Lumad - Lumad

Lumad halkları
Geleneksel Manobo elbiseli kadınlar (Kaamulan Festivali 2017, Bukidnon, Filipinler) .jpg
Geleneksel kadınlarda Manobo sırasında kıyafet Kaamulan Festivali nın-nin Bukidnon
Toplam nüfus
Bilinmeyen
Önemli nüfusa sahip bölgeler
 Filipinler
Caraga
Davao Bölgesi
Kuzey Mindanao
Soccsksargen
Zamboanga Yarımadası
Diller
Manobo dilleri, Chavacano (Zamboanga bölgesinde), Cebuano, Hiligaynon, Filipinli, ingilizce
Din
Hıristiyanlık (Katolik Roma, Protestan ) ve Animist
İlgili etnik gruplar
Bajau halkı, Moro, Visayanlar, Filipinliler, diğer Avustronezya halkları
Bagobo halkı geleneksel kıyafetleri içinde (yaklaşık 1913).

Lumad bir grup Avustronezya yerli halk güneyde Filipinler. Bu bir Cebuano "yerli" veya "yerli" anlamına gelen terim. Terim kısadır Katawhang Lumad (Kelimenin tam anlamıyla: "yerli halk"), otonim Lumad Mindanao Halklar Federasyonu (LMPF) kurucu meclisi delegeleri tarafından 26 Haziran 1986'da Balindog, Guadalupe Formasyon Merkezi'nde resmen kabul edildi, Kidapawan, Cotabato, Filipinler.[1] Yerli halklarının kendi kendini tanımlaması ve kolektif kimliğidir. Mindanao.

Tarih

İsim Lumad sırasında kabileler arasındaki siyasi uyanıştan büyüdü sıkıyönetim rejimi Devlet Başkanı Ferdinand Marcos. Haziran 1986'da kendilerini bu şekilde resmileştiren ancak 1983'te çok sektörlü bir organizasyon olarak başlayan, tüm Lumad yerel ve bölgesel organizasyonlarından oluşan bir koalisyon olan Lumad-Mindanao'nun üyeleri ve üyeleri tarafından savunuldu ve propagandası yapıldı. Lumad-Mindanao'nun ana hedefi, üye kabileleri için kendi kaderini tayin etme veya daha somut bir ifadeyle, kültürlerine ve örf ve adet kanunlarına uygun olarak atalarının sınırları içinde kendi kendini yönetebilmekti. Geçmişte başka hiçbir Lumad kuruluşunun açık bir amacı yoktu.[1]

15 kabilenin temsilcileri, Haziran 1986'da bu ismi kabul etmeye karar verdiler; üç ana gruptan delege yoktu T'boli, Teduray. Bir seçim Cebuano kelime biraz ironikti ama Lumad kabilelerinin başka hiçbir ortak dil Cebuano hariç. Bu, ilk kez, bu kabilelerin, kendilerininkinden farklı olarak, kendileri için ortak bir isim üzerinde anlaşmaya vardıklarına işaret ediyordu. Morolar ve göçmen çoğunluktan ve onların soyundan gelenlerden farklı.

Etnik gruplar

Bir Bagobo şefi (matanum)

Lumad, un-İslamlaştırılmış ve un-Hıristiyanlaştırılmış Avustronezya Mindanao halkları. Bunlar Erumanen ne Menuvu ', Matidsalug Manobo, Agusanon Manobo, Dulangan Manobo, Dabaw Manobo, Ata Manobo, B'laan, Kaulo, Banwaon, Bukidnon, Teduray, Lambangian, Higaunon, Dibabawon, Mangguwangan, Mansaka, Mandaya, Kaya gibi grupları içerir. 'lagan, Subanen, Tasaday, Tboli, Mamanuwa, Tagakaolo, Talaandig, Tagabawa, Ubu ', Tinenanen, Kuwemanen, K'lata ve Diyangan. "Savunmasız gruplar" olarak kabul edilirler, hinterlandlar ormanlar, ovalar ve kıyı bölgeleri.[2]

Dönem Lumad hariç Butuanonlar ve Surigaonons, bu iki grup da Mindanao'ya özgü olsa da. Bu onların Visayan etnik köken ve Lumad ile yakın ilişki eksikliği. Morolar gibi Maranao, Tausug, Sama-Bajau, Yakan vb. Mindanao'ya özgü olmasına ve bazı grupların etnolinguistik olarak Lumad ile yakından ilişkili olmasına rağmen, vb. de hariç tutulmuştur. Bunun nedeni, Lumad'ın aksine, Morolar'ın 14. ve 15. yüzyıllar arasında İslam'ı kabul etmeleridir. Bu kafa karıştırıcı olabilir, çünkü Lumad kelimenin tam anlamıyla "yerli" anlamına gelir Visayan dilleri.

Bagobo

Bagobo, Manobo halklarının en büyük alt gruplarından biridir. Üç alt gruptan oluşurlar: Tagabawa, Klata (veya Guiangan) ve Ovu (Uvu veya Ubo olarak da yazılır) halkları. Bagobo eskiden göçebeydi ve Kaingin (eğik çizgi ve yakma) yöntemleri. Bölgeleri, Davao Körfezi -e Mt. Apo. Geleneksel olarak şefler tarafından yönetilirler (matanum), bir yaşlılar konseyi (Magani) ve dişi şamanlar (mabaliyen ). Yerlilerindeki yüce ruh Anito dinler Eugpamolak Manobo veya Manama'dır.[3][4][5]

Blaan

Blaan yoğunlaşmış yerli bir gruptur Davao del Sur ve Güney Cotabato. Modern Filipinlilerin yaşam tarzına uyum sağlarken yerli ritüelleri de uygularlar.[6]

Bukidnon

Renkli Kaamulan Festivali her yıl kutlanır Malaybalay Şehri

Bukidnon, dünyadaki yedi kabileden biridir. Bukidnon plato nın-nin Mindanao. Bukidnon Bukidnon kabilelerinin çoğunun alçak bölgelere yerleşmesine rağmen, "dağların veya dağlarınki" (yani, "dağların veya dağların insanları") anlamına gelir.

