Ron & Tammy: İkinci Bölüm - Ron & Tammy: Part Two - Wikipedia

"Ron & Tammy: İkinci Bölüm"
Parklar ve Rekreasyon bölüm
Parklar ve rekreasyon ron ve tammy part two.jpg
Tammy ve Ron Swanson bir araya geldikten sonraki sabah
Bölüm Hayır.3. sezon
4. bölüm
YönetenTucker Gates
Tarafından yazılmıştırEmily Kapnek
Orijinal yayın tarihi10 Şubat 2011
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Zaman kapsülü "
Sonraki →
"Medya Baskını "
Parklar ve Rekreasyon (sezon 3)
Listesi Parklar ve Rekreasyon bölümler

"Ron & Tammy: İkinci Bölüm"(bazen"Ron ve Tammy II") dördüncü bölümü üçüncü sezon Amerikan komedi televizyon dizisinin Parklar ve Rekreasyon ve dizinin 34. genel bölümü. Başlangıçta yayınlandı NBC Amerika Birleşik Devletleri'nde 10 Şubat 2011'de. Bölümde, Tom yapmaya çalışır Ron Ron'un eski karısıyla çıkarak kıskanç Tammy, ikisinin sağlıksız ve yıkıcı ilişkilerini sürdürmelerine neden oldu. O esnada, Leslie ve Ben polisten güvenlik sağlamak için isteyin Hasat festivali, ve Nisan olmak için atandı Chris sekreteri.

Tarafından yazılmıştır Emily Kapnek ve yönetmen Tucker Gates bölüm, bir devamı olarak kabul edilir ikinci sezon bölüm "Ron ve Tammy ". Megan Mullally, aktörün gerçek hayattaki karısı Nick Offerman, Tammy rolünü yeniden canlandırıyor. Mullally ve Offerman'a büyük miktarda izin verildi doğaçlama sahneleri sırasında, ikisi de sesli yorumda grafiksel olarak samimi sahnelerinin birlikte diğer oyuncu kadrosunu rahatsız ettiğini itiraf ettiler. "Ron & Tammy: Part Two" da konuk oyuncu olarak Eric Pierpoint Pawnee Police olarak Baş Trumple ve Jama Williamson Tom'un eski karısı olarak birkaç konuk performansın sonuncusunda, Wendy.

Bölüm ilk yayınlandığında, NBC resmi olarak "April ve Andy'nin düğün kaydı" adlı ticari bir reklam yayınladı Parklar ve Rekreasyon İnternet sitesi. Görünüşe göre Ron ve Tammy'nin kayıt defterine atıfta bulunmayı amaçlayan bir hata olmasına rağmen, bazı yorumcular bunun serideki gelecekteki olayların göstergesi olabileceğini öne sürdü. Göre Nielsen Media Research, "Ron ve Tammy: İkinci Bölüm" 5,03 milyon evde izleyici tarafından izlendi ve önceki bölüme göre hafif bir artış "Zaman kapsülü ". Ron ve Tammy'nin yeniden eşleştirilmesinin yanı sıra Nick Offerman'ın performansını öven birkaç yorumcu ile eleştirel beğeni topladı.

Arsa

Ron 's (Nick Offerman ) eski eş Tammy (Megan Mullally ) hayatını sabote etme çabalarına devam ediyor, ancak normalde duyarlı olan Ron, baştan çıkarıcılıklarına kolayca direniyor çünkü artık onunla sağlam bir ilişki içinde. Tom 's (Aziz Ansari ) eski eş Wendy (Jama Williamson ), Tom'un kıskançlığına kadar. Ancak daha sonra Wendy ve Ron, eve geri döneceğini duyurduktan sonra ayrılırlar. Kanada. O esnada, Leslie (Amy Poehler ) ve parklar departmanı, yaklaşan Hasat Festivali için güvenliği sağlamalarını istemeyi umdukları Pawnee polis departmanı için bir parti düzenler. Parti sırasında Ben (Adam Scott ) beceriksizce elde edemiyor Baş Trumple 's (Eric Pierpoint ) iyilik. Ron ve Wendy'nin ayrılığından habersiz olan Tom, onu kıskandırmak için Tammy ile partiye gelir. Ron ve Tammy, yüksek sesle tartıştıktan sonra, ikisi de konuşmak için partiden ayrılmaya karar verir ve durumu düzeltmeye çalışır. Ancak, sarhoş seks ve kargaşayla dolu bir gece başlar ve ikisinin yeniden evlenip hapse girmesiyle biter.

Ron'u serbest bıraktıktan sonra, park departmanı Tammy hakkında bir müdahale yapar, hatta daha önce kaydedilmiş bir Ron kasetini oynatır, hatta ondan uzak durması için kendisini uyarır. Ron uyarıları görmezden gelir ve gelin duşunun ardından Tammy'yi seks dolu bir balayı için kulübesine götürmeye hazırlanır. Leslie, Tom'u ikilem için suçlar ve başlangıçta etkilenmediğini iddia etmesine rağmen, Tom daha sonra Ron'un balayına gitmesini engellemek için gelin duşuna gelir. Tüm evliliğin Tammy'nin onu bir kez daha perişan etmek için bir hile olduğunu ortaya koyuyor. Tammy saldırır ve acımasızca Tom'u yener, Ron'un gerçekte ne canavar olduğunu hatırlamasını ve onu terk etmesini ister. Kelimenin tam anlamıyla Tom'u uzaklaştırır ve ikisi daha sonra telafi eder. Bir gün önce yarattığı kötü izlenime rağmen Ben, Trumple'dan Hasat Festivali için bir iyilik ister. Şef, herkese yardım ettiğini söylediği ve Leslie bir zamanlar arkadaşıyla çıktığı için, Leslie'ye olan saygısını koşulsuz olarak kabul ediyor. Dave (Louis C.K. ). Ben, Leslie ve Dave'in artık birlikte olmadıkları için rahatlamış görünüyor ve daha sonra Leslie'yi yemeğe davet ediyor.

İçinde B hikayesi, Nisan (Aubrey Plaza ) olarak çalışıyor Chris ' (Rob Lowe ) asistan geri dönene kadar Indianapolis. April'ın alaycı kişiliği, Chris'in amansız iyimserliği ve mutluluğuyla çatışır. Nisan kovulmak için kasıtlı olarak söylemeyi ihmal ediyor Ann (Rashida Jones ) Chris bir öğle yemeği randevusu yapamaz. Ann, Chris'le yüzleşmek için geldiğinde, April'in oyununu çabucak anlar. Ann, Chris'le çıkmaktan çok mutlu olduğunu ve hatta istenirse muhtemelen onunla Indianapolis'e taşınacağını açıkladı. Andy (Chris Pratt Hâlâ Nisan'ın sevgisini geri kazanmaya çalışan), Chris'e gazeteden açıkça sahte bir mektup verir. FBI Nisan'ın derhal parklar departmanına dönmesi gerektiğini iddia ediyor. Chris hileyi anlıyor ve April'a geri dönebileceğini, ancak asistanının kalmasının kariyer fırsatları sağlayabileceğini söylüyor. Onu onunla birlikte Indianapolis'e dönmeye davet ediyor ve ilgilenmiş görünüyor, hem Ann hem de Andy şaşkın ve kıskanç bırakıyor.

Üretim

"Ron ve Tammy: İkinci Bölüm", bazen gayri resmi olarak "Ron ve Tammy II" olarak anılır,[1][2][3] tarafından yazıldı Parklar danışman yapımcı Emily Kapnek ve yönetmen Tucker Gates, daha önce bölümlerini yöneten Ofis, tarafından oluşturulan başka bir komedi dizisi Parklar ortak yaratıcı Greg Daniels. İlk altısının tümü gibi üçüncü sezon bölümler, neredeyse hemen ardından yazıldı ve filme alındı. ikinci sezon Amy Poehler'in hamileliğine uyum sağlamak için gereken erken çekim programının bir parçası olarak sona erdi. Ancak, Eylül 2010'da yayınlanma tarihi beklentisiyle erken bitmesine rağmen, Parklar "Ron & Tammy: Part Two" yapımının bitmesinden aylar sonra, 2011'in başlarına kadar ara verildi.[4][5] Bölüm, filmin devamı olarak kabul edilir. ikinci sezon bölüm "Ron ve Tammy ", Ron Swanson'un eski karısı Tammy'nin karakterini ve birbirleriyle sağlıksız ilişkilerini tanıtan. Megan Mullally, aktörün gerçek hayattaki karısı Nick Offerman, Tammy rolünü yeniden canlandırıyor.[6][7] "Ron ve Tammy" ikinci sezonun en çok beğenilen bölümlerinden biriydi, bu yüzden yazarlar hemen karakteri geri getirmenin yollarını düşünmeye başladılar.[8]

