Küçük Britanya - Little Britain

Bu makale İngiliz radyo ve televizyon dizileri hakkındadır. Diğer kullanımlar için bkz. Küçük Britanya (belirsizliği giderme).

Küçük Britanya
Küçük Britanya скетч шоу логотип.png
TürEskiz komedi
Tarafından yaratıldıDavid Walliams
Matt Lucas
Tarafından yazılmıştırDavid Walliams
Matt Lucas
BaşroldeDavid Walliams
Matt Lucas
Anthony Başkanı
Ruth Jones
Charu Bala Chokshi
Stirling Gallacher
Joann Condon
Paul Putner
Sally Rogers
AnlatanTom Baker
BesteciDavid Arnold
Menşei ülkeBirleşik Krallık
Hayır. serinin3 (Orijinal) 1 (ABD)
Hayır. bölüm sayısı44 (bölüm listesi )
Üretim
Çalışma süresi30 dakika
Üretim şirketiBBC
DistribütörBBC Worldwide
Serbest bırakmak
Orijinal ağBBC Radyo 4 (2000–2002)
BBC Üç (2003–2004)
BBC One (2005–2020)
Orijinal yayınRadyo serisi:
3 Ağustos 2000 (2000-08-03) - 5 Mart 2002 (2002-03-05)
Televizyon dizileri:
9 Şubat 2003 (2003-02-09) - 1 Ocak 2007 (2007-01-01)
Kronoloji
Bunu takibenKüçük Britanya ABD
İlgili şovlarKaya Profili
Gel benimle uç
Küçük Britanya ABD
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Küçük Britanya bir İngiliz skeç komedi 2000 yılında radyo şovu olarak başlayan ve 2003-2007 yılları arasında televizyon dizisi olarak yayınlanan dizi 2005, 2007, 2009, 2015, 2016, 2019 ve 2020 yıllarında tek seferlik özel olarak yayınlandı. David Walliams ve Matt Lucas. Tarafından finanse edildi BBC radyo dizisi ilk kez yayınlandı BBC Radyo 4 ilk iki televizyon dizisi BBC Üç ve üçüncü ve son seri BBC One.

Program, çeşitli yaşam alanlarından İngilizlerin abartılı parodilerini içeren bir dizi eskizden oluşuyor. Her eskiz, bir seslendirme anlatımı ile tanıtıldı (Tom Baker ) programın - İngiliz olmayanları hedefleyen - İngiliz toplumuna yönelik bir rehber olduğunu öne sürüyor. Anlatıcı'nın "büyük İngiliz kurumları" tanımına rağmen, komedi İngiliz izleyicinin kendilerini ya da tanıdıkları insanları küçümseyen anlayışından kaynaklanıyor. Yinelenen karakterler dahil Andy Pipkin bakıcısı Lou Todd'un dikkatini çekmek için kendisini yanlış bir şekilde tekerlekli sandalyeye mahkum olarak sunan; Aksine birçok kanıt olmasına rağmen "köydeki tek eşcinsel" olduğunu iddia eden Daffyd Thomas; ve Vicky Pollard, işçi sınıfı olarak sunuldu kaşar meşgul olmak anti sosyal davranış.

Programın başlığı, terimlerin bir karışımıdır Bölücü politika yanlısı kimse (dar görüşlülüğe ve kayıtsız tekilliğe atıf, eskizlerin birçok öznesi tarafından sergilenir) ve Büyük Britanya.[1] Program, 2005 yılında BBC One'a taşınmasının ardından 9,5 milyon izleyici aldı.[2] Teşvik etti canlı gösteri 2005 ve 2007 yılları arasında uluslararası turneye çıkan Komik kabartma hayır maratonları ve HBO -üretilmiş Küçük Britanya ABD 2008'de spin-off. Walliams ve Lucas takip etti Küçük Britanya başka bir eskiz gösterisi ile Gel benimle uç.

Tarih

Radyo şovu

Küçük Britanya başlangıçta Edward Flinn tarafından üretilen bir radyo programı olarak ortaya çıktı. BBC Radyo 4 2000'den 2002'ye kadar.

Radyo 4 bir yeniden yayınlamak Şubat 2004'teki dokuz bölümden (içeriğin 18:30 zaman dilimine uyması için biraz düzenlenmiştir). Olağandışı bir şekilde, bu, Mart ayının ortasından itibaren, ilk beş programın yeniden yayınlanmasıyla örtüşüyordu. dijital radyo kanal BBC 7. Haziran – Temmuz 2004'te BBC 7 kalan dördünü yayınladı.

Ekim 2019'da dizinin tek seferlik bir radyo programı için geri döneceği duyurulmuştu. Küçük Brexit, 31 Ekim 2019'da BBC Radio 4'te.[3]

Televizyon dizileri

Lou Todd ve Andy Pipkin, yinelenen karakterler dizide

Diğer birkaç BBC komedisi gibi (örneğin Ölü Ziller ve Mighty Boosh ), Küçük Britanya radyodan televizyona geçiş yaptı. Dizinin tüm bölümleri şu adreste çekildi: Pinewood Stüdyoları. TV materyalinin çoğu radyo versiyonundan uyarlandı, ancak tekrar eden karakterlere ve sloganlara daha fazla vurgu yapıldı.

Birinci Seri, 2003

İlk TV dizisi, dijital kanal lansman dizisindeki yeni programlardan biriydi. BBC Üç, Şubat 2003'te piyasaya sürülen BBC Choice'un yerini aldı. Başarısının bir sonucu olarak, ilk seri daha yaygın olarak bulunan BBC İki. Tepkiler karışık olsa da, birçok eleştirmen hevesliydi ve program başka bir çalışma için başlatıldı. Dizinin bir kısmı filme alındı Kent -de Herne Körfezi: Emily Howard the Lady ve Lou ve Andy skeçleri.[4]

Seri İki, 2004

Birkaç yeni karakterin yer aldığı ikinci seri, 19 Ekim 2004'te BBC Three'de başladı. Devam eden popülerliği, tekrarların BBC One, 3 Aralık 2004'ten başlayarak. Bölümler, BBC One'da daha yaygın olan BBC One izleyicileri için fazla saldırgan olabilecek herhangi bir materyalin kesilmesi için düzenlendi.

Üçüncü Seri, 2005

Üçüncü bir dizi 17 Kasım 2005 tarihinde ilk kez BBC Three yerine BBC One'da başladı ve altı hafta sonra sona erdi. Yayınlandıktan sonra, birçok eskizin dramatik kıvrımları ve "tamamlanması" nedeniyle başka bir çizim olup olmayacağı belirsizdi (daha fazla bilgi için ayrı ayrı karakter makalelerine bakın). Lucas ve Walliams'ın BBC ile dördüncü bir dizi için görüşmeler yaptığı bildirildi. Dahası, bir röportajda yenilerine yer açmak için bazı karakterleri "öldürmeyi" tercih ettiklerini itiraf ettiler.

Küçük, Küçük Britanya, 2005

2005 yılında, Komik kabartma, Walliams ve Lucas şovun özel bir baskısını yaptı. Küçük, Küçük Britanya. Bölüm, aralarında ünlülerin de bulunduğu çeşitli eskizler içeriyordu. George Michael, Robbie Williams ve Sör Elton John. Bu, sınırlı sayıda DVD'de yayınlandı ve Amerika Birleşik Devletleri'nde şu adla yayınlandı: Küçük, Küçük Britanya bölge 1 versiyonunda Küçük Britanya: Seri 2 DVD.

Yurtdışındaki Küçük Britanya, 2006

2006'da iki bölümlü Noel programdaki karakterlerin diğer ülkeleri ziyaret ederken tasvir edildiği özel yayınlandı.

Little Britain Canlı

Ana makale: Little Britain Canlı

Televizyon dizisinin bir başarısı olarak Lucas ve Walliams, dizilerine dayanan gezici bir sahne şovu yarattı.

Comic Relief Little Britain Yaşıyor, 2007

Şunun gibi ünlülerin görünüşlerini içeren özel bir canlı versiyon Russell Markası ve Dennis Waterman 2006'da filme alındı ​​ve 2007'de Comic Relief gösterisinde yer aldı.

Küçük Britanya ABD

Ana makale: Küçük Britanya ABD

2007'de Lucas ve Walliams artık İngilizlerin olmayacağını duyurdular. Küçük Britanya, ancak programın Amerikan devamı başlıklı bir kaydını kaydettiler. Küçük Britanya ABD, hem İngiliz dizisinden dönen karakterleri hem de yeni Amerikan karakterlerini içeriyordu. Walliams'a göre, yeni gösteri "etkili bir şekilde Küçük Britanya seri dört ".[5] Gösteri giriş yaptı HBO 28 Eylül 2008 Pazar EST 10: 30'da, ardından ertesi hafta BBC One Britanya'da. Ayrıca Ocak 2010'da Kanada'daki The Comedy Network'te yayınlanmaya başladı.

Özel

Little Britain Comic Relief Special, 2005

Bu, olağan oyuncu kadrosu ve konuk oyuncuların yer aldığı ilk Little Britain Comic Relief özel programıydı. George Michael, Elton John, ve Robbie Williams.

Comic Relief Little Britain Yaşıyor, 2007

Little Britain oyuncu kadrosu ikinci bir Comic Relief Special için geri döndü, bu sefer canlı ve özel konuklarla: Russell Markası, Kate Moss, Patsy Kensit, Jonathan Ross, Kate Thornton, Chris Moyles, Dennis Waterman, Peter Kay, David Baddiel, Jeremy Edwards, ve Dawn Fransız.

Little Britain Comic Relief Special, 2009

Birleşik Krallık ve ABD versiyonları arasında bir geçiş olan bu, Catherine Tate ve Robbie Williams.

Little Britain Comic Rölyef Krokisi, 2015

Walliams, Comic Relief için Lou Todd rolünü yeniden canlandırıyor. Konuk yıldızlar dahil Stephen Hawking ve Catherine Tate. Ancak Lucas'ın özelliği yok.

Küçük Britanya Spor Yardımı Yapıyor, 2016

Bu, Walliams'ın Emily Howard rolünü yeniden canlandırmasını içeriyordu. Lucas öne çıkmadı.

Küçük Brexit, 2019

Bu tek seferlik özel program 31 Ekim 2019 tarihinde BBC Radyo 4.[6] Konsept nedeniyle oluşturuldu Brexit İngiltere'nin AB'den çekilmesi. Lucas ve Walliams bu bölüm için geri döndü.

Büyük Gece, 2020

Konsept için yeniden canlandı Büyük Gece 23 Nisan 2020 teleton sırasında tutuldu Kovid-19 pandemisi, çiftin bir dizi karakteri tekrar ziyaret ettiği bir skeçte.[7] Sosyal mesafe gereksinimleri, kendi evlerinden ayrı video akışlarında göründükleri ve doğaçlama kostümler kullandıkları anlamına geliyordu.[8]

Oyuncular ve karakterler

Ana makale: Little Britain karakterlerinin listesi

Bir eskiz gösterisi olarak Küçük Britanya çeşitli kostüm ve makyaj seviyelerine sahip birçok karakter içerir. Matt Lucas ve David Walliams şovdaki tüm ana karakterleri oynayın. Tom Baker anlatır ve Paul Putner, Steve Furst, Sally Rogers David Foxxe, Samantha Power, Yuki Kushida, ve Stirling Gallacher düzenli olarak birkaç farklı karakter olarak görünür.

Diğer düzenli oyuncular şunları içerir: Anthony Başkanı Başbakan olarak Ruth Jones Myfanwy olarak, Meera olarak Charu Bala Chokshi ve Joann Condon Fat Pat olarak.

Konumlar

Ana makale: Little Britain konumları

Yayın yapmak

Ana makale: Küçük Britanya bölümleri listesi

İki parçalı bir Noel spesiyali, Yurtdışındaki Küçük Britanya, Aralık 2006 ve Ocak 2007'de yayınlandı. Bu, bugüne kadar toplam 25 bölüm anlamına geliyor. Ayrıca Little Britain Canlı göstermek.

Birleşik Krallık'ta dizi ilk olarak şu kanallarda yayınlandı: BBC Üç ve BBC One ve tarihinde tekrarlarda yayınlandı Dave, Altın, ve İzlemek.[9][10] ABD ve Bermuda'da dizi yayınlanıyor BBC Amerika. BBC Kanada programı 3 Mart 2005'ten günümüze kadar yayınladı.[11][12] UKTV programı Avustralya ve Yeni Zelanda'da yayınlar.[13] Komedi Orta Hindistan programı Hintli izleyiciler için yayınladı.

Radyo

DiziBölümlerBaşlangıçta yayınlandı
İlk yayınlandıSon yayınlanan
Pilot3 Ağustos 2000 (2000-08-03)
146 Mart 2001 (2001-03-06)27 Mart 2001 (2001-03-27)
2412 Şubat 2002 (2002-02-12)5 Mart 2002 (2002-03-05)
Özel31 Ekim 2019 (2019-10-31)

Orijinal seriler

DiziBölümlerBaşlangıçta yayınlandı
İlk yayınlandıSon yayınlanan
Pilot9 Şubat 2003 (2003-02-09)
1816 Eylül 2003 (2003-09-16)4 Kasım 2003 (2003-11-04)
2619 Ekim 2004 (2004-10-19)23 Kasım 2004 (2004-11-23)
3617 Kasım 2005 (2005-11-17)24 Aralık 2005 (2005-12-24)
LBA225 Aralık 2006 (2006-12-25)1 Ocak 2007 (2007-01-01)

Eleştiri

Program, özellikle ikinci ve üçüncü dizi, kadınlara ve azınlık gruplarına ve azınlık gruplarına muamelesi nedeniyle eleştirildi. "yumruk atma" komedi tarzı.[14] Komedyen arkadaşı Victoria Wood skeçler onu eğlendirirken, onları "çok kadın düşmanı" bulduğunu söyledi.[15] 2005 yılında Fergus Sheppard şunları yazdı: İskoçyalı:

En sevilen BBC komedisinin son dizisi Küçük Britanya rekor izleyen rakamlar çekiyor olabilir, ancak aynı zamanda programın yolunu kaybettiği, ucuz kahkahalar arayışında yüksek miktarda tuvalet mizahı için erken yaratıcılık değiş tokuşu yaptığı ve giderek daha saldırgan hale geldiği iddialarıyla daha önce düşünülemez bir eleştiri korosunu ateşledi. .[16]

Aktivist Owen Jones nın-nin Gardiyan kitabında tartışıyor Chavs: İşçi Sınıfının Şeytanlaştırılması o Küçük Britanya işçi sınıfından insanlar hakkındaki kaba stereotiplerin sürdürülmesine yardımcı oldu: Hem Walliams hem de Lucas'ın özel okullara gitmesi gerçeğiyle daha da kötüleşti.[17]

Dizi, filmin ardından gösterilmesine rağmen çocuklar arasında giderek daha popüler hale geldi. su havzası. Öğretmenlerden, programın oyun alanında uygunsuz taklitçi davranışlara yol açtığı yönünde eleştiriler de geldi.[18]

Ekim 2017'de konuşan Lucas, eğer yeniden yaparsa Küçük Britanya şaka yapmaktan kaçınırdı travestiler ve siyah bir karakter rolü oynamayacaktı. Lucas, "Temel olarak, bu şovu şimdi yapmazdım. Bu insanları üzerdi. Daha acımasız bir tür yaptık. komedi Şimdi yapacağımdan çok ... Toplum o zamandan beri çok ilerledi ve kendi görüşlerim gelişti. "Ancak Lucas, o sırada alınan kararları savundu ve kendisinin ve başrolü paylaştığını açıkladı. Walliams kasıtlı olarak çok çeşitli bir grup insanı oynamaya çalıştı.[19]

Haziran 2020'de Küçük Britanya -den kaldırıldı BBC iPlayer, Netflix ve BritBox yanında Gel benimle uç, siyah yüz kullanımı için.[20] BBC'nin bir sözcüsü, "BBC iPlayer'da düzenli olarak gözden geçirdiğimiz pek çok tarihsel programlama mevcut" dedi. Gösterileri kaldırma kararı üzerine BritBox şunları ekledi: "O zamandan beri zaman değişti Küçük Britanya ilk yayınlandı, bu yüzden şu anda BritBox'ta mevcut değil. "[21] Kaldırma işleminden kısa bir süre sonra konuşan Lucas ve Walliams, "Bir kez daha yanlış olduğunu açıkça belirtmek istiyoruz ve çok üzgünüz" diyerek tekrar özür diledi.[22]

Yan ürünler ve mal

Ana makale: Küçük Britanya malı

Matt Lucas'ın karakterinin "I'm Gay" şarkısı Daffyd Thomas sonunda şarkı söyledi Little Britain Canlı gösterileri, Mart 2007'de Avustralya'da CD single olarak yayınlandı.

Matt Lucas ve Peter Kay, Andy Pipkin ve Brian Potter karakterlerinin kılığında şarkıyı yeniden kaydetti "Olacağım (500 Mil) "yaratıcılarıyla birlikte, Proclaimers. Bu sürüm bir yardım single olarak yayınlandı Komik kabartma 19 Mart 2007.

Küçük Britanya: Video Oyunu Şubat 2007'de piyasaya sürüldü. Mini oyunlarda çeşitli karakterlere yer verdi ve çok olumsuz eleştiriler aldı, bazıları tarafından oyunlardan biri olarak anıldı. şimdiye kadar yapılmış en kötü oyunlar.[23]

Rus dizisi Nasha Rusya esinlenmiştir Küçük Britanya.[24][25]

2010'da karakterler geri döndü Nationwide Building Society dahil reklamlar Lou ve Andy, Vicky Pollard ve Eddie (Emily) Howard.[26]

Little Britain Productions

Little Britain Productions, üretim şirketi Lucas ve Walliams tarafından gelecekteki televizyon projelerini üretmek için kuruldu. Gel benimle uç, Kaya Profili ve Bir ....

