Nyaungyan Min - Nyaungyan Min

Nyaungyan Min
ညောင် ရမ်း မင်း
Burma Kralı
Saltanat19 Aralık 1599 - 5 Kasım 1605
Taç giyme töreni25 Şubat 1600
SelefNanda
HalefAnaukpetlun
Baş bakanlarMaha Okka Dhamma ve Maha Okka Thena
Ava Kralı
Saltanat19 Nisan 1597 - 19 Aralık 1599
SelefBaya Yawda ve Let-Yway-Gyi Myin-Hmu (Eş Yöneticiler)
HalefMinye Uzana (Kendinden Tarz Kral)
Doğum8 Kasım 1555
Cuma, 11'in küçüğü Tazaungmon 917 BEN Mİ
Pegu (Bago)
Öldü5 Kasım 1605(1605-11-05) (49 yaş)
Cumartesi, 11'inci Tazaungmon 967 ME
yakın Hsipaw (Thibaw)
Defin7 Kasım 1605
Thiri Maha Dhamma Yaza Dipadi Dewi
Konu
Detay
Aşağıdakiler dahil 12 oğul ve 11 kız:
Anaukpetlun
Thalun
Atula Sanda Dewi
Minye Kyawswa
Ad Soyad
Thiha Thura Dhamma Yaza
evToungoo
BabaBayinnaung
AnneKhin Pyezon
DinTheravada Budizm

Nyaungyan Min (Birmanya: ညောင် ရမ်း မင်း [ɲàʊɰ̃jáɰ̃ mɪ́ɰ̃]; 8 Kasım 1555 - 5 Kasım [İŞLETİM SİSTEMİ. 26 Ekim] 1605) Toungoo Hanedanı nın-nin Burma (Myanmar) 1599'dan 1605'e kadar. Kendisi aynı zamanda ülkenin kurucusu olarak da anılır. Toungoo Hanedanı veya Nyaungyan Hanedanı restore edildi yeniden birleşme sürecini başlatmak için Toungoo İmparatorluğu.

Kralın oğlu Bayinnaung küçük bir kraliçe tarafından, Nyaungyan yavaş yavaş bir güç olarak ortaya çıktı. Yukarı Burma 1590'ların ortalarında. Büyük vasal yöneticiler Kral ile bağlarından vazgeçtiklerinde Nanda 1597'de o da ele geçirerek kaçtı Ava (Inwa). Ama alçak ülkedeki sayısız savaşın dışında kaldı. Bunun yerine, taşradaki tabanını metodik olarak sağlamlaştırdı ve çevredeki cis-Salween Shan eyaletleri 1605'teki ölümüne kadar. Yukarı Burma ekonomisini de yeniden inşa etti ve (yeniden) birçok sosyal, mali ve askeri standardı belirledi, bunların çoğu Toungoo Hanedanı 1752'de. Çabaları en büyük oğlu ve halefinin yolunu açtı. Anaukpetlun Önümüzdeki yirmi yıl içinde Toungoo İmparatorluğu'nun büyük bölümlerini restore etmek.

Erken dönem

O doğdu incik Thissa (ရှင်သစ္စာ, [ʃɪ̀ɴ θɪʔsà]) bayana Khin Pyezon ve Kral Bayinnaung 8 Kasım 1555.[not 1] Shin Ubote adında bir ağabeyi vardı. O biriydi Küçük kraliçelerden 91 çocuk doğdu, üç büyük kraliçe tarafından altı çocuğun altında sıralanan.[1] Gerçekten de Thissa, valilik almak için 25 yaşına kadar beklemek zorunda kaldı. 8 Şubat 1581'de,[2] Kral, Ocak 1581'de ölen Ubote'nin yerine Thissa'yı atadı.[3] valisi olarak Nyaungyan günümüzde küçük bir kasaba Meiktila İlçesi, güneyi Ava (Inwa).[4] Küçük kasaba valisi üvey kız kardeşi ile evlendi Khin Hpone Myint, ondan hoşlanan küçük bir kraliçenin çocuğuydu. (Khin Hpone Myint'in adı bazen "Khin Hpone Myat" olarak bildirilir.[not 2]Çiftin 25 Şubat 1577'den beri evli olduğunu,[5] ve 3 yaşında bir çocuğu oldu, biri Thakin Lat.[not 3]

Nyaungyan Valisi (1581–97)

Thissa yavaş yavaş adını Nyaungyan'da yaptı ve Nyaungyan Min (Nyaungyan Lordu) olarak tanındı. Dolaylı olarak faydalandı Pegu Pegu'nun gücünün vasal eyaletlerinden yavaş yavaş azaldığını gören önümüzdeki on buçuk yılda yaşadığı sorunlar.

İlk yıllar

Nyaungyan'da geçirdiği ilk düzine yıl boyunca Thissa, önemsiz de olsa sadık bir valiydi. Yarı amcasının yetki alanına giren küçük bir bölgeyi sessizce yönetti. Thado Minsaw, Genel Vali (Yukarı Burma). 1584'te King'in yanında olduğu zaman, verdiği önemli bir karar geldi. Nanda Thado Minsaw isyan ettikten sonra.[6] Sırasında sadık bir vasal olarak kaldı. Siyam isyanı (1584–93) İkinci kademe bir vali olan kendisinin savaş çabalarına ne kadar katkıda bulunmuş olabileceği belli olmasa da.[not 4] Sadece 1594'te Nanda, merkezi yönetimi Yukarı Burma'dan çekmeye karar verdikten ve Shan, Nyaungyan'ın Yukarı Burma'da bir güç olarak ortaya çıktığını bildirdikten sonra oldu. Aralık 1593'te Nanda, Ava Genel Valisi Minye Kyawswa II Pegu'nun Veliaht Prens olarak devralmasına ve daha da önemlisi kral, Yukarı Burma'nın yerine bir vali veya vali atamamaya karar verdi.[7] Pegu'nun ülkeyi doğrudan yönetmek için kurumsal bir kapasitesi olmadığı göz önüne alındığında, Nanda, esasen, kendisine karşı dönebilecek etkili bir genel vali veya vali atamak yerine, gücü çok sayıda küçük vasallara devretmeyi seçmişti. Nanda'nın paranoyasının bir temeli vardı. Kendi oğlu Thado Dhamma Yaza III Genel Vali Prome (Pyay), Nisan 1595'te isyan etti.[8]