Bukidnon adının kendisi tüm bölge farklı bir bağlamda (bu durumda 'dağlık topraklar' anlamına gelir) veya aynı zamanda daimi ikamet edenlerin toplu adı ilde etnik kökene bakılmaksızın.[7]

Bukidnon halkı tek bir tanrıya, Magbabaya'ya (Herşeyin Hükümdarı) inanır, ancak tapındıkları birkaç küçük tanrı ve tanrıça da vardır. Dini törenlere bir Baylan töreni isteğe bağlıdır ve herhangi bir cinsiyetten gelebilir. Bukidnonların zengin müzikal ve sözlü gelenekleri var[8] her yıl kutlanan Malaybalay şehri Kaamulan Festivali, Bukidnon'daki diğer kabilelerle (Manobo kabileleri, Higaonon, Matigsalug, Talaandig, Umayamnom ve Tigwahanon).[9]

Bukidnon Lumad, aşağıdakilerden farklıdır ve karıştırılmamalıdır. Visayan Suludnon insanları Panay ve alternatif olarak "Bukidnon" olarak da anılan Visayas bölgesine dağılmış birkaç yerli halk (aynı zamanda "yayla halkı" anlamına gelir).

Higaonon

Higaonon illerinde bulunur Bukidnon, Agusan del Sur, Misamis Oriental, Camiguin (eskiden Kamiguing idi), içinde Rogongon Iligan Şehri, ve Lanao del Norte. Higaon'ların oldukça geleneksel bir yaşam tarzı var. Çiftçilik en önemli ekonomik faaliyettir.

Higaonon kelimesi, kıyı ovaları anlamına gelen Higaonon lehçesindeki "Higad" ve dağlara çıkmak anlamına gelen "Gaon" kelimesinden türemiştir. Higaonon, birlikte ele alındığında, dağlara çıkan kıyı ovalarının insanları anlamına gelir. Higaononlar, daha önce belirtildiği gibi, İspanyol işgaline direnen eyaletlerin kıyı halkıydı. Tepelere ve dağlara sürüklenen bu insanlar var olmaya devam ettiler ve insanların, mirasın ve kültürün korunması için savaştılar.

Kalagan

Ayrıca "K'lagan" veya (İspanyolca tarafından) "Caragan", Mandaya-Mansaka halkının bir alt grubudur. Kalagan dili. Genellikle farklı kabileler olarak kabul edilen üç alt gruptan oluşurlar: Tagakaulo, Kagan ve Lao halkı. İçerisindeki alanlara özgüdürler Davao del Sur, Compostela Vadisi, Davao del Norte (dahil olmak üzere Samal Adası ), Davao Oriental, ve Kuzey Cotabato; toprakları arasında Blaan insanlar ve kıyı şeridi. Caraga bölge onların adını almıştır. İsimleri "ruhlu insanlar" veya "cesur insanlar" anlamına geliyor. Kalag, ("ruh" veya "can"). Tarihsel olarak küçük savaşan gruplardan oluşuyorlardı. 1994 yılı itibariyle nüfusları 87,270'dir.[10][11][12]

Kamigin

Bir alt grubu Manobo insanlar adasından Camiguin. Konuşurlar Kamigin dili ve Manobo gruplarıyla yakından ilişkilidir. Surigao del Norte.[13]

Mamanwa

Bagobo (Manobo) savaşçılarının tam savaş kıyafeti içinde 1926 fotoğrafı

Mamanwa bir Negrito kabile genellikle Lumad ile birlikte gruplanırdı. Onlar ... dan geldi Leyte, Agusan del Norte, ve Surigao Mindanao'daki iller; öncelikle Kitcharao ve Santiago, Agusan del Norte,[14] yine de bölgede yaşayan Manobos ve Mandaya kabilelerinden daha az sayıda, daha dağınık ve göçebe olsalar da. Tüm Negritolar gibi, Mamanwalar da dalgalı saçlar ve çok daha koyu ten tonları sergileyerek, ova ve dağlarda yaşayan Manoboslardan fenotipik olarak farklıdır.

Bu insanlar geleneksel olarak avcı-toplayıcılardır[15] ve tropikal yağmur ormanlarından çok çeşitli yabani bitkiler, otlar, böcekler ve hayvanlar tüketin. Mamanwa, koyu tenli, sapık saçlı ve kısa boylu "negrito" fenotipine sahip olarak kategorize edilir.[15][16] Bu fenotipin kökenleri (Filipinler'deki Agta, Ati ve Aeta kabilelerinde bulunur), fenotipin güneydoğu Asya'nın çeşitli bölgelerinde yakınsayan bir şekilde evrimleştiğini gösteren son kanıtlarla birlikte devam eden bir tartışma konusudur.[17]

Bununla birlikte, son genomik kanıtlar, Mamanwa'nın Yeni Gine ve Avustralya'daki halklarla birlikte Afrika'yı terk eden ilk popülasyonlardan biri olduğunu ve yaklaşık 36.000 yıl önce ortak bir kökeninden ayrıldıklarını gösteriyor.[18]

Şu anda, Mamanwa popülasyonları, tarımsal halklara ve pazar merkezlerine yakın yerleşik yerleşim yerlerinde ("barangaylar") yaşamaktadır. Sonuç olarak, diyetlerinin önemli bir kısmı nişasta yoğun evcilleştirilmiş yiyecekleri içerir.[19] Tarımsal ürünlerin ne ölçüde satın alındığı veya değiştirildiği, her Mamanwa yerleşiminde farklılık gösterirken, bazı bireyler kendi evcil yiyeceklerini yetiştirmeye ve üretmeye devam ederken, diğerleri pazar merkezlerinden yiyecek satın almaya güveniyor. Mamanwa, ana akım tarımsal nüfusun sahip olduğu ve kullandığı cep telefonları, televizyonlar, radyo, işlenmiş gıdalar gibi birçok moderniteye maruz kalmıştır.[19]

Mamanwa'nın siyasi sistemi gayri resmi olarak demokratik ve yaşa göre yapılandırılmıştır. Yaşlılara saygı duyulur ve kabile içinde barış ve düzeni sağlamaları beklenir. Şef, bir Tambayon, genellikle kabile üyelerine danışmanlık yapma, toplantılarda konuşma ve anlaşmazlıkları tahkim etme görevlerini üstlenir. Şef, diğer cinsiyet eşitlikçi avcı-toplayıcı toplumların özelliği olan bir erkek veya bir kadın olabilir.[20] Onlar tarafından yönetilen bir ruhlar koleksiyonuna inanıyorlar. yüce tanrı Magbabayatek tanrılı topluluklar / topluluklarla olan temaslarının Mamanwa'nın dini uygulamaları üzerinde önemli bir etki yarattığı görülse de. Kabile, mükemmel kışlık sepetler, rattan hamakları ve diğer ev kapları üretir.

