Mukesh (aktör) - Mukesh (actor)

Mukesh
Mukesh.jpg
Yasama Meclisi Üyesi için Kollam
Üstlenilen ofis
2016
ÖncesindeP. K. Gürudasan
Seçim bölgesiKollam
Kişisel detaylar
Doğum
Mukesh Madhavan

(1956-03-05) 5 Mart 1956 (64 yaşında)
Pattathanam, Kollam, Kerala, Hindistan
Siyasi partiHindistan Komünist Partisi (Marksist)
Eş (ler)
(m. 1988; div. 2011)

(m. 2013)
ÇocukShravan, Tejas
EbeveynlerO. Madhavan ve Vijayakumari
AkrabaDivyadarshan Erkek yeğen
MeslekAktör, film yapımcısı, televizyon sunucusu, politikacı

Mukesh (doğmuş Mukesh Madhavan 5 Mart 1956) deneyimli bir Hintli film oyuncusu, yapımcı, televizyon sunucusu ve ağırlıklı olarak Malayalam sinema. En çok filmlerdeki komedi rolleriyle tanınır.[1] O başkanıydı Kerala Sangeetha Nataka Akademisi. Mukesh şu anki MLA temsil eden Kollam seçim bölgesi nın-nin Kerala durum.

Kişisel hayat

2011 yılında Mukesh

Mukesh oyuncular için doğdu O. Madhavan ve Vijayakumari 5 Mart 1956'da Kollam, Kerala'da.[2] Sandhya Rajendran ve Jayasree adında iki kız kardeşi var. Sandhya ve kocası E.A. Rajendran aynı zamanda aktördür (sahne ve film). O katıldı Bebek İsa Okulu, Tangasseri ve bilim dalında lisans derecesi (B.Sc) aldı. Sree Narayana Koleji Kollam'da. Hukuk alanında ikinci bir lisans derecesine (LLB) sahiptir. Kerala Hukuk Akademisi Hukuk Koleji, Thiruvananthapuram. Sinema sektörüne girmeden önce dramalarda rol aldı.[3]

İle evlendi Güney Hindistan sinema oyuncusu Saritha 1988'de Shravan ve Tejas adlı iki oğlu var.[4][5] Shravan filmde ilk oyunculuğunu yaptı Kalyanam.

Mukesh evli dans bilgini Methil Devika 24 Ekim 2013.[6][7]

O seçildi Kerala Yasama Meclisi itibaren Kollam seçim bölgesi 2016 seçimi.[8]

Oyunculuk kariyeri

1982–1988

Mukesh kariyerine filmde başladı Balon 1982 yılında. 1985 yılında Mutharamkunnu P. O., yöneten Sibi Malayil, bir komut dosyasıyla Sreenivasan ve hikaye Jagadeesh. Sonra bir dizi şakacı komedi geldi, genellikle Priyadarshan, gibi Ponnum Kudathinu Pottu, Akkare Ninnoru Maran, Boeing Boeing ve Odaruthammava Aalariyaam.

Dört filmde CBI subayı Chacko'yu canlandırdı. CBI yönetmenliğini yaptığı dizi K. Madhu. İle destekleyici rolleri Mohanlal 1985 ve 2000 yılları arasında popülerlik kazandı. Mohanlal ile yakın arkadaşlığını sürdürüyor ve onunla birlikte filmlerde şu gibi yardımcı rollerde oynadı. Merhaba Sevgili Yanlış Numaram, Thalavattam, Vandanam, Akkare Akkare Akkare, Kakkakuyil ve Boeing Boeing.

Atılımı 1989'da filmle geldi Ramji Rao Konuşuyor, yöneten Siddique-Lal. Daha sonra, kendisini başrol oyuncusu olarak kurdu. Malayalam film endüstrisi.

1989–2014

Doksanlı yılların başlarında Mukesh, oyuncularla birlikte hareket etti Masum, Jagathy Sreekumar, Jayaram, Jagadeesh ve Siddique eleştirel beğeni toplayan bir dizi komedi filminde. En popüler filmleri ikili tarafından yönetildi Siddique-Lal. Dışında Ramji Rao Konuşuyor birlikte çalıştılar Harihar Nagar bölgesinde, vaftiz babası. Daha sonra yönetmen Siddique onu yönetti Hitler, Kronik Lisans ve Arkadaşlar. Yönetmen Lal bile onu tekrarladı Harihar Nagar 2 ve Ghost House Hanında.

