Presbiteryen Gömme Yeri - Presbyterian Burying Ground

Presbiteryen Gömme Yeri
Volta Park'ın ortasından N'ye bakıyor - Washington DC.jpg
Presbiteryen Gömme Alanı 2014'te göründüğü şekliyle Volta Park'a dönüştürüldü
Detaylar
Kurulmuş22 Ağustos 1802
yer
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Koordinatlar38 ° 54′44″ K 77 ° 04′01 ″ B / 38.91224 ° K 77.067077 ° B / 38.91224; -77.067077Koordinatlar: 38 ° 54′44″ K 77 ° 04′01 ″ B / 38.91224 ° K 77.067077 ° B / 38.91224; -77.067077
Tür1887 kapalı;
Ağustos 1909 yıkıldı
Tarafından sahip olunanGeorgetown Presbiteryen Kilisesi
Boyut400'e 350 fit (120'ye 110 m)
(3,2 dönüm (13,000 m2))
Hayır. mezarlarınyaklaşık 2.700

Presbiteryen Gömme Yeriolarak da bilinir Eski Presbiteryen Gömme Yeri, tarihi bir mezarlık 1802 ve 1909 yılları arasında var olan Georgetown mahalle Washington DC., Birleşik Devletlerde. 1860'lara kadar şehrin en önemli mezarlıklarından biriydi. Oradaki gömüler, daha sonra önemli ölçüde azaldı Oak Hill Mezarlığı 1848'de yakın bir yerde kuruldu. Presbiteryen Gömme Alanı 1887'de yeni gömülere kapatıldı ve mezarlığı yıkıp araziyi konut için kullanma girişiminde bulunulduğunda 1891'den sonra yaklaşık 500 ila 700 ceset parçalandı. Kalan mezarlar büyük bir bakıma muhtaç duruma düştü. On yıllık bir çabanın ardından, Columbia Bölgesi 1909'da mezarlığı satın aldı ve Volta Parkı orada, bölgede gömülü yaklaşık 2.000 ceset bıraktı. Parkın yapımından bu yana ara sıra insan kalıntıları ve mezar taşları keşfedildi. Georgetown ve Washington, D.C.'nin erken tarihinde önemli bir dizi figür, askeri figürler, politikacılar, tüccarlar ve diğerleri Presbyterian Burying Ground'a gömüldü.

Mezarlığı kurmak

1780'de Rahip Stephen Bloomer Balch Georgetown'da (şimdi Georgetown Presbiteryen Kilisesi olarak bilinir) Presbiteryen Cemaati'ni kurdu.[a] Yeni Presbiteryen cemaati başlangıçta yerel bir evde buluştu, ancak 1782'de ilk kilise evini 30. ve M Streets NW'nin güneydoğu köşesine inşa etti.[1] O tek Protestan District of Columbia'da 1805 yılına kadar kilise.[2] Cemaat hızla büyüdü ve kilise 1793 ve 1802'de genişletildi.[3] Başlangıçta, kilisenin yanında küçük bir bölge mezarlığı vardı, ancak hızla doldu.[4][b][5]

Presbiteryen Burying Ground, 22 Ağustos 1802'de Georgetown Presbiteryen Kilisesi tarafından kuruldu.[6][4][7] 4., 5., Market ve Frederick Streets (şimdi Volta Place NW ve P, 33rd ve 34th Streets NW) ile sınırlanmış bir alanda.[8][9][c][10][11] Hem mezarlık hem de yeni bir Georgetown Presbiteryen Kilisesi için arazi, 1.500 fit kare (140 m) bir bina alanı sağlayan Dr. Charles Beatty tarafından bağışlandı.2) blokta.[12] Beatty, mülkün bir kilise veya mezarlık için kullanılmasını istedi.[7][13] ve mülkün, her iki amaç için de kullanılmadığı takdirde Beatty'nin mirasçılarına geri dönmesi gerektiğini.[7] (Ayrıca Georgetown Presbiteryen Kilisesi'nin kurulduğu 28 Mart 1806 Kongresi kararıyla mezarlığın başka bir amaçla kullanılamayacağı veya imha edilemeyeceği hükme bağlanmıştır.)[7] Dr. Beatty ayrıca blokta bir bina arsası bağışladı. Metodist Piskoposluk Kilisesi ama Metodistler orada inşa etmeyi reddettiklerinde bu arazi bir mezarlık eki haline geldi.[13] Dr. Beatty kısa bir süre sonra Georgetown Presbiteryen'e mezarlık olarak kullanılmak üzere altı lot daha bağışladı ve araziye 3 dönümden biraz fazla (12.000 m2).[12] Mezarlık ("mezarlık" terimi yüzyılın ortalarına kadar kullanılmaya başlanmadı) orta sınıf bir mahallede bulunuyordu. 4. Caddenin güney tarafında, güneydoğu köşesinde "20 Bina" - iki katlı tuğla Sıra evleri tarafından inşa edildi İskoç inşaatı için çalışan işçiler Amerika Birleşik Devletleri Meclis Binası.[13][14]

Presbiteryen Gömme Alanı, günün çoğu mezarlığına benzer şekilde basit bir şekilde düzenlenmiştir. Mezarlığın sıralı iki çakıl yolu vardı. köknar ağaçlardan biri doğu-batı alanını ikiye bölen ve diğeri 4. caddeden kuzeyden bloğun merkezine kadar uzanan bir ağaçtır.[14][15][16] Ana giriş doğuda Market Caddesi üzerindeydi.[17] Kara akasya ağaçları gerekçesiyle dikildi.[17] Köknar kaplı iki çakıl yolun kesişme noktasında dolambaçlı, biraz dairesel bir yol vardı.[14] Bununla birlikte, başka hiçbir patika döşenmedi ve çoğu mezar, tonoz ve türbeye erişim, çimenlikteki gayri resmi toprak kanallardan sağlanıyordu. Vandallar ve çocuklar yüksek bir ahşap çitle dışarıda tutuldu.[18] Bloğun ortasındaki mülkün doğu tarafına 1855 yılında bir kilise inşa edilmiştir.[19][20][21] Kaynaklar, yüksekliği (bir veya iki kat) ve süslemesi (oyun veya Gotik Uyanış ).[19][21] Yüksek sırt sıraları ve yüksek bir minber içeriyordu ve Georgetown Presbiteryen Kilisesi'nin birincil ibadet yeri olarak hizmet ediyordu. Cemaatin 1821'de yeni bir kilise evi inşa etmesinden sonra, bu küçük tuğla yapı mezarlık şapeli olarak hizmet verdi.[19][d][22]

Göre Washington Federalisti Gazete, "şu anda mevcut harcamaları karşılamak için paralar peşin ucuza satılacak, ancak bunlar çıkarıldıklarında fiyatları çok daha yüksek olacak."[6] Kilisenin sunduğu düşük fiyatlar nedeniyle törenler neredeyse anında başladı.[4] ve mezarlık anında popüler oldu.[16] Mezarların çoğu mezarlığın kuzey yarısındaydı.[4] Q Street'e doğru hafifçe eğimli.[23] Aileler küçük mezar taşları ve daha sonra büyük mezar anıtları diktiler. Bazı özel tuğla türbeler inşa edildi ve kilisenin kendisi mezarlığın "bir köşesine" bir mezarlık kasası inşa etti (yer üstünde gömülmek isteyenler için ancak kendi mezarlarını inşa etme maliyeti olmayanlar için). (Bu "halka açık kasanın" tam yeri bilinmemektedir.)[4] Mezarlıktaki en büyük türbeler, büyük ve zengin bir Georgetown ailesi olan Kincaids tarafından inşa edildi.[24] ve bir bankacılık ve sigorta ailesi olan Kurtzes.[25] Gömme yeri Georgetown'un aristokrat ailelerinin çoğunu çekti.[14] Campbells ve Morfeats dahil (kasabayı kuran aileler)[26] ve Eastburns.[27] Bazı hesaplamalara göre, 70'den fazla yer üstü türbesi vardı.[14][28] Ancak Presbiteryen Gömme Alanı sadece zenginler için değildi. Tüm Georgetown sakinleri için birincil mezarlık oldu.[29] Orta sınıf ailelerin çoğu sevdikleri için mahzen inşa etti. Bunlar tek veya çift genişlikte, genellikle tuğla ile kaplı, bir veya daha fazla cesedin gömülü olduğu mezarlardı. Tonozun mermer veya tuğla bir kapağı vardı, genellikle yerden üç veya dört yukarı kaldırıldı. dersler. Birçok tonoz 3 ila 4 fit (0,91 ila 1,22 m) yüksekliğindeydi ve 5 ila 9 fit (1,5 ila 2,7 m) yüksekliğinde tuğla duvarlarla çevriliydi.[14][27] Mezarlığın yüksekliğinde, Presbyterian Burying Ground'da 100'den fazla tonoz vardı.[27][e][14][28]

