Patua Sangeet - Patua Sangeet

Patua Sangeet veya Poter Gan kültürel bir gelenek Bengal Patachitra. Tarafından yapılır Patua.[1] Köy bölümünde meşhurdur. Batı Bengal sevmek Birbhum, Jhargram, Bardhaman ve Murshidabad halk şarkısı olarak Batı Bengal.[2]

Sınıflandırma

Farkına göre üç çeşit Patua Sangeet vardır. Patachitra ve orada mitolojik hikayeler. Bu lirik dram, Krishnilila, Gouranglila, Ramlila, Shib-Parbotiilila vb. Hakkında yazılmıştır. Lila kahini. Panch Kalyani tipi müzik, belirli bir hikayeye veya uyarlamaya dayanmamaktadır. Çeşitli tanrı ve tanrıçaların pek çok anlamı vardır. Yani adı Pancha Kalyani, çeşitli hikayelerin karıştırıcısı. Gopalan veya Cattlefarming hikayesi başka bir Patua Sangeet türüdür.[3]

Bölgeler

Patua sangeet, Bengal bölgesinin tamamında yaygındı, ancak şimdi Birbhum, Batı Midnapore, Nayagram Pingla engellemek Jhargram, Bardhaman ve Murshidabad ilçe Batı Bengal.[4][5]

Patachitra ve Patua sangeet arasındaki ilişki

Patua sangeet, Patachitra'nın toplam taklidi değildir. Patachitra'nın içsel anlamını ve düşüncesini tanımladı. Yani, Patachitra ve Patua sangeet birbirlerine bağlı.[3]

Bengalce yaşamının mükemmel formu

Desenler

Patua Sangeet'in kültürü solmuş olsa da, bazı yerlerde hala bazı şarkılar duyulmaktadır. Batı Bengal. Şarkıları derleyen farklı yazarlardan pat şarkı söylemeye dair bazı fikirler var.[6][3]

Pancha Kalyani giti

Nama mahēśbara digambara īśāna śaṅkara.
Śiba śambhu śūlapāṇi hara digambara

Krishna pater giti

Hari binē br̥ndābanē āra ki brajē śōbhā pāẏa.
Jalē kr̥ṣṇa sthalē kr̥ṣṇa kr̥ṣṇa mahimanḍalē.

Reçel pater giti

Arira putra yamarāja yama nāma dharē,

binā aparādhē yama kā'uri danḍa nā'i karē.
Ēkajana balatē tārā du'i janē yāẏa,
kē'u dharē culēra muṭhi kē'u dharē gāẏa,
pāpī lōka halē gō tāra mastaka phāṭāẏa.
Bhālō jala thākatē yē jana manda jala dēẏa,

mr̥tyukālē nabakakuṇḍē mukhē tāra jala dēẏa.

Gajir pot giti

Pērathamētē dēkhēna kartā ṭhākura jagannātha

rāma-lakṣmaṇa naẏā hanu laṅkā ca'ilā yāẏa.
Rābaṇa ā'isyā yōgīra bēśē sītā haraṇa karē
śūrpanakhāra nāka yēmana lakṣmaṇa ṭhākura kāṭē.
Kamarati bāmana dēkhēna chinnamastā kālī
tāraparētē dēkhēna kartā maẏūrapaṅkhī nā'ō.
Gājīra bhā'i kālu ā'ila niśāna dhariẏā

gājīra āchē ēkaṭā bāgha nāma yē khyanda'iẏā ....

Sanatçı

  • Dukhushyam
  • Pulin Chitrakar
  • Gouri Chitrakar
  • Rani Chitrakar

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Sri Ashutosh Bhattacharya. Bangiyo Loko-Sangeet Ratnakosh. Kalküta: Paschimbanga Loko Sanskriti Gobeshona Kendra. s. 1041.
  2. ^ "Bengal Patachitra Sanatında Mitler ve Halk Hikayeleri: Gelenek ve Modernite - Chitrolekha Sanat ve Tasarım Dergisi". Chitrolekha Sanat ve Tasarım Dergisi. 2015-08-02. Alındı 2018-05-18.
  3. ^ a b c Gurusaday Dutta (1939). Patua Sangeet. Kolkata: Kolkata Üniversitesi. s. Giriş sayfası.
  4. ^ Bose, Nirmal Kumar. 1953. Bengal halk dini, bölüm I numara I (Vrata ayinlerinin incelenmesi).C. Kar, Benoy Bose Yolu, Kalküta, Hindistan
  5. ^ "Patachitra: Bengal'in antik kaydırma resmi". Media India Grubu. 2017-04-26. Alındı 2018-05-18.
  6. ^ http://ipindiaservices.gov.in/GI_DOC/564/564%20-%20Statement%20of%20Case%20-%2017-08-2016.pdf