1989 ve 1999 yılları arasında oynadığı karakterler, genellikle polisin rüşvet alması, kaçak hırsız ya da ailesini etkilemek için yalan söyleyen biri gibi baskı altında davranan veya baskı altında hileli davrandığı düşünülen genç bir adamdı. iş. Medya onu Komedi Kahramanı olarak etiketledi. 1990'da seri kadın avcısı olarak rolü Kouthugal VaartakaBaşrol oyuncusu olarak popülaritesini artırdım. Başlıca lider rolleri dahil Marupuram (1990), Malayogam, Thooval Sparsham , 27 Nolu Posta Kutusu , Gajakesariyogam, Cheriya Lokavum Valiya Manushyarum, Sohrudam Bandhukkal Shatrugal, Aayushyakalam, Ellarum Chollanu, Ennodu Ishtam Koodamo Gümrük Günlüğü Sohrudam, Ootayal Pattalam, Cheppukilukkana Changathi, Kallanum Polissum, Makkal Rajyam ve Tom ve Jerry. Yönetmen P.G.Viswambharan ile yaptığı işbirliği, Innathe Programı ve Irrikku M. D. Akathundu. Karakterinin koşullar nedeniyle yalan söylemeye zorlandığı bir filmin en iyi örneği Sipayi Lahala (1995), yazan Vinayan ve yazan Sreenivasan. Sreenivasan ile şu filmlerde eşleşti: Varaphalam, Kinnaripozhayorum, Manathe Velitheru, Oodaruthamava Alariyam, Angene Oru Avadhikalathu ve Bay Temiz. 1989 oyuncu kadrosu Ramji Rao Konuşuyor devamı için bir araya geldi Mannar Mathai Konuşuyor 1995'te. İkisiyle de oynadı. Thilakan ve Jagathy Sreekumar birlikte Mookila Rajyathu, Cheriya Lokavum Veliya Manushyarum, Şampiyon Thomas ve Varafalam.

2008'in sonlarında medya kariyerinin biteceğini hissetti, ancak Satyan Anthikad, yönetmen Siddique, Lal ile birlikte projeleri paketledi ve bunların dışında Cheriya Kallanum Valiya Policum, Kancheepurathe Kalyanam, Vinodayatra, Pathinonnil Vyazham, Innathe Chintha Vishayam ve Bharya gibi hitler vardı. Swantham Suhruthu.

Daha sonra kariyer

2010'ların başında, bir görüntü tuzağından kaçmak için mücadele etti. Her şeye rağmen, ilginç yardımcı rollerle geri döndü. Udayananu Tharam, Hedef, Vinodayathra, Erkek arkadaş, Kaiyoppu, Naalu Pennungal ve Katha Parayumbol. Mohanlal'ın pek çok komedisinin bir parçası oldu, çoğu komedi filmi Priyadarshan.

Mukesh şirketinde Kollam 2016 seçim kampanyası sırasında

Ayrıca ilk filmleri olan Sreenivasan ile prodüksiyona girişti. Katha Parayumbol, bir kamera hücresine sahip Mammootty.

Mukesh, bir Malayalam dili versiyonu Anlaştık mı anlaşmadık mı yayınlanan Surya TV.

2007'de Mukesh, üniversitede öğrenciyken yaşadığı deneyimlere ve sinema oyuncusu olarak hayatından hikayelere dayanan bir kitap yazdı.[9] başlıklı Mukesh Kathakal - Jeevithathiley Nerum Narmavum.[10] Çok başarılı oldu.[11]

O şimdi rol yapıyor Badai bungalov tarafından sunulan bir komedi ve ünlü talk show Ramesh Pisharody, başlatıldı Asianet 2013 yılından itibaren[12]