Mamanwa (ayrıca hecelendi Mamanoa) kelimelerden 'ilk orman sakinleri' anlamına gelir adam (ilk) ve Banwa (orman).[21] Konuşurlar Mamanwa dili (veya Minamanwa).[22] Denisovalılarla genetik olarak ilişkilidirler.[23]

Mandaya

Mandaya halkından palmiye, bambu, tüy, pamuk, elyaf ve boncuklardan oluşan bir şapka Honolulu Sanat Müzesi.

"Mandaya", "ilk" anlamına gelen "insan" dan ve "daya", "yukarı nehir" veya "nehrin üst kısmı" anlamına gelir ve bu nedenle "nehir yukarısındaki ilk insanlar" anlamına gelir. Davao Oriental'ın sıradağlarında bulunan bir dizi grubun yanı sıra gelenekleri, dilleri ve inançlarına atıfta bulunur. Mandaya, Compostela ve New Bataan'da da bulunur. Compostela Vadisi (eski adıyla Davao del Norte Eyaletinin bir parçası).

Manobo

Bir Bagobo (Manobo) kadını Matigsalug insanlar Davao
Datu Manib, bir Bagani Bagobo'nun ailesi, takipçileri ve iki misyoneri ile (yaklaşık 1900)

Manobo, İspanyollaşmış yazım son isim Manuvu (Menuvu veya Minuvu olarak da yazılır). Etimolojisi belirsizdir; mevcut haliyle 'kişi' veya 'insanlar' anlamına gelir. Kök kelimeden geldiğine inanılıyor Tuvu "büyümek" / "büyümek" anlamına gelir (dolayısıyla Adam [t] uvu "[yerli] büyümüş" veya "yerli" olabilir).[24]

Manobo, bu dil ailesine ait grupların ilişkileri ve isimleri açısından muhtemelen Filipinler'in en çeşitli etnik gruplarıdır. Sarangani adasından Mindanao anakarasına, Agusan, Davao, Bukidnon, Surigao, Misamis ve Cotabato bölgelerinde çekirdek bölgeleri işgal etmelerine rağmen, mevcut toplam Manobo nüfusu bilinmemektedir. Dergi tarafından yapılan bir çalışma NCCP-PACT 1988'de nüfusu 250.000 civarındaydı. Gruplar o kadar geniş bir dağıtım alanını işgal ediyorlar ki, yerelleştirilmiş gruplar Bagobo veya Higaonon ve Atta gibi ayrı bir etnik gruplaşma olarak ayırt edici karaktere bürünmüşlerdir. Belirli dilbilimsel bakış açılarına bağlı olarak, bir lehçenin bir üst gruba üyeliği değişir.[25][26]

Manobo sahip Denisovan karışım, Mamanwa'ya çok benzer.[23]

Mansaka

Resmi kıyafetleri içinde bir grup Mansaka kabilesinden kadın.

"Mansaka" terimi, "ilk" anlamına gelen "insan" dan ve "saka" "yükselmek" anlamına gelir ve "dağlara / yukarı akıntıya ilk çıkan insanlar" anlamına gelir. Terim, büyük olasılıkla bugün burada bulunan bu insanların kökenini tanımlar. Davao del Norte ve Davao de Oro. ve Davao Oriental'ın bazı bölümleri. Özellikle Batoto Nehri, Manat Vadisi, Caragan'da, Maragusan, Hijo Nehri Vadisi ve Kingking, Maco, Kwambog, Hijo, Tagum, Libuganon, Tuganay, Ising ve Panabo kıyıları.[27]

Matigsalug

Filipinler'in Bukidnon eyaletindeki San Fernando'daki Tigwa-Salug Vadisi'nde bulunan Bukidnon grupları. İsimleri "Salug Nehri kıyısındaki insanlar (şimdi Davao Nehri Genellikle Manobo etnolinguistik grubu altında sınıflandırılmasına rağmen, Matigsalug farklı bir alt gruptur.[28]

Sangil

Sangil halkı (Sangir, Sangu, Marore, Sangirezen veya Talaoerezen olarak da bilinir) aslen Sangihe ve Talaud Adaları (şimdi parçası Endonezya ) ve parçaları Davao Occidental (özellikle Sarangani Adaları ), Davao del Norte, Davao del Sur, Sultan Kudarat, Güney Cotabato, ve Kuzey Cotabato. Nüfusları (tıpkı Sama-Bajau ), Filipinler ile Endonezya arasında sınırlar çizildiğinde ayrıldı. sömürge dönemi. Sangil halkı, diğer Lumad halkları gibi geleneksel olarak animisttir. Sömürge döneminde, Sangihe Adaları'ndaki (kendilerini genellikle "Sangir" olarak adlandıran) Sangil, çoğunlukla Protestan Hıristiyanlık Hıristiyan ile yakınlık ve temas nedeniyle Minahasa halkı nın-nin Sulawesi. Filipinler'de çoğu Sangil İslâm komşunun etkisinden dolayı Maguindanao Sultanlığı. Bununla birlikte, animistik ritüellerin unsurları hala devam etmektedir. Endonezyalı ve Filipinli gruplar hala bağlarını koruyor ve her ikisi de Manado Malayca ve Cebuano hem Endonezyaca Sangir hem de Filipince Sangil'de konuşulmaktadır. Sangirese dili. Filipinler'deki Sangil halkının tam nüfusu bilinmiyor, ancak yaklaşık 10.000 kişi olduğu tahmin ediliyor.[29][30][31][32]

Subanon

Subanon halkı Misamis Occidental dağlarında yaşamak Malindang Dağı.