Presbiteryen Gömme Yeri, en başta, güzel ve sosyal olarak arzu edilen bir müdahale yeri olarak kabul edildi. Mezarlık "herhangi bir yerde bulunabilecek en güzel yerlerden biriydi" dedi Washington post.[30] 1840'larda ve 1850'lerde Oak Hill'e eşit olarak kabul edildi veya Glenwood güzelliği ve sosyal konumu açısından.[22] "Mezarlık günü boyunca [aynı zamanda] Bölgedeki en seçkin yer olarak görülüyordu."[12] Rahip Thomas Bloomer Balch mezarlığın başlangıcından 1860'lara kadar "aristokrat Georgetown'un gururu, zenginliği ve ihtişamının" bir sembolü olduğunu söyledi.[31]

Mezarlığın operasyonel geçmişi

Cenazeler 1806'da mezarlıkta başladı.[12][f][32] Ocak 1812'de mezarlığın kuzeybatı köşesindeki arsalar mezarın cenazesi için ayrıldı. Afrika kökenli Amerikalılar.[17]

Presbiteryen Burying Ground güzel olmasına rağmen, popülaritesini uzun süre korumadı. 1807'de, 35,75 dönümlük (144,700 m2) Kongre Mezarlığı şehrin doğu yakasında, Anacostia Nehri. District of Columbia'nın en büyük mezarlıklarından biri olmasına rağmen,[27] Presbiteryen Gömme Alanı, kısa sürede, Amerikalılar tarafından tercih edilen büyük cenaze anıtlarının inşasına izin veremeyecek kadar küçük ve kalabalık görülmeye başlandı. Viktorya dönemi. Bununla birlikte, büyük, açık Kongre Mezarlığı, anıtlar için geniş bir alan sağladı. Kongre Mezarlığı popülaritesi arttıkça, Presbiteryen Gömme Alanı bakıma muhtaç duruma düştü.[33] 1847'ye gelindiğinde, mezarlığın üzerine yabani ot ve çalı çalılıkları girmişti. Mezarlığın büyük halka açık kasası asla yeterince kapatılmamış, çürüme kokuyordu.[34]

Balch'ın evinde çıkan bir yangın, 1831'de mezarlığın mezar kayıtlarının çoğunu yok etti.[32]

Presbiteryen Gömme Alanına bir başka darbe 1848'de 12.5 dönüm (51.000 m2) Oak Hill Mezarlığı kuzeybatıya sadece beş blok açıldı. Bu bahçe mezarlığı güzel peyzajı, terasları, geniş arazileri ve muhteşem şapeli ile - şehrin en zengin iş adamı tarafından yaratılmış ve finanse edilmiş, William Wilson Corcoran —Georgetown ve Washington sakinlerine derinden seslendi. Sonraki birkaç yıl içinde, Oak Hill sadece yeni gömüler için tercih edilen mezarlık haline gelmekle kalmadı, aynı zamanda birçok aile sevdiklerini Presbyterian Burying Ground'da dağıttı ve onları Oak Hill'de yeniden gömdü.[9] Oak Hill hızla genişledi ve 1867'de 25 dönümden (100.000 m2Mezarlar için alan. Şehir sokakları ve mevcut evlerle çevrili olan Presbiteryen Burying Ground'un boyutu sınırlıydı. Presbiteryen Gömme Alanı'ndaki mezarlarda büyük bir artış kolera 1834 salgını. Georgetown'da yaşayan ve o dönemde yaşamış olan Charles H. Trunnel, ölülerin at arabaları ile mezarlığa getirildiğini söyledi. Ölüler o kadar hızlı geldi ki, mezarlık görevlileri cesetlerin nerede gömüldüğüne dair kesin kayıtlar tutmadılar. Mezarlığı çevreleyen sokakların ortasına çok sayıda ceset gömüldü, çünkü kilise yetkilileri mezarlığı kolera kurbanlarıyla doldurmaktan endişe ediyorlardı.[35] Mezarlarda bir başka artış, tüm bölgesel mezarlıklarda olduğu gibi Amerikan İç Savaşı sırasında meydana geldi, ancak aksi takdirde mezarlıktaki gömü sayısı oldukça sabit ve düşük kaldı.[16]

Mezarlık 1811'den sonra ancak kademeli olarak kapatıldı.[36] Çit 1840'ta tamir edilmiş olmasına rağmen, 1849'da çit neredeyse tamamen çökmüştü ve mezarlık önemli bir bakıma muhtaç durumdaydı.[37]

Bir yangın sexton ev, mezarlığın mezar kayıtlarını 1860'ta yok etti.[16][38]

Mezarlık, 1850'lerde genel olarak bakıma muhtaç kaldı. Ancak 1860'da, yerel bir Georgetown gazetesinde mezarlığın durumuna saldıran bir mektup yayınlandı. Çitler kapalıydı, kapılar açıktı, arazide sığırlar otlatılmıştı ve mezar anıtları ve mezar taşlarının çoğu tahrip edildi. Georgetown Presbiteryen Kilisesi'ndeki kadınlar skandaldı. Bayan Mary Thomas liderliğinde bir komite kurdular ve mezarlığın kendilerine verilmesini istediler. Kilise liderleri kabul etti ve Thomas komitesi çitlerde ve yürüyüş yollarında hızla büyük onarımlar yaptı. Gerekçeler, yabani otlardan arındırıldı ve toprağın çıplak olduğu yere dikildi. Thomas'ın 1890'daki ölümüne kadar mezarlık iyi durumda kaldı.[39] Presbiteryen Gömme Alanını çevreleyen mahalle, ancak, Amerikan İç Savaşı. Bir zamanlar üst-orta sınıf ailelerin yaşadığı 1891 yılına gelindiğinde etrafı yoksulların kiraladığı evlerle çevriliydi Afrika kökenli Amerikalılar Bölgede suç, vandalizm, alenen sarhoşluk ve şiddet yaygındı.[30]

Kapatma ve 1891 yıkım girişimi

Sextons'un kayıtları, 1860 ile 1887 arasında Presbiteryen Burying Ground'da 1.200'den fazla mezar parselinin satıldığını gösterdi. Her arsa üç kişiye kadar tutabilir.[40]

Ancak mezarlık kötü durumdaydı. Bir dizi ceset, halka açık mezar kasasına gömüldü (Şapelin bitişiğindeki Market Caddesi'nde olduğu gibi). Ancak bu parçalanan cisimlerin kokusu o kadar güçlüydü ki, D.C. Halk Sağlığı Kurulu kasayı bir sıkıntı olarak ilan etti ve 10 Nisan 1874'te kapatılmasını emretti.[41] 27 Ocak 1876'da, 5'inci ve Market'in (mezarlığın kuzeybatı köşesi) köşesine yakın bir evin temelini kazan işçiler, sekiz ila 10 arasında iskelet keşfetti. Bunlar, 1834 kolera salgını sırasında gömülmüş cesetlerdi ve arsaya geri gömüldüler.[42]

Presbyterian Burying Ground'da son cenazenin ne zaman yapıldığı belli değil. Washington post 1886'da gömülü altı yaşında bir çocuk olduğunu bildirdi,[30] ancak D.C. halk sağlığı kayıtları, 11 Temmuz 1887'de gömülen Charles Frederick Watkins adında bir yaşında bir çocuk olabileceğini gösteriyor.[43] Presbiteryen Gömme Alanı 1887'de yeni mezarlara kapatıldı.[44][18][22][30] bu sırada tahmini 2.700 ceset içeriyordu.[14][28] Kapatma, mezarlığın mali durumunu önemli ölçüde etkiledi. Otuz yıl boyunca mezarlık, arsa satışından elde edilen geliri, mezarlığı iyi durumda tutmak için kullandı. Ancak aşırı gelir, güven daha ziyade başka hayır işleri için kullanılır.[39] Mezarlığın sextonu da 1887 civarında öldü ve kilise - yeni bir tane atama konusunda çok az teşvikle - toprağın bir kez daha bakıma muhtaç hale gelmesine izin verdi.[43]