Ödüller

Filmografi

Malayalam filmler

2010'lar

YılBaşlıkRolNotlar
2021SG 250Çekimler
2020Marakkar: Arabikadalinte SimhamDharmoth PanickerÇekimler
20202 eyaletVijayaraghavan
2020DhamakaPauly
2019Dünya AltındaPadmanabhan Nair
2019GanagandharvanAby
2018KalyanamSahadevan Nair
2017BaşyapıtMüdür yardımcısı Cherian Joseph250. film
2017Ramaleela Paulson Devassy, ​​DYSP, sibiju
2017Jomonte SuvisheshangalVincent
2016Angane Thanne Nethave Anjettennam PinnalePaala Thankachan
2016Neeranjana Pookal
2016Shikhamani
2016KattumakkanMadhavan
2015İki ülkeSimon
2015Adi Kapyare KootamaniPeder Alfred KattuvilayilAday gösterildi - En İyi Komedyen için Asianet Film Ödülleri
2015John HonaiSreenivasan
2015Su Su Sudhi VathmeekamKendisi
2015Chandrettan EvideyaSekharan
2015Elanjikkavu P.O
2015Kalyanizm
20151000 - Oru Note Paranja Katha
2014Ambadi Talkies'e İzin Vermek İçinÇevre Müfettişi Jayashankar 
2014Karanavar
2014Mathai Kuzhappakkaranalla
2014Ormayundo Ee MukhamDoktor
2014Persiakaran
2014PeruchazhiFrancis Kunjappan 
2014Noora'ya SevgilerleÖzel görünüm
2014Efendiyi övmekGüneşli
2014Vasanthathinte Kanal VazhikalilGazeteci
2014Londra KöprüsüFrancis
2014Mannar Mathai Speaking 2GopalakrishnanRamjiRao konuşmasının 3. Bölümü
2013Uganda'dan KaçışFiroz
2013Philips ve MonkeypenMüdür
2013Ithu Manthramo Thanthramo KuthanthramoSadanantha Bhoopathi Swami 
2013SatılıkPrathapan Guruji 
2013Ses ThomaPlapparambil Mathai / Musthafa
2013İngilizce: Londra'da Bir SonbaharSevinç2. En İyi Erkek Oyuncu-Film eleştirmenleri ödülü
2013Şanslı yıldızDr. John Chitillapally
2012SaklambaçSüleyman / Niranjan
2012916Dr. Ramesh
2012Kırmızı alarm
2012Navagatharkku SwagathamRajasekharan namı diğer Appettan
2012UstalarSP Ravi Shanker
2012GruhanathanVishvanathan / GV
2011Natakame UlakamOmanakuttan
2011Ninnishtam Ennishtam 2
2011Pachuvum KovalanumPachu
2011Manikiakkallu
2011Maharaja Talkies
2011Oru MarubhoomikkadhaAbdu Kupleri200. film
2011Sarkar Kolonisi
2011Adaminte Makan AbuEşref
2011Killadi Raman
2011Mutlu DurbarCID Anantan
2011Kottarathil Kutty Bhootham
2010Mumya ve BenYusuf
2010Swantham Bharya ZindabadKendisi
2010Pulliman
2010Cheriya Kallanum Valiya İlkesiSadasivan
2010Ghost House HanındaMahadevanDevamı 2 Harihar Nagar (2009)
2010Yalnızca Lakshmanan Bayanlar AvukatıLakshmanan
2010Pathinonnil VyazhamAppu

2000'ler

YılBaşlıkRolNotlar
2009Bharya Swantham Suhruthu
2009Takvim
2009Kimya
2009İyi PartilerKendisi
2009Kappal MuthalaaliVenkitt Raman
2009Shudharil ShudhanMohanachandran Pilla
2009Bharya Onnu Makkal Moonnu
2009Para birimiDanny D'Souza Aka Sayippu
2009Doktor Hasta
20092 Harihar NagarMahadevanDevamı Harihar Nagar bölgesinde
2009Kanchipurathe Kalyanam
2008SMS
2008Gopalapuranam
2008Parthan Kanda ParalokamMadhavan
2008Innathe Chintha VishayamDr.Murali Krishanan
2008Kabadi Kabadi
2008Yirmi: 20CI Jayachandran
2007En yakın arkadaşlar
2007Hedef
2007VinodayathraShaji RaghavanSathyan Anthikad ile Mukesh 1. filmi
2007Ayur Rekha
2007Rock N RollVishal
2007Naalu PennungalNara Pillai
2007Katha ParayumbolVenuYapımcı Mukesh ve Sreenivasan
2007KaakkiRamakrishnan
2007Kayoppu
2007Athisayan
2006RasathanthramShivan
2006Oraal
2006Balram vs TharadasMüfettiş Varma
2005Junior Senior
2005Chiratta Kalippattangal
2005Nerariyan CBI
2005Erkek arkadaşBakan Nateshan, Dineshan (çift rol)
2005Soumyam
2005Udayananu TharamBabykuttan
2004Thekkekkara Süper HızlıUlahannan
2004VismayathumbathuGovindan Kutty
2004Sethurama Iyer CBIChacko
2003Thillana Thillana
2003Kronik LisansSrikumar
2003Sahodharan SahadevanAravindan, Mukundan
2003VasanthamalikaBalakrishnan
2002Pakalppooram
2001Tek adam gösterisiKodipathi programının dayanak noktası olarak kendisi
2001KakkakuyilGovindan
2001Sundara PurushanDr.Geevarghese
2000Vakkalathu Narayanankutty
2000Nakshathragal Parayathirunnathu

