Birincil Ters Çevirme - Primary Inversion

Birincil Ters Çevirme
Birincil Ters Çevirme --- bookcover.jpg
İlk basım kapağı
YazarCatherine Asaro
Kapak sanatçısıRon Walotsky
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
DiziSkolian İmparatorluğu Destanı
Türbilimkurgu
YayımcıTor Kitapları
Yayın tarihi
1995
Ortam türüYazdır ()
ISBN0-8125-5023-4
OCLC34794832
Bunu takibenŞimşeği Yakala  

Birincil Ters Çevirme bir bilimkurgu Roman içinde Skolian İmparatorluğu'nun Destanı tarafından Catherine Asaro. Asaro'nun ilk roman, ilk olarak 1995'te ciltli olarak çıktı. 1996 Compton Crook / Stephen Tall Memorial Ödülü ve listenin onuncu sırasına En İyi İlk Roman Locus Ödülü.[1]

Özet

Birincil Ters Çevirme üç yıldız medeniyetinin insan yerleşimli alanı kontrol etmek için rekabet ettiği bir gelecekte geçiyor. Savaş pilotu Sauscony (Soz) Valdoria dört kişilik bir filoya komuta ediyor Jagernaut pilotlar, silah olarak biyo-mühendislikten geçirilmiş nörolojik olarak geliştirilmiş empatlar. Jagernauts geniş biyo-teknoloji vücutları boyunca, gelişmiş hız ve reaksiyona izin verir ve gömülü yapay zeka (AI) omuriliklerinde. Tüccar imparatorluğunun lejyonlarıyla, özellikle de Soz'un kişisel deneyimlerinden bildiği gibi, empatilerin - özellikle Jagernauts'un - artan acı ve ızdırabından zevk alan bir ırk olan Aristo yönetici sınıfıyla karşı karşıya geliyorlar. Söz aynı zamanda bir imparatorluk varisidir ve bir gün Tüccarların acı düşmanları olan Skolian İmparatorluğu'nun askeri komutanı olabilir.

Kitap üç bölüme ayrılmıştır. İlkinde, Söz ve filosu, savaşan imparatorluklar arasındaki düşmanlıklarda tarafsız kalan bir gezegende kıyı izni alıyor. Soz, bir gün Tüccar imparatorluğunu yönetecek olan Highton'un varisi Jaibriol İkinci Qox, Aristo ile tanışır. Sahip olduğu empatik yeteneklere gizlice sahip olduğunu keşfeder. İki kişi zihinsel olarak birbirine bağlanır ve kendi isteklerine karşı aşık olur. Jaibriol'dan Soz, babasının Aristo hükümdarlarına karşı isyan etmek için bir araya gelen bir gezegenin sakinlerine karşı soykırım yapacağını öğrenir. Gezegeni uyarmak ve tahliye etmek için filosuyla içeri giriyor. Umutsuz bir uzay savaşından sonra, kendi hayatlarıyla zar zor kaçarlar, ancak gezegenin bazı sakinlerini kurtarabilirler.

İkinci bölümde Söz, erkek kardeşi tarafından gönderilir, Kurj, Foreshires Hold gezegeninde dinlenmek ve iyileşmek için Skolian İmparatorluğunun imparatoru. Duygusal olarak tükenmiş ve travma sonrası sendromdan muzdarip olduğu için yardıma ihtiyacı olduğunu kabul etmeyi reddediyor. Savaşta sakat kalan ikinci komutanı ve uzun süredir arkadaşı olan Rex'in intikamını almak için Tüccarlarla savaşmak istiyor. Durumu, neredeyse kendi silahıyla kendini vurana kadar kötüleşmeye devam ediyor. Sonunda yardıma ihtiyacı olduğunu kabul ederek, Jagernauts'u tedavi etmek için özel olarak eğitilmiş bir psikolog olan bir kalp bükücünün tavsiyesini arar.

