10 Ağustos 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 73454; İsim: Harry Edwards Manevi Şifa Sığınağı; Adres: Burrows Lea, Kanca Şeridi, Shere; Mezhep: Spiritüalistler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 27 Haziran 1973). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 147 folyo içinde)
- ^ "No. 46026". The London Gazette. 12 Temmuz 1973. s. 8086.
- ^ "Sığınağa hoş geldiniz!". Harry Edwards Şifa Sığınağı. 2013. Arşivlendi 6 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2014.
- ^ "Hakkımızda". BLCH Ltd. 2010. Arşivlendi 16 Ağustos 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2014.
- ^ "Emmanuel Hakkında". Emmanuel Kilisesi. 2014. Arşivlendi 29 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Ağustos 2014.
- ^ "Kraliçe Elizabeth Park Toplum Merkezi, Stoughton, Guildford: Yeni Yaşam Baptist Kilisesi Topluluk Tesisi Önerisi" (PDF). Yeni Hayat Baptist Kilisesi. 2010. Arşivlendi (PDF) 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 64438; İsim: Metodist Kilisesi; Adres: Stoughton Yolu, Guildford; Mezhep: Metodist Kilisesi; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 9 Haziran 1954). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 129 folio içinde) (İbadet Numarası 34926'nın Yeniden Onaylanması)
- ^ "No. 35811". The London Gazette. 4 Aralık 1942. s. 214.
- ^ Ovey, Leslie (1995). "Şapel Tarihi". Stoughton Metodist Kilisesi. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 56507; İsim: Manor Road Hall; Adres: Manor Yolu, Stoughton, Guildford; Mezhep: Mezhepsiz). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 114 folyo içinde)
- ^ "Guildford'daki Manor Road Evanjelist Kilisesi'nin Web Sitesine Hoş Geldiniz". Manor Road Evanjelist Kilisesi. 2014. Arşivlendi 29 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2014.
- ^ "No. 34258". The London Gazette. 21 Şubat 1936. s. 1175.
- ^ "Sands: The Church of the Good Shepherd, Sands". Yakınınızdaki Bir Kilise web sitesi. Başpiskoposlar Konseyi. 2014. Arşivlendi 11 Kasım 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Ağustos 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 491.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Paul Kilisesi, Poyle Yolu, Tongham, Guildford (Sınıf II) (1189072)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 11 Ağustos 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 49180; İsim: Protestan Özgür Kilisesi; Adres: Poyle Yolu, Tongham; Mezhep: Aksi Belirtilmemiş Hristiyanlar). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 99 folio içinde)
- ^ "Başlangıç Sayfasına Hoş Geldiniz". Tongham Hristiyan Bursu. 2010. Arşivlendi 9 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ "No. 33477". The London Gazette. 15 Mart 1929. s. 1841.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 501.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Wanborough". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 374–375. Alındı 11 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "St Bartholomew Kilisesi, Westwood Lane, Wanborough, Guildford (Derece I) (1287038)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 11 Ağustos 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 506–507.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Batı Clandon". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 346–349. Alındı 11 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "St Peter ve St Paul Kilisesi, The Street, West Clandon, Guildford (Grade II *) (1029360)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 11 Ağustos 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 511–512.
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: West Horsley". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 353–357. Alındı 11 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Tarihi İngiltere. "Meryem Ana Kilisesi, Epsom Yolu, West Horsley, Guildford (I. Derece) (1377828)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 11 Ağustos 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 22892; İsim: Metodist Şapeli; Adres: Sokak, West Horsley; Mezhep: Metodist Kilisesi). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 46 folio içinde)
- ^ "No. 34097". The London Gazette. 19 Ekim 1934. s. 6698.
- ^ "West Horsley Şapeli'nin Kısa Tarihi". West Horsley Metodist Kilisesi. 2014. Arşivlendi 20 Ağustos 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ "Biz Kimiz". Westborough URC. 2014. Arşivlendi 23 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 54962; İsim: Westborough United Reform Kilisesi; Adres: Southway Caddesi, Guildford; Mezhep: Birleşik Reform Kilisesi). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 110 folyo içinde)
- ^ "No. 34033". The London Gazette. 16 Mart 1934. s. 1790.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 529.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1911). "Surrey İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3. Mahalle: Wisley". Victoria İlçe Tarihi Surrey'li. İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 378–381. Alındı 11 Ağustos 2014.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ "Wood Street: St Alban, Wood Street Village". Yakınınızdaki Bir Kilise web sitesi. Başpiskoposlar Konseyi. 2014. Arşivlendi 11 Haziran 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ "Worplesdon Parish'e hoş geldiniz". Worplesdon PCC. 2009. Arşivlendi 29 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ Tarihi İngiltere. "Meryem Ana Kilisesi, Worplesdon Yolu, Worplesdon, Guildford (I. Derece) (1377735)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 11 Ağustos 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 1; İsim: Perry Hill United Reform Kilisesi; Adres: Perry Tepesi, Worplesdon; Mezhep: Birleşik Reform Kilisesi). Alındı 30 Mayıs 2014. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın )
- ^ Cleal ve Crippen 1908, s. 426–428.