Pegu'dan kopmak

Nanda'nın yetki devri politikası, ülke dışında Nyaungyan gibi hırslı valilerin doldurmak için manevra yaptıkları bir iktidar boşluğu yarattı. Nyaungyan'ın öne çıkma fırsatı, 1596'da Prome'nin kendi kendini ilan eden kralı Thado Dhamma Yaza III'ün Burma'nın merkezini işgal etmesiyle geldi. Nanda, Nyaungyan'a bir savunma düzenlemesini emretti. Nyaungyan, Burma'nın merkezini başka kimsenin ele geçirmesine izin veremeyeceği için emri yerine getirmeyi kabul etti. Kuvvetleri Prome ilerlemesini başarıyla durdurdu. Pakhan, bir anahtar kasaba Irrawaddy Ava'nın yaklaşık 120 km güneyinde, ancak daha güneydeki kasabalara geri dönemezdi.[9] Savaş bittikten sonra, Prome güçleri Burma'nın merkezini işgal etti. Salin, Ava'nın yaklaşık 240 km güneyinde. Prome, savaşı sonraki 1597-98 kuru sezonunda yeniden başlatmayı planladı.[9]

Ordusu esasen Ava çevresindeki bölgeyi kontrol eden Nyaungyan, sessizce iktidarı kendisi için sağlamlaştırmaya karar verdi. Pegu'da Nanda, Nyaungyan'ın sadakatini korumak için çaresizdi. Kral, Nyaungyan'a lüks hediyelerle birlikte Minye Nandameit (မင်း ရဲ title မိတ်) unvanını verdi. Aynı zamanda, daha güçlü vasallarının niyetlerinden şüpheleniyordu. Kral, Nyaungyan'a sordu: Toungoo'lu Minye Thihathu II ve Nawrahta Minsaw nın-nin Lan Na en büyük oğullarını Pegu'ya göndermek, esasen onları rehin olarak tutmak. Bu, emrini uygulayacak gerçek bir gücü olmadığı için, Nanda açısından büyük bir hesap hatasıydı. Nitekim Toungoo ve Lan Na genel valileri resmen bağımsızlıklarını ilan ettiklerinde hiçbir şey yapamazdı.[9]

Tarihler yalnızca Nyaungyan'ın kralın emrini görmezden geldiğini, ancak Nanda'nın hükümdarlığı sırasında resmi bağımsızlık ilanından bahsetmediğini söylüyor.[not 5] Ancak Nyaungyan'ın mahkemesinden gelen kraliyet emirleri, esasen 1597'de bunu başardığını gösteriyor. İlk olarak, 19 Nisan'da kralın izni olmadan ilan etti [İŞLETİM SİSTEMİ. 9 Nisan] 1597, Ava'yı devralacağını ve 27 Ağustos'ta oradaki yeni saraya resmen taşınacağını söyledi [İŞLETİM SİSTEMİ. 17 Ağustos] 1597.[not 6] Göre Tun'dan, Nyaungyan 9 Mayıs'ta kendisini "sanal olarak Ava Kralı ilan etti" [İŞLETİM SİSTEMİ. 29 Nisan] 1597'de Maha Okka Dhamma ve Maha Okka Thena'nın mahkemesinin başbakanları olarak atanmasını duyuran emir.[10]

Ava hükümdarı

Yukarı Burma'nın Konsolidasyonu

Fiili, de jure olmasa da bağımsızlığına rağmen, Nyaungyan, Prome konusunda Pegu'dan daha çok endişeliydi. Bir sonraki kurak mevsimden önce tabanını sağlamlaştırmak için koştu. O ve ordusu, yerel yöneticilerin sadakatini alarak Ava bölgesi çevresindeki kasabalara yürüdü. Rakip valiler Yametin ve Pagan (Bagan) başlangıçta direndi ama sonunda 12 Temmuz'da yükselen iktidara teslim oldu [İŞLETİM SİSTEMİ. 2] 1597 ve 1 Ağustos [İŞLETİM SİSTEMİ. 22 Temmuz] 1597.[11]

Konsolidasyon hamlesi sadece Prome tarafından değil, Toungoo tarafından da alarmla izlendi. Merkez Burma'nın iki gücü kurak mevsime kadar beklememe kararı aldı. Eylül 1597'de Toungoo'dan Minye Thihathu II, Nyaungyan'ın Toungoo ve Ava arasındaki geleneksel sınır olan Yamethin'i satın almasına itiraz etmek için küçük bir ordu gönderdi.[12] Prome'de Thado Dhamma Yaza III, 15 Eylül'de suikasta kurban gittiğinde Ava kampanyasını başlatmak üzereydi [İŞLETİM SİSTEMİ. 5 September] 1597 tarafından Yan Naing.[13]