Offerman, Mullally ile iyi çalıştığını söyledi.[9][10] ve ikisi de "sınırları zorlamaktan ve sınırlarımızı, hem fiziksel yetenek hem de zevk açısından test etmekten" hoşlanıyorlar. Şakacı bir şekilde bölümü filme aldığını söyledi:[9]

"Bana bunun oldukça önemli olduğunu söylüyorlar. Dürüst olmak gerekirse, bu bölümün çekimleri sırasında neler olduğunu pek hatırlamıyorum çünkü çılgın bir peyote ateşi rüyası gibiydi. Çok fazla uğultu olduğunu hatırlıyorum ve çok ağrılı bir şekilde uzaklaştım ve Yaralı. Anatomimin bazı kısımları ürkütücü derecede yıpranmıştı. İyi olduğunu söylüyorlar. Bunu görmekten heyecan duyuyorum. "

Offerman ve Mullally'ye izin verildi doğaçlama yapmak çekimler sırasında çok fazla.[8] Bölüm, Ron ve Tammy'nin, özellikle vahşi bir gece boyunca kademeli olarak birbirleriyle kavga etmekten evlenmeye nasıl gittiğini gösteren çeşitli kliplerin bir montajını içeriyor. Ron ve Tammy'nin kaldırımda yüksek sesle tartışması ve ikisinin bir polis arabasının üstünde sevişmesi de dahil olmak üzere uzun sahneler çekildi, ancak birkaç saniyeden biraz daha fazla bir süre sonunda son bölümü yaptı.[11] Offerman, saç departmanının ona mısır tarlası saçını kestirmesinin yaklaşık yarım saat sürdüğünü söyledi. İşlemden keyif aldığını ve "sert bir baş masajı gibi hissettiğini" söyledi.[8]

Mullally, Tammy'nin gelecek bölümlerde tekrar ortaya çıkmasının beklendiğini söyledi: "Görünüşe göre sezonluk bir tür olay. Tammy ortaya çıktığında, Ron'u çığlık atarak durma noktasına getiriyor."[11] Mullally ve Parklar ortak yıldız Adam Scott ayrıca Starz komedi dizileri Party Down.[2] "Ron & Tammy: Part Two" Jama Williamson'ın birkaç konuk performansının sonuncusunu Wendy, yaşlanan ebeveynlerine bakmak için memleketi Kanada'ya döndüğünü açıkladı.[1][12] Pawnee Polis Şefi Trumple, bilim kurgu dizisinde uzaylı bir polis memuru da dahil olmak üzere kariyeri boyunca birkaç polis memurunu canlandıran Eric Pierpoint tarafından canlandırıldı. Uzaylı Ulus ve süper kahraman drama dizisinde bir polis şefi Pelerin.[1]

"Ron & Tammy: Part Two" ilk kez 10 Şubat 2011'de yayınlandığından hemen sonra, NBC resmi olarak "April ve Andy'nin düğün kaydı" adlı ticari bir reklam yayınladı Parklar ve Rekreasyon İnternet sitesi. Bu, dizinin hikayesiyle tutarsız görünüyordu çünkü April ve Andy daha önce birbirlerine romantik ilgi göstermiş olsalar da, ikisi ayrılmıştı ve bölüm sırasında henüz uzlaşmamışlardı.[13][14] Bölüm yayınlandıktan kısa bir süre sonra, HitFix televizyon eleştirmeni Alan Sepinwall, reklamın yanlışlıkla yanlış isimler kullandığını ve aslında Ron ve Tammy'nin düğün siciline atıfta bulunduğunu yazdı.[14][15] "Ron & Tammy: Part Two" da bahsedilmişti ve gerçekten de Parklar ve Rekreasyon İnternet sitesi.[16] Bununla birlikte, reklamda hem April hem de Andy'nin görüntüleri yer alırken, Tammy'nin kendisi yoktu ve bazı yorumcular, hatanın serideki gelecekteki olayların göstergesi olabileceğini öne sürdü.[13][14] Andy ve April sonunda bölümde evlendi "Andy ve April'ın Fantezi Partisi ". Sonrasında, Parklar ortak yaratıcı Michael Schur reklamın bu bölümle yayınlanmasının amaçlandığını kabul etti, ancak NBC çalışanlarının bir hatası nedeniyle "Ron & Tammy: İkinci Bölüm" ile yayınlandı:[17]

