Peter Sellers sahnede, radyoda, ekranda ve plakta - Peter Sellers on stage, radio, screen and record
Peter Sellers neslinin en iyi bilinen komedyenlerinden biriydi; 1973'te çekilmiş fotoğraf.
İngiliz aktör ve komedyen Peter Sellers (1925–1980) film, radyo ve tiyatro dahil olmak üzere pek çok hafif eğlence türünde sahne aldı. O göründü BBC Radyo komedi dizileri Goon Gösterisi, bir dizi hit komik şarkı kaydetti ve aralarında birçok film karakterizasyonuyla uluslararası alanda tanındı. Başmüfettiş Clouseau içinde Pembe Panter film serisi. Film yapımcıları John ve Roy Boulting onu "Britanya'nın o zamandan beri ürettiği en büyük çizgi roman dehası" olarak tanımladı. Charles chaplin ".[1]
Satıcıların radyo, film, televizyon ve kayıt 1948'den ölümüne kadar yayıldı.[2] Radyoda ilk çıkışını yaptı Gösteri zamanı 1948'de, ardından Ray Gülüyor, Yıldız Işığı Saati, Çete Gösterisi, Henry Hall'un Misafir Gecesi ve Genç Olmak Güzeldir.[3][4] İle birlikte Spike Milligan, Harry Secombe ve Michael Bentine radyo dizisinde yer aldı Goon Gösterisi (1951–60).[5] Sellers, kariyeri boyunca, karakter rollerinde ve röportajlar ve reklamlar için televizyonda bir dizi gösterim yaptı.[6] Çocukken ailesiyle yaptığı turnelerden mutsuz olduğu için sahne performansı azdı.[7] Kariyeri boyunca, eskizler ve komik şarkılar içeren bir dizi albüm çıkardı;[8] şarkılar çeşitli çizgi roman karakterlerinde yapıldı.[9]
1950'lerden başlayarak, Sellers elliden fazla filmde rol aldı.[2] dahil olmak üzere Ben iyiyim Jack, Dr. Strangelove, Lolita, Orada olmak ve Pembe Panter dizi. Kariyerinin zirvesinde, İngiliz gişesinin en popüler yıldızlarından biriydi: 1962'de en popüler filmlerin üçüncüsü,[10] ve 1963'te ikinci.[11] Satıcıların çok yönlülüğü, farklı aksanlar ve kılıklar kullanarak çok çeşitli çizgi roman karakterlerini canlandırmasını sağladı ve genellikle aynı filmde birden fazla rol üstlenirdi.[12] 2005 yılında Kanal 4 Satıcıları tüm zamanların en etkili 14. komedyeni olarak derecelendiren modern komedyenler üzerinde bir anket yaptı.[13][14]
Sahne kredileri
| Göstermek | Tarih | Tiyatro | Rol | Notlar |
|---|---|---|---|---|
| Jack ve Fasulye Sırığı | 1946 | Théâtre Marigny | Çeşitli | [15][16] |
| Anne Kaz | Aralık 1954 - Mart 1955 | Londra Palladium | The Squire | [17] |
| Brouhaha | 17 Ağustos 1958 Şubat 1959 | Aldwych Tiyatrosu | Sultan | [15] |