- ^ Stell 2002, s. 328.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Peter ve St Paul Eski Cemaat Kilisesi, New Road, Albury Park, Albury, Guildford (I. Derece) (1294958)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 1 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 91–92.
- ^ "İngiltere Kilisesi İstatistikleri ve Bilgileri: Kapalı kilise binalarının listeleri (piskoposluk tarafından). Guildford Piskoposluğu" (PDF). İngiltere Kilisesi. 21 Şubat 2011. Arşivlenen orijinal (PDF) 16 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 5 Kasım 2020.
- ^ Tarihi İngiltere. "Katolik Apostolik Kilisesi ve Bölüm Evi, Albury Park, Albury, Guildford (Sınıf II *) (1029568)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 1 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 92.
- ^ Stell 2002, s. 315–318.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 270.
- ^ Tarihi İngiltere. "St Catherine Şapeli, Old Portsmouth Yolu, Artington, Guildford (I. Derece) (1377750)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 1 Haziran 2014.
- ^ "No. 58853". The London Gazette. 15 Ekim 2008. s. 15784.
- ^ "Ash Vale Metodist Kilisesi". Kül ve Bölge Yerel Tarih Müzesi Derneği. 2014. Arşivlendi 11 Mayıs 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 1 Haziran 2014.
- ^ "Şapel: Ana Sayfa". Şapel, Ash Vale. 2014. Arşivlendi 5 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 1 Haziran 2014.
- ^ "No. 24952". The London Gazette. 18 Mart 1881. s. 1261.
- ^ "Eski Görev Salonu - Woking Road, Guildford, Surrey GU1 - TEKLİF ALTINDA". D1 Space Ltd. 20 Ocak 2013. Arşivlendi 12 Temmuz 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 1 Haziran 2014.
- ^ Surrey XXIV.SW (içerir: Guildford; Gönder; West Clandon.) (Harita). 1: 2500. Haritacılık Mühimmat Araştırması. www.old-maps.co.uk (Tarihi Harita Arşivi). 1914.'den arşivlendi orijinal 1 Haziran 2014. Alındı 1 Haziran 2014.
- ^ Surrey XXIV.SW (içerir: Guildford; Gönder; West Clandon.) (Harita). 1: 2500. Haritacılık Mühimmat Araştırması. www.old-maps.co.uk (Tarihi Harita Arşivi). 1935. Arşivlenen orijinal 1 Haziran 2014. Alındı 1 Haziran 2014.
- ^ Cleal ve Crippen 1908, s. 399.
- ^ Chambers 1952, s. 25.
- ^ "No. 19565". The London Gazette. 1 Aralık 1837. s. 3191.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 23882; İsim: Ward Street Şapeli; Adres: Ward Caddesi, Guildford; Mezhep: Üniteryenler). Alındı 30 Mayıs 2014. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın )
- ^ Tarihi İngiltere. "Ward Caddesi'nin Kuzey-Batı Sonundaki Eski Şapel (şimdi Cyrenian Evi), Ward Caddesi (batı tarafı), Guildford, Guildford (Sınıf II) (1293964)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 2 Haziran 2014.
- ^ Lahey ve Lahey 1986, s. 96.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 62861; İsim: Ward Sokak Salonu; Adres: Ward Caddesi, Guildford; Mezhep: Kardeşler; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 29 Kasım 1950). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 126 folyo içinde)
- ^ Cleal ve Crippen 1908, s. 419.
- ^ "Willey Green'deki Cemaat Şapeli". Normandiya Tarihçileri. 2014. Alındı 2 Haziran 2014.
- ^ Nairn ve Pevsner 1971, s. 389.
- ^ Cleal ve Crippen 1908, s. 393.
- ^ "No. 50842". The London Gazette. 24 Şubat 1987. s. 2489.
- ^ Stell 2002, s. 326.
- ^ Cleal ve Crippen 1908, s. 428–429.
- ^ Stockwell 1909, s. 177–180.
- ^ "Ripley Metodist Kilisesi". Ulusal Arşiv Kaydı: GB / NNAF / C185367 kaydının özeti (Ripley Metodist Kilisesi - 1977–2004: Kilise konseyi tutanakları, kilisenin bakımı ve kapatılmasıyla ilgili kayıtlar. Ulusal Arşivler. Arşivlendi 14 Haziran 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Ağustos 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 50857; İsim: Metodist Şapeli; Adres: Ripley; Mezhep: Metodist Kilisesi). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 102 folyo içinde)
- ^ "No. 36141". The London Gazette. 20 Ağustos 1943. s. 3753.
- ^ "Gönder, Surrey". Arundel ve Brighton Roma Katolik Piskoposluğu İnternet sitesi. DABNet. 2007. Arşivlenen orijinal 13 Ekim 2007. Alındı 4 Haziran 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 59102; İsim: St William Roma Katolik Kilisesi; Adres: Mays Corner, Gönder; Mezhep: Romalı Katolikler). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 119 folyo içinde)
- ^ "No. 35219". The London Gazette. 15 Temmuz 1941. s. 4078.
