Piapoco dili - Piapoco language - Wikipedia

Piapoco
Kovalamak
YerliKolombiya, Venezuela
Yerli konuşmacılar
6,400 (2001–2007)[1]
Arawakan
Dil kodları
ISO 639-3pio
Glottologpiap1246  Piapoco[2]
pona1251  Ponares - gösterilmemiş[3]

Piapoco bir Arawakan dili nın-nin Kolombiya ve Venezuela.

Bir "Ponares" dili soyadlarından çıkarılır ve Piapoco veya Achagua.

Tarih

Piapoco bir dalı Arawak dili, aynı zamanda Achagua ve Tariana'yı da içerir.[4] Piapoco, Kuzey Arawak dili olarak kabul edilir.[5] Bugün sadece yaklaşık 3.000 Piapoco konuşmacısı kaldı. Bu insanlar Kolombiya'daki Meta, Vichada ve Guaviare nehirlerinde yaşıyor[6] Piapoco hoparlörleri Venezuela'da da ikamet ediyor.[7] Nesli tükenmekte olan bir dildir.[7]

Coğrafya / Arka Plan

Piapocos, daha büyük kabileden gelir. Piaroa Amazon yağmur ormanlarının yerlileri.[8] Piapoco halkı başlangıçta Rio Guaviare'nin orta kesiminde yaşadı, daha sonra 18. yüzyılda yerleşimcilerden, misyonerlerden ve diğerlerinden kaçınmak için taşındı.[9]

Dilbilgisi

Deloris Klumpp tarafından 2,500 kelime içeren bir Piapoco-İspanyolca sözlüğü yazılmıştır, burada hepsi olmasa da bitkilerin botanik tanımlaması ele alınmıştır.[5] Piapoco dili aşağıdaki dilbilgisi kurallarını izler: çoğul sonek -nai sadece animasyonlar için kullanılır, türetme sonekleri eril -iri, dişil -tua, sonek -mi 'geç, geçersiz,' nominalize edici -si, bildirimsel ruh hali işaretçisi -ka.[5] Piapoco, aday-suçlayıcı bir dil gibi görünmesi bakımından benzersizdir.[5] Piapoco dilinde on sekiz parçalı ses birimi, on dört ünsüz ve dört sesli vardır.[10]

Fonoloji

Ünsüzler

DudakDişAlveolarDamakVelarGırtlaksı
Dursessizptk
seslibd
Yarı kapantılı ünsüzts
Burunmn
Frikatifs̪ ~ θh
Trillr
Yaklaşıkwlj
  • / s̪ / İspanyolca konuşanlarla daha az teması olan konuşmacılar arasında [θ] olarak telaffuz edilebilir.
  • / k /, / i / 'den sonra, başka bir sesli harften önce [kʲ] olarak damakta olabilir.
  • / ts /, farklı hoparlörler arasında serbest varyasyonda [tʃ] olarak telaffuz edilebilir.
  • / w / ön ünlülerden önce [β] olarak telaffuz edilir.

Sesli harfler

ÖnGeri
Yüksekbensen
Düşükea

Ünlüler, nazal ünsüzlerden önce ortaya çıktığında [ã] nazalize edilebilir.[11]

İki dillilik

Piapoco kelimesi, tukana atıfta bulunan İspanyol bir takma addır.[6] Piapoco'nun çoğu İspanyolca da konuşur.[9] İspanyolca konuşanlarla daha az teması olan konuşmacılar daha çok "s" fonemini sessiz bir interdental frikatif olarak telaffuz ederler.[10] Piapoco dilini daha genç konuşanlar, İspanyolca diliyle iletişimleri nedeniyle "h" harfini eski konuşmacılardan daha fazla eleme eğilimindedir.[10]

İnsanların büyük bir kısmı başka bir dille temasa geçtiğinde ve bu dilde yetkin olduğunda, dilleri giderek diğerine daha çok benziyor.[12] Bu, bir dilin gramer ve anlambiliminin diğerini kopyalamaya başladığı aşamalı bir yakınsamaya izin verir.[12]

Referanslar

  1. ^ Piapoco -de Ethnologue (18. baskı, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Piapoco". Glottolog 3.0. Jena, Almanya: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Ponares". Glottolog 3.0. Jena, Almanya: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  4. ^ Seifart, F (2012). "Resígaro'da (Arawakan) Nedensel İşaretleme: Tanımlayıcı ve Karşılaştırmalı Bir Perspektif". Uluslararası Amerikan Dilbilim Dergisi. 78 (3): 369–384. doi:10.1086/665917.
  5. ^ a b c d Aikhenvald, Alexandra Y. (1 Ocak 1998). "Vocabulario Piapoco-Español'un Gözden Geçirilmesi; Bosquejo del Macuna: Aspectos de la cultura material de los macunas - Fonología; Gramática``,; Gramática Pedagógica del Cuiba-Wámonae: Lengua indígena de la familia lingüística guahiba orios orios orios. Uluslararası Amerikan Dilbilim Dergisi. 64 (2): 168–173. doi:10.1086/466355. JSTOR  1265983.
  6. ^ a b Klumpp, James; Burquest, Donald A. (1 Ocak 1983). "Piapoco'daki Göreceli Cümleler". Uluslararası Amerikan Dilbilim Dergisi. 49 (4): 388–399. doi:10.1086/465801. JSTOR  1265211.
  7. ^ a b "Piapoco'nun tehdit altında olduğunu biliyor muydunuz?". Tehlike Altındaki Diller.
  8. ^ Piapoco Kızılderilileri. (tarih yok). 9 Mart 2017'den alındı http://www.indian-cultures.com/cultures/piapoco-indians/ Arşivlendi 2019-02-26 at Wayback Makinesi
  9. ^ a b Çiçekler, N.M. (n.d.). Piapoco. 09 Mart 2017 tarihinde http://www.everyculture.com/South-America/Piapoco.html adresinden erişildi.
  10. ^ a b c Klumpp, D. (1990). Piapoco Dilbilgisi. 1-136. 9 Mart 2017'den alındı https://www.sil.org/resources/archives/18810.
  11. ^ Klumpp, Deloris A .; Hollenbach, Barbara E. (2019). Piapoco Dilbilgisi. SIL International.
  12. ^ a b Aikhenvald, Alexandra Y. (1 Ocak 2003). "Alansal Difüzyonda Değişim Mekanizmaları: Yeni Morfoloji ve Dil Teması". Dilbilim Dergisi. 39 (1): 1–29. doi:10.1017 / s0022226702001937. JSTOR  4176787.
  • Klumpp, Deloris A. (2019). Hollenbach, Barbara E. (ed.). Piapoco Dilbilgisi. SIL eBook 71. SIL International.