Suikast, Nyaungyan için tesadüfi bir olaydı. Haberi duyan Minye Thihahtu II, Toungoo ordusunu fırsatçı bir şekilde Prome'u işgal etmeye yönlendirdi. Yan Naing, Toungoo saldırısını geri püskürttü. Toz çöktükten sonra Toungoo enerjisini Pegu'yu yakalamaya odaklamaya karar verdi; Yan Naing, Salin'in lordu taraf Nyaungyan'a geçtiği için daha küçük bir bölgeyi yönetiyordu; ve Nyaungyan daha yerleşik güçler tarafından yapılacak saldırılardan kurtuldu.[14] (Nyaungyan, Prome ve Toungoo'nun iki uçlu saldırısını bozduğu için Yan Naing'e sonsuza dek minnettar oldu. 1605'te ölmek üzereyken, en büyük oğluna ve varisine sordu. Anaukpetlun Prome yakalandığında Yan Naing'in hayatını kurtarmak için. Neden diye sorulduğunda kral, Yan Naing'in Prome'nin işgalini bozmasaydı, o zamanki küçük ordusunun muhtemelen iki cepheli bir savaşta yenileceğini söyledi.[15])

Nyaungyan gelecek yılı Yukarı Burma'nın kuzey bölgelerini daha da sağlamlaştırarak geçirdi. Kasım 1598'de hırslarını açıklayacak kadar güçlü hissetti. 14 Kasım'da [İŞLETİM SİSTEMİ. 4 Kasım] 1598, Toungoo ve müttefiki Mrauk-U (Arakan) Aşağı Burma'yı işgal ederken, kendisini sadece Ava'nın değil, bir zamanlar babası Bayinnaung'a ait olan tüm toprakların da kralı ilan etti.[not 7] Toungoo ve Mrauk-U kuvvetleri Aralık 1599'da Pegu'yu ele geçirmeye ve şehrin muazzam zenginliklerini son 60 yıldır Toungoo İmparatorluğu'nun başkenti olarak bölmeye devam etti.[16] Ancak stratejik açıdan bakıldığında, Yukarı Burma'yı kontrol eden Nyaungyan'dı, "ülkenin gıdalarının çoğunun üretildiği ve nüfusunun yaşadığı 'kalbi'.[17] sonuçta öne çıkacaktı. Sessizce yönetimini Yukarı Burma'yı çevreleyen Shan eyaletlerine genişletmeyi planladı.[14]

Taç giyme töreni

25 Şubat'ta [İŞLETİM SİSTEMİ. 15 Şubat] 1600,[18] Nyaungyan kendini Toungoo İmparatorluğu'nun hükümdarlık adıyla taçlandırdı. Thiha Thura Maha Dhamma Yaza (သီဟသူရ မဟာ ဓမ္မ ရာဇာ).[18][19] Baş kraliçesinin unvanı Thiri Maha Dhamma Yaza Dipadi Dewi. Üç oğlunu baş kraliçeye atadı. Ekler: En büyük oğul Thakin Lat (daha sonra Kral Anaukpetlun olarak bilinir) verildi Dabayin fief olarak başlık ile Thado Minkhaung Kyaw; ortanca oğlu Thakin Gyi (daha sonra Kral Thalun'a) talote unvanı ile tifte verildi. Minye Theinkhathu; en küçük oğul Thakin Phyu'ya verildi Sagu ünvanı ile Minye Uzana.[not 8]

Toungoo ile kısa savaş

Yükselişi tartışmasız gitmeyecekti. Aşağı Burma'nın fethinden yeni çıkan Toungoo güçleri, Eylül 1600'de sınır kasabası olan Yamethin'i ele geçirdi. Buna karşılık, Nyaungyan ordusunun başına geçti ve 6 Ekim'de Yamethin'e yürüdü [İŞLETİM SİSTEMİ. 26 Eylül] 1600.[20] Toungoo güçleri kasabayı şiddetle savundu ama sonunda Nyaungyan'ın ordusu galip geldi.[21] Bu Toungoo'nun sınırı aştığı son seferdi.

Cis-Salween Shan eyaletlerinin satın alınması

Nyaungyan hükümdarlığının geri kalanını cis-Salween Shan Devletleri. 1605'teki ölümüyle tüm cis-Salween Shan eyaletlerini fethetti. En büyük oğlu Anaukpetlun, yetenekli bir askeri lider olarak ortaya çıktı ve babası için birçok önemli zafer kazandı.[not 9]

Mohnyin ve Mogaung (1599-1600)

Nyaungyan'ın ilk hedefi, Şan'ın en kuzeyindeki eyaletleriydi. Mohnyin ve Mogaung günümüzde Kachin Eyaleti. 18 Ekim'de [İŞLETİM SİSTEMİ. 8 Ekim] 1599, Anaukpetlun ve 2.000 kişilik işgal ordusu cepheye gitmek için Ava'dan ayrıldı. Saopha (şef) Mohnyin kavga etmeden teslim oldu ama Saopha of Mogaung, Mogaung yakınlarındaki bir tepenin üzerindeki müstahkem bir garnizondan direndi. Yaklaşık bir ay sonra, Ava'nın bir vassalı olarak ofisini elinde tutmasına izin veren bir anlaşmaya varıldı.[not 10] Kölelik muhtemelen nominaldi. Şef 1604'te tekrar isyan çıkaracaktı.[22]

Nyaungshwe (1601)

