Ohio Kupası - Ohio Cup

Ohio Kupası
Ohio Kupası Trophy.jpg
Cincinnati Reds Şapka Insignia.svg
Cincinnati Reds
Cleveland Indians cap logo.svg
Cleveland Kızılderilileri
İlk buluşma16 Haziran 1997
Son toplantı6 Ağustos 2020
Sıradaki buluşma16 Nisan 2021
İstatistik
Toplam toplantı117
En çok kazananKızılderililer
Düzenli sezon serisiKızılderililer, 66–51
En büyük zaferHintliler, 19–4 (2018)
En uzun galibiyet serisiKızılderililer, 6 (2010–2011 ve 2015–2016) Reds, 4 (2009–2010)
Mevcut galibiyet serisiKızılderililer, 3

Ohio Kupasıolarak da bilinir Ohio Savaşı, yıllık interleague ikisi arasındaki rekabet serisi Beyzbol birinci Ligi ABD eyaletinden (MLB) ekipleri Ohio: Cincinnati Reds of Ulusal Lig (NL) ve Cleveland Kızılderilileri of Amerikan Ligi (AL). Serinin adı, ilk kez 1989'da iki takım arasında yıllık bir sezon öncesi gösteri maçı için tanıtılan ve daha sonra 2008'de yeniden tanıtılan takımların oynadığı kupadan geliyor. Kupa, en çok maç kazanan takıma verilir. diğeri belirli bir mevsimde. Beraberlik olması durumunda, önceki sezonun kupasını elinde tutan takım elinde tutuyor.

Interleague oyununun tanıtılmasından önce, Kızıllar ve Kızılderililer sadece bahar eğitiminde veya diğer gösteri oyunlarında tanışmışlardı. İki takım karşı ligde oynadığı için, sezon sonrası karşılaşabilecekleri tek şans, Dünya Serileri. Ohio Cup serisi ilk olarak 1989'da oluşturuldu ve eyalet başkentinde oynanan iki takım arasında bir gösteri oyunuydu. Columbus -de Cooper Stadyumu sezonun başlamasından hemen önce. 1989'dan 1996'ya kadar toplam sekiz Ohio Kupası maçı oynandı ve Kızılderililer altı galibiyet aldı. Columbus'taki oyunlara tipik olarak yüksek katılım vardı ve katılım bir yıl dışında tüm stadyumun 15.000 kişilik kapasitesini aştı.

Normal sezon serisi 1997'de interleague oyununun başlamasıyla başladı ve 2002 hariç her sezon oynandı. 1999'dan 2001'e ve 2012'ye kadar takımlar her sezonda biri bir olmak üzere iki üç maçlık seride bir araya geldi. Cincinnati ve biri Cleveland. 2013 yılından bu yana, çoğu yıl her takımın kendi sahasında iki maçlık seri oynanmaktadır. AL Central, ligler arası oyun rotasyonunun bir parçası olarak NL Central'ı oynadığı yıllarda, takvim AL vs NL Central olarak değiştirilmesine rağmen, 2020'de olmasa da, takımlar genellikle iki üç maçlık seride buluşur. 2020 toplantıları boyunca Kızılderililer 66-51 normal sezon serisine liderlik ettiler. Kızılderililer şu anda Ohio Kupası kupasına sahipler.

Tarih

Cincinnati ve Cleveland'ın her ikisi de profesyonel beyzbolda uzun bir geçmişe ve Cincinnati Reds ve Cleveland Kızılderilileri bayilikler en eski Beyzbol birinci Ligi. Orijinal Cincinnati Kırmızı Çorap, 1869'da kurulan ilk profesyonel beyzbol takımıydı ve kısa bir süre sonra diğer profesyonel takımlar tarafından takip edildi. Forest City, aynı yıl kurdu. İki takım 2 Temmuz 1869'da Cleveland'da oynadı ve Red Stockings'i 25–6 galibiyetle kazandı. İki şehir, 1879 sezonu üyeleri olarak Ulusal Lig. NL'nin kurucu üyesi olan daha önceki bir Reds franchise'ı, Cleveland Blues o yıl on iki kez, Reds sekiz oyun ve Blues dört maç kazandı.[1] O sezonun ardından Kızıllar dağıldı ve Maviler 1884'e kadar devam etti.

İki şehir, son yıllarda birbirleriyle rekabete yeniden başladı. Amerikan Derneği akımdan sonra Cincinnati Reds Franchise, 1882'de AA'nın kurucu üyesi olarak kuruldu ve Cleveland Örümcekler ilk olarak Blues veya Forest Citys olarak bilinen, 1887'de kuruldu. Cleveland ve Cincinnati arasındaki ilk Amerikan Derneği toplantısı Lig Parkı Cincinnati'de Red Stockings için 16–6 galibiyet. AA'da birlikte oynadıkları iki sezon boyunca Cincinnati 21 maçta galip geldi ve Cleveland 13 maça çıktı.[2][3]

Takımlar, Cleveland'ın 1889'da NL'ye ve 1890'da Cincinnati'ye katılmasının ardından iki yıl sonra Ulusal Lig üyesi olarak tekrar bir araya geldi. Ulusal Lig Parkı Cleveland'da 3–2 Spiders kazandı. Ertesi sezon, Örümcekler, şu adresten oynanan ilk maçta Reds'e ev sahipliği yaptı. Lig Parkı Cleveland'da, Spiders tarafından atıcının 12–3 arkasında kazandı Cy Young.[4] Seri, Spiders'ın sezon sonunda NL ile sözleşmeli dört takımdan biri olduğu 1899 yılına kadar devam etti. 10 sezon boyunca ikisi de Ulusal Lig'in bir parçasıydı, Kırmızılar ve Örümcekler 138 kez oynadı, Cincinnati 75, Cleveland 60 ve üç beraberlik kazandı.[5]

Modern çağ

Örümcekler, Cleveland'da yerini küçük bir lig takımı aldı. Lake Shores içinde Amerikan Ligi 1900 sezonu için. AL, 1901 sezonu için Cleveland franchise'ıyla kendisini büyük bir lig ilan etti ve daha sonra Charter üyesi olarak Blues adını aldı. Takım 1915'te Kızılderililer olarak adlandırılmadan önce daha sonra Bronchos ve Naps olarak adlandırıldı. Ancak, iki takım farklı liglerin bir parçası olduğu için, onların tanıtımından önce buluşmaları için tek şans bu. Interleague Play 1997'de gösteri oyunlarında ya da Dünya Serileri. Kızılderililer ve Kızıllar, ilk olarak Cincinnati lekeli yarışmayı kazandığında üç kez buluşmaya yaklaştılar. 1919 Dünya Serisi AL'de Kızılderililer 3½ maçlarında. Ertesi sezon Kızılderililer kazandı Dünya Serileri Reds NL'de üçüncü. 1940'ta Kızıllar yine Dünya Serileri Kızılderililer Amerikan Ligi'nde bir maçı bitirdi.

2019 boyunca takımlar aynı sezonda sadece iki kez playoff yaptı. İlk kez içindeydi 1995 her iki takım da kendi bölümlerini kazanıp kendi takımlarına ilerlediğinde Lig Şampiyonası Serisi. Ancak her iki takım da nihai şampiyona düştü Atlanta Braves Kırmızılar dört maçta süpürülürken Ulusal Lig Şampiyonası Serisi ve Kızılderililer kaybetti Dünya Serileri dörde iki. Kızıllar ve Kızılderililer, Playoff'ları yeniden oynadı. 2013 joker girişler olarak ve her ikisi de açılış joker kart oyununda elendi.

Ohio Şampiyonası Serisi

Temmuz 1910'da, Cincinnati yöneticisi Cleveland'a meydan okudu, ardından Naps'ı normal sezonun bitiminden sonra düzenlenen yedi maçlık "Ohio Şampiyonası" serisine çağırdı. Reds, Cincinnati'de 14-7'lik açılışı kazandı ve sonunda seriyi 4–3 kazandı ve ev sahibi takım yedi maçın hepsini kazandı. 1911 sezonundan sonra dizi tekrar yapıldı ve Reds 4-2 kazandı. 1911 serisinin açılışı ise Cincinnati'de sadece 580 taraftar çekti ve Cleveland'daki League Park'ta oynanan diğer maçlar daha iyi berabere kalırken seriye son verildi.[6]

İlk Ohio Kupası

Hayır.YılTarihkazananYerKatılım
119892 NisanKızılderililer1–0Cooper Stadyumu15,978
219908 nisanKızılderililer12–3Cooper Stadyumu15,878
319917 NisanKızılderililer4–3Cooper Stadyumu16,276
419925 NisanKırmızılar2–0Cooper Stadyumu15,820
519933 NisanKızılderililer9–1Cooper Stadyumu15,596
619941 nisanKızılderililer8–4Cooper Stadyumu15,894
7199531 MartKırmızılar6–1Cooper Stadyumu2,000
8199631 MartKızılderililer5–3Cooper Stadyumu16,697

Orijinal Ohio Kupası'nın ayrıntıları 25 Ağustos 1988'de bir basın toplantısında açıklandı. O sırada, iki takım ara sıra Bahar antremanı ve sezon sonrasını aynı sezon yapmamıştı. Her iki takımın menajerleri de kupa oyununu bir sergiden başka bir şey olarak ele almadılar, ancak Columbus'taki pek çok taraftar, o zamanlar Columbus'ta herhangi bir büyük spor franchise'ına sahip olmadığı için, şehirdeki büyük lig sporları için bir referandum gibi davrandı.[7]

Cleveland ve Cincinnati arasında oturan şehir, eyaletin büyük lig takımlarına bağlılık söz konusu olduğunda hep bölünmüştü. Oyunun organizatörü, "(Columbus'taki hayranların yarısı) Kızılları seviyor ve Kızılderililerden nefret ediyor ve diğer yarısı Kızılderilileri seviyor ve Kızıllardan nefret ediyor. Bu harika bir eşleşme" dedi, Keith Sprunk.[7] Hintliler yöneticisi Doc Edwards kabul. "Oynamayı çok seveceğim, harika. San Francisco ve Oakland aynı şeyi yapıyor. (Ohio Kupası) baharda ya da yazın yıllık bir etkinlik haline gelmesini istiyorum."[7] Kalabalıklar, 15.000'de ilk beş Ohio Kupası için ortalama 15.910 taraftar aldı.oturma yeri Cooper Stadyumu. Bu kalabalıklar, stadyumdaki tüm zamanların en büyük beyzbol kalabalığı arasında 3., 4., 7., 9. ve 12. sırada yer aldı. 1995'te, donma noktasına yakın sıcaklıklarla ve yedek oyuncuların sahaya çıkmasıyla sadece yaklaşık 2000 kişi başarmıştı.

1989 Ohio Kupası'ndan bir bilet.

İlk Reds and Indians Ohio Cup karşılaşması, sürekli yağmur ve sert rüzgarla daha soğuk hale gelen 40 ° F (4 ° C) sıcaklıklarla gölgelendi. Cleveland sadece dört düzenli başlarken, Cincinnati dokuz ilk maçından yedisini oynamayı tercih etti. Reds dış saha oyuncusu tarafından atma hatası olduğunda sekizinci vuruşun zirvesine kadar sayısız kaldı. Herm Winningham izin verildi Luis Aguayo tek koşuyu puanlamak için. Küçük lig atıcı Greg McMichael Reds'in yardımcısı iken galibiyet aldı Mike Griffin kayıp olarak kabul edildi.

İçinde 1990 yarışma, yakalayıcılar Sandy Alomar, Jr. ve Joel Skinner Kızılderililer, sadece ayakta duran kalabalığın önünde üst üste ikinci Ohio Kupasını kazandığında altı RBI için birleşti. Aksiyon dolu bir oyunda, Kızılderililer, dördüncü turda altısı olmak üzere, yedi turla sonuçlanan 13 vuruş yaptı. Cory Snyder canavara vurmak Danny Jackson hemen orta sahadaki 400 metrelik tabelayı çok iyi geçti. Alomar iki kez homurdandı, ilki sol merkeze üç sayılık bir şut, ikincisi ise solo bir çaba. Skinner, Alomar'ın yerine getirildikten sonra iki sayılık bir vuruş yaptı.

Kızılderililer dış saha oyuncusu Albert Belle Kızılderililer, savunmada Dünya Serisi Şampiyonu Reds'i 4–3 yenerken, sergi sezonunun on birinci turuna çıktı. 1991. Jerry Browne Kızılderilileri zafere taşımak için yedinci vuruşta bir kurban sineğine çarptı. Kızıllar sonunda rakiplerinin üstünlüğünü sona erdirdi 1992. Cincinnati ilk turda liderliği ele geçirdi. Vurucuya liderlik et Bip Roberts iki katına çıktı ve daha sonra gol attı. Dördüncü turda bir tur daha eklediler. Kızılların üçüncü meydan oyuncusu Chris Sabo Albert Belle takımının dört vuruşundan ikisini vururken, iki vuruş arasında bir RBI ikiye katladı.

Mike Bielecki Cincinnati'yi bir koşuda ve altı isteka dört vuruşta durdurdu ve Albert Belle, Tribe beş yılda dördüncü Ohio Kupasını kazandığında üç koşu single'ı vardı. 1993 yarışma. Öne çıkan özellikler arasında Kızılderililerin ilk meydancı tarafından bir ev koşusu vardı Paul Sorrento. Tek Reds koşusu Barry Larkin tarafından atıldı.

İçinde 1994, Manny Ramírez ve Paul Sorrento Kızılderililere 8-4 galibiyet sağlamaya yardımcı olmak için beş turluk ikinci vuruşta homurtu. Mark Clark yedi vuruş attı, beş vuruş ve üç koşuya izin verdi, birini yürüdü ve galibiyet için beş vuruş yaptı. Albert Belle ve Eddie Murray Bekarlar ile ikinci vuruşa öncülük etti ve Sorrento homer'ıyla onu takip etti. Sonra Jim Thome bekar, Ramírez homurdandı. Beş koşu da bitti Tom Browning.

İle 1994–95 Major League Beyzbol grevi sadece 2 Nisan'da sona eriyor yedek oyuncular katılmak için Columbus'a gitti 1995 baskı. Takımcılar, kar yağarken stadyumun dışında toplandılar. Donmaya yakın sıcaklıklarda ve değiştirmelerde Tim Delgado ve Zengin Sos höyüğü alarak, sadece birkaç bin hayran başardı. "Reds" maçı 6–1 kazandı.

Tek bir hat sürücüsü Julio Franco Beşinci vuruşta 3–3'lük bir beraberliği kıran Cleveland, Cincinnati'yi yenerek son Ohio Kupası'nı kazandı. 1996. Manny Ramírez, Cleveland'a 3 sayılık bir homerdan soldan sahadan Reds'e 3–1 önde gitmişti. Mark Portekiz. Hal Morris, ilk vuruşta bir single ve üçüncü sırada bir double ile Reds adına iki tur attı. Bret Boone iki kez de puanlama. Tek bir Vince Coleman beşinci olarak içeri girdi Jeff Branson ve skoru 3-3 eşitledi. Zafer, Ohio Cup serisinde Kızılderililere 6-2'lik bir üstünlük sağladı ve maç tarihinin en büyük ve Cooper Stadyumu'nda ikinci en büyük kalabalık olan 16.697 kişi tarafından izlendi. Hintliler marş Joe Roa kazanan atıcıydı.

Interleague Serisi (1997-günümüz)

Ohio Kupası'nın eski logosu.

1997'de Ohio Kupası maç serisi, interleague oyun ve arasındaki oyunlar Kızılderililer ve Kırmızılar Ohio Muharebesi serisi olarak devam etti. Kızılderililer ve Kızıllar ilk olarak 16 Haziran 1997'de Jacobs Sahası, 42.961 kişilik bir kapalı gişe kalabalığının önünde. Cleveland başlangıç ​​sürahisi Orel Hershiser kurşun atan vurucu Deion Sanders. Kızılderililerin belirlenmiş vurucu Kevin Seitzer Battle for Ohio oyununda ilk vuruşunu, ilk vuruşun dibinde ikiye katladığında kaydetti. Pokey Reese Reds için ikinci vuruşun sonunda gol atarak, seriyi ilk kez kaydetti. Manny Ramírez Dokuzuncu serinin sonundaki ilk Buckeye Series home run'unu vurdu, ancak bu Reds'in açılış maçını 4-1 kazanmasını engellemeye yetmedi.

2002 hariç, Kızılderililer ve Kızıllar, interleague oyun kurulduğundan beri her yıl birbirleriyle oynadılar. 1999'dan 2012'ye kadar 2002 ve 2003 hariç her yıl 6 kez birbirleriyle oynadılar ve her takım üç maçlık bir seriye ev sahipliği yaptı. Kızıllar ve Kızılderililer 2002'de birbirlerini oynamadılar ve 2003'te üç oyunluk bir seri oynadılar. 2004'te Kızılderililer-Kızıllar rekabeti, yılda altı oyun oynayarak yeniden başladı.

Ohio Kupası yeniden canlandı

Ohio Kupası, 2008 yılında yeni bir kupa ile yeniden tanıtıldı. Kupa 3 fit yüksekliğinde ve ortasında 12 inçlik bir paslanmaz kupa var. Belirli bir yılda sezon serisini kazanan takıma verilir. Takımlar sezon serisini böldüğünde, şu anda kupayı elinde tutan takım elinde tutuyor. 2016 sezonu boyunca, Kızıllar dört kez, Kızılderililer üç kez berabere kaldılar.[8]

Kupanın yeniden canlanan açılış sezonunda Reds, 16-18 Mayıs tarihlerinde evlerinde gerçekleşen ilk üç maçlık seriyi süpürdü. 2008 üç güçlü performanstan sonra Edinson Vólquez, Aaron Harang, ve Johnny Cueto. Dizi, 27-29 Haziran tarihlerinde, Kızılderililer ile Cleveland'a geri dönerken CC Sabathia İlk oyunda Kırmızılara karşı 6-0'lık bir kapatma attı. İkincisinde, Kırmızılar Cueto'nun ikinci maçı 5-0 kazanmak için güçlü bir çabasıyla geri döndü. Cincinnati Reds bu galibiyetle kupayı perçinledi. Son oyunda Cleveland Kırmızılar, Kabile tarafından 9–5 galibiyetle geç bir yükselişin üstesinden geldi ve serinin kendisi 5'e 1 maça çıktı. Son maçın ortasında oylar atıldı. MVP, Ödüllendirildi Kırmızılar dış saha oyuncusu Adam Dunn, birleşik beşi olan home run ve 10 RBI dizide.

İçinde 2009, Kırmızılar kupayı korudu ve altı yarışmadan dördünü kazandı. Reds, Mayıs ayında Cincinnati'de oynanan üç maçtan ikisini aldı ve Haziran ayında Cleveland'da oynanan üç maçın ikisini kazandı. 2010'da Reds, Cincinnati'de 3 maçtan 2'sini ve Cleveland'da yine 3 maçtan 2'sini kazanarak Ohio Kupası'nı tekrar kazandı. Kızılderililer, Cleveland'da ilk seriyi süpürerek ve Cincinnati serisinde 3'ün 2'sini kazanarak 2011'de kupayı kazandı. Kızılderililer, 2012 ve 2013 yıllarında iki takım Ohio Kupası serisini böldüğü için kupayı korudu ve her takım kendi ev serisini süpürdü.

The Indians and Reds, 2015'te Progressive Field'da oynuyor

2013'ten başlayarak, bu rekabet, diğer tüm ligler arası rekabetlerle birlikte, 2012'ye kadar oynadıkları altı oyun yerine, arka arkaya iki oyun serisinde yılda dört oyun oynadı. 2013'ten 2017'ye kadar iki takım da oynayacaktı. bir şehir Pazartesi ve Salı günü, diğeri Çarşamba ve Perşembe günü. 2019'dan bu yana, takımlar MLB programındaki değişiklikler nedeniyle artık dört maçı ayrı iki maçlık seride oynuyor. Takımlar, 2015 ve 2018 yıllarında ayrı üç oyun serisinde altı maç oynadı ve bunu AL Central ve NL Central'ın birbiriyle eşleştiği yıllarda yapmaları bekleniyor.

Kızılderililer, 2015 ve 2016 yıllarında seriye hakim oldu ve o yıllarda on maçtan dokuzunu kazandı.