"Spoiler'ı geri alma çabası içinde, bir dizi röportajda, NBC'nin karakter isimlerini kazara yanlış anladığını ve yaklaşan Andy-April düğünü olmadığını kamuya açık bir şekilde belirttik. Şovun hayranlarının da öyle olmasını içtenlikle umuyoruz. Sürpriz nikahları elimizden geldiğince sürdürmek için onlara nazikçe yalan söylememize izin verin. Şimdi bize izin verirseniz, sezon finali sürprizi Jerry-Donna düğün sahnesini çekmemiz gerekiyor. "

Resepsiyon

Puanlar

Orijinal Amerikan yayınında "Ron & Tammy: Part Two", tahmini 5,03 milyon ev izleyicisi tarafından görüldü. Nielsen Media Research, genel olarak 3,0 puan / 5 pay ve 18 ile 49 yaş arasındaki izleyiciler arasında 2,5 puan / 7 pay ile.[18] Bir önceki bölüme kıyasla görüntülemede hafif bir artış oldu "Zaman kapsülü ".[19] "Ron & Tammy: Part Two" gecesi yayınlandı, Parklar ve Rekreasyon kendi zaman diliminde, CBS suç dram dizisi CSI: Olay Yeri İncelemesi 12.78 milyon hane tarafından görülen; ABC tıbbi drama dizisi Grey'in Anatomisi 10,4 milyon ev izleyicisi tarafından görülen; ve Tilki komedi-dram dizisi Kemikler 9,5 milyon hane tarafından görüldü.[20]

Yorumlar

"Ron ve Tammy: İkinci Bölüm" son derece olumlu eleştiriler aldı ve birkaç yorumcu Ron ve Tammy'nin onarımını, Nick Offerman'ın performansını ve özellikle de Ron'un bıyığının bir kısmının nasıl kesildiğini açıkladığı satırını övdü: " kapalı ... sürtünmeden. "[1][12][21] Haftalık eğlence yazar Hillary Busis, Megan Mullally'nin "Ron ve Tammy" deki performansına yetişemeyeceğinden korktuğunu söyledi, ancak takip bölümünün "verdiğini söyledi" Parklar ve Rec hayranları umut edebilecekleri her şeyi ve daha fazlasını ". Busis ayrıca coşkulu Chris ile kayıtsız Nisan'ın eşleşmesine de övgüde bulundu.[22] HitFix'ten Alan Sepinwall, senaryonun sadece orijinal "Ron ve Tammy" hikayesini yeniden canlandırmakla kalmayıp, Tom, Wendy ve Ron aşk üçgeninde iyi oynamasını sevdi. Sepinwall ayrıca Chris / April eşleşmesine ve Adam Scott'ın her zamanki gibi oynamaktan daha fazlasını yapması gerektiğine övgüde bulundu. düz adam rol. Her sezonun Ron ve Tammy merkezli bir bölüm olmasını umduğunu, ancak stilinde yılda bir kez ile sınırladığını ekledi. Şerefe Bar Savaşları bölümleri.[1]

A.V. Kulüp yazar Steve Heisler, bölümün "olabileceği kadar iyi" olduğunu ve Nick Offerman'ın komik komedi sunumunun etrafında dönen birkaç harika anın olduğunu söyledi. Heisler ayrıca polis departmanını senaryonun bir parçası yapmanın Pawnee ve kasaba halkını daha iyi tanımlamanın iyi bir yolu olduğunu söyledi.[12] New York dergi yazarı Steve Kandell, Offerman ve Aubrey Plaza'nın performanslarını övdü ve Tammy'den Pawnee'in eşdeğeri olarak bahsetti. Figüran Bob içinde Simpsonlar ' Springfield. Kandell ayrıca bölümün "yürekli" olmasını da sevdi, çünkü Tammy alt grafiği, Ron'un Tom için ayağa kalkmasıyla çözüldü.[2] TV Ekibi yazar Joel Keller, bölümün orijinal "Ron ve Tammy" seviyesine ulaşmadığını, ancak "yine de fazlasıyla tatmin edici olmak için fazlasıyla komik, korkutucu ve düpedüz iğrenç anlara sahip olduğunu" söyledi. Mullally "bu yakadaki en iyi sitcom yapımlarından biri" Albay Flagg açık PÜRE ".[14] Atlantik Okyanusu yazar Scott Meslow, Ron Swanson'ı dizinin "çıkış karakteri" olarak övdü ve "Ron & Tammy: İkinci Bölüm" o kadar iyiydi ki gelecek sezonda başka bir devam bölümü olmasını umuyordu.[23]