Nyaungyan'ın Shan eyaletlerine girişi, Ekim 1600'de Toungoo ile Yamethin üzerinden yapılan kısa savaş nedeniyle kısa bir süre kesintiye uğradı. Yamethin geri alındıktan sonra, Nyaungyan saldırmaya karar verdi. Nyaungshwe, Yamethin'in bitişiğinde oldukça büyük ve stratejik bir konuma sahip bir eyalet. Shan eyaleti 39 vasal kasabayı kontrol ediyordu ve güçlü devletin yanında bulunuyordu. Mone güneyde ve kuzeyde Hsipaw. 6 Ocak'ta [İŞLETİM SİSTEMİ. 27 Aralık 1600] 1601,[23] Nyaungyan ve küçük ordusu (yedi alay 3500 adam, 400 at, 30 filden oluşuyordu) istila etti.[24][25] İşgal, Ava'nın tüfek birliklerinin değerini kanıtladığı bir örnektir. Nyaungshwe güçleri, kasabadan yaklaşık 3 km uzakta bulunan bir dış garnizonu almaya çalışan üç öncü alayı geri püskürttü. Yol, bildirildiğine göre birliklerin yalnızca üçte birinin geri döndüğü şekildeydi. Nyaungshwe güçleri, dördüncü bir Ava alayını tutuklayarak garnizondan çıktı. Ancak Ava komutanlığı silahşörlerini ortaya çıkardı ve karşı saldırıya geçerek düşmana ağır kayıplar verdi. Nyaungshwe güçleri, Nyaungshwe duvarlarının güvenliği için geri koştu, ancak Anaukpetlun'un alayı tarafından kesildi. Tamamen çevrili Saopha teslim oldu ve gönderildi. Ancak Nyaungyan onu ofisine yeniden atadı. 39 Nyaungshwe kasabası şimdi Ava'nın yönetimine girdi.[24][25]

Bhamo (1602)

Bir sonraki hedefi Bhamo, Mogaung'un yanında küçük bir eyalet. İşgal gücü (5000 adam, 600 at, 40 fil) 24 Şubat'ta Ava'yı cepheye terk etti [İŞLETİM SİSTEMİ. 14 Şubat] 1602. Ordu Bhamo'yu savaşmadan aldı. Tho Sein, Saopha Bhamo, Çin'in vasal Maing Se eyaletine kaçmıştı. Anaukpetlun'un ordusu Maing Se'ye çıktığında, Maing Se'nin hükümdarı belirsiz koşullar altında ölen Tho Sein'in cesedinden vazgeçti. Nyaungyan Sao Hsaing Lon'u atadı Saopha Bhamo.[26][27] İade, "Çinlilerin Yukarı Burma'da lordluk iddiasının nihai olarak terk edildiğini gösteriyor".[28]

Mone (1603–04)

Bhamo'dan sonra Türkiye'deki gelişmeleri yakından izledi. Lan Na kimin savaşan hükümdarı Nawrahta Minsaw az önce krala teslim oldu Naresuan nın-nin Siam.[29] Sonraki yıl, Nawrahta Minsaw arabayı terk etti. Lan Xang ve doğu Lan Na'dan müttefikleri.[30] Haziran 1603'te Lan Na, Siyam hükümdarlığı altında da olsa yeniden birleşti.[not 11] Sırada Lan Na'nın hemen kuzeyinde bulunan Mone olabileceğinden endişelenen Nyaungyan oraya ilk varmaya hazırlandı.

Nyaungyan, oldukça büyük bir güce sahip büyük bir devlet olan Mone'nin bir itici güç olmasını beklemiyordu.[31] 13 Kasım'da [İŞLETİM SİSTEMİ. 3 Kasım] 1603,[32] Ava'daki Sanda Muni Pagoda'da bir kalıntı odası adama töreninden sonra, kral 6000 kişilik bir orduyla cepheye gitti. Anaukpetlun onunla geldi. İkinci oğlu Thalun, bir garnizonla Ava'da kaldı.[31] Daha fazla asker eklemek için Nyaungshwe'de üç günlük bir mola verdikten sonra, iki ordu - Anaukpetlun liderliğindeki öncü ordu ve kralın kendisi tarafından yönetilen ana ordu - istila etti. Mone duvarlarının arkasında savunmak için Mone güçlerine güvenmiş olsalar da, 5000 kişilik öncü ordusu yolda Mone ordusu tarafından karşılandı. Başlangıçta Mone'un onlarla açık savaşa girme istekliliğine şaşırmış olsalar da, daha deneyimli, muhtemelen daha donanımlı olan Ava ordusu, Mone ordusunu kararlı bir şekilde yendi. Öncü ordu tek başına hem saopayı hem de şehri ele geçirdi.[33] Daha sonra, çok sayıda Ava taburu, Mobye'yi de içeren 37 Mone vasalından (günümüzün kuzey Kayah Eyaleti ) Lan Na sınırındakilere. Kral, 9 Nisan'daki 966 ME Yeni Yıl Günü'nde Ava'ya geri döndü [İŞLETİM SİSTEMİ. 30 Mart] 1604.[33][not 12]

İstikrarsızlıklar ve Siyam tehdidi (1604–05)

Başarıya rağmen, Nyaungyan'ın cis-Salween devletleri üzerindeki etkisi hala son derece zayıftı. Kral, Ava'ya döner dönmez Çin sınırında huzursuzluk haberleriyle karşılandı.[34] Mone'ye yönelik bir Siyam saldırısı hala yüksek olasılıkla, başlangıçta şimdilik huzursuzlukla yaşamaya karar verdi. 7 Mayıs'ta [İŞLETİM SİSTEMİ. 27 Nisan] 1604, 8 Ocak'ta başlayacak olan kuzey eyaletlerindeki huzursuzluğu bastırmak için bir kampanya emri verdi [İŞLETİM SİSTEMİ. 29 Aralık 1604] 1605.[34] Esasen, insan gücünü önümüzdeki sekiz ay boyunca korumaya karar vermişti. Ama Mogaung düpedüz isyan ettiğinde eli zorlandı. 5000 kişilik bir orduyla 18 Kasım'da Anaukpetlun'u gönderdi [İŞLETİM SİSTEMİ. 8 Kasım] 1604.[35] Anaukpetlun hızlı ve kesin bir zafer kazanabildiğinde çok rahatladı ve asi Saopha'yı ve ailesini ele geçirdi.[36]

Ancak rahatlama geçiciydi. Anaukpetlun'un Ava'ya koşmasının hemen ardından, Mogaung'un doğu komşusu Bhamo'nun yardımıyla isyan etti. Hsenwi (Theinni). (Hsenwi, Siam'ın bir müttefiki olabilir ve Siam ile uyum içinde hareket ediyor olabilir.[37][38]) Ava çıkmaza girdi. Mahkeme ilk olarak 27 Şubat'ta [İŞLETİM SİSTEMİ. 17 Şubat] 1605[39] Majestelerinin kendisinin kampanyayı Bhamo ve Hsenwi'ye götüreceğini söyledi.[40] Ancak, bizzat Naresuan önderliğindeki 20 Siyam ordusu alayının sınıra doğru yürüdüğüne dair haberler nedeniyle kampanya süresiz olarak ertelendi. Ava komutanlığı, Siyam ordusunun sadece Mone'u istila etmekle kalmayıp, aynı zamanda Ava'ya da saldırabileceğine inanıyordu.[41] Kral 20 Mart'ta hâlâ Ava'da olduğu için Irrawaddy vadisinde düşmanla buluşmaya hazır görünüyorlardı [İŞLETİM SİSTEMİ. 10 Mart] 1605.[36] Ancak beklenen işgal asla gelmedi. Siyam kralı aniden hastalandı. Mueang Haeng sınırda ve 25 Nisan'da öldü [İŞLETİM SİSTEMİ. 15 Nisan] 1605. Siyam komutanlığı işgali durdurdu.[41]

Momeik, Hsipaw ve Hsenwi (1605)

Siyam tehdidi Naresuan'ın ölümüyle ortadan kalktı. En azından Ava komutanı öyle görünüyordu. 21 Temmuz'da karar verdiler [İŞLETİM SİSTEMİ. 11 Temmuz] 1605[42] kalan Yakın Shan eyaletlerini satın almak için Momeik, Onbaung (Hsipaw / Thibaw) ve Hsenwi'nin yanı sıra Hsenwi destekli Bhamo, yaklaşan kurak mevsimde.[36]

Ava komutanlığı en çok, Ava'nın en uzak eyaleti olan ve batıda Momeik ve güneybatıda Hsipaw'ın bulunduğu Hsenwi'den endişe duyuyordu. Hsenwi düştüğünde Bhamo'nun sıraya girmesini bekliyorlardı. Gerekirse, 27 Aralık'ta Bhamo'ya ayrı bir kampanya başlayacaktı [İŞLETİM SİSTEMİ. 17 Aralık] 1605. Plan 6 Ekim'de açıklandı [İŞLETİM SİSTEMİ. 26 Eylül] 1605.[43] Momeik-Hsipaw-Hsenwi kampanyasının en geç Aralık ortasına kadar bitmesini beklediklerini gösteriyor.

Gerçek kampanya daha da kısaydı. İki yönlü işgal bir aydan kısa bir süre içinde sona erdi. Anaukpetlun liderliğindeki Birinci Ordu (3000 erkek, 200 at, 20 fil) üzerinden Momeik'e yürüdü. Singu Nyaungyan liderliğindeki İkinci Ordu (4000 adam, 300 at, 20 fil) Hsipaw'a yürüdü.[36] İki ordu, Momeik ve Hsipaw'ı savaşmadan aldı. Ordular daha sonra batıdan ve güneybatıdan Hsenwi'ye yaklaştı. Hsenwi ordusu Anaukpetlun tarafından iki kez mağlup edildi ve şehir alındı. Kral Hsipaw'dan beri rahatsızdı ve savaşa katılamıyordu. Kral Hsenwileri yeniden atadı Saopha ama yakın ailesini ve erkek kardeşlerini ve yetenekli Hsenwi askerlerini Ava'ya gönderdi. 39 Hsenwi kasabası Nyaungyan'ın yetkisi altına girdi.[44]

Ölüm

Günümüzde Hsipaw

Kral şimdi Yukarı Burma'yı çevreleyen tüm cis-Salween Shan devletlerini kontrol ediyordu. Babasının imparatorluğunu yeniden kurmaya yönelik büyük planının bir parçası olarak daha sonra Prome ve Toungoo'ya saldırmayı planlamıştı.[45] Ama olmayacaktı. Askerler hasta kralı eve geri koştu, ancak 5 Kasım'da Hsipaw'ın güneyinde yolda öldü [İŞLETİM SİSTEMİ. 26 Ekim] 1605.[not 13] İki gün sonra Ava'da ölümü açıklandı.[46][47] Ölü yakma töreninde bedeni yangında yarı yarıya tükendiğinde, Anaukpetlun etraftaki herkese bağlılık yemini etti. Kralın külleri Sandamuni Pagoda'nın yanına gömüldü.[28]