Subanon'lar, Zamboanga yarımadasının ilk yerleşimcileridir. Aile ataerkil, köy ise Timuay adlı bir şef tarafından yönetiliyor. Köy hakimi olarak hareket ediyor ve tüm toplumsal meselelerle ilgileniyor.

Tarih, Misamis Occidental için daha iyi sözlere sahiptir. Başlıca şehri, bir zamanlar denizlerde çok sayıda dolaşan bir kültür grubu olan Subanon tarafından doldurulmuştu; eyalet, köle aramak için kıyı bölgelerinde yıldırım saldırıları yapma alışkanlığı olan Lanao'nun yağmacı deniz korsanları için kolay bir avdı. Subanon iç kısımlara daha derin ve daha derin çekildikçe, kıyı bölgeleri, sürekli olarak yakınlardaki Cebu ve Bohol'dan yerleşimciler tarafından takip edilen Bukidnon sakinlerine ev sahipliği yaptı.

Tagabawa

Tagabawa Bagobo-Tagabawa tarafından kullanılan dildir. Onlar Mindanao'da yerli bir kabile. Çevresinde yaşıyorlar Mt. Apo.[33]

Tagakaulo

Tagakaulo bölgedeki kabilelerden biridir Mindanao. Geleneksel bölgeleri Davao Del Sur ve Sarangani Eyaleti özellikle Malalag, Lais, Talaguton Nehirleri, Sta. Maria ve Davao Occidental'dan Malita ve Sarangani Eyaletinden Malungon. Tagakaulo, dağda yaşamak demektir. Tagakaulo kabilesi başlangıçta Körfezin batı kıyılarından geldi. Davao ve güneyinde Mt. Apo.[34] uzun zaman önce.

Talaandig

Talaandig aslen Kitanglad Dağı içinde Bukidnon özellikle belediyelerinde Talakağ ve Lantapan.[35]

Tasaday

Tasaday, Mindanao'nun derin ve dağlık yağmur ormanları içinde yaşayan yaklaşık iki düzine kişilik bir gruptur ve 1971'de, "taş devri" düzeyinde yaşadıklarını bildiren batılı bilim adamları tarafından ilk kez "keşfedildiklerinde" medyanın geniş ilgisini çekmiştir. teknoloji ve Filipin toplumunun geri kalanından tamamen izole edilmişti. Daha sonra 1980'lerde, keşiflerinin aslında ayrıntılı bir keşif olduğu bildirildiğinde dikkat çektiler. şaka ve hem diğer toplumlardan izole oldukları konusunda hem de ayrı bir etnik grup olarak varlıklarının gerçekliği hakkında şüphe uyandırıldı. Yetmişli yıllarda yayınlanan Tasaday çalışmalarının doğru olup olmadığı sorusu hala tartışılmaktadır.[36][37]

Teduray

Teduray / Tiruray halkı belediyelerinde yaşamak Datu Blah T. Sinsuat, Upi, ve Güney Upi güneybatıda Maguindanao Eyaleti; ve Lebak belediye, kuzeybatı Sultan Kudarat Vilayeti. Konuşurlar Tiruray dili ile ilgili olan Bagobo, B'laan, ve T'boli. Kıyı Tirurayları çoğunlukla çiftçiler, avcılar, balıkçılar ve sepet dokumacılarıdır; dağlarda yaşayanlar, orman ürünlerinin avlanması ve toplanmasıyla desteklenen kuru tarla tarımı yapmaktadır. Tiruraylar, iki renkli geometrik desenlere sahip dokuma sepetlerdeki işçiliği ile ünlüdür. Birçoğu komşunun kültürlerini benimsemişken Müslümanlar ve Hıristiyanlar insanlar, nüfusunun yüksek bir yüzdesi hala yerli gelenek ve ritüellerine inanmakta ve bunları uygulamaktadır.[38]

Tboli

Tnalak Festivali'nde renkli sokak dansı yarışması sırasında yapılan Tboli dansı Koronadal, Güney Cotabato.

Tboli Güney Mindanao'nun yerli halklarından biridir. Mindanao üzerine etnografik ve dilbilimsel literatürden, çeşitli şekillerde Tboli, Teboli, Tau Bilil, Tau Bulul veya Tagabilil olarak bilinirler. Kendilerine Tboli diyorlar. Nerede oldukları ve kimlikleri literatürde bir dereceye kadar karıştırılmıştır; bazı yayınlar Teboli ve Tagabilil'i ayrı halklar olarak sunar; bazıları Tbolis'i Cotabato Havzası'ndaki Buluan Gölü civarında veya Agusan del Norte'de bulur. O halde Tboliler, üst Alah Vadisi'nin her iki tarafındaki dağ yamaçlarında ve Maitum, Maasim ve Kiamba kıyılarında bulunur. Eski zamanlarda Tboliler, Alah Vadisi'nin üst katında da yaşıyordu.

Tigwahonon

Tigwahonon, aslen Manobo'nun bir alt grubudur. Tigwa Nehri yakın havza San Fernando, Bukidnon.[39]

Umayamnon

Umayamnon aslen Umayam Nehri su havzası ve su kaynakları Pulangi Nehri. Manobo'nun bir alt grubudur.[40][41]

Diller

Lumad halkları konuşuyor Filipin dilleri çeşitli branşlara ait. Bunlar şunları içerir:

Müzik mirası

Mindanao Lumad gruplarının çoğu, çeşitli türlerden oluşan bir müzik mirasına sahiptir. Agung toplulukları - büyük asılı, asılı veya tutulmuş, boslu / topuzlu topluluklar gonglar Herhangi bir melodik enstrüman olmadan drone görevi gören.[42]

Sosyal sorunlar

Apo Sandawa Lumadnong Panaghiusa sa Cotabato'nun (ASLPC) başkan yardımcısı Norma Capuyan, Lumad'ın atalarının topraklarını savunmak için bir basın toplantısında konuşuyor.