Kariyerinin başlangıcında Sellers, İngiltere'nin çeşitli yerlerinde çeşitli şovlarda da performans sergiledi;[15] savaş zamanı hizmetiyle Çete Şovları nın-nin Ralph Okuyucu Hindistan'da performans sergilediğini gördüm Seylan ve Burma.[18]
Seçilmiş radyo yayınları
1966 filmindeki satıcılar Tilkiden sonra
| Program | Yıl (lar) | Bölüm sayısı | Notlar |
|---|---|---|---|
| Gösteri zamanı | 1948 | 2 | 1 Temmuz ve 19 Ağustos 1948 yayınlarında yer aldı[4] |
| Genç Olmak Güzeldir | 1948 | 4 | 31 Ağustos - 21 Eylül 1948 arası haftalık yayınlarda yer aldı[4] |
| Üçüncü Lig | 1949 | 6 | 1949 Ocak ayı sonlarında ilk yayın[19] |
| Petticoat Lane | 1949 | 7 | Bilinmeyen yayın tarihleri[20] |
| Satıcı Pazarı | 1950 | 8 | Mart 1950'de yayın[20][21] |
| Çılgın insanlar | 1951 | 17 | Şovun orijinal adı altında yayın yapın, Çılgın insanlarGoonların isteklerine karşı;[22] yayın 28 Mayıs - 20 Eylül 1951[23] |
| "Kül kedisi" | 1951 | 1 | Goon Gösterisi pandomim; yayın 26 Aralık 1951[23] |
| Goon Gösterisi, 2. Sezon | 1952 | 25 | Yayın 22 Ocak - 15 Temmuz 1952[23] |
| Goon Gösterisi3. sezon | 1952–1953 | 25 | Yayın 11 Kasım 1952 –5 Mayıs 1953[23] |
| "Coronation Edition" | 1953 | 1 | Goon Gösterisi özel; yayın 1 Haziran 1953[24] |
| Goon Gösterisi, 4. Sezon | 1953–1954 | 30 | Yayın 2 Ekim 1953 - 19 Nisan 1954[25][24] |
| "Goonland'da Archie" | 1954 | 1 | Goon Gösterisi ile geçit Archie'yi eğitmek; yayın 11 Haziran 1954[24] |
| "Sığırcık" | 1954 | 1 | Goon Gösterisi özel; 31 Ağustos 1954 yayın[26] |
| Goon Gösterisi, Sezon 5 | 1954–1955 | 26 | Yayın 28 Eylül 1954 - 22 Mart 1955[26] |
| Goon Gösterisi, 6.Sezon | 1955–1956 | 27 | 20 Eylül 1955 - 15 Kasım 1955[26] |
| "Çin Hikayesi" | 1956 | 1 | Goon Gösterisi özel; 29 Ağustos 1956 yayın[27] |
| Goon Gösterisi, Sezon 7 | 1956 | 25 | Yayın 4 Ekim 1956 - 1 Kasım 1956[27] |
| Satıcı Pazarı | 1957 | 8 | Mart 1950'de yayın[20][21] |
| Desert Island Diskleri | 1957 | 1 | 4 Şubat 1957'de yayın[28] |
| Goon Gösterisi, Sezon 8 | 1957–1958 | 26 | Yayın 30 Eylül 1957 - 24 Mart 1958[29] |
| Vintage Goons | 1957–1958 | 14 | Önceki bölümlerin seçilmiş yeniden yapımları Goon Gösterisi; 6 Ekim 1957 - 23 Mart 1958[30] |
| Goon Gösterisi, Sezon 9 | 1958–1959 | 17 | Yayın 2 Kasım 1958 - 23 Şubat 1959[30] |
| Goon Gösterisi, Sezon 10 | 1959–1960 | 6 | Yayın 24 Aralık 1959 - 28 Ocak 1960[31] |