Yönetim

Nyaungyan yönetimle derinden ilgilendi. Mahkemesinin hayatta kalan kraliyet emirlerinden bazıları, sosyal, ekonomik ve askeri cephelerde (yeniden) normlar ve standartlar oluşturmakla ilgiliydi. İnsanları geleneksel bağlanma ve bağlanmama birimlerine yeniden doğruladı: Ahmudan (Crown-service grupları, Kyundaw Pagan döneminde); paya kyun (Sangha konular); sıradan Kyun (özel, genellikle ev hizmetlileri); ve kimseye bağlı olmayanlar (Athi).[48][not 14] Savaşın parçaladığı ekonomiyi yeniden inşa etmek için sulama çalışmalarını onardı ve yeniden inşa etti ve vergi seviyelerini standartlaştırdı.[48][49] Dahası, ordusuna çeşitli standartlar getirdi. Birkaç askeri birimi görevlendirdi / yeniden kurdu. Bazıları kalıtsal süvari ve fil kolordusu iken, birçok birim Shan eyaletlerinden gelen erkeklerle yeni oluşturuldu.[50] Ayrıca 26 Şubat tarihli kraliyet emri [İŞLETİM SİSTEMİ. 16 Ekim] 1605, Burma askeri birlik oluşumunu belirten en eski belgedir. 1000 piyadenin adı verilen 100 liderin altına yerleştirileceğini belirtir. Akyat (အကြပ် [ʔə tɕaʔ]), 10 şef aradı Ahsaw (အ ဆော် [ʔə sʰɔ̀]) ve 1 komutan aradı Ake (အကဲ [ʔə kɛ́]); ve tabancalar ve toplar da dahil olmak üzere herkesin silahlarla yeterli bir şekilde teçhiz edilmesi gerektiğini.[40]

Eski

Pagan İmparatorluğu'nun çöküşünün ardından 250 yıldan fazla süredir devam eden çok merkezciliğin aksine, Toungoo İmparatorluğu'nun düşüşünü izleyen dönemler kısa sürdü.[51] Restorasyon tamamlanmadan ölürken, Nyaungyan süreci başlattığı için kredilendirildi. Ülkedeki en kalabalık ve geleneksel güç üssünü yeniden bir araya getirmedeki başarısı, halefi Anaukpetlun (1622'ye kadar Toungoo İmparatorluğu'nu Siam, Lan Xang ve Manipur'dan daha az restore etmeye devam eden) Anaukpetlun tarafından ülkenin nihai yeniden birleşmesinin yolunu açtı. Nyaungyan'ın Güneye gitmeden önce Yakın Shan eyaletlerini yeniden ele geçirme kararı kilit bir faktör olarak görülüyor: "Eğer kişi bütün ülkeyi istiyorsa, kıyıların alınabilmesi için önce bölgenin [Shan eyaletlerinin] güvenliğinin sağlanması gerekiyordu."[48] Yukarı Burma ve yakın Shan eyaletlerinin kontrolü, haleflerine güneydeki birkaç küçük, nüfussuz krallığı ele geçirmek için "büyük bir insan ve malzeme rezervuarı" sağladı.[52] Birçoğu halefleri tarafından uygulanmaya devam edilen idari reformları da aynı derecede önemliydi. Mahkemesinden gelen emirlerden bazıları yeniden yayınlandı tamamen Toungoo Hanedanlığı'nın son kralına kadar varisleri tarafından.[40]

Sonuç olarak, Nyaungyan Min, Nyaungyan HanedanıBatılı tarihçiler tarafından "Geç Toungoo Hanedanı" veya "Restore Toungoo Hanedanı" olarak da anılır.[48]

Aile

Nyaungyan Min ve baş kraliçesi Khin Hpone Myint üç oğlu ve bir kızı vardı. Ayrıca küçük kraliçelerden / cariyelerden dokuz oğlu ve on kızı vardı. Toplam 12 oğlu ve 11 kızı oldu.[53]

Baş kraliçenin çocukları:

İsimNotlar
AnaukpetlunBurma Kralı (1605-28)
ThalunBurma Kralı (1629-48)
Atula Sanda DewiBurma kraliçesi eşi (1609-28)[not 15]
Minye Kyawswa SaguBurma Veliaht Prensi (1635-1647)