1 Ağustos 1891'de mezarlığın mütevellileri onu kapatmayı kabul etti. Mütevelli heyeti başkanı S. Thomas Brown, Georgetown Presbiteryen Kilisesi'nin mezarlığın bakımı için parası olmadığını söyledi. Kurul, mezarlığa gömülen herkesin cenaze izinlerini iptal etmeyi kabul etti.[40][45] Cenaze arsalarının alıcıları tuttuklarını sandılar basit ücret Başlık arsalarına. Ancak mütevelli, mezarlığın gerçekten iptal edilebilir izinler verdiğini keşfetti. İzinleri iptal etmek için, kayyımların mezarlığın kapatıldığını duyurmaları ve ardından sahipsiz cesetlerin "düzgün bir şekilde gömülmesini" sağlaması gerekiyordu.[40][46] Mütevelliler, ailelerden sevdiklerinin kalıntılarını Presbiteryen Gömme Alanı'ndan kaldırmalarını istemek için bölgesel gazetelerde reklam vereceğini söyledi.[45] Cesetlerin çıkarılması için son tarih Kasım 1891 idi, bundan sonra kalan tüm cesetler parçalanıp başka bir yerde bir toplu mezara gömüldü.[47]

Columbia Bölgesi halk sağlığı görevlisi Dr. O.M. Hammett, ailelere, yeniden gömülmelerin çoğunun Oak Hill Mezarlığı'nda gerçekleşmesiyle birlikte, hızla soyulmalarına izin verme yetkisi verdi.[48] Birkaç başka yeniden inşaat da gerçekleşti Metodist Mezarlığı içinde Tenleytown mahalle veya Kongre Mezarlığı'nda.[22] 30 Ekim'e kadar yüz elli izin verildi,[49] ve 7 Kasım'a kadar 50 kişi daha.[50] Yerel cenazeci Birisi ceset için şehirde başka bir yerde bir mezarlık alanı satın almışsa, mezarlıkta bulunan sahipsiz herhangi bir cesedi parçalamayı ve yeniden gömmeyi teklif etti.[51] İlk dağılma, 1886'da gömülen altı yaşındaki çocuktu.[30] J.E. Libbey, ailesinin mahzeninden yaklaşık bir düzine cesedi çıkarmak için başvurdu ve Bayan Jean Gibson, 10 akrabasının çıkarılmasını istedi.[48] Ancak mezarlığın yaşı nedeniyle endişeler vardı. Mütevelliler, Presbiteryen Gömme Alanı'na gömülenlerin çoğunun yaşayan akrabası olmadığına inanıyordu.[46]

Bozulmalar sırasında bazı mezarlar yeniden keşfedildi. 21 Ekim 1891'de işçiler, eşi Mary Stevens Livingston'un mezarını buldular. Robert R. Livingston (Kurucu baba, eski ABD Fransa Bakanı ve eski New York Şansölyesi [o eyaletteki en yüksek adli yetkili]).[52] Diğer keşifler mezarlığa kimin gömülmediğiyle ilgiliydi. Başlangıçta, 8 ila 10 askerin Birlik Ordusu sırasında mezarlığa gömülmüştü. Amerikan İç Savaşı.[51][53] İsimsiz bir bağışçı, bunların ayrılması için ödeme yapma sözü verdi ve 16 cenaze töreni teklifinde bulundu. Graceland Mezarlığı.[53] Ancak yetkililer Büyük Cumhuriyet Ordusu Bir Birlik Ordusu gaziler örgütü, savaş zamanı kayıtlarını incelediklerini ve orada herhangi bir Birlik askerinin gömüldüğüne dair hiçbir kanıt bulamadıklarını söyledi.[54] (Washington post 1896'da örgütün orada gömülü olan tüm İç Savaş askerlerinin cesetlerini çıkardığını iddia etti.)[16]

Kış havası, dağılmaların çoğunu geciktirdi ve 1892 baharına kadar en az 200 mezar açılacak ve yaklaşık 660 ceset kaldırılacaktı.[40] Mayıs ayında, cenaze görevlisi Joseph F. Birch, İç Savaş öncesi 34 askeri mezarlıktan çıkardı.[55] Haziran ayının sonunda yaklaşık 120 tane daha dağılma meydana geldi ve mezarlık yetkilileri, sonbaharda son teslim tarihini karşılamak için tüm kaldırmaların zamanında tamamlanacağını bildirdi.[56] Eylül ayında birkaç bozulma meydana geldi. Ancak Ekim ayına kadar bunların neredeyse tamamı durmuştu.[57] Yıl sonuna kadar, yaşayan akrabalardan gelecek kargaşa çıkarma emri kalmadı.[58]

Terk edilmiş Presbiteryen Gömme Alanı, her gün merak arayanların açık mezarları ve dağınık mezar taşlarını görmeye gelmesiyle turistik bir yer haline geldi.[59] Ancak mezarlığın bir kısmı kullanımda kaldı. Şapel, Georgetown Presbiteryen Kilisesi tarafından, kilisenin ayrılmış "Misyon Kilisesi" ne katılan Afrikalı Amerikalı çocuklar için bir sınıf ve koro tesisi olarak kullanılmaya devam etti.[60][g]

1891 sonrası bozulma

Bir çocuk 1903'te Presbiteryen Gömme Alanında bir mezar taşında oynuyor.

Presbiteryen Gömme Alanı 1891'deki bozulmalardan sonra önemli ölçüde kötüleşti. 1893 yılının ortalarında, çimen, yabani otlar, çalılar ve fidan ağaçları ile yoğun bir şekilde büyümüştü. Ara sıra dağılmalar devam etti, ancak neredeyse tüm eski mezarlar doldurulmak yerine açık bırakıldı ve bölgenin her yerinde batık çukurlar bırakıldı. Bazı mezarlar yanlışlıkla açılmış ve kurtarılmamış, diğer insan kalıntıları ise yere dağılmıştır. Her yer çürüme kokuyordu. 8 Temmuz 1893'te Columbia Bölgesi Sağlık Departmanı, en az üç ay boyunca başka taşınma yapılmamasını emretti. Mezarlığın mütevellilerinin tüm cesetlerin açık mezarlardan çıkarılmasını ve başka bir yere defnedilmesini ve tüm mezarlık alanlarının dezenfekte edilmesini talep etti.[61] On iki ay sonra, mezarlığın ahşap dış çiti neredeyse tamamen yere düşmüştü, otlar ve çalılar o kadar kalındı ​​ki, zeminler geçilemiyordu.[15] ve zemin hala çürüme kokuyordu.[62] Yerel vatandaşlar bir şeyler yapmalarını talep etmek için kayyımlarla iletişime geçmeye çalıştı, ancak onlara ulaşılamadı.[62]

Mezarlık yeniden açıldığında, ara sıra bozulmalar meydana gelmeye devam etti. Campbells ve Morfeats, Mayıs 1894'te ilgili aile kasalarından çıkarıldı.[26] Henüz Washington Evening Star bölgeden sadece 200 cesedin çıkarıldığını ve yaklaşık 2.000 cesedin hala kaldığını bildirdi.[15] Tenney ailesine (ünlü bir Georgetown bankacılık ve inşaat malzemeleri ailesi) ait üç ceset Ocak 1895'te kaldırıldı.[63] Benjamin Homans'ın mezarı Ağustos 1895'te söküldü ve vücudu başka bir yere yeniden yerleştirildi.[64]

Georgetown Presbiteryen Kilisesi, 1895'te mezarlığın bakımını terk etti.[12] Bir çitin olmaması ve mezarlığın tahrip edilmiş görünümü, kalan mezarların ve mezarların geniş çapta saygısızlığına yol açtı. Yoksulluk çeken yerel vatandaşlar, tuğlaları için türbeleri yıktı. 2 Kasım 1895'te, büyük Kincaid aile kasası sadece birkaç saat içinde parçalandı. Sadece üç küçük türbe kaldı.[24]

