Mangaluru Samachara - Mangaluru Samachara

Mangaluru Samachara
MangaluruSamacharaCover.jpg
1843'te basılan gazetenin ilk baskısı[1]
Kurucu (lar)Rev. Hermann Friedrich Mögling
YayımcıBasel Görev Matbaası[1]
Kurulmuş1843; 177 yıl önce (1843)[1]
DilKannada
MerkezMangalore
KentMangalore, Dakshina Kannada [1]
ÜlkeHindistan

Mangaluru Samachara veya Mangalooru Samachara kelimenin tam anlamıyla anlamı "Haberi Mangalore " İlk mi gazete yayınlanan Kannada. Bir Alman tarafından üretildi, Rev. Hermann Friedrich Mögling of Basel Misyonu 1843'ten başlayarak. Kağıt, taş levhalar Balmatta'daki Basel Mission Printing Press'te bugüne kadar var olan, Mangalore. O zamanlar bir gazete yayınlamak çok zor bir görevdi çünkü haberleri ve diğer yazılı kelimeleri halka iletmenin basit bir yolu yoktu.[2][3]

Tarih

Hermann Mögling Mangaluru Samchara yayınlandı

1836'da Mangalore kıyılarına küçük bir Alman geldi. Kutsal Kitap mesajını yaymaya çalışan Müjde.

Yedi yıl sonra, 1843'te Hıristiyan misyoner ustalaştı Kannada başlatmak için yeterince iyi Karnataka's ilk yerel gazete, Mangalura Samachara. Bu girişimci sıçramayla gazetecilik, Mangalore'un çalışmalarının "en önemli merkezi" olduğu Basel Misyonundan Hermann Frederick Mogling Hindistan, sadece 19. yüzyıl Karnataka'yı yeni dünyasına itmekle kalmadı, haftalık dört sayfalık Mangaluru Samachara, Afganistan hakkında haberler bile yayınladı - aynı zamanda Kannada'daki birkaç edebi eserin Almanca'ya çevrilmesinde öncü bir adım attı.[4]

Arşiv departmanından Benet G Ammanna'ya göre Karnataka İlahiyat Koleji, gazete "voora varthamana" (yerel haberler), "sarakarada niroopagalu" (Doğu Hindistan Şirketi ve yasaları ve yönetmelikleri), 'sarva rajya varthamanagalu' (eyalet haberleri), 'nuthanavada ashcharya suddigalu' (sıradışı haberler), 'anyara nadathegalu' (tavırlar), 'subuddigalu' (iyi hal), 'kathegalu (ahlaki hikayeler ve şarkılar nın-nin Purandaradasa ) ve "herkes haber gönderebilir ve doğruysa yayınlanacaktır" şeklinde bir duyuru.[4]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d https://www.thenewsminute.com/article/how-german-missionary-fell-love-kannada-and-started-its-first-newspaper-73754
  2. ^ "Misyoner Herman Kannada edebiyatçısı ilk Kannada Gazetesi ve Gazeteciliği | Hıristiyan Zulmü Güncellemesini başlattı". persecution.in. Alındı 20 Kasım 2016.
  3. ^ S, Bageshree (6 Ekim 2015). "İlk Kannada gazetesi bir Alman tarafından çıkarıldı". Hindu. ISSN  0971-751X. Alındı 20 Kasım 2016.
  4. ^ a b "Mangalor Samachar'ın 165. yıl dönümü düzenlendi". www.oneindia.com. 1 Temmuz 2008. Alındı 20 Kasım 2016.