1990'lar

YılBaşlıkRolNotlar
1999Tokyo Nagarile ViseshangalChenkalcheri Chandrappan
1999Swastham GrihabharanamUnni
1999ArkadaşlarChandu
1999Angene Oru Avadhikkalathu
1999İngilizce OrtaGokulakrishnan
1998Aakasha GangaJames
1998Sreekrishnapurathe NakshathrathilakkamKendisiKonuk Rolü
1998Oro Viliyum KathorthuSreedharan
1998Meenakshi KalyanamEarali Balan
1998MayajalamValiyachunkatharayil Babu Narayanan Thampi
1998Mattupetti MachanMattupetti Machan
1998Manthrikumaran
1998Chenapparambile Aanakkariyam
1998Amma AmmaayiyammaShekharankutty
1997VamsamKuruşinkal Jimmy
1997Suvarna SimhaasanamVasudevan
1997Oru Mutham Mani Mutham
1997Gazete ÇocuğuKrishnankutty
1997Mannadiar Penninu Chenkotta CheckanChenkotta Sethuraman
1997Kalyanappittannu
1997Kalyana Kacheri
1996Nandagopaalante Kusruthikal
1996Bay TemizRajagopal
1997ChandralekhaFotoğraf Görünümü
1996Kanakkinavu
1996HitlerMamangalath Balachandran
1995Tom ve JerryBalagopalan
1995Sundari Neeyum Sundaran NjanumBalakrishnan
1995Sipayi LahalaRajendran
1995Parvathy ParinayamShivankutty
1995Mannar Mathai KonuşuyorGopalakrishnan
1995Manikya ChempazhukkaAshokan Nair
1995Keerthanam
1995Kalyanji Anandji
1995Kalamasseriyil KalyanayogamBalachandran
1995Achan Rajavu Appan JethavuUnnikrishnan / Kunjuvarghese
1994ShudhamaddalamAppukkuttan
1993Poochakkaru Mani KettumKochukrishnan
1994Manathe VellitheruBabukuttan
1994Malappuram Haji Mahanaya JojiJitendra Varma
1994VarafalamBalan
1994Kinnaripuzhayoram
1993VaramOyuncu Mohini
1993PravachakanBalagopalan
1993Ente Sreekuttikku
1993DolarAlex
1993Gümrük GünlüğüRony Vincent
1993Bandhukkal SathrukkalChandran a.k.a. Sahayam Chandran Kunju
1993Ammayane SathyamOmanakuttan
1993TalamuraMundackal Martin
1993SainyamZakir
1992ManyanmaarThomas
1992Makkal MaahathmiamMadhavankutty
1992KaazhchakkppuramA. Viswanathan
1992Ennodishtam KoodamoRamanunni
1992Ellarum ChollanuRamachandran
1992AayushkalamBalakrishnan
1991SouhrudamRoyichan
1991Ragam AnuragamDr. Rajeev
199127 Nolu Posta Kutusu
1991Paralel Koleji
1991Nattu VisheshamVinod Kumar
1991Mookilla RajyathuBenny
1991KakkathollayiramRajashekharan
1991Irrikku M.D. Akathundu
1991vaftiz babasıRamabhadran
1991GanamelaVenugopal
1991Ezhunnallathu
1991Onnaam MuhoorthamVishwanathan
1991Ennathe ProgramıUnnikrishnan Nair
1991Cheppukilukkana ChangathiNandakumaran Thampi
1991Bhoomika
1990Thooval SparsamBoney
1990Ottayal PattalamVenu Gopalakrishnan / Albay R.K. Nair
1990Nanma Niranjavan SrinivasanPeter
1990GajakesariyogamVinayachandran
1990Minda Poochakku KalyanamKrishnakumar
1990MarupuramRoy
1990Şampiyon Thomas
1990MaalayogamJose
1990Kouthuka VarthakalMathew Ninan Koshy
1990Harihar Nagar bölgesindeMahadevan
1990Cheriya Lokavum Valiya ManushyarumBalu
1990Akkare Akkare AkkareSurendran
1990Ee Thanutha Veluppan Kalathu

