Remy de Gourmont - Remy de Gourmont

Hélène Dufau'nun Gourmont portresi

Remy de Gourmont (4 Nisan 1858 - 27 Eylül 1915) Fransız Sembolist şair, romancı ve etkili eleştirmen. Kendi döneminde geniş çapta okundu ve üzerinde önemli bir etkisi oldu. Blaise Cendrars ve Georges Bataille.[1] Heceleme Rémy de Gourmont, yaygın da olsa yanlıştır.

Hayat

Gourmont doğdu Bazoches-au-Houlme, Orne, içine yayınlama aileden Cotentin. O oğluydu Miktar Auguste-Marie de Gourmont ve kontes, Mathilde de Montfort olarak doğdu. 1866'da yakın bir malikaneye taşındı. Villedieu yakın La Manche. O okudu yasa -de Caen 1879'da hukuk alanında lisans derecesi aldı; mezun olduktan sonra Paris'e taşındı.

1881'de Gourmont, Bibliothèque nationale. Genel tirajlı dergiler için yazmaya başladı. Le Monde ve Le Contemporain. Eski edebiyata ilgi duydu. Gustave Kahn. Bu dönemde o da tanıştı Berthe Courrière heykeltıraş için model ve varisi Auguste Clésinger Berthe ile ömür boyu sürecek bir bağ kurduğu, o ve Berthe hayatlarının geri kalanı boyunca birlikte yaşarlar.

Gourmont ayrıca bir edebi ittifak kurdu Joris-Karl Huysmans, nesir çalışmalarını adadığı kişiye Le Latin mystique (Mistik Latince). 1889'da Gourmont, Mercure de France Sembolist hareketin toplanma noktası haline geldi.[2] 1893 ile 1894 arasında ortak editör olarak çalıştı. Alfred Jarry, nın-nin L'Ymagier, sembolist ahşap oymalara adanmış bir dergi. 1891'de adlı bir polemik yayınladı Le Joujou Patriotisme (Yurtseverlik, oyuncak), Fransa ve Almanya'nın estetik bir kültürü paylaştığını iddia ettiği ve Fransız hükümetindeki milliyetçilerin isteklerinin aksine iki ülke arasında bir yakınlaşma çağrısı yaptı. Bu siyasi makale Bibliothèque Nationale'deki işini kaybetmesine neden oldu,[3] rağmen Octave Mirbeau 'nin günlükleri.

Gourmont, Arthur Symons ve Havelock Ellis.

Aynı dönemde Gourmont, Lupus vulgaris.[4] Bu hastalık yüzünden şekli bozulmuş, büyük ölçüde kamuoyunun gözünden emekli oldu ve yalnızca ofislerinde göründü. Mercure de France. 1910'da Gourmont tanıştı Natalie Clifford Barney kime adadı Lettres à l'Amazone (Amazon'a Mektuplar).

Gourmont'un sağlığı düşmeye devam etti ve acı çekmeye başladı lokomotor ataksi ve giderek daha fazla yürüyemez hale geliyor. Salgınıyla derinden depresyona girdi. birinci Dünya Savaşı ve öldü Paris nın-nin beyin tıkanıklığı 1915'te. Berthe Courrière onun tek varisiydi, kardeşi Jean de Gourmont'a gönderdiği önemli sayıda yayınlanmamış eseri miras aldı ve yıl içinde ölüyordu. Gourmont gömüldü Père-Lachaise Mezarlığı.

İşler

Şiirsel eserleri arasında Litanies de la Rose (1892), Les Saintes du Paradis (1898) ve Yönlendirmeler (1912). Onun antolojisi Hiyeroglifler (1894), ses ve ritim olanaklarıyla ilgili deneylerini içerir.[5] Belki de ironik dindarlıktan eşit derecede ironik küfürlere kayarak, her şeyden çok orta çağa olan ilgisini yansıtır. Latin edebiyatı ve onun eserleri gibi yazarlar arasında geç Latin edebiyatı için bir hevese yol açtı. Joris-Karl Huysmans. Aynı zamanda büyük önemi olan bir edebiyat eleştirmeni ve denemeciydi. Le Probleme du Style.[6] Yanıt olarak oluşturuldu Antoine Albalat 's Yirmi Derste Yazı Sanatı (1899),[7] Le Probleme du Style İngiltere ve Fransa'daki edebi gelişmelere ilham veren fikirlerin çoğu için bir kaynak kitaptı.[8] ve ayrıca hayran kaldı T. S. Eliot ve Ezra Poundu bu kapasitede. 1922'de Aldous Huxley Gourmont'un romanını tercüme etti Bakire Bir Kalp.[9] Pound, 1915'te İngilizlerin Hayalci Fransızlardan türetilen şiirsel hareket Sembolistler,[10] Eliot, Gourmont'u "kendi neslinin eleştirel vicdanı" olarak tanımlıyor.[11]