Üçüncü bölümde, Söz'ün kardeşi onu karargaha geri çağırıyor. Jaibriol Qox'u ele geçirdi ve Soz'un onu sorgulamasını istiyor. Kardeşi Jaibriol ile yaptığı gizli buluşmayı keşfederse, muhtemelen onu vatana ihanetten idam ettireceğini bilen Soz, cüretkar bir kurtarmaya başlar ve Jaibriol'u serbest bırakır. Şaşkın babasının yardımıyla Eldrinson, o ve Jaibriol, ikisini de öldürdüğü anlaşılan bir yıldız gemisi kazasında kaçarlar. Yalnız Söz'ün babası ve Dünya Müttefik Dünyaları başkanı gerçek durumlarının farkında olduğu izole bir gezegende saklanırlar. Kitap, bir gün kendi imparatorluklarıyla başa çıkmak için geri dönmeleri gerekeceği, ancak şimdilik güvende oldukları bilgisiyle bitiyor.

Serideki yeri

Birincil Ters Çevirme ilk kitabı Skolian Empire serisi basılı olarak çıkan ve bağımsız bir roman olarak kabul edilir. Ancak kitapta geçen olaylar dizi kronolojisinin ortasına yerleştirilmiştir. 2008'de Asaro, kitabın tamamını yeniden yazdı ve revize edilmiş sürümünü yayınlaması için Baen Ücretsiz Kütüphanesi'ne verdi.[2][3] Devamı Birincil Ters Çevirme dır-dir Işıldayan Denizler Soz, Jaibriol ve Kurj ve yaklaşık yirmi yılı kapsayan destansı bir uzay destanı olarak yazılmıştır.

Sauscony (Soz) Valdoria

Soz Valdoria Asaro'nun en popüler karakterleri arasında yer aldı. Bir kısmını Birincil Ters Çevirme Söz'ün, hem son derece hassas bir empat hem de gelişmiş bir askeri silah olmanın duygusal yansımalarıyla baş etme girişimlerine adanmıştır. Bu kisvede, hikaye travma sonrası stres sendromu temalarını ele alıyor. James Schellenberg Zorlu Kadere İncelemeler, Asaro'nun "Roger Ebert'in ilginç drama için neyin yarattığı konusundaki diktalarından birini anladığını, yani yaptığımız şey değil, bunu yaparken nasıl hissettiğimizin" ve Soz'un "güçlü, dinamik bir karakter olduğunu" belirtti. Her iki cinsiyetten insanların kolayca özdeşleşebileceği bir şey. Bununla birlikte, Sauscony tek notalık bir metanet ve kas gücü monoliti değil - açık sözlü, eğlenceli ve önyüklemesi empatik. " Asaro, silaha dönüşen askerlere ne olduğunu sorarken insanlığın sorularını vurgulamak için karakteri kullanıyor. Ve rol değişimiyle uğraşırken Birincil Ters Çevirme, geleneksel cinsiyet rollerini onları kırma sürecinde araştırıyor.[4][5][6]

Bilim kurgu unsurları

Birincil Tersine Çevirme, kitapta örnek bir roman olarak tanımlanmıştır. sert bilim kurgu gibi kaynaklardan tür Stanley Schmidt, uzun zamandır editörü Analog kitabın "etkileyici bir ilk roman; sadece iyi bir hikaye değil, aynı zamanda nadiren gördüğümüz türden bir spekülasyon - gerçekten mümkün olabilecek gerçekten yeni bir bilim" olduğunu yazan dergi. Asaro, aynı zamanda sert bilimlerde doktora, özellikle de doktora derecesine sahip birkaç kadın bilim kurgu yazarından biri olarak da bilinir. Teorik Kimyasal Fizikte Harvard'dan.[7]

1996'da Asaro, Amerikan Fizik Dergisi Birincil Ters Çevirmede kullandığı kurgusal yıldız dürtüsü için geliştirdiği matematiksel formülasyonu veren "Karmaşık Hızlar ve Özel Görelilik" adlı. Fikri bir "matematik oyunu" olarak tanımlayarak, hızı karmaşık bir sayı yapmanın, ışık hızındaki tekillikle ilişkili sorunları nasıl ortadan kaldırabileceğini gösteriyor.[8][9][10]