1980'ler

YılBaşlıkRolNotlar
1989Varnam
1989Mudra
1989Ammavanu Pattiya Amali
1989VandanamPeter Kaliyikkal
1989Ramji Rao KonuşuyorGopalakrishnan
1989Oru Sayahnathinte Swapnam
1989Muthukkudayum Choodi
1989Aksharathettu
1989JagrathaChacko
1989Varnatheru
1989Nair SaabAntony
1989MahayanamRavi
1988Dinarathrangal
1988Oozham
1988SanghamRaju
1988Moonnam MuraVinod
1988Aparan
1988VicharanaKabeer
1988Oru CBI Günlüğü KurippuChacko
19881921Haidrose
1987P.C. 369Johny Vargheese
1987Neeyethra Dhanya
1987Naradhan Keralathil
1987Manja Manthrangal
1987Adimakal Udamakal
1987Athinumappuram
1987SruthiPradeep
1987Kalam Mari Katha MariYusaf
1987Kottum Kuravayum
1987Kurukkan Rajavayi
1987ThaniyavarthanamGopinathan
1987YagagniChinkan
1987Swargam
1986Mazha Peyyunnu Maddalam KottunnuShivan
1986ThalavattamHari
1986Ponnum Kudthinu Pottu
1986Aval Kathirunnu Avanum
1986Onnu Muthal Poojaym VareDondurma salonunda adamKonuk Rolü
1986Merhaba Sevgili Yanlış NumaramKonuk Rolü
1986Ayalvası Oru DaridravasıJayan
1986ShyamaHarikumar
1986Dheem Tharikida ThomRaghavan
1986Ithile Iniyum VaruRamu
1986Kshamichu Ennoru Vakku
1986Prathyekam SradhikukaRaju
1986Snehamulla Simham
1986IlanjipookalRajendran
1986Atham Chithira ChothyRajan
1986Aalorungi Arangorungi
1986Ennu Nathante Nimmi
1986Koodanayum Kattu
1986AdiverukalKorucu Sunny Varghese
1986Kaattuthee
1986Katturumbinum Kathu KuthuYani adam
1986Naale Njangalude Vivaham
1986Ninnishtam Ennishtam
1985Mutharamkunnu P.O.Dilip Kumar
1985Kaiyum Thalayum Purathidaruthu
1985Boeing BoeingAnil
1985Akalathe AmbiliAshokan
1985Akkare Ninnoru MaranPavitran
1984Odaruthammava AalariyamGopan
1983PinnilavuSabu
1982Daahikkunnavarude Vazhi
1982Ithu Njangalude KathaRamankutty
1982BalonChandu

Tamil filmler

FilmYılRol
Manaivi Oru Manickam1990Ravi
Jathi Malli1992
Ainthaam Padai2009Karunakaran
Naanum En Jamunavum2013

Yapımcı olarak

Televizyon kariyeri

YılBaşlıkKanalRolNotlar
2000Kodeeswaran (2000)Surya TVÇapa
2001Sambavami Yuge YugeSurya TVAktör
2008Süper YetenekSurya TVÇapa
2009-2012Anlaştık mı anlaşmadık mıSurya TVÇapa
2013AbhinethriSurya TVSeri Yapımcı
2013–2018Badai BungalovAsianetOrtak Ev SahibiKazandı, Asianet Televizyon Ödülü 2016 - Yılın Altın Yıldızı
2. Asianet Komedi ödülleri - Evergreen kahraman
Asianet Film Ödülleri - Yılın çok yönlü yetenekleri
Asianet Television Awards 2018- televizyonun altın yıldızı
2015Bana cevabı satAsianetÇapa
2016Bana cevabı sat 2. sezonAsianetÇapaKazandı, Asiavision TV ödülleri 2016 - En iyi oyun sunucusu
2018Bigg Boss (Malayalam 1. sezon)AsianetKendisi (rol araştırmacısı)Bölüm 54
2018-2019Bana cevabı sat 3. sezonAsianetÇapa
2019–2020Badai Bungalov 2. sezonAsianetOrtak Ev Sahibi
2020En İyi ŞarkıcıÇiçekler (TV kanalı)Büyük final jüri
2020-günümüzEn İyi Şarkıcı 2. sezonÇiçekler (TV kanalı)Hakim
2020-günümüzEngane oru Bharyayum BharthavumÇiçekler (TV kanalı)Hakim