Ağustos 1895'te bölgede insan kalıntıları bulundu. İşçiler su boruları döşemek için hendek kazıyorlardı ve çok sayıda insan vücuduna ait kemikleri ortaya çıkardı. Kalıntılar, bitişik bir sokağın ortasında yerin derinliklerine yeniden gömüldü. Olay, Kongre'den mezarlığı satın almak ve araziyi temizlemek için uygun parayı talep eden yerel sakinleri kızdırdı.[62] Ancak Dr. Charles Beatty'nin (mezarlık arazisinin bağışçısı) mirasçıları, arazinin aktif olarak bir kilise veya mezarlık olarak kullanılmadığı takdirde kendilerine geri döndüğünü iddia ettiler. Mezarlık satılırsa dava açmakla tehdit ettiler.[13] Şubat 1896'da Georgetown Presbiteryen Kilisesi, mezarlığın imha edilmesi için bir "kilise mülkiyeti komitesi" kurdu. Kilise, Presbiteryen Burying Ground'un kapatılmasının bir kez daha reklamını yapmayı ve tüm kalıntıların 1 Eylül 1896'ya kadar sahiplenilmesini talep etmeyi kabul etti.[22][65] Kilise, sahipsiz kalan tüm cesetlerin kilisenin masrafları karşılanmak üzere başka bir mezarlıkta yeniden toplanacağını kabul etti.[65] Kilise, mülkün konut alanlarına bölüneceğini ve satılacağını söyledi.[38]

Presbiteryen Gömme Alanının bozulması 1896 yılına kadar devam etti. Yerel halk mezarlığı bir çöp dökümü, eski telleri, metal parçalarını, teneke kutuları, karkasları ve ev küllerini zemine atıyor. Her yerde açık mezarlar vardı ve bazı durumlarda tabutlar yerden çıkıntı yapıyordu.[16] Mayıs 1896'da, mezarlık şapelinin çatısını şiddetli bir fırtına patlattı.[66] Georgetown Presbiteryen Kilisesi, Andrew Goldsmith'i mezarlığa atamıştı, ancak mezarlığın birçok sorunuyla başa çıkamadı.[22]

5 Eylül 1896'da, Presbiteryen Burying Ground mütevelli heyetleri, son teslim tarihinin geçtiğini, mezarlıkta kalan tüm cesetlerin atılacağını ve Beechment Mezarlığı'na taşınacağını duyurdu. Montgomery County, Maryland.[67] Ancak hiçbir bozulma olmadı.[h][68][69]

Mezarlık 1897'de daha da kötüleşti. Nisan ayına gelindiğinde, R Caddesi'ndeki yüksek ahşap çit bölge sakinleri tarafından yıkılırken, 34. Cadde'deki çit yer yer düşmüştü. Geçtiğimiz yıl, yağmacılar tüm tonozları çevreleyen tuğla duvarlardan kasabaya indi ve tonoz kapaklarını destekleyen tuğla sıraları kaldırdı. (Mezarlık türbeleri ve tonozlarından tuğlalar, Washington post bildirildi, hemen hemen tüm yakın evlerde yapı malzemesi olarak kullanıldı.) Hemen hemen tüm mermer tonoz kapakları kırıldı ve vandallar mezar anıtlarını devirdi veya kırdı, parçaları açık mezarlara attı ve etrafına mezar taşları attı. Mezarlığın büyük türbelerinden sadece Eastburn yapısı ayakta kaldı. Küçültülmeler için açılan mezarların neredeyse hiçbiri doldurulmadığından, mezarlığın her yerinde büyük çukurlar vardı. Yerel sakinler onları çöp, hayvan leşleri ve küllerle doldurdu. Mezarlığı oyun alanı olarak kullanan çocuklar, mezar höyüklerini çiğnemişlerdi, böylece mezarları çimenlik alanlardan ayırt etmek artık mümkün değildi.[27]

1898 sonbaharında, Presbiteryen Burying Ground'daki koşullar iyileşmemişti. Georgetown Presbiteryen Kilisesi'nin artık araziyi denetlemek için atanmış bir sextonu yoktu ve açık mezarların çoğundan rütbe kokusu geliyordu. Eylül 1898'de, Georgetown sakinlerinin emri üzerine, Columbia Bölgesi Şehir Komiserleri, mülkün kamusal bir sıkıntı haline gelmesine izin vermeyi suç haline getiren bir yasa çıkardı.[70] Mevzuatın kabul edilip edilmediği belli değil, ancak mezarlıktaki sorunları düzeltmek için çok az şey yapıldı.

9 Aralık 1898'de Presbiteryen Gömme Alanı'na bitişik bir sokakta çalışan bir yol ekibi dört iskelet ortaya çıkardı. Washington post bunların muhtemelen 1834 kolera salgınının kurbanları olduğunu bildirdi. Sokak yeniden düzenlendiğinden, bu cesetlerin çoğu şimdi yüzeye çok yakındı.[35]

1909 yıkım

1903'teki Presbiteryen Gömme Alanı'nın haritası.

1899'dan başlayarak, Presbiteryen Gömme Alanını yıkmak ve araziyi kullanılabilir alana dönüştürmek için ikinci bir girişimde bulunuldu. Bu süreç on yıl sürdü, ancak sonunda başarılı oldu.

İkinci yıkım çabası, Georgetown Presbiteryen Kilisesi'ndeki cemaatçilerin, kilisenin karşılığında fon alması halinde arazinin tapusunu başkasına devretmeye istekli olacaklarını belirttikleri Mart 1899'da başladı.[71][72] Mayıs ayına gelindiğinde, Georgetown Yurttaşlar Derneği (GCA) mezarlığın kapatılması için bir plan üzerinde çalışıyordu.[73] GCA üyeleri, bir anlaşma yapmak için mezarlık mütevellileriyle görüşmeye çalıştı, ancak müzakereler hızla sona erdirildi. Washington Evening Star kilise üyelerinin aniden mezarlık hakkında "duygusal" olduklarını ve ayrılmak istemediklerini bildirdi,[74] ancak daha sonra yerel bir emlakçının bunun yerine araziyi satın almaya çalıştığı ve bu ani ilginin cemaatçileri satmaya isteksiz hale getirdiği öğrenildi.[75]

Mezarlığı doğrudan satın alamayan GCA, Kongre'nin yasaları geçirmesi için bir plan üzerinde çalışmaya başladı. kınama arazi ve bazı kamu kullanımı için District of Columbia'ya teslim edilir.[74] 7 Mayıs 1899'da, mezarlık meselelerini ele almak için oluşturulan bir GCA alt komitesi, Presbiteryen Gömme Alanının halka açık bir oyun alanına dönüştürülmesini ve Şehir Komiserlerinin Kongre'de bu yasayı zorlamak için galip gelmesini talep eden bir rapor yayınladı.[76]

Ancak GCA'nın çabalarına rağmen, bu yasama girişimiyle ilgili hiçbir işlem yapılmadı. Georgetown Presybeterian Kilisesi, şapeli 1901'de Batı Washington Metodist Piskoposluk Kilisesi Güney'e (tamamen siyahlardan oluşan bir cemaat) sattı.[ben][21] 1901'deki mezarlığın durumu çok zayıftı. 100'den fazla kasa kırılmış, tüm türbeler tuğlalarından yağmalanmış, yıkılmış ve mezar taşları geniş bir alana dağılmıştı.[14] Sadece yaklaşık 500[23][77] orada gömülü 2.700 kişiden 700'ü çıkarılmıştı,[j][28] ve tüm mezarların yarısı işaretler gitmiş olduğu için bulunamadı. Bazı akrabalar, yalnızca sevdiklerinin mezarının tespit edilemediğini keşfetmek için bir aradan çıkarma izni aldı. Kalanlar hem zengin hem de fakir ailelere aitti. Çok sayıda kalıntı ortaya çıkarılmış ve mezarlığın yüzeyinde kemik parçaları bulunmaktadır.[14]