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "'Victoria Londra - Bölgeler - Küçük Britanya'". Victorianlondon.org. Alındı 16 Ağustos 2012.
  2. ^ "Küçük Britanya için derecelendirme rekoru". Gardiyan. 18 Kasım 2005. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 12 Aralık 2016.
  3. ^ "Küçük Britanya Brexit özel için geri döndü". 28 Ekim 2019. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 28 Ekim 2019.
  4. ^ Kent Film Ofisi. "Kent Film Ofisi Küçük Britanya Makalesi". Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 9 Kasım 2015.
  5. ^ "Küçük Britanya ABD". littlebritainfans.com. 28 Eylül 2008. Arşivlenen orijinal 31 Temmuz 2012 tarihinde. Alındı 16 Ağustos 2012.
  6. ^ "BBC Radio 4 - Küçük Brexit". BBC. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Haziran 2020.
  7. ^ "Büyük Gece". BBC Televizyonu. 23 Nisan 2020. Arşivlendi 22 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2020.
  8. ^ "Coronavirus: Trump, Boris Johnson'ın 'inanılmaz' iyileşmesini övüyor". BBC haberleri. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2020. Matt Lucas ve David Walliams, Lou ve Andy gibi en popüler karakterlerinin çoğunu yeniden canlandırırken ev yapımı kostümler ve peruklarla doğaçlama yapmak zorunda kaldılar.
  9. ^ "BBC One - Küçük Britanya". Bbc.co.uk. 28 Temmuz 2012. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Ağustos 2012.
  10. ^ "Küçük Britanya". Uktv.co.uk. Alındı 16 Ağustos 2012.
  11. ^ "Küçük Britanya BBC Kanada'ya geliyor". Kanada Kanalı. 16 Şubat 2012. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Ağustos 2012.
  12. ^ "Program". BBC Kanada. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Ağustos 2012.
  13. ^ Seri 1. "Küçük Britanya - UKTV Avustralya". Uktv.com.au. Arşivlenen orijinal 2 Temmuz 2007'de. Alındı 16 Ağustos 2012.
  14. ^ Harrison, Angus (9 Şubat 2018). "'Küçük Britanya 'Pek Yaşlanmadı ". Yardımcısı. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Mart 2020.
  15. ^ Conlan, Tara (1 Şubat 2005). "Victoria, Ali G mizahına saldırıyor". Akşam Standardı. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Mart 2020.
  16. ^ "Küçük Britanya'nın başı dertte ... bu konuda hiç şüphe yok". İskoçyalı. 2005. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 3 Temmuz 2006.
  17. ^ Jones, Owen (2011). Chavs: İşçi Sınıfının Şeytanlaştırılması. Londra: Verso. s. 127. ISBN  978-1-84467-864-8.
  18. ^ "Küçük Britanya yasağı için kafa çağrıları". BBC haberleri. 12 Aralık 2006. Arşivlendi 28 Mart 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Aralık 2006.
  19. ^ "Little Britain'ı yeniden biçimlendiren siyahi oynamam," diyor Matt Lucas. Gardiyan. 3 Ekim 2017. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2017.
  20. ^ "Little Britain, siyah yüz kullanımı nedeniyle BBC iPlayer, Netflix ve BritBox'tan kaldırıldı". Gardiyan. 9 Haziran 2020. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 9 Haziran 2020.
  21. ^ "Little Britain, blackface tartışmalarının ortasında Netflix ve iPlayer'dan kaldırıldı". Manc. 9 Haziran 2020. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 9 Haziran 2020.
  22. ^ "Küçük Britanya, kara surat için 'çok üzgünüm' yıldızı. BBC haberleri. 14 Haziran 2020. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Haziran 2020.
  23. ^ Lyon, James (16 Şubat 2007). "Küçük Britanya: Video Oyunu". Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 25 Temmuz 2013.
  24. ^ Walker, Shaun (28 Temmuz 2008). "Rusya, Moskova'dan David Brentski'ye gülme hakkını satın alıyor". Bağımsız. Londra. Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 11 Mayıs 2010.
  25. ^ "Moskova Haberleri - Köşe Yazarları - 'Nasha Russia' devam etmeli". Mnweekly.ru. 12 Şubat 2009. Arşivlenen orijinal 12 Şubat 2009. Alındı 16 Ağustos 2012.
  26. ^ Sweney, Mark (14 Mayıs 2010). "Küçük Britanya'dan David Walliams ve Matt Lucas ülke çapında reklamlarda rol alıyor". Arşivlendi 16 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 12 Aralık 2016 - The Guardian aracılığıyla.

daha fazla okuma

  • Snell Julia (2006). "Şema teorisi ve Küçük Britanya'nın mizahı". Bugün İngilizce. Cambridge University Press. 22: 59–64. doi:10.1017 / S0266078406001118.
  • Carol Szabolcs (2008). Amerika'daki Küçük Britanya. Azınlıklar altüst edilmiş inceleme altında. Grin Verlag. ISBN  978-3-640-30153-9.

Dış bağlantılar