Kaynakça

Şiir '

  • Litanies de la Rose (1892).
  • Fleurs de Jadis (1893).
  • Hiéroglyphes (1894).
  • Les Saintes du Paradis (1899).
  • Oraisons Mauvaises (1900).
  • Simone (1901).
  • Yönlendirmeler (1912).
  • Poésies Inédites (1921).
  • Rimes Retrouvées (1979).
  • L'Odeur des Jacynthes (1991).

Kurgu

  • Merlette (roman, 1886).
  • Sixtine (roman, 1890).
  • Le Fantôme (1893).
  • Le Château Singulier (1894).
  • Nesir Moroses (kısa öyküler, 1894).
  • Histoire Tragique de la Princesse Phénissa (1894).
  • Tarihsel Büyüler (1884).
  • Le Pèlerin du Silence (1896).
  • Phocas (1895).
  • Les Chevaux de Diomède (roman, 1897).
  • D'un Pays Lointain. Mucizeler. Visages de Femmes (1898).
  • Le Songe d'une Femme (roman, 1899).
  • Une Nuit au Lüksemburg (1906).
  • Un Cœur Virginal (1907).
  • Couleurs, Contes Nouveaux Suivi de Choses Anciennes (1908).
  • Lettres d'un Satyre (1913).
  • Lettres à l'Amazone (1914).
  • Mösyö Krokan (1918).
  • La Patience de Grisélidis (1920).
  • Lettres à Sixtine (1921).
  • Le Vase Magique (1923).
  • Fin de Promenade et Trois Autres Contes (kısa öyküler, 1925).
  • Le Désarroi (roman, 2006).

Tiyatro

  • Lilith (1892).
  • Théodat (1893).
  • Le Vieux Roi (1897).
  • L'Ombre d'une Femme (1923).

Kurgusal olmayan

  • Un Volcan en Éruption (1882).
  • Une Ville Ressuscitée (1883).
  • Bertrand Du Guesclin (1883).
  • Tempêtes et Naufrages (1883).
  • Les Derniers Jours de Pompéi (1884).
  • En Ballon (1884).
  • Les Français au Canada et en Acadie (1888).
  • Chez les Lapons, Mœurs, Coutumes ve Légendes de la Laponie Norvégienne (1890).
  • Le Joujou Patriotisme (1891).
  • Le Latin Mystique. Les Poètes de l'Antiphonaire et la Symbolique au Moyen Âge (bir önsöz ile J. K. Huysmans, 1892).
  • L'Idéalisme (1893).
  • L'Ymagier (ile Alfred Jarry, 1896).
  • La Poésie Populaire (1896).
  • Le Livre des Masques (1896).
  • Almanach de "L'Ymagier", Zodiacal, Astrologique, Littéraire, Artistique, Magique, Cabalistique ve Prophétique (1897).
  • Le Deuxième Livre des Masques (1898).
  • Esthétique de la Langue Française (1899).
  • La Culture des Idées (1900).
  • Önsöz Les Petites Revues (1900).
  • Le Chemin de Velours (1902).
  • Le Problème du Style (1902).
  • Épilogues: Réflexions sur la Vie, 1895-1898 (1903).
  • Physique de l'Amour. Essai sur l'Instinct Sexuel (1903).
  • Promenades Littéraires (1904).
  • Judith Gautier (1904).
  • Promenades Felsefeleri (1905).
  • Dante, Béatrice ve La Poésie Amoureuse. Essai sur l'Idéal Féminin en Italie à la Fin du XIIIe Siècle (1908).
  • Le Chat de Misère. Idées et Images (1912).
  • La Petite Ville (1913).
  • Des pas sur le Sable (1914).
  • La Belgique Littéraire (1915).
  • Kolye l'Orage, Bois d'André Rouveyre (1915).
  • Dans la Tourmente (Avril-juillet 1915) (bir önsöz ile Jean de Gourmont [fr ], 1916).
  • Kolye la Guerre. Lettres pour l'Argentine (Jean de Gourmont'un önsözüyle, 1917).
  • Les Idées du Jour (1918).
    • Cilt BEN: (Ekim 1914 - Nisan 1915).
    • Cilt II: (Mayıs 1915 - Eylül 1915).
  • Trois Légendes du Moyen Âge (1919).
  • Pensées Inédites (tarafından bir Önsöz ile Guillaume Apollinaire, 1920).
  • Le Livret de "L'Ymagier" (1921).
  • Petits Boya Kalemi (1921).
  • Le Puits de la Vérité (1922).
  • Dernières Pensées Inédites (1924).
  • Ayrışmalar (1925).
  • Nouvelles Ayrışmaları (1925).
  • La Fin de l'Art (1925).
  • Les Femmes et le Langage (1925).
  • Deux Poètes de la Nature: Bryant ve Emerson (1925).
  • Le Joujou et Trois Autres Essais (1926).
  • Lettres Intimes à l’Amazone (1926).
  • Promenades Littéraires (1929).