olmasına rağmen Washington post Mayıs 1901'de Beatty mirasçılarıyla yakında bir anlaşmanın beklendiğini bildirdi,[14] hiçbir anlaşma yapılmadı. Nisan 1903'te, GCA, Kongre'den bir kınama yasası alma olasılığını tekrar araştırmak için bir komite kurdu. Bu çabalara, ulusal olarak tanınan Presbiteryen bir yazar ve evangelist olan Rahip Zed H. Copp öncülük etti. Copp, Georgetown Presbiteryen Kilisesi üyelerinin, cesetlerin başka bir yere yeniden yerleştirilmesi şartıyla mezarlığa katılmaya istekli olduklarını ve kilise üyelerinin araziyi satmak yerine mahkum etmeyi tercih ettiğini belirledi.[75] Belediye Komiserlerinin yasama çabalarına desteğini kazanmak için GCA, şehirden araziyi kınamasını ve halka açık bir parka dönüştürülmesini isteyen 2.000 imzalı bir dilekçe sundu.[78] Davalarını desteklemek için, Georgetown'un birkaç vatandaşı resmi olarak şikayette bulundu. Metropolitan Polis Departmanı Mezarlığın sadece çirkin olmadığını, çöplük haline geldiğini ve oradaki sayısız cesedin sağlık sorunları yarattığını iddia etti. Bir şehir soruşturması, gömülmemiş cesetlerin sorun olmadığı sonucuna vardı, ancak yerel halkın mezarlığı çöp imha etmek için kullandıklarına karar verdi. Soruşturmada ayrıca kasaların çoğunun çökmüş durumda olduğu kaydedildi; çok sayıda anıt ve mezar taşı kırılmış, tahrip edilmiş veya düşürülmüştür; ve mezarlığın aşırı derecede büyümüş olduğunu. Şehir komiserleri, Georgetown Presbiteryen Kilisesi ile temasa geçerek onları mülkü korumaya teşvik etmeyi kabul ettiler, ancak başka pek bir şey yapılamadı.[79] Şehir Komiserleri Nisan ayında GCA'da bir duruşma yapmasına rağmen, sonraki aylarda komisyon üyeleri mezarlık kaldırılırsa arazinin mülkiyetinin Beatty mirasçılarına geri döneceğine dair endişelerini dile getirdi. Ancak mirasçılar toprak için büyük miktarda para talep ediyorlardı ve GCA, şehri kınama çağrısı yaptı.[80]

Görüşmeler 1903 ile 1907 arasında devam etse de, Beatty'ler arazinin herhangi bir satışına itiraz etmeye devam etti. Üç nesil Beatty'ler Presbyterian Burying Ground'da hala gömülmüştü ve aile araziyi geri istiyordu.[12] 1906'da Kongre, Columbia Bölgesi'ndeki oyun alanları için 75.000 dolar ayırdı. Kongre'nin gerektirdiği harcamaları yaptıktan sonra, Şehir Komiserlerinin bir belediye oyun alanı için Presbiteryen Gömme Alanı satın almak için harcamayı kabul ettiği 30.000 $ kaldı.[81] Mayıs 1907'de kilisenin temsilcisi Allen W. Mallery mezarlığı şehre satmayı kabul etti, ancak Beatty ailesi itiraz etti ve satış iptal edildi. Net olmayan nedenlerle satış, 20 Haziran 1907'de 27.969.25 dolara tamamlandı. Bununla birlikte şehir, kilisenin net bir unvan sağlamasını ve tapu sigortası ve tüm cesetlerin mülkiyetini temizlemek için.[82] Şehir, 30.000 $ 'ın 14.000 $' ını harcamak zorunda kaldı, ancak kiliseye ödemek için sadece 16.000 $ kaldı. Ancak 15 Beatty mirasçıları satışa itiraz etmeye devam etti ve Şehir Komiserleri, şehrin hukuk müşavirinden Beatty'lerin iddiasını araştırmasını istedi.[83]

Şehrin hukuk müşaviri Ekim 1907'de Beatty'lerin Presbiteryen Gömme Alanı üzerinde uygun bir hak iddia ettiğini belirledi. Böylece şehir kınama davalarına başladı ve aynı ay Georgetown Presbiteryen Kilisesi mülkten ağaçları ve mezar taşlarını kaldırmaya başladı.[81] (Şimdiye kadar çalılık 4 ila 5 fit (1,2 ila 1,5 m) yüksekliğindeydi.)[23] Beattys kınama davasına karşı çıktı. Avukatları William H. Monogue Kasım ayında kilisenin mezar araması yapmadığını, anıtları ve anıtları yok ettiğini ve insan kalıntılarını saçtığını iddia etti.[23] Ayrıca, saygısızlıklarının kanıtlarını saklamak için kemiklerin saha dışına çıkarıldığını iddia etti.[84] Monogue ayrıca, mezarlığı derecelendirirken kilisenin mezar höyüklerini tahrip ettiğini ve her türlü gömü delilini ortadan kaldırdığını iddia etti. Şehir Komiserleri, Monogue'un suçlamalarını tartışmak için bir toplantı yaptı, ancak çoğunun yanlış olduğuna karar verdi. Ancak üstlenici Isaac Birch, en azından cenazeci Burch'un mezarlığın kuzey yarısında en az 300 cesedin kaldığını söylediğini tahmin etti. Mallery, derecelendirme sırasında herhangi bir kalıntının dağıldığını reddetti, ancak bazı mezarların ortaya çıkarıldığını kabul etti. Bir mezar bulundu ve açıldı, ancak tabutta kemik kalmadı. Bir tonoz keşfedildi ve açıldığında iki kafatası bulundu. Akrabalarla temasa geçildi ve şehirden kafataslarını parçalamak ve aileye serbest bırakmak için bir izin alındı.[23][84] Eski Valentine Reintzell'in kasası Usta Mason Potomac Lodge No. 5 ve Columbia Bölgesi Büyük Locası başkanı işçiler tarafından yeniden keşfedildi ve kalıntıları yok edildi.[23][84][85] Amerikan Devrim Savaşı'nda görevli bir subay olan Joseph Carleton'un mezarı da yeniden keşfedildi ve kalıntıları kaldırıldı.[23][84]

Charles Beatty ve diğer 11 Beatty ailesi varisi, mezarlığın satışını önlemek için 24 Kasım 1907'de Georgetown Presbiteryen Kilisesi'ne dava açtı. Takım elbise tarafından duyuldu Ashley M. Gould, 2 No'lu Eşitlik Mahkemesinde Yardımcı Adalet Columba Bölgesi Yüksek Mahkemesi 20 Ocak 1908.[7][86]

Sonucu Charles A. Beatty vd. Georgetown Presbiteryen Cemaati Mütevelli Heyetine Karşı bilinmiyor. Beatty mirasçılarının davasını kazanıp kazanmadığı, şehrin kınama çabasını kazanıp kazanmadığı veya mirasçıların takım elbiselerini mi kaybettiği ve kilisenin mülkü satıp satmadığı belli değil.[k][87] Bununla birlikte, 29 Eylül 1908'de Şehir Komiserleri, Presbiteryen Burying Ground'un 32.000 $ 'a satın alınmasını tavsiye etti.[88] Bir zamanlar Haziran sonu veya 1909 Temmuz başında,[89] satış sonunda 30.000 $ 'a tamamlandı. Şehir 20.000 $ ödedi, geri kalan 10.000 $ ise özel bağışlarla geldi.[90]

Alanın oyun alanına dönüştürülmesi için hazırlanması sırasında 30 ceset daha ortaya çıkarıldı. Bunlar, ölü yakma ve cenaze töreni için bir cenazeciye gönderildi.[90] Ancak bölgede 2.000'den fazla ceset gömülü kaldı. Ünlü D.C. tarihçisi John Proctor Clagett, 1942'de 34. Cadde NW yakınlarındaki cesetlerin çoğunun muhtemelen çıkarıldığını, ancak orta, güney ve güneydoğu kısımlarına dokunulmadığını iddia etti.[28] Georgetown Belediye Oyun Alanı'nın (şimdiki adı Volta Park) toplam maliyeti 35.000 $ 'a mal oldu, bunun 30.000 $' ı arazi için ve 5.000 $ 'ı ekipman için gerekliydi.[90] Yeni oyun alanı 30 Ekim 1909'da açıldı ve hemen popüler oldu.[89]