"Ters çevirme" şu anlama gelir: ışıktan hızlı uzay yolculuğu. Uzay gemileri ışık hızının engelini kırmak yerine Birincil Ters Çevirme etrafından dolaş. Hızlarına hayali bir bileşen ekleyerek veya "ters çevirerek", bir lümen üstü evren, neredeyse anlık seyahate izin verir. Ancak, geminin ters çevirmek için ışık hızına yaklaşması gerektiğinden, yolculuk yine de zaman alır. Ek olarak, çeşitli uzay-zaman hesaplama hataları komplikasyonlar ekler. Skolian'ların askeri avantajı, pilotların ters çevirme halindeyken teknolojinin neden olduğu "telepati" ile iletişim kurabilmelerine ve tersine döndükten sonra sıkı bir şekilde varabilmelerine dayanıyor.

Birincil Ters Çevirme ve devamı, Işıldayan Denizler, yıldızlararası mücadeleyi göreceli uzay yolculuğu perspektifinden ele alın. Savaşlar Birincil Ters Çevirme ve Asaro'nun diğer eserleri arasında biyo-sibernetik, yapay zeka, durumsal farkındalık, göreceli komplikasyonlar ve silah geliştirme alanlarındaki güncel fikirlerin ekstrapolasyonları yer alıyor. Hakemler, savaşların kapsamı ve heyecanı ve ayrıca detaylara gösterilen özen hakkında yorum yaptılar.[4][11]

Varlığı empati (içinde Rhon ) ve anti-empati / sadizm (içinde Aristo ) beyindeki iki yabancı yapı, KEB ve Kyle Afferent Vücut (KAB). İlki duyguların sinyallerini gönderirken, ikincisi onları yorumlar. Aristos, ağrıya direnç için genetik olarak tasarlanmıştı ve telepatik sinyalleri yorumlaması gereken yapı kusurlu. Duyguları bu şekilde yorumlamazlar, bunun yerine sadece beyinlerinin cinsel zevk merkezlerine yeniden yönlendirdiği duygusal acı sinyallerini alırlar. Aristos için mükemmel av empatilerdir, çünkü empatlar daha güçlü acı duyguları gönderir ve bu da en büyük zevke dönüşür.

Skolian Kyle Web veya Psiberweb telepatlar tarafından anlık iletişim ve bilgi depolama aracı olarak kullanılabilir. Eski teknolojiye dayanmaktadır. Yakut İmparatorluğu ve tarafından desteklenmektedir Triad Rhon empatileri, en güçlü empatlar var. Rhon olmasaydı Web çökerdi.

Anaerkillik

Skolian İmparatorluğu daha güçlü, antik Yakut İmparatorluğu'nun kalıntılarına dayanmaktadır ki bu gerçek bir anaerkillik. Fiziksel olarak kadınlar erkeklerden daha uzun ve iriydi. Asaro, kitabındaki birçok kadın tasvirinde onları "kadim savaşçı kraliçeler" ile karşılaştırır. Toplum şu anda eşitlikçi ve İmparatorun erkek olmasına rağmen, anaerkilliğin kalıntıları varlığını sürdürüyor.

Ana karakter, Sauscony Valdoria bir savaşçı, Birincil (generalle eşdeğer askeri statü) rütbesine sahip ve çok sert bir Jagernaut (biyomekanik olarak geliştirilmiş savaşçı ve pilot). Kelimeler ve duygularla kötü olduğunu kabul eder, duygularını bastırır ve zayıflıklarını gizler. Duygusal yüzleşmeden çok fiziksel yüzleşmede çok daha rahat. Jaibriol Qox ile olan ilişkisinde baskın rolü de üstleniyor. Yaşının iki katından fazla, daha deneyimli ve güçlü. Yakalandığında, kurtarır ve onu fiziksel olarak aşağı yukarı hücresinden dışarı çıkarır.