20. yüzyılın başında Lumad, şu anda Mindanao'nun 24 vilayetinden 17'sini kapsayan bir alanı kontrol ediyordu, ancak 1980 nüfus sayımı ile Mindanao ve Mindanao nüfusunun% 6'sından daha azını oluşturdular. Sulu. Mindanao'ya önemli göç Visayanlar hükümet destekli yeniden yerleşim programlarının teşvik ettiği Lumad'ı azınlıklara dönüştürdü. Bukidnon vilayetinin nüfusu 1948'de 63.470'den 1960'ta 194.368'e ve 1970'de 414.762'ye yükseldi ve yerli Bukidnon'ların oranı% 64'ten% 33'e% 14'e düştü.

Lumad, topluluklarının atalarının toprakları olarak gördükleri bölgelere dayanan geleneksel bir toprak sahipliği kavramına sahiptir. Tarihçi B. R. Rodil, "bir topluluk tarafından işgal edilen bir bölge, ortak bir özel mülkiyettir ve topluluk üyeleri, komünal topraklardaki herhangi bir kullanılmayan toprak parçasını kullanma hakkına sahiptir." Atalara ait topraklar, ekili arazilerin yanı sıra avlanma alanları, nehirler, ormanlar, ekilmemiş araziler ve toprağın altındaki maden kaynaklarını içerir.

Aksine Morolar Lumad grupları, onları birleştirmek için asla devrimci bir grup oluşturmadı. silahlı mücadele Filipin hükümetine karşı. Göçmenler geldiğinde, birçok Lumad grubu dağlara ve ormanlara çekildi.

Lumad için, atalarının etki alanı haklarını güvence altına almak Moroların arayışı kadar acil kendi kaderini tayin. Bununla birlikte, topraklarının çoğu, çok uluslu şirketler, tomrukçuluk şirketleri ve birçoğu göreceli olarak Mindanao'ya yeni yerleşmiş olan diğer zengin Filipinliler adına kayıtlıdır. Mai Tuan, bir T'boli lider, "Artık bir barış anlaşması var. MNLF mutluyuz çünkü pirinç gibi gıda yardımı alıyoruz ... biz de üzülüyoruz çünkü artık onu pişirecek tencere yok. Artık atalarımızın toprakları üzerinde kontrolümüz yok. "[43]

Lumad cinayetleri

Lumad, çeşitli etnik gruplardan insanlardır. Mindanao ada. Atalarının topraklarında ikamet eden,[44] genellikle tahliye edilirler ve yerlerinden edilirler. Moro insanlar aynı bölgede iddiası.[45] Lumad, modern arazi kullanım sistemini anlayamama nedeniyle atalarının topraklarının bir kısmını kaybetti.[46] Bazı STK'lar, kabile üyelerine haklarını, mülklerini ve kültürlerini koruyacak temel bilgileri sağlamak için kendi topluluklarında okullar kurdular.[47] Bununla birlikte, Lumad toplulukları kentsel alanlardan uzak dağlarda bulunmaktadır. Bu alanlar aynı zamanda silahlı çatışma arasında Yeni Halk Ordusu (NPA) ve Filipinler Silahlı Kuvvetleri (AFP). Çatışmaya yakalanan Lumad halkının eğitimi, mülkiyeti ve güvenliği, artan miktar nedeniyle tehlike altındadır. şiddetli çatışmalar silahlı taraflarca.[46] İçinde Surigao del Sur, bir Barangay sığınma evlerine tahliye edildi Tandağ Şehri artan askeri ve NPA faaliyetlerinden dolayı.[48]

Manila merkezli aktivist gruplar, Lumad topraklarının militarize edildiğini iddia ediyor. Filipinler Silahlı Kuvvetleri ve toplum liderlerinin ve öğretmenlerinin asi oldukları şüphesiyle ordu tarafından gözaltına alındığı.[49] Ayrıca, topluluklar içindeki alternatif okulların (STK'lar ve üniversiteler tarafından desteklenen) mülklerinin kapatılması veya yıkılması endişeleriyle karşı karşıya olduğunu ve bazı binaların ordu tarafından kullanımları için dönüştürüldüğünü söylüyorlar.[50] Halkın dikkatini çekmek için gösteriler düzenlediler ve Lumad topluluklarının sözde militarizasyonunun durdurulması çağrısında bulundular.[51] Gibi gruplar Manilakbayan Lumad'ın ikilemi hakkında farkındalık yaymak için öğrencilere işe alım ve ulusal düzenleyicilerin dağıtılması yoluyla hareketleri destekledi.[52] Filipinler İnsan Hakları Komisyonu (CHR), 2015 yılında Lumad liderlerinin ve bir okul görevlisinin bir polis memuru tarafından öldürülmesiyle ilgili olayları araştırmaktadır. paramiliter Magahat / Bagani adlı grup[53] (fikri doğrultusunda CAFGU ) NPA üyelerini aramak için AFP tarafından oluşturulmuştur. AFP iddiaları reddediyor ve cinayetleri aşiret çatışmasına bağlıyor.[54] Bununla birlikte, AFP, CAFGU'nun kendi saflarında Lumad üyelerine sahip olduğunu kabul ederken, NPA'nın da Lumad'ı grup için işe aldığını iddia etti.[55][56] Kalumaran Mindanao sözcüsü Kerlan Fanagel'in soruşturmaya ara vermesinin ardından Lumad grubunun işbirliği yapmaması nedeniyle CHR soruşturması kararında da gecikme yaşanıyor. Fanagel, CHR'nin Lumad liderlerinin öldürüldüğü son aylarda yapılan soruşturmaların sonuçlarını / bulgularını henüz sunmadığı için grubun CHR ile başka bir 'yanlış' diyaloğa ihtiyaç duymadığında ısrar ediyor. Veri eksikliği nedeniyle, CHR, ilk raporunun sunumunu Aralık 2015'in ikinci haftasına erteleme kararı aldı.[57]

8 Aralık'ta Karapatan grubu, Birleşmiş Milletler sekizden sonra cinayetleri araştırmak T'boli ve Dulangan Manobo çiftçilerin Filipin Ordusu üyeleri tarafından öldürüldüğü iddia edildi.[58][59]