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ The Chronicle Zatadawbon Yazawin (Zata 1960: 47) 9. ayda bir Cuma günü doğduğunu söyler (Tazaungmon ) 917 ME'den ve 49 yaşında (50. yıl) öldüğünü bildirdi. Maha Yazawin (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 128) 50 yaşına girerken öldüğünü söylüyor. Tazaungmon 967 ME'nin 11. küçülmesinde öldüğünden beri, Tazaungmon 917 ME'nin (8 Kasım 1555) 11'inde veya sonrasında doğdu. Ve cuma doğduğu için, o ayın kalan tek cuma günü olan Tazaungmon 917 ME'nin 11. küçülmesinde doğdu.
  2. ^ Hem (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 61) hem de (Hmannan Cilt 3 2003: 42), Khin Hpone Myat ile Tabodwe 938 ME'nin 9. ağdasında (25 Şubat 1577) evlendiğini söylüyor. Ancak Khin Hpone Myat adı büyük olasılıkla bir yazım hatasıdır. Hmannan'ın Bayinnaung'un sayısının ayrıntılı listesi (Hmannan Cilt 3 2003: 68), adının Shin Htwe Myat'ın kızı "Khin Hpone Myint" olduğunu göstermektedir. Tam liste (Hmannan Cilt 3 2003: 68–73) Khin Hpone Myat adlı diğer iki kızı içerir; Khin Gyi Sit'in kızı ilk Khin Hpone Myat, Mawlamyaing Valisi Sithu ile ve Khin Htwe Phyu'nun kızı olan ikinci Khin Hpone Myat ile Sagaing Valisi Ottamarit ile evlendi.
  3. ^ Thakin Lat 21 Ocak 1578'de (Salı, Tabodwe 939 ME'nin 14. ağdası) doğdu (Zata 1960: 79)
  4. ^ Nyaungyan, 1596 yılına kadar Toungoo kampanyalarının hiçbir komutan listesinde yer almadı. Bkz. (Maha Yazawin Cilt 2 ve 3 2006).
  5. ^ Tarihler, ayaklanmasının derecesi konusunda hemfikir değiller. Maha Yazawin (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 128) 1597'de Ava'nın kralı olduğunu söylüyor. Ama Hmannan Yazawin (Hmannan Cilt 3 2003: 142), onu ancak Nanda'nın 1599'da düşüşünden sonra kral olarak tanır.
  6. ^ (Tun Vol. 2 1985: 11 ve 116): Kason 959 ME'nin 5. cilası = 19 Nisan 1597. (Tun Cilt 2 1985: 11 ve 115'ten): Çarşamba, Tawthalin 959 ME'nin 2. zayıflaması = 27 Ağustos 1597.
  7. ^ (Tun Cilt 1 1983: 18–19, 181–182): 14 Kasım 1598 tarihli kraliyet emri (Tazaungmon 960 ME'nin 1. küçülme), Nyaungyan'ın etki alanının doğuda Demir Köprü ve Siam'ı da içerdiğini söylüyor. güney, batıda deniz kıyısı ve kuzeyde Manipur ve kuzey Shan eyaletleri (Kachin Eyaleti).
  8. ^ Her ikisi de Maha Yazawin (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 114) ve Hmannan Yazawin (Hmannan Cilt 3 2003: 122) kronikler, Nyaungyan'ın o gün en büyük oğlunu veliaht prens olarak atadığını söylüyor. Ancak hayatta kalan bir kraliyet tarikatı (Than Tun Cilt 1 1983: 12, 174–175), en büyük oğlunun yalnızca 11 Ağustos 1603'te veliaht prens olarak atandığını söylüyor (Wagaung 965 ME'nin 5. cilası).
  9. ^ Anaukpetlun kazanan komutandı herşey babasının Shan eyaletleri kampanyalarındaki belirleyici savaşlar (1599-1605). Mohnyin ve Mogaung savaşlarını 1599-1600'de kazandı (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 113-114); 1601'de Nyaungshwe (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 116); 1603'te Mone (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 118–119); 1605'te Hsenwi (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 124–126).
  10. ^ The Chronicle Maha Yazawin (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 113–114) Anaukpetlun'un güçlerinin hem Mohnyin hem de Mogaung kasabalarını ele geçirdiğini ancak şehrin dışındaki Mogaung garnizonunu deviremediğini söylüyor. Ancak daha sonraki tarihler bunu reddediyor. Yazawin Thit ve Hmannan Yazawin (Hmannan Cilt 3 2003: 121–122) çağdaş bir yazıt ve çağdaş bir şiirden alıntılar Minye Deibba Eigyin Bu, Mogaung hükümdarının teslim olduğunu ve Mogaung'a yeniden atandığını söylüyor.
  11. ^ Kuzey Tayland ve güney Tayland kronik anlatıları arasındaki farklar için bkz. (Fernquest İlkbahar 2005). Kuzey (Chiang Mai ve Nan) kronikleri Lan Na'nın Ayutthaya'nın (Siam) bir vasal olduğunu söylemez. Ama güney Ayutthaya Chronicle ve standart Birmanya kronikleri öyle olduğunu söylüyor.
  12. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 122): Kral, Mone'un saopasının ve maiyetinin Ava'da kalmasına izin verdi. Saopha ve yüzden fazla adamı 9 Ekim 1604'te (Cumartesi, Thadingyut 966 ME'nin 2'sinde küçülme) şehirden kaçtı. Kısa süre sonra başkent muhafızları tarafından yakalandılar ve herkes idam edildi.
  13. ^ Standart tarihler Maha Yazawin (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 126–127) ve Hmannan Yazawin (Hmannan Cilt 3 2003: 140-141), Tabaung 967 ME'nin 11. ölümünde (3 Mart 1606) kralın ölümünden iki gün sonra, Tabaung 967 ME'nin (5 Mart 1606) 13. ölümünde ölümünün duyurulduğunu söylüyor. Ancak hayatta kalan bir kraliyet düzenine göre (Tun Cilt 1 1983: 19), kralın ölümü Tazaungmon 967 ME'nin 13'ünde (7 Kasım 1605) ilan edildi. Tun'dan kraliyet tarikatının tarihini, bir kopyalama hatası olduğuna inandığı tarihlerin tarihinin üzerine alır ve ayı Tazaungmon yerine Tabaung olarak bildirir.
  14. ^ Hizmet sınıflarının ayrıntılı bir listesi için Wagaung 966 ME'nin (18 Ağustos 1604) 9th waning tarihli kraliyet emri için bkz. (Tun Cilt 1 1983: 14-16). Sipariş ayrıca her sınıfın ne kadar vergi ödemesinin beklendiğini de içerir.
  15. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 134): 8 Şubat 1609'da öz kardeşi Thakin Lat'ın (Kral Anaukpetlun) baş kraliçesi olarak yetiştirildi.