Türdeki yeri ve ilgili tartışmalar

Tarafından "alışılmadık derecede ustaca bir ilk roman" olarak tanımlandı Kitap listesi, Birincil Ters Çevirme arandı sert bilim kurgu, aksiyon açısından zengin dram, uzay operası, askeri bilim kurgu, bilim kurgu romantizmi, ve Uzay macera. Kitap, hem Asaro'nun karakterlerin duygusal yaşamlarını geliştirmesi hem de yenilikçi bilimsel ekstrapolasyon kullanımıyla övgü aldı.[4][5][12] Bir röportajda Intel Asaro'nun Moments of Genius web sitesi, yayıncısının kitaplarını nasıl sert bilim kurgu olarak tanıttığını ve teorik fizikteki doktorasını kurgu için arka plan olarak nasıl kullandığını anlatıyor.[13]

Kitaba atanan etiket, özellikle iki imparatorluğun filizleri arasındaki Romeo ve Juliet aşk hikayesinde sert bilimin romantizmle harmanlanması nedeniyle bir tartışma kaynağı haline geldi. Bazı romantizm okurları kitabın romantizm olarak nitelendirilmediğini söyledi çünkü bu, her şeyden önce bilim kurguyu vurgulayan, iki aşığın kitabın üçte biri için ayrıldığı bir hikaye; bazı bilimkurgu okurları ise karakterlerin aşk ilişkisinin ve duygusal yaşamlarının gelişiminin kapsamını eleştirmişlerdir.[11][14][15][16][17]

Tartışmalara rağmen romantizm terimini kabul eden Asaro, eserlerinin romantizm camiasının ilgisini çekmesine şaşırdığını ifade etti.[18]

Referanslar

  1. ^ Kelly, Mark R. (12 Ağustos 2009). "The LOCUS Index to SF Awards: Index of Literary Adayları". Arşivlenen orijinal 5 Ocak 2010.
  2. ^ "Birincil Ters Çevirmenin Ücretsiz Revize Edilmiş Sürümü'". Fantezi Cafe. 28 Ağustos 2008.
  3. ^ "Catherine Asaro". Baen Ücretsiz Kütüphanesi.
  4. ^ a b c Schellenberg, James (29 Ekim 1997). "Birincil Ters Çevirme, Catherine Asaro". Zorlu Kadere.
  5. ^ a b "Derlemeler; Library Journal, Booklist, Carl Hayes". Amazon.com.
  6. ^ Spindler, Lisa Paitz (27 Nisan 2007). "Danger Gal Friday: Primary Sauscony" Soz "Valdoria". lisapaitzspindler.com.
  7. ^ Rushing, Janice Hocker; Frentz, Thomas S. (1 Ağustos 1997). "Gölgeyi Tasarlamak: Amerikan Filminde Cyborg Kahraman". Bilim, Teknoloji ve Toplum Bülteni. Chicago Press Üniversitesi. 17 (4): 207–208. doi:10.1177/027046769701700427.
  8. ^ Asaro, Catherine (Nisan 1996). "Karmaşık Hızlar ve Özel Görelilik". Amerikan Fizik Dergisi. 64 (4): 421. Bibcode:1996AmJPh..64..421A. doi:10.1119/1.18258.
  9. ^ Aylott, Chris (6 Şubat 2000). "Catherine Asaro: Uzay Operası = Fizik + Romantik". Space.com. Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2008.
  10. ^ "Catherine Asaro". Fizik Merkezi. Amerikan Fizik Derneği.
  11. ^ a b "Catherine Asaro - Birincil Ters Çevirme". ePinions.com.
  12. ^ Williams, Anthony G. (Temmuz 2007). "İnceleme: Catherine Asaro'nun Skolian Empire dizisi". Bilim Kurgu ve Fantezi.
  13. ^ "Dahi Anları". Büyük düşün. Arşivlenen orijinal 26 Haziran 2010.
  14. ^ Horton Richard (1999). "The Radiant Seas by Catherine Asaro, bir inceleme". SF Site.com.
  15. ^ Scott, Alan P. (31 Aralık 1999). "Gözden Geçirme: Catherine Asaro, Birincil Ters Çevirme". Alaycı iki ayaklı.
  16. ^ "Catherine Asaro - Skolian Empire Dizisi ve Diğer Kitaplar". Kütüphane Şey.
  17. ^ "Birincil Ters Çevirme". Goodreads.
  18. ^ "Hızlı İleri TV'de PBS Röportajı". Youtube.