Ancak, bu suçlamalar bazı Lumad liderleri tarafından çürütüldü ve bunun yerine cinayetlerin sorumlusunun NPA olduğunu ve iddia edilen "militarizasyonun" hiçbirinin gerçekte gerçekleşmediğini iddia etti. Datu Malapandaw'daki Langilan Manobo halkından Nestor Apas Davao del Norte "Toplumda silahlı hükümet güçleri yok. NPA isyancıları, bölgemizi yerli halkları kontrol etmek ve atalara ait toprakları ele geçirmek için işgal edenlerdir." dedi.[60][61] Ayrıca Manila'daki protestocuları Lumad kıyafetleri giyerek Lumad taklidi yapmakla suçluyorlar ve Manila'daki mitinglere katılan Lumad'ın Lumad kabilelerinin üyeleri olduğunu reddediyorlar.[62] Ayrıca Mindanao'da NPA karşıtı mitingler düzenlediler.[63] NPA üyelerini suçlayan hükümete sempati duyan Lumad liderlerine yönelik birkaç suikast de oldu.[64] Bazıları NPA üyeleri tarafından kabul ediliyor.[65][66]

2018'de Duterte, Lumad öğrencilerini radikalleştirerek okullara katılmaları yönünde şüpheleri nedeniyle STK tarafından finanse edilen topluluk okullarını kapatmak veya yok etmekle tehdit etti. NPA komünist isyancılar.[67][68] Bu, NPA tarafından sızıldıklarını ve çocuklarının sömürüldüğünü hisseden bazı Lumad liderleri tarafından desteklendi.[69][70][71]

9 Ağustos'ta, Surigao del Sur'daki Lumad tahliye edilenler, tahliye kamplarında günler hatta aylar sonra resmen evlerine döndüler.[72]