İngilizce çeviride

Teklif

Fransız edebiyatı
kategoriye göre
Fransız edebiyat tarihi
Fransız yazarlar
  • Kronolojik liste
  • Kategoriye göre yazarlar
  • Deneme yazarları
  • Romancılar
  • Oyun yazarları
  • Şairler
  • Kısa hikaye yazarları
  • Çocuk yazarları
Portallar
  • Fransa
  • Edebiyat

Kuyruklar çok cılız bénies, araba elles sont kirleri!
Elles ont des péchés cachés à toutes les jointures;
Leur peau blanche s'est trempée dans l'odeur âpre des caresses
Secrètes, parmi l'ombre blanche où rampent les caresses,
Et l'opale prisonnière qui se meurt à ton doigt,
C'est le dernier çorbası de Jésus sur la croix.
--- Oraisons mauvaises

Referanslar

  1. ^ Gourmont, Georges Bataille'ın bir öğrenci olarak yatmadan önce okumasıydı. Michel Surya, Georges Bataille: entelektüel bir biyografi, New York: Verso, 2002, s. 27-28.
  2. ^ Burne, Glen S. (1963). Remy de Gourmont: İngiltere ve Amerika'daki Fikirleri ve Etkisi. Carbondale: Southern Illinois University Press.
  3. ^ Curtis, Michael (1959). Üçüncü Cumhuriyete Karşı Üç: Sorel, Barrès ve Maurras. New Brunswick: Transaction Publishers, s. 40.
  4. ^ Denkinger, Marc (1937). "Remy de Gourmont Critique". PMLA. 52 (4): 1148. JSTOR  458509. Denkinger, hastalığa "lupus tuberculeux", görünüşe göre lupus vulgaris olarak atıfta bulunur ve bu, deri tüberkülozu ile ilgisi yoktur. sistemik lupus eritematoz, artık yaygın olarak lupus olarak bilinen hastalık.
  5. ^ Burne (1963).
  6. ^ Gourmont, Remy de (1902). Le Probleme du Style. Paris: Société du Mercure de France.
  7. ^ Mattix, Micah (28 Mayıs 2014). "İyi Yazma Sanatı". theamericanconservative.com. Amerikan Muhafazakarı. Alındı 17 Ağu 2016.
  8. ^ Herbert (1957) okuyun. Onuncu Muse. Londra: Routledge ve Kegan Paul.
  9. ^ Bakire Bir Kalp (çevirmen Aldous Huxley) Toronto: Musson Books, 1922.
  10. ^ Ezra Pound Ansiklopedisi, Ed., Demetres P. Tryphonopoulos ve Stephen Adams. Westport, Conn.: Greenwood Press, 2005, s. 227.
  11. ^ Eliot, T.S. (1928). Önsöz Kutsal Ağaç. Londra: Methuen & Co.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar