Otello (Rossini) - Otello (Rossini)

Otello
Opera tarafından Gioachino Rossini
Manuel Garcia, Paris'te Otello olarak Gallica.jpg
Manuel Garcia 1821 Paris'te Otello olarak
ÖzgürlükçüFrancesco Maria Berio di Salsa
Dilİtalyan
Premiere
4 Aralık 1816 (1816-12-04)
Teatro del Fondo, Napoli

Otello bir opera üç perdede Gioachino Rossini bir İtalyan'a libretto tarafından Francesco Berio di Salsa [CA ] sonra William Shakespeare oyun Othello veya Venedik Mağribi; prömiyeri Napoli, Teatro del Fondo, 4 Aralık 1816'da yapıldı.[1]

Libretto'nun konusu, Shakespeare'in oyunundan büyük ölçüde farklıdır, çünkü tamamen Venedik esas olarak Kıbrıs'ta değil ve dramatik çatışma farklı bir şekilde gelişiyor. Görevi Iago Shakespeare'in oyunundan çok daha az şeytani veya Verdi 1887 operası Otello buna da dayanıyordu. Shakespeare oyununu hikayeden türetmiştir Un Capitano Moro ("Bir Mağribi Kaptan") tarafından Cinthio, öğrencisi Boccaccio, ilk olarak 1565'te yayınlandı.[2][3]Bunun aksine, Shakespeare ve Verdi'deki bir alt olay olan Roderigo'nun rolü Rossini'nin versiyonunda çok belirgindir - en zor ve parlak müziklerden bazıları Rodrigo karakterine atanmıştır. Otello, Iago ve Rodrigo'nun rolleri tenor sesi için bestelenmiştir.

Rossini's Otello operanın müzikal drama olarak gelişiminde önemli bir kilometre taşıdır. Verdi'ye kendi Shakespeare'in uyarlamaları için bir ölçüt sağladı. Bir 1999 Opera Rara Operanın CD'si, alternatif bir mutlu son, 19. yüzyılın o döneminde drama ve opera ile ortak bir uygulama içerir.[4]

Performans geçmişi

19. yüzyıl

İlk gösteri Teatro del Fondo 4 Aralık 1816'da Napoli'de. İlk kez 5 Haziran 1821'de Paris'te Théâtre İtalyan (ile Manuel García Otello olarak ve Giuditta Makarna Desdemona olarak),[5] Londra'da 16 Mayıs 1822'de King's Tiyatrosu ve New York'ta 7 Şubat 1826'da Park Tiyatrosu.[6]

Merakla, Iago'nun rolü ilk puanlarda bir tenörün rolü olarak belirtilmiş ve ilk yıllarda tenor Ciccimarra, Luigi Campitelli tarafından ele alınmış olsa da, Domenico Reina, prömiyerden sadece üç yıl sonra Rossini rolü için uyarladı. bariton ses ve daha sonra en ünlüler de dahil olmak üzere sık sık baritonlarla söylendi. Bel canto -bir "ikincil basso cantante", geçiş baritonları ve 19. yüzyılın Verdian baritonları.

Bu dönemde Iago, 26 Temmuz 1823'te Paris'teki Théâtre Italien'de İtalyan bazen ikinci tenor, bazen bariton Giovanola'ya atandı. Giuditta Makarna Desdemona olarak. İspanyol bariton (daha sonra pedagog) Manuel García, Jr. 1826 yılında ailesinin New York gezisinde rolünü seslendirdi. İtalyan bariton Ferdinando Lauretti şarkıyı 1827'de Verona'da seslendirdi ve bu performansın bir incelemesi Londra'ya gönderildi. Harmonicon "İtalyan operanızdaki nişan sırasında Rossini tarafından büyük ölçüde geliştirilmiş bir bas parçası olan Iago karakterinden" bahseder.[7] Domenico Cosselli Turin'deki rolü söyledi Teatro d'Angennes [o ] 1828'de İtalyanların yaptığı gibi primo basso Federico Crespi (1833), Antonio Tamburini (1834'ten itibaren), Luciano Fornasari (1844'te), Giovanni Belletti (1849'da), Joseph Tagliafico 1850'de, Giorgio Ronconi (1851'den itibaren), Francesco Graziani (1869'dan itibaren) ve Antonio Cotogni (1869'da). Fransız bariton Paul Barroilhet aryayı yorumladığı Paris'te 1844'te göründü "[hangi? ]"(C'den B-flat'e) Rossini'nin La donna del lago. Halefi, Jean-Baptiste Faure, rolünü 1871'de söyledi.

1823 tarihli bir Fransız basımı, Iago'nun bas nota anahtarı ile yazılmış kısmını zaten gösteriyor.

20. yüzyıl ve sonrası

Uzun bir göreli ihmal döneminden sonra, 20. yüzyılın sonlarında opera bir kez daha dünya sahnelerinde görünmeye başladı. Bir üretim Pier Luigi Pizzi verildi Rossini Opera Festivali 1988'de Pesaro'da.[8] Aynı üretim, Kraliyet Opera Binası Covent Garden, 2000 yılında Bruce Ford, Mariella Devia, Juan Diego Flórez ve Kenneth Tarver lider rollerde.[9][10]

Ekim 2012'de, Opera Güneybatı New Mexico, Albuquerque'de operanın üç gösterisini sundu. İlki hem orijinal hem de alternatif "mutlu" son verdi. İkinci gösterilerden önce, izleyiciler tercih ettikleri sona oy verdiler ve ardından seçilen versiyon sahnelendi.[11][12] Yine 2012 yılında opera Zürih'te Vlaamse Operası. Aynı üretim Gent ve Antwerp'te Şubat ve Mart 2014'te yapıldı.[13] Buxton Festivali operayı Temmuz 2014'te konser şeklinde sundu.[14]

Otello bir prodüksiyonda yapıldı Theater an der Wien ve Oper Frankfurt 2019 yılında Enea Scala baş rolde, oyuncu kadrosu Damiano Michieletto Karolina Makuła ile bugünün Venedik iş dünyasında başarılı bir Müslüman Arap olarak Nino Machaidze Desdemona olarak.[15]

Roller

Maria Malibran tarafından Desdemona François Bouchot (1834)
Roller, ses türleri, prömiyer kadrosu
RolSes türüPrömiyer kadrosu, 4 Aralık 1816
OtellotenorAndrea Nozzari
Desdemonamezzo-sopranoIsabella Colbran
RodrigotenorGiovanni David
IagotenorGiuseppe Ciccimarra
Emiliamezzo-sopranoMaria Manzi
Elmiro (Brabantio )basMichele Benedetti
Venedik DogetenorGaetano Chizzola
LuciotenorNicola Mollo
Bir gondolcutenorNicola Mollo

Özet

Yer: Venedik
Zaman: 15. Yüzyılın Sonu

1818 Milanlı temsilleri kitapçığına göre:[kaynak belirtilmeli ]

"Otello, Afrikalı Adria'nın (Venedik) hizmetine, galip Türklere karşı bir savaştan geri döndü. Gizli bir düğün onu, düşmanı Elmiro Patrizio Veneto'nun kızı Desdemona'ya bağlar, zaten Doge'nin oğlu Rodrigo'ya vaat etti. Jago. Desdemona'nın bir başka hayal kırıklığına uğramış sevgilisi ve Otello'nun gizli düşmanı, algılanan yanlışlardan intikam almak için, Rodrigo'nun yakalanan bir mektubu olan Rodrigo'nun aşkını kayırıyormuş gibi davranır, bu da Otello'nun karısının sadakatsiz olduğuna inanmasına neden olur , Jago'nun aldatmacasını ve karısının masumiyetini ortaya çıkardıktan sonra, Otello'nun deldiği, Desdemona'nın ölümüyle biten eylemin dokusunu oluşturuyor.

Verdi'ninki gibi Otello, Desdemona'nın arya "Salce" ("Söğüt Şarkısı") son perdede çok önemli bir andır.

İlgili işler

Franz Liszt Canzone'u temel alan Années de pèlerinage, ek Venezia e Napoli, bu operadan sahne dışı gondolcunun şarkısı "Nessun maggior dolore".

Kayıtlar

YılOyuncular: Otello,
Desdemona,
Iago,
Rodrigo		Orkestra şefi,
Opera binası ve orkestra		Etiket[16]
1978José Carreras,
Frederica von Stade }},
Gianfranco Pastine,
Salvatore Fisichella		Jesús López Cobos,
Ambros Operası Korosu, Filarmoni Orkestrası		CD: Philips
Kedi: 432456-2
Ayrıntılar için bkz. İşte
1988Chris Merritt,
Haziran Anderson,
Ezio Di Cesare,
Rockwell Blake		John Pritchard,
Orkestra ve Korosu RAI Torino
(Bir performansın video kaydı Rossini Opera Festivali, Pesaro, Ağustos)		DVD: Encore
DVD 2223
1999Bruce Ford,
Elizabeth Futral,
Juan José Lopera,
William Matteuzzi		David Parry,
Filarmoni Orkestrası ve Geoffrey Mitchell Korosu		CD: Opera Rara
Kedi: ORC 18
2008Michael Spyres,
Jessica Pratt,
Giorgio Trucco,
Filippo Adami		Antonino Fogliani,
Virtüöz Brunensis ve Transilvania Filarmoni Korosu
(Bir performansta kaydedildi Wildbad'daki Rossini Festival)		CD: Naxos Kayıtları,
Kedi: 8.660275-76
2012John Osborn,
Cecilia Bartoli,
Edgardo Rocha,
Javier Camarena		Muhai Tang,
Orkestra La Scintilla, Zürih Operası,
(Bir performansın Mart ayında kaydedilmesi)		Blu-ray Disk: Decca,
Kedi: 074 3865
2015Gregory Kunde,
Carmen Romeu,
Robert McPherson,
Maxim Mironov		Alberto Zedda,
Vlaamse Operası orkestra ve koro		CD: Dinamik
Kedi: CDS7711

Referanslar

Notlar

  1. ^ Richard, Osborne (2002). "Otello (i)". Grove Müzik Çevrimiçi. doi:10.1093 / gmo / 9781561592630.article.O003768. Alındı 9 Ekim 2020. (abonelik gereklidir)
  2. ^ "Othello Hakkında". CliffsNotes.
  3. ^ "Cinthio'nun Hikayesi: Shakespeare'in Kaynağı Othello" (PDF). Aziz Stephen Okulu.
  4. ^ "Otello" Arşivlendi 13 Mart 2019 Wayback Makinesi açık Opera Rara web sitesi, 1 Nisan 2015 erişildi.
  5. ^ James Radomski, Manuel García (1775–1832): Romantizmin Şafağında Bel Canto Tenor'un Hayatının Günlükleri, s. 149. Oxford: Oxford University Press. ISBN  9780198163732.
  6. ^ Gossett ve Brauner 2001, s. 779.
  7. ^ Pinnock, W. (1827). Harmonicon: Bir Müzik Dergisi. IV. Londra: Samuel Leigh. s. 171. Alındı 10 Eylül 2014.
  8. ^ "Otello". Rossinioperafestival. Alındı 8 Nisan 2018.
  9. ^ "Otello - 31 Ocak 2000 Akşamı ". ROH Koleksiyonları Çevrimiçi. Alındı 8 Nisan 2018.
  10. ^ "Otello - 9 Şubat 2000 Akşamı ". ROH Koleksiyonları Çevrimiçi. Alındı 8 Nisan 2018.
  11. ^ Opera Southwest'in Geçmiş Performansları operasouthwest.org'da. Erişim tarihi: 2 Eylül 2013.
  12. ^ Brian Kellow, "Opera Southwest, Rossini'nin nadiren duyduğu Otello - seçtiğiniz sonlarla " Arşivlendi 29 Haziran 2013 Wayback Makinesi, Opera Haberleri (New York), Eylül 2012, operasouthwest.com. Alındı ​​2 Eylül 2013
  13. ^ "Rossini'nin Otello"Londra'daki Donizetti Society web sitesinin 'Geçmiş Üretim Raporu' bölümünde
  14. ^ Hugill, Robert (21 Temmuz 2014). "Rossini'nin Otello (Buxton Festivali Konser Performansının İncelenmesi) ".
  15. ^ Molke, Thomas (8 Eylül 2019). "Der etwas andere Otello". omm.de (Almanca'da). Online Müzik Dergisi. Alındı 10 Eylül 2019.
  16. ^ Kayıtları Otello operadis-opera-discography.org.uk adresinde

Kaynaklar

daha fazla okuma

  • Osborne, Charles (1994), Rossini, Donizetti ve Bellini'nin Bel Canto Operaları, Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN  0931340713
  • Osborne Richard (1990), Rossini Ithaca, New York: Northeastern University Press. ISBN  1-55553-088-5
  • Senici Emanuele (ed.) (2004), Rossini'ye Cambridge Arkadaşı, Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-80736-4 ISBN  978-0-521-00195-3
  • Servadio, Gaia (2003), Rossini, New York: Carroll & Graf Publishers. ISBN  0-7867-1195-7
  • Toye, Francis (1997 yeniden basım), Rossini: Adam ve Müziği, Dover Yayınları, 1987. ISBN  0486253961 ISBN  0-486-25396-1,

Dış bağlantılar