Radyo çapası

  • Laksham Laksham Pinnale (2013) (Gerçeklik gösterisi-Süper 94.7 fm)

Tiyatro performansı

  • Mukesh, oyun prodüksiyonları için Kalidasa Görsel Büyüyü başlattı. İlk oyunu Chayamukhi ile 2008'de Mohanlal ve Prasanth Narayanan tarafından yazılmış ve yönetilmiştir.[15] 2015 uyarlamasında kız kardeşi Sandhya Rajendan ve eşi Methil ile birlikte göründü. Naaga, yöneten Suveeran[16]

Referanslar

  1. ^ "താരങ്ങളുടെ കിടപ്പറയിൽ ഒളിഞ്ഞു നോക്കുന്നവരുണ്ട്‌". mangalam.com. 3 Haziran 2013. Alındı 19 Mart 2014.
  2. ^ "KLA Başlığı M. Mukesh" (PDF). On dördüncü Kerala Yasama Meclisi. Alındı 12 Temmuz 2018.
  3. ^ "Mukesh'in profili". cinedairy.com. Alındı 3 Haziran 2015.
  4. ^ "Mukesh - Birden fazla evlenen Malayalam aktörleri". Hindistan zamanları. 18 Mart 2018. Alındı 9 Temmuz 2018.
  5. ^ mangalam. "Mangalam - Varika 3-Şub-2014". Mangalamvarika.com. Alındı 19 Mart 2014.
  6. ^ "ഇത് ഞങ്ങൾ കാത്തിരുന്ന വിവാഹം - makaleler, infocus_interview - Mathrubhumi Eves". Mathrubhumi.com. Arşivlenen orijinal 18 Mart 2014. Alındı 19 Mart 2014.
  7. ^ Radhika C. Pillai (9 Kasım 2013). "Mukesh ile evliliğim ayarlandı: Methil Devika". Hindistan zamanları. Alındı 25 Ocak 2014.
  8. ^ "Kerala Meclisi anketleri: Mücadeledeki aktörler". Hindu. 19 Mayıs 2016. ISSN  0971-751X. Alındı 10 Temmuz 2018.
  9. ^ "എന്നെ ഒതുക്കാൻ നോക്കേണ്ടാ .., Röportaj - Mathrubhumi Filmleri". Mathrubhumi.com. 28 Ağustos 2012. Arşivlenen orijinal 29 Ağustos 2012 tarihinde. Alındı 19 Mart 2014.
  10. ^ 'Indulekha kitapları: Mukesh Kathakal' Arşivlendi 10 Mart 2009 Wayback Makinesi
  11. ^ "İlk işi büyük bir hit". Hindu. 15 Şubat 2007. ISSN  0971-751X. Alındı 9 Temmuz 2018.
  12. ^ "'Badai Bungalow '- Gülen İsyanı Teşvik Etmek ". Yeni Hint Ekspresi. 8 Şubat 2016. Alındı 8 Temmuz 2018.
  13. ^ "Mukesh ISC Ödülünü Aldı". Arşivlenen orijinal 29 Ocak 2012'de. Alındı 27 Ekim 2011.
  14. ^ "'Drishyam'ın Çantaları Kerala Film Eleştirmenleri Derneği Ödülleri ". Yeni Hint Ekspresi. 30 Ocak 2014. Alındı 19 Mart 2014.
  15. ^ "Bhima ve Keechaka yeni bir görevde". Hindu. 25 Ocak 2018. ISSN  0971-751X. Alındı 10 Temmuz 2018.
  16. ^ Paul, G. S. (20 Ağustos 2015). "Efsane ve gizemle evlenmek". Hindu. ISSN  0971-751X. Alındı 10 Temmuz 2018.

2016 Kerala Seçim Beyannamesi - Mukesh Yaş Sorce.

Dış bağlantılar