| "Herkesin Son Goon Gösterisi " | 1972 | 1 | Yayın 5 Ekim 1972[32] |
Satıcılar ayrıca 1940'lardan 1970'lere kadar bir dizi başka radyo programında destekleyici rollerde yer aldı.[33]
Filmografi
Ödüller ve adaylıklar
Satıcılar üç rol oynadı Dr. Strangelovebaşlık karakteri dahil (resimde)
Dr. Strangelove
Televizyon
Ana dizi ve görünüşe
| Program | Yıl | Bölüm sayısı | Notlar |
|---|---|---|---|
| Ve böylece Bentley'e | 1954 | 13 | [74] |
| The Idiot Weekly, Price 2d | 1956 | 6 | "Editör" olarak; 24 Şubat - 23 Nisan 1956'da yayın[74] |
| Fred Adında Bir Gösteri | 1956 | 5 | Yayın 2–30 Mayıs 1956[74] |
| Fred oğlu | 1956 | 8 | Yayın 17 Eylül - 5 Kasım 1956[75] |
| Evet, Katot Işını Tüp Gösterisi! | 1957 | 6 | Yayın 11 Şubat - 18 Mart 1957[75] |
| Telegoons, Seri 1 | 1963 | 11 | 10 Ekim - 28 Aralık 1963 arası yayın[76] |
| Telegoons, Seri 2 | 1964 | 15 | 20 Mart - 1 Ağustos 1964 arası yayın[76] |
Seçilmiş konuk oyuncuları
| Program | Yıl | Bölüm sayısı | Notlar |
|---|---|---|---|
| Steve Allen Gösterisi | 1964 | 1 | 20 Mart 1964'te yayın[77] |
| Sadece değil ... Aynı zamanda | 1965 | 1 | 1965'te yayınlandı[78] |
| Parkinson | 1974 | 1 | 1974 sonbaharında yayınlandı[79] |
| Kukla Gösterisi | 1978 | 1 | Şubat 1978'de yayın[80] |
Reklamlar
Satıcılar genellikle reklam için işe alındığında görünüşünü karakterize ediyordu.
| Ürün | Yıl (lar) | Notlar |
|---|---|---|
| PG İpuçları | 1950'lerin ortası | Satıcılar ve Kenneth Connor ilk altı reklam için şempanzeleri seslendirdi.[6] |
| Benson ve Çitler | 1973 | Yalnızca İngiltere sinemalarında gösterilir[6] |
| Trans World Havayolları | 1975 | Satıcılar, Thrifty McTravel, Jeremy 'Piggy' Peak Thyme ve İtalyan şarkıcı Vito dahil olmak üzere birçok karakteri canlandırdı.[6] |
| Barclaycard | 1980 | Yahudi bir dolandırıcı olan Monte Casino adında üç reklam[6] |
Diskografi
Albümler - solo ve düet
| Albüm | Yıl | En yüksek İngiltere harita konumu | Notlar |
|---|---|---|---|
| En Çok Satanlar | 1958 | 3 | [81] |
| Swingin 'Sellers için Şarkılar | 1959 | 3 | [81] |
| Peter ve Sophia | 1960 | 5 | İle Sophia Loren[81] |
| O Watergate'in Masumudur | 1974 | — | İle Spike Milligan[82] |
| Satıcı Pazarı | 1979 | — | [83] |
| "-" grafik göstermeyen sürümleri belirtir. | |||
Albümler - konuk görünümler ve derlemeler
Sellers, film görünümlerinin yanı sıra komedi albümü ve single'ları ile liste başarısı elde etti.