Sonuçlar özeti

Not: Tüm oyun skorları, önce ziyaret skoru ile listelenir

MevsimSezon serisi-de Cincinnati Reds
CLE-CIN
-de Cleveland Kızılderilileri
CIN-CLE
Notlar
1997Kırmızılar2–1oyun yok4–1; 1–5; 5–2İki takım arasındaki ilk normal sezon toplantıları
Kızılderililer AL Central unvanını kazanır, kaybeder 1997 Dünya Serisi
1998Kızılderililer2–11–2; 10–1; 6–1oyun yokKızılderililer AL Central unvanını kazandı
1999Kızılderililer4–28–6; 4–3; 7–33–2; 10–11; 9–4Altı maçlık ev dışı formatın ilk yılı
Kızılderililer AL Central unvanını kazandı
2000Kravat3–31–2; 5–14; 5–34–7; 5–6; 7–5(13)
2001Kravat3–37–0; 5–1; 5–6(13)7–4; 2–10; 3–9Kızılderililer AL Central unvanını kazandı
2003Kızılderililer2–1oyun yok0–3; 5–4; 1–3Oyun oynanmadı 2002
Seri yalnızca 2003 için 3 oyun formatına geri döner
Kırmızılar açık Büyük Amerikan Top Parkı
2004Kızılderililer4–215–2; 2–4; 4–5(11)5–6(11); 7–8; 8–10
2005Kızılderililer4–21–2; 5–3; 9–25–4, 7–12; 3–4
2006Kravat3–38–9; 12–7; 6–33–0; 0–4; 4–2
2007Kravat3–33–4; 8–6(11); 0–1(12)4–9; 10–5; 3–5Kızılderililer AL Central unvanını kazandı
2008Kırmızılar5–13–4; 2–4; 4–60–6; 5–0; 9–5Ohio Kupası ilk kez ödüllendirildi
2009Kırmızılar4–21–3; 7–6; 3–4(11)2–9; 7–3; 8–1
2010Kırmızılar4–23–10; 4–6; 5–37–4; 6–4; 3–4Kırmızılar NL Central unvanını kazandı
2011Kızılderililer5–18–2; 3–1; 5–74–5; 1–2; 4–12
2012Kravat3–31–7; 3–5; 5–129–10; 2–3(10); 1–8Kırmızılar NL Central unvanını kazandı
2013Kravat2–22–4; 2–82–5; 1–7Seri, dört maçta ev sahibi formatına değiştirildi
AL Central'ın NL Central'da oynadığı yıllar hariç (2015, 2018, vb.)
Her iki takım da joker rıhtım kazanır ancak kendi Wild Card Oyunları
2014Kırmızılar3–13–8; 0–41–7; 9–2
2015Kızılderililer5–11–6; 9–4; 5–3(11)3–7; 1–2; 2–5
2016Kızılderililer4–08–7(12); 7–26–15; 1–13Her iki takım tarafından ilk seri taraması
Kızılderililer AL Central unvanını kazanır, kaybeder 2016 Dünya Serisi
2017Kravat2–21–5; 8–74–3; 2–6Kızılderililer AL Central unvanını kazandı
2018Kızılderililer4–210–3; 8–1; 4–37–5; 7–4; 4–19Kızılderililer AL Central unvanını kazandı
2019Kızılderililer3–17–2; 11–11–2(10); 7–2
2020Kızılderililer3–12–3; 4–20–2; 0–13
GenelKızılderililer66–51Cincinnati Reds'de
Kızılderililer, 29–28
Cleveland Indians'ta
Kızılderililer, 37–23

Bahar antremanı

Kızılderililer ve Kızıllar birçok kez birbirleriyle oynadılar. Bahar antremanı bir parçası olarak Greyfurt Ligi ve Kaktüs Ligi iki takım Florida ve Arizona'da çeşitli zamanlarda antrenman yaptı. 2010'dan beri Kızılderililer ve Kızıllar paylaştı Goodyear Ballpark içinde Goodyear, Arizona ana bahar eğitim sitesi olarak. Kızılderililer stadyumu 2009'da açtılar ve iki takım daha önce Florida'daki ayrı tesislerde bahar eğitimi verdikten sonra ertesi sezon Kızıllar onlara katıldı.

Ekipler, 1993 yılında bir sergide sıralarını temizledi. José Mesa Cincinnati'nin arkasına bir adım attı Hal Morris Morris'in omzunu ayırdığı bir kavgaya yol açtı.[9]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "1879 Cleveland Blues Programı". Beyzbol-Reference.com. Alındı 16 Temmuz 2020.
  2. ^ "1887 Cleveland Blues Programı". Beyzbol-Reference.com. Alındı 16 Temmuz 2020.
  3. ^ "1888 Cleveland Blues Programı". Beyzbol-Reference.com. Alındı 16 Temmuz 2020.
  4. ^ Krsolovic, Ken; Fritz Bryan (2013). League Park: Cleveland beyzbolunun tarihi evi, 1891–1946. McFarland & Company, Inc. s. 10–12. ISBN  978-0-7864-6826-3.
  5. ^ "1890'dan 1899'a kadar CLV ile CIN Karşılaştırması" Bire Bir Kayıtlar ". Beyzbol-Reference.com. 2017. Alındı 5 Nisan, 2017.
  6. ^ Krsolovic ve Fritz, s. 45–46
  7. ^ a b c Chronicle-Telegram. 2 Nisan 1989 Pazar
  8. ^ Ky.Firma Ohio Kupası'nı Tasarımları - KYPost.com
  9. ^ İlişkili basın (1993-03-31). "SPOR İNSANLARI; Kırmızıların Morris'i Yaralandı". New York Times. Alındı 2009-03-30.

Dış bağlantılar