Naminoue Tapınağı - Naminoue Shrine

Naminoue-gū
波 上 宮
Naminouegū Honden.jpg'nin uzak görünümü
Naminoue Tapınağı çevresinde harita
Din
ÜyelikŞinto, Ryukyuan dini
TanrıIzanami, Hayatama, Kotosaka
yer
yerWakasa, Naha, Okinawa
Naminoue Shrine Japonya'da yer almaktadır
Naminoue Tapınağı
Japonya içinde gösterilir
Coğrafik koordinatlar26 ° 13′14″ K 127 ° 40′17 ″ D / 26.220636 ° K 127.671352 ° D / 26.220636; 127.671352Koordinatlar: 26 ° 13′14″ K 127 ° 40′17 ″ D / 26.220636 ° K 127.671352 ° D / 26.220636; 127.671352
Mimari
Kuruluş tarihi1890 (kayıtlı bir memur olarak Shinto tapınağı )
Haiden veya ana dua salonu.

Naminoue Tapınağı (波 上 宮, Naminoue-gū) bir Shinto tapınağı içinde Naha, Okinawa Prefecture, Japonya, Ichinomiya vilayetin (birincil tapınak). Yüksek bir blöfün tepesinde oturuyor, Naminoue Plajı ve okyanus.

Başlangıçta bir kutsal alan yerli Ryukyuan dini konumu ve doğal güzelliği nedeniyle, nirai kanai, tüm yaşamın ve denizin efsanevi kaynağı. Bir noktada şu şekilde bilinmeye başladı Hana Gusuku ve Nanminsan; Nanmin ... Okinawan naminoue olarak telaffuz edilen "dalgaların üstünde" anlamına gelen 波 上 okunması Japonca.

1890'da Şinto Eyaleti sisteminde tanındı. Sıralanan, ulusal olarak önemli türbeler veya Kanpei-shōsha (官 幣 小 社).[1]

Tarih

Efsaneye göre, her gün o noktaya balık tutmak için gelen bir balıkçının gizemli bir taşı yakalamasıyla kurulmuştur. Ona dua etmeye başladı ve balık avında daha iyi çekimler almaya başladı; taş parladı ve adam ona değer verdi. Ancak tanrılar (Kami ) taşı çaldı ve adam kaçtı. O andan itibaren, Nanminsan olarak tanındığı zamana kadar o noktada bir kahin vardı. Diğer hikayeler, adamın bir avatar tarafından ziyaret edildiğini söylüyor. Kumano [ja ]Milletin manevi korumasını yöneten ve kraliyet hükümeti ile böyle bir ilişki kuran adamın türbeyi diktiği.

Tarihi belgeye göre Ryūkyū-koku yurai-ki, bir Budist tapınağı 1367 yılında türbe ile ilişkilendirilmek üzere sitede kurulmuştur. Raijū Japonya'dan bir keşiş Satsuma eyaleti. Bu çağrıldı Naminoue-san Gokoku-ji (波 上山 護国寺, "Ülkeyi Koruma Tapınağı, Naminoue Dağı").

Okinawa'nın Kore, Çin, Japonya ve güneydeki bölgelerle ticareti genişledikçe, tapınak Naha limanından gelen ve giden birçok geminin korunmasıyla ilişkilendirildi. Güvenli yolculuklar için dua edildi ve Kami denizin, denizciliğin ve ilgili konular orada kutsal sayıldı. Buna ek olarak, her yılın başında Kral tapınağı ziyaret etti ve iyi hasat ve iyi balık tutma ile milletin huzuru ve refahı için tüm ulus adına resmen dua etti. Böylece, Naminoue krallığın en büyük tapınağı oldu. Resmi olarak 1605'te olduğu gibi kaydedildi. Ryūkyū Shintō-ki (Ryūkyū Shinto'nun Kaydı)[açıklama gerekli ] Taichist Shōnin, bir Japon Budist keşiş tarafından.

1633'te tapınak ateşle yok edildi; ve yeniden inşa edildi.[2]

Takiben Meiji Restorasyonu, Ryūkyū Krallığı Japonya tarafından Okinawa Eyaleti olarak feshedildi ve resmen ilhak edildi. Tapınak resmen bir Şinto tapınağı olarak kuruldu. İmparatorluk Ev Ajansı 1890'da ve tüm Okinawa'nın huzurunun korunması için tapınak olarak belirlenmiş (沖 縄 総 鎮守 社, Okinawa sōchinshu sha). 1924'te resmen adadaki dini işlerin merkezi ilan edildi. Sembolleri Minamoto Tametomo yok ve Ryukyuan kralları Şant, Shō En, Shō Nei, ve Shō Tai Ryukyuan kraliyet soyunu Japon sisteminin içine entegre etme çabalarının bir parçası olarak, orada birincil ibadet nesneleri olarak kutsandı. asalet ve İmparatorluk otoritesi.[3]

Esnasında Çin-Japon Savaşı (1894-5) ve Rus-Japon Savaşı (1904-5), kadınların Naminoue'ye gelip oğullarının askerlik hizmetine uygun olmadığı için dua etmeleri yaygındı. Japon İmparatorluğu.[4]

Tapınak 1945'te yıkıldı Okinawa savaşı; Honden (ana salon) ve tapınak ofisi, ibadet salonu gibi 1953'te yeniden inşa edildi (Haiden), sekiz yıl sonra. Arazideki bir dizi küçük tapınak da dahil olmak üzere bir dizi başka binanın inşaatı 1993 yılında tamamlandı.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Listesi Kankokuheisha (官 国 幣 社), s. 3; alındı ​​2013-3-21.
  2. ^ Kerr, George H. (1953). Ryukyu Krallığı ve Eyaleti 1945'ten önce, s. 94.
  3. ^ Kerr, (2000). Okinawa: Bir Ada Halkının Tarihi. (gözden geçirilmiş baskı) Boston: Tuttle Publishing. s452.
  4. ^ Kerr, Ada halkı s. 460.

Referanslar

  • Naminoue-gū ryakki (波 上 宮 略 記). Tapınaktan resmi açıklayıcı broşür.