Referanslar

  1. ^ Hmannan Cilt. 3 2003: 73
  2. ^ (Hmannan Cilt 3 2003: 57): Cuma, Tabaung 942 ME'nin 7. ağdası = 8 Şubat 1581 Çarşamba
  3. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 71): Tabodwe 942 ME = 4 Ocak 1581 - 1 Şubat 1581
  4. ^ Hmannan Cilt. 3 2003: 57
  5. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 61): Pazar, Tabaung 938 ME'nin 9. mumlaması = Pazartesi, 25 Şubat 1577
  6. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 80–82
  7. ^ Maha Yazawin Vol. 3: 95
  8. ^ Maha Yazawin Vol. 3: 96
  9. ^ a b c Maha Yazawin Vol. 3: 97
  10. ^ (Tun Vol. 2 1985: 11, 119): Cuma, Kason 959 ME'nin 10. zayıflaması = 9 Mayıs 1597
  11. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 110–111): Cumartesi, Waso 959 ME'nin 15'inci düşüşü = 12 Temmuz 1597; Cuma, Wagaung 959 ME'nin 5. zayıflaması = 1 Ağustos 1597.
  12. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 112
  13. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 112): Pazartesi, Thadingyut 959 ME'nin 6. mumlaması = 15 Eylül 1597
  14. ^ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 113
  15. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 126
  16. ^ Htin Aung 1967: 133–134
  17. ^ Aung-Thwin ve Aung-Thwin 2012: 133
  18. ^ a b (Hmannan Cilt 3 2003: 122): Cuma, Tabuang 961 ME'nin 12. mumlaması = 25 Şubat 1600.
  19. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 114
  20. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 115): Cuma, Tazaungmon 962 ME = 6 Ekim 1600
  21. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 115–116
  22. ^ Than Tun Vol. 1 1983: 16, 180
  23. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 116): Cumartesi, Tabodwe 962 ME'nin 4. ağdası = 6 Ocak 1601
  24. ^ a b Hmannan Cilt. 3 2003: 125
  25. ^ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 116
  26. ^ Hmannan Cilt. 3 2003: 126–127
  27. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 117
  28. ^ a b Harvey 1925: 184
  29. ^ Fernquest İlkbahar 2005: 52
  30. ^ Ratchasomphan 1994: 68
  31. ^ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 118
  32. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 118): Cumartesi, Tazaungmon 965 ME'nin 12. mumlaması = Perşembe1603 13 Kasım
  33. ^ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 118–119
  34. ^ a b Than Tun Vol. 1 1983: 13
  35. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 122): Tazaungmon'un 12. zayıflaması 966 ME = 18 Kasım 1604
  36. ^ a b c d Maha Yazawin Vol. 3 2006: 123
  37. ^ Htin Aung 1967: 138
  38. ^ Damrong 2001: 176
  39. ^ (Tun Cilt 1 1983: 16, 180): Tabaung 966 ME'nin 10. ağdası = 27 Şubat 1605
  40. ^ a b c Than Tun Vol. 1 1983: 16
  41. ^ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 128
  42. ^ (Maha Yazawin Cilt 3 2006: 123): Perşembe, Wagaung'un 7. cilası 967 ME = 21 Temmuz 1605
  43. ^ Than Tun Vol. 1 1983: 186–187
  44. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 124–126
  45. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 125
  46. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 127
  47. ^ Than Tun Vol. 1 1983: 19
  48. ^ a b c d Aung-Thwin ve Aung-Thwin 2012: 143
  49. ^ Than Tun Vol. 1 1983: 14–16
  50. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 119–122
  51. ^ Lieberman 2003: 158
  52. ^ Htin Aung 1967: 137
  53. ^ Hmannan Cilt. 3 2003: 143–144

Kaynakça

  • Aung-Thwin, Michael A .; Maitrii Aung-Thwin (2012). Antik Çağlardan Bu Yana Myanmar Tarihi (resimli ed.). Honolulu: Hawai'i Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-1-86189-901-9.
  • Damrong Rajanubhab (1928). Chris Baker (ed.). Birmanyalılarla Savaşlarımız: Tay-Birmanya Çatışması 1539-1767. Aung Thein (2001 baskısı) tarafından çevrildi. Bangkok: Beyaz Lotus. ISBN  974-7534-58-4.
  • Fernquest, Jon (İlkbahar 2005). "Lao Savaş Esirlerinin 1596'da Burma'dan Laos'a Kaçışı: Tarihsel Kaynakların Karşılaştırması" (PDF). SOAS Burma Araştırma Bülteni. 3 (1). ISSN  1479-8484.
  • Harvey, G.E. (1925). Burma Tarihi: İlk Zamanlardan 10 Mart 1824'e. Londra: Frank Cass & Co. Ltd.
  • Htin Aung, Maung (1967). Bir Burma Tarihi. New York ve Londra: Cambridge University Press.
  • Kala, U (1724). Maha Yazawin (Burma dilinde). 1–3 (2006, 4. basım). Yangon: Ya-Pyei Yayınları.
  • Lieberman Victor B. (2003). Garip Paralellikler: Küresel Bağlamda Güneydoğu Asya, c. 800–1830, 1. cilt, Anakarada Entegrasyon. Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-80496-7.
  • Ratchasomphan (Sænluang.) (1994). David K. Wyatt (ed.). Nan Chronicle. SEAP Yayınları. ISBN  9780877277156.
  • Burma Kraliyet Tarihçileri (c. 1680). U Hla Tin (Hla Thamein) (ed.). Zatadawbon Yazawin (1960 baskısı). Burma Birliği Tarihi Araştırmalar Müdürlüğü.
  • Burma Kraliyet Tarih Komisyonu (1829–1832). Hmannan Yazawin (Burma dilinde). 1–3 (2003 baskısı). Yangon: Bilgi Bakanlığı, Myanmar.
  • Tun'dan (1983–1990). Burma Kraliyet Emirleri, A.D. 1598–1885. 1–10. Kyoto: Kyoto Üniversitesi.
Nyaungyan Min
Doğum: 8 Kasım 1555 Öldü: 5 Kasım 1605
Regnal başlıkları
Öncesinde
Nanda
Burma Kralı
19 Aralık 1599 - 5 Kasım 1605
tarafından başarıldı
Anaukpetlun
Öncesinde
Baya Yawda ve Let-Yway-Gyi Myin-Hmu
Eş Yöneticiler olarak (Eş Başkan Vekili)
Ava Kralı
19 Nisan 1597 - 19 Aralık 1599
tarafından başarıldı
Minye Uzana
kendine özgü kral olarak
Kraliyet unvanları
Öncesinde
Shin Ubote
Nyaungyan Valisi
8 Şubat 1581 - 19 Nisan 1597
tarafından başarıldı