| Albüm | Yıl | En yüksek İngiltere harita konumu | Notlar |
|---|---|---|---|
| Wye Nehri Üzerindeki Köprü | 1962 | — | İle Spike Milligan, Jonathan Miller ve Peter Cook[84] |
| Aptal Britannia | 1963 | 10 | İle Anthony Newley ve Joan Collins[81] |
| Bir Seçim Nasıl Kazanılır | 1964 | 20 | Harry Secombe ve Spike Milligan ile[81][nb 2] |
| Commoners Crown | 1974 | 21 | Steeleye Açıklığı Satıcıların bir parçada ukulele çaldığı albüm[85][86] |
| Kaptan Beaky ve Grubu | 1977 | — | Satıcılar iki parça üzerinde gerçekleştirildi[84] |
| Parkinson Röportajı | 1980 | — | Başlıklar düzenlendi BBC ile röportaj Michael Parkinson[84] |
| Satıcıların Şarkıları | 1983 | — | [87] |
| Peter Sellers Koleksiyonu | 1990 | — | [87] |
| Satıcıların Kutlaması | 1993 | — | [87] |
| "-" grafik göstermeyen sürümleri belirtir. | |||
Satıcılar ayrıca bir dizi Goon Gösterisi kayıtları.[88]
Bekarlar
Satıcılar, birçoğu yapımcılığını üstlendiği birkaç komedi single yayınladı. George Martin ve yayınlandı Parlophone plak şirketi.[89] Bunlar şunları içerir:
| Tek | Yıl | En yüksek İngiltere harita konumu | Notlar |
|---|---|---|---|
| "Jakka ve Uçan Daireler" | 1952 | [90] | |
| "Herhangi Eski Demir " | 1957 | 17 | [89] |
| "Tanrım Rahmetli Bana " | 1960 | 4 | İle Sophia Loren[91] |
| "Sosis ve Püre" | 1961 | 22 | İle Sophia Loren[91] |
| "Zor Bir Günün Gecesi" | 1965 | 14 | [89][nb 3] |
| "Zor Bir Günün Gecesi" | 1993 | 52 | Yeniden yayınlanan sürüm[89] |
Bir dizi başka single yayınlandı, ancak İngiltere listelerine girmedi.[93]
Referanslar
Notlar
- ^ Göre karakterin adı Imperial Me olabilirdi. New York Times.[59]
- ^ Albümün aksine Herkesin Son Goon Gösterisi, bu sürüm, Goons, ancak üç oyuncunun isimleri altında listelenmiştir.[84]
- ^ Bu, Shakespeare'in şarkılarını oynayan bir aktörün klişe sesini kullanarak şarkı sözlerini söylemesinden oluşuyordu. Richard III. Şarkıyı televizyonda da kostümlü olarak seslendirdi.[92]
Dipnotlar
- ^ Boulting, John; Boulting, Roy (25 Temmuz 1980). "Büyük Peter". Gardiyan. Londra. s. 11.
- ^ a b c d Millian, Başak (2004). "Satıcılar, Peter (1925–1980)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü. Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 31669. Alındı 9 Temmuz 2012. (abonelik veya İngiltere halk kütüphanesi üyeliği gereklidir)
- ^ Rigelsford 2004, s. 48.
- ^ a b c Lewis 1995, s. 164.
- ^ Barker, Dennis. "Goons (kanun 1951–1960)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü. Oxford University Press. Alındı 11 Temmuz 2012. (abonelik gereklidir)
- ^ a b c d e Rigelsford 2004, s. 176.
- ^ Sikov 2002, s. 9.
- ^ Salon 2006, s. 254.
- ^ Lewis 1995, s. 79.
- ^ "1962'nin Para Kazandıran Filmleri". Kere. Londra. 1 Ocak 1960. s. 13.
- ^ "1963'ün En Popüler Filmleri". Kere. Londra. 1 Ocak 1964. s. 13.
- ^ "Rush: Peter Sellers hikayesi" bir masal gibi'". CNN Eğlence. 15 Kasım 2004. Arşivlenen orijinal 19 Ocak 2013. Alındı 21 Ekim 2012.
- ^ "Cook" komedyen "komedyen seçildi'". BBC haberleri. 2 Ocak 2005. Alındı 21 Ekim 2012.
- ^ Thorpe Vanessa (2 Ocak 2005). "Aşçı, komedi harikaları anketinin başında". Gardiyan (internet üzerinden). Alındı 21 Ekim 2012.
- ^ a b c Rigelsford 2004, s. 185.
- ^ Lewis 1995, s. 132.
- ^ Sikov 2002, s. 86.
- ^ Sikov 2002, s. 26.
- ^ Sikov 2002, s. 46.
- ^ a b c Rigelsford 2004, s. 184.
- ^ a b Lewis 1995, s. 272.
- ^ Lewis 1995, s. 690.
- ^ a b c d Rigelsford 2004, s. 177.
- ^ a b c Rigelsford 2004, s. 178.
- ^ Rigelsford 2004, s. 7.
- ^ a b c Rigelsford 2004, s. 179.