Aralık 2019'da, Duterte yönetimindeki Filipinler, çiftçiler ve yerli halklar için en ölümcül oldu.[73]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Rodil, Rudy B. "Üç Halk İlişkisi ve Mindanao'daki Barış Süreci". Arşivlenen orijinal 5 Ağustos 2004. Alındı 21 Ekim 2017.
  2. ^ 31 Ekim 2006, Kidapawan Şehri, Filipinler. 1988-1999 yılları arasında LMPF Genel Sekreteri Pependayan'ın katkılarıyla
  3. ^ Mangune, Sonia D. "Bagobo". Ulusal Kültür ve Sanat Komisyonu. Filipinler Cumhuriyeti. Alındı 21 Kasım 2019.
  4. ^ de Jong, Ronald (4 Mart 2010). "Mindanao'nun son kabileleri, Bagobo, Yeni Halk". Asya. Alındı 21 Kasım 2019.
  5. ^ Carillo, Carmencita A. (13 Ekim 2016). "Bagobo kabilesinden güzellik kraliçeleri, kahve girişimiyle kültürü teşvik ediyor". İş dünyası. Alındı 21 Kasım 2019.
  6. ^ B’laan kadınları dokuma matlarda rüyalar kaydediyor - INQUIRER.net, Filipinliler için Filipin Haberleri Arşivlendi 4 Ağustos 2009 Wayback Makinesi
  7. ^ "Bukidnon". Arşivlenen orijinal 11 Eylül 2015 tarihinde. Alındı 10 Eylül 2015.
  8. ^ Bukidnon mirası yaşatıldı, Dr.Antonio Montalvan II Arşivlendi 25 Nisan 2010 Wayback Makinesi ", inq7.net (3 Şubat 2010'da seasite.niu.edu aracılığıyla erişildi)
  9. ^ Kaamulan Festivali Arşivlendi 10 Mart 2011 Wayback Makinesi ", Bukidnon.gov (erişim tarihi 3 Şubat 2010)
  10. ^ "CARAGA Bölgesi Tarihi ve Coğrafyası". Ulusal Beslenme Konseyi. Filipinler Cumhuriyeti. Alındı 26 Ekim 2019.
  11. ^ "Bu Kagan, Kalagan değil, yeni şehir yönetmeliği diyor". SunStar Filipinler. 20 Ocak 2016. Alındı 26 Ekim 2019.
  12. ^ "Filipinler Halkları: Kalagan". Ulusal Kültür ve Sanat Komisyonu. Filipinler Cumhuriyeti. Alındı 26 Ekim 2019.
  13. ^ "Camiguin Adası Hakkında Harika Tarih". Bintana sa Paraiso. Alındı 26 Ekim 2019.
  14. ^ "Antropoloji Müzesi: Mamanwa". California Eyalet Üniversitesi, East Bay. Alındı 26 Aralık 2019.
  15. ^ a b Omoto K. 1989. Negritos'un kökenine özel referansla Asya-Pasifik bölgesindeki insan popülasyonlarının genetik çalışmaları. İçinde: Hhba H, Hayami I, Michizuki K, orgs. Batı Pasifik ve Doğu Asya Bölgelerinde Biyocoğrafyanın Güncel Yönleri. Üniversite Müzesi, Tokyo Üniversitesi, Doğa ve Kültür: 1.
  16. ^ Barrows, David P. (1910). "Filipinler'deki Negrito ve müttefik tipler". Amerikalı Antropolog. 12 (3): 358–376. doi:10.1525 / aa.1910.12.3.02a00020. JSTOR  659895.
  17. ^ HUGO Pan-Asya SNP Konsorsiyumu (2009). "Asya'daki İnsan Genetik Çeşitliliğinin Haritalanması". Bilim. 326 (5959): 1541–1545. doi:10.1126 / science.1177074. PMID  20007900. S2CID  34341816.
  18. ^ Pugach, Irina; Delfin, Frederick; Gunnarsdóttir, Ellen; et al. (2013). "Genom çapındaki veriler, Hindistan'dan Avustralya'ya Holosen gen akışını doğruluyor". PNAS. 110 (5): 1803–8. doi:10.1073 / pnas.1211927110. PMC  3562786. PMID  23319617.
  19. ^ a b https://ucsc.academia.edu/EmeraldSnow/Papers/187939/Life-history_reproductive_maturity_and_the_evolution_of_small_body_size_The_Mamanwa_negritos_of_northern_Mindanao[kalıcı ölü bağlantı ]
  20. ^ Cashdan Elizabeth A. (1980). "Avcılar ve Toplayıcılar arasında eşitlikçilik". Amerikalı Antropolog. 82 (1): 116–120. doi:10.1525 / aa.1980.82.1.02a00100.
  21. ^ "Agusan-Surigao Tarihi Arşivi". Alındı 10 Eylül 2015.
  22. ^ "Mamanwa". Ethnologue. Alındı 10 Eylül 2015.
  23. ^ a b Reich, David; Patterson, Nick; Kircher, Martin; et al. (2011). "Denisova katkısı ve Güneydoğu Asya ve Okyanusya'ya ilk modern insan yayılımı". Amerikan İnsan Genetiği Dergisi. 89 (4): 516–528. doi:10.1016 / j.ajhg.2011.09.005. PMC  3188841. PMID  21944045.
  24. ^ Sevilla, Ester Orlida (1979). İngilizce Çeviride İki Manuvu Epik Şarkının Yapısı ve Tarzının İncelenmesi. San Carlos Üniversitesi. s. 13.
  25. ^ "Binantazan nga Banwa / Binantajan nu Bubungan, Filipinler". ICCA Kaydı. BM Çevre Programı Dünya Koruma İzleme Merkezi. Alındı 26 Ekim 2019.
  26. ^ Felix, Leny E. (2004). "Mindanao'daki Manobo Kabilelerinin Yerli Yerel Yönetimini Keşfetmek" (PDF). Filipin Kamu Yönetimi Dergisi. 48XLVIII (1 ve 2): 124–154. S2CID  174792327.
  27. ^ Fuentes, Vilma May A .; De La Cruz, Edito T. (1980). Mandaya ve Mansaka Halk Edebiyatı Hazinesi. Quezon City, Filipinler: New Day Publishers. s. 2.
  28. ^ "Matigsalug". Bukidnon Eyaleti Resmi Web Sitesi. Alındı 13 Nisan 2019.
  29. ^ "Filipinler Halkları: Sangil (Sangir / Marore)". Ulusal Kültür ve Sanat Komisyonu. Filipinler Cumhuriyeti. Alındı 9 Temmuz 2019.
  30. ^ "Bölge ve Dine Göre Nüfus - Kepulauan Sangihe Regency". sp2010.bps.go.id. Alındı 16 Ağustos 2018.
  31. ^ Hayase, Shinzō (2007). Mindanao Ethnohistory Beyond Nations: Maguindanao, Sangir ve Bagobo Dernekleri Doğu Denizcilik Güneydoğu Asya. Hawaii Üniversitesi Yayınları. s. 96. ISBN  978-97-155-0511-6.
  32. ^ Basa, Mick (9 Mart 2014). "Mindanao'daki Endonezya Sangirleri". Rapçi. Alındı 9 Temmuz 2019.
  33. ^ http://www.joshuaproject.net/people-profile.php?rop3=109689&rog3=RP Joshua Projesi - Bagobo, Tagabawa Filipinler Etnik Profili
  34. ^ "Tagakaolo". Arşivlenen orijinal 25 Eylül 2015. Alındı 10 Eylül 2015.
  35. ^ "Talaandigler". Bukidnon Eyaleti Resmi Web Sitesi. Alındı 13 Nisan 2019.
  36. ^ Yengoyan, Aram A. (1991). "Tasaday'ı Şekillendirmek ve Yeniden Şekillendirmek: Bir Kültürel Kimlik Sorusu - Bir Gözden Geçirme Makalesi". Asya Araştırmaları Dergisi. 50 (3): 565–573. doi:10.2307/2057561. JSTOR  2057561.S