Dönüşüm sonrası sorunlar

Volta Park'ta hala yeryüzünde yatan bu kadar çok ceset varken, ek kalıntıların veya mezar anıtlarının ortaya çıkarılması nadir değildir. Yaklaşık 1920'de, 3311 Q Street NW'de yaşayan Eden ailesi, bodrumlarının toprak zemine gömülü dokuz cesedi ortaya çıkardı. Aile onları yerel bir sokakta (o zamanlar toprak bir yolda) yeniden gömdü.[91][92] Eylül 1942'de yeni tatlı su hatları için bir hendek kazan işçiler, oyun alanında insan kalıntılarını ortaya çıkardı. Kemikler kutulara yerleştirildi ve kentin bakımını yaptığı yoksulların mezar alanı olan Blue Plains'e defnedildi.[93] Yaklaşık 1944'te, parkın güney kısmına kanalizasyon boruları döşemek için bir hendek kazan işçiler, bir tuğla mezar tonozunu ortaya çıkardı. Kasadan çok sayıda kemik çıkarıldı ve götürüldü.[31] Yerel sakinler genellikle parkta mezar taşları veya mezar anıtları buldular. Evi 1522 33rd Street NW adresinde bulunan Carl Ernst, 1930'larda ve 1940'larda bazıları 1790'a kadar uzanan çok sayıda mezar taşı buldu. Washington post 1949'da onları mülkünün çimento duvarına gömdüğünü bildirdi.[20] 1950'lerin başında, parktaki işçiler uzun kızıl saçlı ve cenaze elbisesini hala giyen bir kızın iskeletini ortaya çıkardı.[94]

1957'de, 33. ve Q Streets NW'nin köşesine yakın bir bodrum katını inşa eden kepçeler altı mezar taşı ortaya çıkardı.[94][95] Not realizing their importance, they broke them up and disposed of them. Nonetheless, at the same time, some local boys found an intact small brown tombstone in the park close to where the men were digging.[94] The tombstone, inscribed "E. S. 1825",[95] bağışlandı Washington D.C. Tarih Kurumu[94][95]

In March 1958, the Amerikan Devriminin Kızları (DAR) placed a commemorative marker in Volta Park to recognize those American Revolutionary War soldiers whose remains had never been disinterred from Presbyterian Burying Ground.[96] While at least 13 Revolutionary War soldiers had been buried in the cemetery, historian Selden M. Ely said that six had never been disinterred.[28][97] That same year, workers constructing an addition to 3317 Q Street NW found a skull while excavating the foundations. The family buried the remains in their back yard.[91]

Remains continued to be found nearly a century after the cemetery was demolished. In 2005, workers rebuilding the foundation of a home at 3319 Q Street NW found a jawbone with most of the teeth intact, a few joints, and some ribs buried behind boards in the foundation wall. The remains turned over to city authorities.[91] In September 2012, workers regrading a driveway between 3333 and 3329 Q Street NW uncovered a wooden coffin and intact skeleton.[98] Forensic scientists from the Smithsonian Enstitüsü said the bones were likely those of a 35-year-old adult male.[99] Archeologists from the D.C. Historic Preservation Office determined that the bones belonged to those of a 25-to-35-year-old African-American man. Additional archeological digging in the property's back yard uncovered several more "cemetery shafts". The archeologists discovered pine boxes containing the remains of four African-Americans.[100]

Önemli interments

Many of Georgetown's most influential families had mausoleums at Presbyterian Burying Ground. These included the Beatty, Elliott, Hepburn, Holtzman, Mackey, Magruder, McPherson, Melvin, Murray, Peters, Reed, and Zevely families.[14] Several ministers important in the founding and early settlement of Georgetown were also buried there, as was the man to kill the last Yerli Amerika alanda.[27] Of particular note, an unidentified Imperial Russian ambassador to the United States buried two of his infant children in the center of the cemetery beneath a marble pyramid. (There is no record of their having been disinterred prior to the cemetery's destruction.)[14][27]

  • John Adlum (1759-1836), father of American bağcılık (disinterred c.1852 and reburied at Oak Hill Cemetery)[101]
  • Stephen Bloomer Balch (1747-1833), minister and founding preacher, Georgetown Presbyterian Church (originally interred at Georgetown Presbyterian Church at 30th and M Streets NW; disinterred and reburied at Presbyterian Burying Ground in spring 1873; disinterred and reburied on June 18, 1874, at Oak Hill Cemetery)[102]
  • John Barnes (1730-1826),[103] founder of the Georgetown Industrial School (a poorhouse) and a major philanthropist[104] (grave never identified, not disinterred)[14]
  • George Beall (1729-1807),[105] colonel in the U.S. Army and prominent Georgetown landowner (no record of disinterment)[106]
  • Thomas Beall (1748-1819),[107] prominent Georgetown landowner (no record of disinterment)[14]
  • Charles Beatty (1762-1838),[108] physician and donor of the land for Presbyterian Burying Ground (no record of disinterment)[14]
  • Joseph Carleton (?-1812), U.S. Army paymaster in the American Revolutionary War and Georgetown merchant (disinterred November 1907 and reburied at Arlington Ulusal Mezarlığı )[23][28][109]
  • Thomas Corcoran (1754-1830), mayor of Georgetown in 1796, 1808–1810, and 1812 (likely buried at Presbyterian Burying Ground; disinterred circa 1850 and reburied at Oak Hill Cemetery)[110]
  • John Cox (1775-1849), mayor of Georgetown from 1823 to 1845 (no record of disinterment)[18]
  • Francis Dodge (1809-1881), first major importer in Georgetown and collector of tax duties at the Port of Georgetown for 20 years (no record of disinterment)[14]
  • Uriah Forrest (1746-1805), American Revolutionary War soldier; Üye, ABD Temsilciler Meclisi; and mayor of Georgetown from 1792 to 1793 (date of disinterment not known, reburied at Oak Hill Cemetery)[28]
  • James Gillespie (c.1747-1805), American Revolutionary War soldier and Member, U.S. House of Representatives (disinterred April 1892 and reburied at Congressional Cemetery)[47][111]
  • John Haydock (1780-1807), chief stonecutter during the construction of the United States Capitol (headstone found, but no record of disinterment)[13]
  • Cecelia Ashton Stuart Hedgman (c.1812-1870), wife of noted Georgetown businessman John G. Hedgman (disinterred in May 1894, reburial location not known)[112]
  • David Hepburn (?-1805), prominent Georgetown landowner and noted early American bahçıvan (no record of disinterment)[14]
  • Benjamin Homans (1826-?), senior clerk in the Amerika Birleşik Devletleri Savaş Bakanlığı ve kurucu, Columbian Gazette (disinterred August 1895, reburial site not known)[64][104]
  • James House (?-1834), Brevet Tuğgeneral in the U.S. Army during the American Revolutionary War (disinterred 1902 and reburied at Arlington National Cemetery)[28][113][114]
  • J.P.C. de Krafft (1756-1804), Almanca baron, American Revolutionary War soldier, and cartographer of the District of Columbia (disinterred with his wife in May 1892 and reburied at Congressional Cemetery)[55]
  • John Kurtz (1822-1877),[115] Georgetown council member; president, Farmers' and Mechanics' National Bank and Potomac Insurance Company (disinterred August 1893, reburial site not known)[25]
  • Alexander Macomb (1782–1841), Komutan General of the U.S. Army from 1828 to 1841 (disinterred in 1850, and reburied at Congressional Cemetery)[14][113]
  • Thomas Mason (?-1813), Tuğgeneral in the U.S. Army during the American Revolutionary War (disinterred 1902 and reburied at Arlington National Cemetery)[28][113][114]
  • James Mitchell (?-1862),[116] captain of Potomac Nehri tekneler Columbia ve Osceola (disinterred along with his wife, daughter, son, and daughter-in-law in July 1892 and reburied in Oak Hill Cemetery)[117]
  • Robert Peter (1726-1806),[103] first mayor of Georgetown from 1790 to 1791 (no record of disinterment)[14][81]
  • Daniel Reintzel (1755-1828), mayor of Georgetown from 1796 to 1797, from 1799 to 1804, and from 1806 to 1807 (disinterred in November 1907 and reburied November 1907 in the Masonic Circle at Glenwood Mezarlığı )[118][l][85]
  • Valentine Reintzell (1761-1817), Master Mason present at the laying of the cornerstone of the Amerika Birleşik Devletleri Meclis Binası (disinterred in November 1907 and reburied November 1907 at Glenwood Cemetery)[23][85][119]
  • Clotworthy Stephenson (?-1820), American Revolutionary War soldier and builder of several original houses on F Street NW[120]
  • Caleb Swan (?-1809), U.S. Army paymaster in the American Revolutionary War (disinterred 1902 and reburied at Arlington National Cemetery)[28][114]
  • John Threlkeld (1737-1811),[121] mayor of Georgetown from 1793 to 1794 (no record of disinterment)[122]
  • William Theobald Wolfe Tone (1791-1828), soldier and son of Irish patriot Wolfe Tone (disinterred September 1891 and reburied first at Olivet Dağı Mezarlığı ve daha sonra Green-Wood Mezarlığı )[49][123]
  • William Waters (1766-1859), American Revolutionary War soldier and Georgetown magistrate (no record of disinterment)[14][81]