- ^ a b Rigelsford 2004, s. 180.
- ^ Lewis 1995, s. 371.
- ^ Rigelsford 2004, s. 180–181.
- ^ a b Rigelsford 2004, s. 181.
- ^ Rigelsford 2004, s. 181–182.
- ^ Rigelsford 2004, s. 182.
- ^ Rigelsford 2004, s. 182–184.
- ^ "Filmografi: Satıcılar, Peter". BFI Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 13 Ocak 2009. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ Sikov 2002, s. 387–399.
- ^ Rigelsford 2004, s. 142–164.
- ^ Lewis 1995, s. 284.
- ^ "Let's Go Crazy (1951)". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 15 Ocak 2009. Alındı 24 Temmuz 2012.
- ^ "Burlesque on Carmen (1951)". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2009. Alındı 24 Temmuz 2012.
- ^ "Our Girl Friday: Cast". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 22 Ocak 2009. Alındı 23 Temmuz 2012.
- ^ "Mukkinese Savaş Boynuzu Vakası: Krediler". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 25 Ocak 2009. Alındı 24 Temmuz 2012.
- ^ "Hiç Olmamış Adam: Oyuncular". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 19 Ocak 2009. Alındı 23 Temmuz 2012.
- ^ "Uykusuzluk Sizin İçin İyidir: Bırakın". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2009. Alındı 24 Temmuz 2012.
- ^ Gompertz, Will (11 Aralık 2013). "Lost Peter Sellers filmleri festivalde gösterilecek". BBC. Londra.
- ^ a b "BAFTA Ödülleri 1959". BAFTA Ödülleri Veritabanı. İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ "Koşan Atlama ve Durma Filmi: Kredi". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 25 Ocak 2009. Alındı 24 Temmuz 2012.
- ^ Oliver, John. "Koşma, Zıplama ve Hareketsiz Durma Filmi (1960)". Screenonline. İngiliz Film Enstitüsü. Alındı 17 Temmuz 2012.
- ^ a b "32. Akademi Ödülleri (1960) Adayları ve Kazananları". Oscar Mirası. Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ "Bay Topaze". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 14 Ocak 2009. Alındı 23 Temmuz 2012.
- ^ a b "BAFTA Ödülleri 1962". BAFTA Ödülleri Veritabanı. İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ a b c d "Peter Sellers: Resmi Site". Peter Sellers: Ödüller. Peter Sellers Malikanesi. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ "Hong Kong'a Giden Yol". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2009. Alındı 23 Temmuz 2012.
- ^ a b "20. Yıllık Altın Küre Ödülleri (1963)". Altın Küre Ödülleri. Hollywood Yabancı Basın Derneği. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2013. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ a b c "Ulusal Film Sicili ". Ulusal Film Koruma Kurulu. Eksik veya boş
| url =(Yardım) - ^ a b c d "BAFTA Ödülleri 1964". BAFTA Ödülleri Veritabanı. İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ a b "22. Yıllık Altın Küre Ödülleri (1965)". Altın Küre Ödülleri. Hollywood Yabancı Basın Derneği. Arşivlenen orijinal 22 Temmuz 2012 tarihinde. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ a b "37. Akademi Ödülleri (1965) Adayları ve Kazananları". Oscar Mirası. Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ Sikov 2002, s. 228.
- ^ Vinciguerra, Thomas (20 Aralık 2007). "Marley Nükleer Savaşta Öldü". New York Times. Alındı 18 Temmuz 2012.
- ^ Rigelsford 2004, s. 164.
- ^ "Casino Royale: Krediler". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 17 Ocak 2009. Alındı 23 Temmuz 2012.
- ^ "The Magic Christian: Krediler". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2009. Alındı 23 Temmuz 2012.
- ^ a b "Haberlerde". Bir tane al. Unicorn Publisher. 4: 35. 1972.
- ^ a b WWW 1981, s. 714.