  37. ^ Hemley Robin (2007). Keşfedilen Eden: Tasaday'ın Zor, Tartışmalı Tarihi. Nebraska Üniversitesi Yayınları.
  38. ^ "Tiruray". Filipinler'deki Etnik Gruplar.
  39. ^ "Tigwahanon". Bukidnon Eyaleti Resmi Web Sitesi. Alındı 13 Nisan 2019.
  40. ^ "Manobo, Filipinler'deki Umayamnon". Bilinmeyen. Alındı 13 Nisan 2019.
  41. ^ "Umayamnon". Bukidnon Eyaleti Resmi Web Sitesi. Alındı 13 Nisan 2019.
  42. ^ Mercurio, Philip Dominguez (2006). "Güney Filipinler'in Geleneksel Müziği". PnoyAndTheCity: Kulintang için bir merkez - Pasikings için bir yuva. Alındı 25 Şubat 2006.
  43. ^ Mindanao, Söz Ülkesi Arşivlendi 28 Ekim 2008 Wayback Makinesi
  44. ^ Acosta, J.R. Nereus O. (1994). Kayıp, ortaya çıkış ve misilleme: Kuzey Mindanao'daki (Filipinler) Lumad etnik kökeninin siyaseti (Doktora tezi). Manoa'daki Hawaii Üniversitesi. hdl:10125/15249.. Ağ. 5 Kasım 2015.
  45. ^ Paredes, Oona (2015). "Yerlilere karşı yerli: Lumads'ın Bangsamoro anavatanındaki yerini müzakere etmek". Asya etnik köken. 16 (2): 166–185. doi:10.1080/14631369.2015.1003690. S2CID  145779954.
  46. ^ a b FIANZA, MYRTHENA L. "Çevrede Rekabet Eden Toprak ve Kimlik: Güney Filipinler'in Moro Yerli Halkı." https://dlc.dlib.indiana.edu. PSI-SDLAP, n.d. Ağ. 5 Kasım 2015.
  47. ^ Pangandoy: Manobo Toprak, Eğitim ve Geleceği İçin Mücadele Ediyor. Dir. Hiyasmin Saturay. Perf. Manobo, Talaingod Manobo. Salugpongan Ta 'Tanu Igkanogon, 2015. Belgesel.
  48. ^ Labrador, Kriztja Marae G. "Lumad'lar için Sığınma Alanları Tıkalı." Www.sunstar.com.ph. Sunstar Davao, 10 Aralık 2014. Web. 6 Kasım 2015.
  49. ^ Cruz, Tonyo. "#StopLumadKillings: Bilmeniz Gerekenler." Tonyocruz.com. N.p., 4 Eylül 2015. Web. 5 Kasım 2015.
  50. ^ Reyes, Rex R.B., Jr. "MINDANAO'DAKİ LUMAD OKULLARININ ASKERİLEŞTİRİLMESİ VE ARTIK KAPANMASI ÜZERİNE." NCCP. Filipinler Ulusal Kiliseler Konseyi, 5 Haziran 2014. Web. 5 Kasım 2015.
  51. ^ PULUMBARIT, VERONICA. "PIME'den üçüncü İtalyan rahip Mindanao? Gmanetwork.com'da öldürüldü. GMA HABERLERİ, 17 Ekim 2011. Web. 05 Kasım 2015
  52. ^ Mateo, Janvic. "Lumads Şiddetin Sona Ermesini İstiyor." Philstar.com. Philstar, 27 Ekim 2015. Web. 5 Kasım 2015.
  53. ^ Templa, Mae Fe. "BİLDİRİM: Mindanao Lumad Okullarına ve Topluluklarına Yönelik Saldırılar, Aquino'nun Ordusu Oplan Bayanihan için Çıldırırken Yoğunlaşıyor." MindaNews BİLDİRİM Mindanao Lumad Okullarına ve Topluluklarına Saldırılar, Oplan Bayanihan Yorumları için Aquinos Askeri Çılgına Dönerken Yoğunlaşıyor. Minda News, 5 Eylül 2015. Web. 5 Kasım 2015.
  54. ^ "Lumad Kabilelerindeki Çatışmayı NPA Oluşturdu - Ordu Şefi Ofisi." Filipin Bilgi Ajansı. Filipinler Cumhuriyeti, 28 Eylül 2015. Web. 5 Kasım 2015.
  55. ^ Romero, Alexis. "AFP, Lumadların Zorla İşe Alımını ve Hukuk Dışı Cinayetlerini Reddetti." Philstar.com. Philstar, 4 Kasım 2015. Web. 5 Kasım 2015.
  56. ^ BOLINGET, WINDEL. "'Lumad' Cinayetleri Kabile Çatışmasının Sonucu Değil." Araştırmacı Görüşü Lumad Cinayetleri Kabile Çatışması Yorumlarının Sonucu Değil. Inquirer, 28 Eylül 2015. Web. 5 Kasım 2015.
  57. ^ Ramirez, Robertzon. "Lumads CHR ile Diyaloğu Reddediyor." Philstar.com. Filipin Yıldızı, 29 Ekim 2015. Web. 6 Kasım 2015.
  58. ^ "Karapatan, BM'den Lumad'ın Mindanao'daki cinayetlerini soruşturmasını istiyor". Philstar.com. 8 Aralık 2017. Alındı 17 Temmuz 2018.
  59. ^ Leonen, Julius N. "Militan grubu, Lumad cinayetleriyle ilgili BM soruşturması arıyor". Inquirer.net. Alındı 17 Temmuz 2018.
  60. ^ Romero, Alexis (15 Eylül 2015). "Lumad liderleri Mindanao cinayetlerinden NPA'yı suçluyor". Filipin Yıldızı. Alındı 8 Ocak 2019.
  61. ^ Uson, Mocha. "NPA, Lumads'ı mı öldürüyor?". Filipin Yıldızı. Alındı 8 Ocak 2019.
  62. ^ Caliwan, Christopher Lloyd (17 Ekim 2018). "Lumad liderleri, PNP şefiyle bir araya geldi; NPA'ya katılmayı reddedin". Filipin Haber Ajansı. Alındı 8 Ocak 2019.
  63. ^ Crismundo, Mike (11 Aralık 2018). "Lumads, kabile liderleri NPA karşıtı miting düzenliyor". Manila Bülteni. Alındı 8 Ocak 2019.
  64. ^ Manos, Merlyn (9 Şubat 2018). "Lumad lideri Surigao del Norte'de NPA tarafından öldürüldü - askeri". GMA Haberleri Çevrimiçi. Alındı 8 Ocak 2019.
  65. ^ Nawal, Allan; Magbanua, Williamor (10 Nisan 2018). "NPA isyancıları 'lumad' liderini öldürdüğünü itiraf ediyor". Filipin Günlük Araştırmacı. Alındı 8 Ocak 2019.
  66. ^ Basa, Mick (14 Şubat 2018). "NPA, Lumad'ın babasını öldürdükleri için savaşçıları tebrik ediyor, oğlum". Rapçi. Alındı 8 Ocak 2019.
  67. ^ "Lumad cinayetleriyle ilgili IP'ler: savaş bizim değil, ama neden acı çeken bizleriz". Haber 5. Arşivlenen orijinal 18 Ağustos 2018. Alındı 7 Ekim 2018.
  68. ^ "Duterte, Lumad okullarını bombalamakla tehdit ediyor". ABS-CBN Haberleri.
  69. ^ Colina, Antonio L., IV (4 Aralık 2018). "Lumad grubu CPP-NPA'yı ve Talaingod 18'i kınadı". MindaNews. Alındı 8 Ocak 2019.
  70. ^ Gagalac, Ron (6 Aralık 2018). "Bazı Lumad liderleri, Kırmızı etiketli okulların kapatılması çağrısında bulunuyor". ABS-CBN Haberleri. Alındı 8 Ocak 2019.
  71. ^ Andrade, Jeanette I. (7 Aralık 2018). "'Lumad'ın liderleri okulların kapatılmasını istiyor ". Filipin Günlük Araştırmacı. Alındı 8 Ocak 2019.
  72. ^ "Lumad tahliye edilenler eve dönüyor". Filipin Yıldızı.
  73. ^ https://news.abs-cbn.com/spotlight/12/11/19/study-ph-deadliest-nation-for-farmers-indigenous-people-over-land-disputes

Dış bağlantılar