- ^ "No. 59966". The London Gazette. 14 Kasım 2011. s. 21747.
- ^ a b "Shalford" (PDF). ORBIT: Guildford Circuit Haber Bülteni ve Üç Aylık Planı. Guildford Metodist Devresi. Haziran 2012. sayfa 12–13. Arşivlendi (PDF) 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 4 Haziran 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 34935; İsim: Metodist Kilisesi; Adres: Shalford; Mezhep: Metodist Kilisesi). Alındı 30 Mayıs 2014. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın )
- ^ "Shalford Methodist Kilisesi". Guildford Metodist Devresi. 2009–2014. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ "No. 61511". The London Gazette. 26 Şubat 2016. s. 4220.
- ^ "East Lane: St Mary, West Horsley". Yakınınızdaki Bir Kilise web sitesi. Başpiskoposlar Konseyi. 2014. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ "Bizi bul". St Mary's West Horsley. 2014. Arşivlendi 24 Haziran 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2014.
- ^ Kayıtlı uyarınca İbadet Yerleri Kayıt Yasası 1855 (İbadet Sicilindeki Sayı: 70426; İsim: Guildford Methodist Kilisesi; Adres: Woodbridge Road ve Wharf Road Köşesi, Guildford; Mezhep: Metodist Kilisesi; Kayıt tarihi (orijinal sertifikaya kaydedildiği şekliyle): 16 Mart 1966). Erişim tarihi: 14 Kasım 2020. (Listenin Nisan 2010'dan itibaren arşivlenmiş versiyonu; Sonraki güncellemelere erişmek için burayı tıklayın; orijinal sertifika Ulusal Arşivler RG70 / 141 folyo içinde)
- ^ "No. 43932". The London Gazette. 22 Mart 1966. s. 3259.
- ^ Youngs, Peter (Ağustos 2014). "Tarih". Guildford Methodist Kilisesi. Arşivlendi 14 Ekim 2016'daki orjinalinden. Alındı 14 Kasım 2020.
Kaynakça
- Blatch, Mervyn (1997). Surrey Kiliseleri. Chichester: Phillimore & Co. ISBN 1-86077-002-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Butler, David M. (1999). Quaker İngiltere'deki evlerle buluşuyor: Nottinghamshire'dan İskoçya'ya. 2. Arkadaşlar Tarih Derneği. ISBN 0-900469-44-7.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Chambers, Ralph (1952). İngiltere'nin Katı Baptist Şapelleri: Surrey ve Hampshire. 1. Thornton Heath: Ralph Chambers.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Cleal, Edward E .; Crippen, T.G. (1908). Surrey'deki cemaatçilik hikayesi. Londra: James Clarke ve Co. Alındı 10 Haziran 2013.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Lahey, Graham; Lahey, Judy (1986). Üniteryen Miras: Bir Mimari Araştırma (1. baskı). Sheffield: Üniter Miras. ISBN 0-9511081-0-7.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Hill, Roy (2002) [1990]. Meclisler Adres Defteri (PDF) (5. baskı). Bristol: Hristiyan Yılı Yayınları. ISBN 1-872734-25-1. Arşivlenen orijinal (PDF) 19 Eylül 2004. Alındı 7 Ağustos 2013.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Büyük Britanya Metodist Kilisesi (1947). Metodist Kilise Binaları: 1 Temmuz 1940 itibariyle Oturma Odaları dahil İstatistiksel Getiriler (PDF). Manchester: Şapel İşleri Dairesi. Alındı 22 Kasım 2020.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı) (14 parça halinde çevrimiçi olarak mevcuttur; Kısaltma kılavuzu, sayfa 6 )
- Nairn, Ian; Pevsner, Nikolaus (1971) [1962]. İngiltere Binaları: Surrey (2. baskı). Harmondsworth: Penguin Books. ISBN 0-300-09675-5.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- s.n. (1993). Arundel ve Brighton Diocesan Rehberi 1993 (27. baskı). Purley: Arundel ve Brighton Roma Katolik Piskoposluğu.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Stell, Christopher (2002). Doğu İngiltere'de Konformist Olmayan Şapeller ve Toplantı Evleri. Swindon: İngiliz mirası. ISBN 1-873592-50-7.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Stockwell, Arthur H. (ed) (1909). Surrey Baptist Kiliseleri. Londra: Arthur Stockwell.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı) CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
İbadet yerleri Surrey | ||
|---|---|---|
| Anglikan |      | |
| Baptist (dahil olmak üzere Genel, Reform ve Katı / Özel ) | ||
| Kalvinist | ||
| Doğu Ortodoks |
| |
| Evanjelist, Ücretsiz Kilise ve C.o.H. Bağlanma |
| |
| Son Zaman Azizleri | ||
| Metodist | ||
| Müslüman |
| |
| Presbiteryen, Cemaat ve Birleşik Reform | ||
| Quaker | ||
| Katolik Roma | ||
| Selâmet Ordusu |
| |
| Üniteryen | ||