Referanslar

Notlar
  1. ^ Georgetown Presbyterian Church has had several names over the years, including Presbyterian Church of George-Town, Presbyterian Church of Georgetown, Bridge Street Presbyterian Church, West Presbyterian Church, West Side Presbyterian Church, and West Street Presbyterian Church.
  2. ^ Tombstones and graves in this cemetery remained there at least until 1828, even though Georgetown Presbyterian Church moved to Washington Street (now 30th Street NW) and Bridge Street (now M Street NW). The graveyard remained where it was, however. The Bridge Street building was moved in 1873 to P Street and 31st Streets NW. Although most of the tombstones at the 30th and M graveyard were moved to Presbysterian Burying Ground in 1873, many of the bodies were not. They were dug up, placed in boxes, and stored in the basement of P Street church. Many of the boxes were opened by children over time, and the bodies desecreated. Some boys even played Futbol with skulls in the street.
  3. ^ Pippenger gives the boundary of the cemetery as 33rd, 34th, Q, and R Streets. Street names in Georgetown were changed to conform to the street naming system in use in the Northwest quadrant of Washington, D.C., in 1895. At that time, Q Street NW was one city block north of R Street NW. However, in 1941, Q Street was renamed Volta Place; R Street was renamed Q Street; S Street was renamed Dent Place; T Street was renamed Reservoir Road; and U Street was renamed R Street. Pippenger uses the 1895-to-1940 designation of the street names when referring to the cemetery's boundaries.
  4. ^ There is some lack of clarity among sources as to where the chapel was located. However, the southwest corner can be ruled out because Georgetown Presbyterian Church considered that "empty land" and in 1896 thought it might build a church there.
  5. ^ According to reports, vaulted yards still in existence in 1901 ranged in size from 16 square feet (1.5 m2) to 8 square feet (0.74 m2) to 7 square feet (0.65 m2) boyutunda.
  6. ^ Historian Wesley E. Pippenger disagrees the date of the first burial can be established, as many early records were destroyed in a fire in 1831.
  7. ^ Georgetown Presbyterian Church erected a new church building in 1821 at Washington Street (now 30th Street NW) and Bridge Street (now M Street NW). The church built a larger structure on West Street (now P Street NW) in 1873, but continued to use the Bridge Street building as a "mission church" for African American worshippers.
  8. ^ Beechment Cemetery, or Beechmont Cemetery (spellings vary), was announced on July 6, 1895. Although the cemetery corporation existed until 1899, the cemetery appears never to have been built. This may be one reason why disinterments did not occur at Presbyterian Burying Ground.
  9. ^ The church changed its name to Calvary Methodist Episcopal Church, and then sold the chapel again to St. John's Episcopal Church in 1912. St. John's sold it to a private owner in 1925, and it was converted into a residence.
  10. ^ The Birch undertaking firm alone removed about 300 bodies.
  11. ^ Historians Paul Sluby, Sr. and Stanton L. Wormley do not mention the lawsuit. They claim that the city purchased the land from the church trustees, but provide no documentation of this claim.
  12. ^ Akşam Yıldızı newspaper claimed he was reburied at Prospect Hill Mezarlığı ama bu yanlış.
Alıntılar
  1. ^ Clark 1912, s. 80-81.
  2. ^ Jackson 1878, s. 145-146.
  3. ^ Jackson 1878, s. 145.
  4. ^ a b c d e Callis & March 1959, s. 231.
  5. ^ Pippenger 2004, pp. 1, 5.
  6. ^ a b "George-Town, August 22, 1802". Washington Federalist. September 3, 1802.
  7. ^ a b c d e "Title to Old Cemetery". Washington Evening Star. 24 Kasım 1907. s. 5.
  8. ^ Jackson 1878, s. 268.
  9. ^ a b Bailey 2000, s. 62.
  10. ^ Pippenger 2004, sayfa 1-2.
  11. ^ District of Columbia 1941, s. 171.
  12. ^ a b c d e f "Object to the Transfer". Washington Evening Star. May 29, 1907. p. 11.
  13. ^ a b c d e "Litigation Probable Over Old Presbyterian Graveyard". Washington Evening Star. September 4, 1895. p. 12.
  14. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen "All In Shocking Ruin". Washington post. May 14, 1901. p. 12.
  15. ^ a b c "Dilapidated Affairs". Washington Evening Star. August 11, 1894. p. 5.
  16. ^ a b c d e f "Told in Old Epitaphs". Washington post. March 31, 1896. p. 11.
  17. ^ a b c Pippenger 2004, s. 2.
  18. ^ a b c "An Old Graveyard". Washington Evening Star. October 10, 1891. p. 13.
  19. ^ a b c Nevin 1884, s. 251.
  20. ^ a b Boyle, Dorothy E. (November 27, 1949). "On the Move: Volta Place Tied Closely With Past". Washington post. s. S11.
  21. ^ a b c Lesko, Babb & Gibbs 1991, s. 16.
  22. ^ a b c d e f "Taking Up the Dead". Washington post. 4 Eylül 1896. s. 10.
  23. ^ a b c d e f g h ben "On Altar of Greed". Washington Evening Star. 3 Kasım 1907. s. 2.
  24. ^ a b "Cemetery Vaults Despoiled". Washington post. November 3, 1895. p. 4.
  25. ^ a b "To Be Removed". Washington Evening Star. August 24, 1893. p. 8.
  26. ^ a b "Affairs in Georgetown". Washington Evening Star. May 16, 1894. p. 7.
  27. ^ a b c d e f g "Graveyard Vandals". Washington post. 26 Nisan 1897. s. 10.
  28. ^ a b c d e f g h ben j k Proctor, John Clagett (October 4, 1942). "Georgetown's Most Historic Cemetery". Pazar Yıldızı. s. 31.
  29. ^ Jackson 1878, s. 269.
  30. ^ a b c d e "Up From Their Graves". Washington post. September 26, 1891. p. 8.
  31. ^ a b Proctor, John Clagett (November 6, 1949). "Old Washington Cemeteries". Pazar Yıldızı. s. 49.
  32. ^ a b Pippenger 2004, s. 1.
  33. ^ Bryan 1914, s. 313.
  34. ^ Mitchell 1986, s. 45.
  35. ^ a b "Four Skeletons Unearthed". Washington post. December 10, 1898. p. 2.
  36. ^ Pippenger 2004, s. 2-3.
  37. ^ Pippenger 2004, s. 3.
  38. ^ a b "Resurrection in Georgetown". Washington post. March 2, 1896. p. 3.
  39. ^ a b Pippenger 2004, s. 4.
  40. ^ a b c d "The Old Presbyterian Cemetery". Washington Evening Star. 11 Mart 1892. s. 8.
  41. ^ "The Board of Health". Washington Evening Star. April 11, 1874. p. 4.
  42. ^ "Human Skeletons Exhumed". Washington Evening Star. January 27, 1876. p. 4.
  43. ^ a b Pippenger 2004, s. 5.
  44. ^ Callis & March 1959, pp. 231-232.
  45. ^ a b "The Presbyterian Cemetery". Washington Evening Star. August 1, 1891. p. 5.