- ^ a b "22. Yıllık Altın Küre Ödülleri (1976)". Altın Küre Ödülleri. Hollywood Yabancı Basın Derneği. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2013. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ a b "23. Yıllık Altın Küre Ödülleri (1977)". Altın Küre Ödülleri. Hollywood Yabancı Basın Derneği. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2013. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ "Kingdom of Gifts: Cast". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2009. Alındı 23 Temmuz 2012.
- ^ a b "37. Yıllık Altın Küre Ödülleri (1980)". Altın Küre Ödülleri. Hollywood Yabancı Basın Derneği. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2013. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ a b Halliwell 2001, s. 564.
- ^ a b "1979 Ödülleri". NBR Ödülleri. Ulusal Sinema Filmleri İnceleme Kurulu. Arşivlenen orijinal 12 Eylül 2012'de. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ a b "52. Akademi Ödülleri (1980) Adayları ve Kazananları". Oscar Mirası. Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ a b "BAFTA Ödülleri 1980". BAFTA Ödülleri Veritabanı. İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi. Alındı 9 Temmuz 2012.
- ^ "Dr. Fu Manchu'nun Şeytani Planı: Krediler". Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2009. Alındı 23 Temmuz 2012.
- ^ a b c Rigelsford 2004, s. 165.
- ^ a b Rigelsford 2004, s. 166.
- ^ a b Rigelsford 2004, s. 167.
- ^ Lewis 1995, s. 905.
- ^ Rigelsford 2004, s. 170.
- ^ Rigelsford 2004, s. 174.
- ^ Sikov 2002, s. 352.
- ^ a b c d e "Peter Sellers, albümler". Resmi İngiltere Grafikleri Arşivi. Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 26 Haziran 2012.
- ^ Lewis 1995, s. 80.
- ^ Lewis 1995, s. 85.
- ^ a b c d Rigelsford 2004, s. 188.
- ^ Rigelsford 2004, s. 19.
- ^ "Steeleye Span, albümler". Resmi İngiltere Grafikleri Arşivi. Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 16 Temmuz 2012.
- ^ a b c Rigelsford 2004, s. 189.
- ^ Rigelsford 2004, s. 190.
- ^ a b c d "Peter Sellers". Resmi İngiltere Grafikleri Arşivi. Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 26 Haziran 2012.
- ^ Mitchell Glenn (2010). Tavan Arasındaki Satıcılar (radyo). BBC Radyo 4. Etkinlik 12: 38'de gerçekleşir.
- ^ a b "Peter Sellers ve Sophia Loren". Resmi İngiltere Grafikleri Arşivi. Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 26 Haziran 2012.
- ^ Spizer ve Livingston 2000, s. 166.
- ^ Rigelsford 2004, s. 189–190.
Kaynakça
- Hall, Julian (2006). İngiliz Kült Komedisi için Kaba Kılavuz. Londra: Kaba Kılavuzlar. ISBN 978-1-84353-618-5.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Halliwell, Leslie (2001). Halliwell filmlerde kim kimdir. Londra: HarperCollins. ISBN 978-0-00-257214-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Lewis, Roger (1995). Peter Sellers'ın Yaşamı ve Ölümü. Londra: Ok Kitapları. ISBN 978-0-09-974700-0.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Rigelsford, Adrian (2004). Peter Sellers: Karakter İçinde Bir Yaşam. Londra: Bakire Kitaplar. ISBN 978-0-7535-0270-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Sikov, Ed (2002). Bay Strangelove; Peter Sellers'ın Biyografisi. Londra: Sidgwick ve Jackson. ISBN 978-0-283-07297-0.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Spizer, Bruce; Livingston, Alan W. (2000). Capitol Records'ta Beatles'ın Hikayesi: Beatlemania & The Singles. Londra: Dört Doksan Sekiz Yapım. ISBN 978-0-9662649-1-3.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Kim Kimdi (1971–1980). Londra: A & C Siyah. 1981. ISBN 978-0-7136-2176-1.