  46. ^ a b "Removals From the Presbyterian Cemetery". Washington Evening Star. September 25, 1891. p. 8.
  47. ^ a b "Kongre Mezarlığına Kaldırılacak". Washington Evening Star. 8 Nisan 1892. s. 9.
  48. ^ a b "The Presbyterian Cemetery". Washington Evening Star. September 23, 1903.
  49. ^ a b "Sent to Brooklyn for Interment". Washington Evening Star. October 30, 1891. p. 8.
  50. ^ "Dead Nearly A Century". Washington post. November 7, 1891. p. 4.
  51. ^ a b "A Generous Offer". Washington Evening Star. October 12, 1891. p. 6.
  52. ^ "Found in a Cemetery". Washington post. 22 Ekim 1891. s. 4.
  53. ^ a b "A Burial Lot Offered". Washington Evening Star. 13 Ekim 1891. s. 5.
  54. ^ "Caring for Dead Soldiers". Washington Evening Star. October 14, 1891. p. 6.
  55. ^ a b "The Old Presbyterian Cemetery". Washington Evening Star. May 16, 1892. p. 8.
  56. ^ "The Old Presbyterian Cemetery". Washington Evening Star. June 25, 1892. p. 16.
  57. ^ "Notlar". Washington Evening Star. October 6, 1892. p. 7.
  58. ^ "No More Bodies Removed". Washington Evening Star. 30 Aralık 1892. s. 3.
  59. ^ "The Pleasure Travel Heavy". Washington Evening Star. April 10, 1893. p. 10.
  60. ^ "Mission Childrern's Entertainment". Washington Evening Star. May 17, 1893. p. 9.
  61. ^ "The Old Presbyterian Cemetery". Washington Evening Star. July 8, 1893. p. 16.
  62. ^ a b c "Old Bones Reburied". Washington Evening Star. August 24, 1895. p. 5.
  63. ^ "Notlar". Washington Evening Star. January 7, 1895. p. 12.
  64. ^ a b "Story From the Grave". Washington post. August 2, 1895. p. 3.
  65. ^ a b "Action Taken on Old Presbyterian Graveyard". Washington Evening Star. February 17, 1896. p. 3.
  66. ^ "Havoc Done By Yesterday's Storm". Washington Evening Star. 29 Mayıs 1896. s. 7.
  67. ^ "Beechment Cemetery". Washington Evening Star. September 5, 1896. p. 8.
  68. ^ "The Beechmont Cemetery". Washington post. July 7, 1895. p. 7.
  69. ^ Maryland Bureau of Industrial Statistics 1899, s. 182.
  70. ^ "Items of News Gathered West of Rock Creek". Washington Evening Star. September 27, 1898. p. 2.
  71. ^ "Affairs in Georgetown". Washington Evening Star. 4 Mart 1899. s. 12.
  72. ^ "Want The Cemetery Closed". Washington post. 4 Mart 1899. s. 7.
  73. ^ "Citizens' Association Meeting". Washington post. May 4, 1899. p. 16.
  74. ^ a b "Declared to Be a Nuisance". Washington Evening Star. May 6, 1898. p. 9.
  75. ^ a b "Citizens' Movement to Secure a Public Park". Washington Evening Star. 7 Nisan 1903. s. 8.
  76. ^ "Georgetown Citizens Meet". Washington post. May 7, 1899. p. 10.
  77. ^ Pippenger 2004, s. 6.
  78. ^ "Affairs in Georgetown". Washington Evening Star. 11 Nisan 1903. s. 3; "Made Plea for Parks". Washington post. 16 Nisan 1903. s. 10.
  79. ^ "In Bad Condition". Washington Evening Star. April 23, 1903.
  80. ^ "Regarding Georgetown Park". Washington Evening Star. May 15, 1903. p. 16.
  81. ^ a b c d "To Be Used As Playground". Washington Evening Star. October 24, 1907. p. 17.
  82. ^ "Offer Accepted". Washington Evening Star. June 20, 1907. p. 2.
  83. ^ "Large Sum for Play". Washington post. September 24, 1907. p. 16.
  84. ^ a b c d "Not Desecrating Graves". Washington post. 3 Kasım 1907. s. 12.
  85. ^ a b c "Night for 'Star' at Masonic Lodge". Washington Evening Star. 21 Mayıs 1922. s. 8.
  86. ^ "Would Enjoin Trustees". Washington post. 24 Kasım 1907. s. 10; "The Legal Record". Washington post. 24 Kasım 1907. s. F7; "The Legal Record". Washington post. 18 Ocak 1908. s. 12; "The Legal Record". Washington post. January 19, 1908. p. R6.
  87. ^ Sluby & Wormley 1990, s. xiv.
  88. ^ "Seeks Playground Sites". Washington post. September 30, 1908. p. 16.
  89. ^ a b c "Where 'Kiddies' Romp". Washington post. 28 Kasım 1909. s. CA8.
  90. ^ a b c Wilgoren, Debbi (January 29, 2005). "Unearthing the Secrets of the Past". Washington post. s. A1. Alındı 3 Haziran 2014.
  91. ^ Kelly, John (October 7, 2004). "Looking for the Stories of a Century". Washington post. s. C11. Alındı 5 Haziran 2014.
  92. ^ Pippenger 2004, s. 6-7.
  93. ^ a b c d Casey, Phil (September 7, 1957). "New Playground Game: Digging for Tombstones". Washington post. s. B3.
  94. ^ a b c "A Buried Graveyard Pops Up Again". Washington Daily News. 7 Eylül 1957. s. 5.
  95. ^ "DAR to Unveil Marker at Cemetery Site". Pazar Yıldızı. March 2, 1958. p. 28.
  96. ^ "Pioneers Fought for Vote". Pazar Yıldızı. May 26, 1929. p. 22.
  97. ^ Courtney, Shaun (September 17, 2012). "Smithsonian: Georgetown Human Remains are 'Obviously Historic'". Georgetown Patch. Alındı 3 Haziran 2014.
  98. ^ Devaney, Robert (September 19, 2012). "Human Bones Discovered at Q Street". Georgetowner. Alındı 3 Haziran 2014.
  99. ^ Lucero, Kat (August 28, 2013). "City Looks at Former Cemetery Sites". Georgetown Current. Alındı 3 Haziran 2014.
  100. ^ Gahn 1938, s. 136-137.
  101. ^ "Dr. Balch's Career". Washington Evening Star. 1 Nisan 1893. s. 11.
  102. ^ a b Jackson 1878, s. 270.
  103. ^ a b "Story of Benj. Homans". Washington Evening Star. August 1, 1895. p. 5.
  104. ^ Balch 1899, s. 37.
  105. ^ Proctor, John Clagett (March 27, 1932). "Old Georgetown in History of District". Pazar Yıldızı. s. 67.
  106. ^ Balch 1899, s. 57.
  107. ^ Founders From the Western Shore of Maryland & July 1, 1899, s. 93.
  108. ^ Ely 1918, s. 133.
  109. ^ Pippenger 2004, s. 245.
  110. ^ "Kongre Mezarlığına Kaldırıldı". Washington Evening Star. 13 Nisan 1892. s. 4.
  111. ^ "Affairs in Georgetown". Washington Evening Star. 3 Mayıs 1894. s. 7.
  112. ^ a b c "Historic Graves of Arlington". Washington Evening Star. September 24, 1905. p. 46.
  113. ^ a b c Decker & McSween 1892, s. 94.
  114. ^ Ringa balığı 1914, s. 455.
  115. ^ Proctor, Black & Williams 1930, s. 872.
  116. ^ "Removed to Oak Hill". Washington Evening Star. July 27, 1892. p. 3.
  117. ^ Reinsel, Robert (2002). "Genealogy Data Page 55 (Notes Pages)". RootsWeb. Alındı 17 Ağustos 2014.
  118. ^ "Master Masons Meet". Washington Evening Star. December 19, 1907. p. 4.
  119. ^ "The Rambler Writes of Capt. Stephenson and Other F Street Pioneers". Pazar Yıldızı. 10 Mart 1918. s. 38.
  120. ^ Hurley 1997, s. 42.
  121. ^ Proctor, John Clagett (February 8, 1942). "Mount Hope Lives Again". Pazar Yıldızı. s. 29.
  122. ^ "The Irish-American Union". Washington Evening Star. March 26, 1892. p. 6.

Kaynakça