Rick Porter Zap2it bölüm, Ron ve Tammy arasında birkaç harika sahnenin yer aldığını ve Nick Offerman için bir "güç gösterisi" olarak adlandırdığını, ancak bölümün ana olay örgüsünün dışında güçlü anlar içermesini takdir ettiğini söyledi. Bunu, Adam Scott için sezonun şimdiye kadarki en iyi komedi gösterisi olarak nitelendirdi ve hem April hem de Chris'in eşleşmesini ve bu alt planın Ann'in Chris ile geleceği hakkında kafa karışıklığına yol açma şeklini övdü.[21] Eric Sundermann Hollywood.com April ve Chris ile olan alt planın nasıl olduğunu gösterdiğini söyledi Parklar genellikle birbiriyle çok az bağlantısı varmış gibi görünen iki karakteri eşleştirmeyi başarır. Sundermann ayrıca, Ben'in polis şefi etrafındaki beceriksizliğinin "şovun kimin Pawnee'de kimin anladığına ve kimin uymadığına karşı giderek daha net hale geldiğini" nasıl gösterdiğini beğendi.[24] TV Fanatiği yazarı Matt Richenthal, Ron ve Tammy arasındaki dinamiğin yalnızca gerçek hayattaki ilişkilerinden dolayı değil, aynı zamanda "çiftin abartılı maskaralıkları ve diğer alanlarda gösterdiği kalp" arasındaki denge nedeniyle de işe yaradığını söyledi. Richenthal ayrıca Chris Pratt'ın performansını "tatlı, iyi niyetli, havalı Andy" olarak övdü.[25]

Referanslar

  1. ^ a b c d e Sepinwall, Alan (10 Şubat 2011). "Gözden Geçirme: 'Parklar ve Rekreasyon' - 'Ron ve Tammy II': Aşkın beşiğini sallamak mı?". HitFix. Arşivlenen orijinal 14 Haziran 2011. Alındı 13 Şubat 2011.
  2. ^ a b c Kandell, Steve (11 Şubat 2011). "Parklar ve Rekreasyon Özet: Kimono My House ". New York. Arşivlenen orijinal 13 Şubat 2011. Alındı 13 Şubat 2011.
  3. ^ Poniewozik, James (11 Şubat 2011). "Sonra Sabah: Çılgın Küçük Şey Aşk Denilen". Zaman. Alındı 13 Şubat 2011.
  4. ^ Masters, Megan (11 Kasım 2010). "Neden ki Parklar ve Rekreasyon Hâlâ Gitti mi ?! Patron Konuşmalarının Gecikmeli Dönüşünü ve Üçüncü Sezon Ne Zaman Bekleneceğini Göster ". E! İnternet üzerinden. Arşivlenen orijinal 20 Haziran 2011. Alındı 29 Ocak 2011.
  5. ^ Sepinwall, Alan (16 Mayıs 2010). "NBC'nin 2010-11 programı: 'The Jay Leno Show' için hala bedel ödüyor'". HitFix. Arşivlenen orijinal 22 Ocak 2011. Alındı 29 Ocak 2011.
  6. ^ Martin, Denise (9 Aralık 2010). "Sette: Parklar ve Rekreasyon 3. Sezonda "Büyük Gitmeyi veya Eve Dönmeyi" Planları. TV Rehberi. Alındı 10 Şubat 2010.
  7. ^ Sepinwall, Alan (7 Aralık 2010). "'Parklar ve Rekreasyon ': 3. Sezon hakkında ilk düşünceler ". HitFix. Alındı 10 Şubat 2011.
  8. ^ a b c Monez, Mindy (10 Şubat 2011). "Parklar ve Rekreasyon: Gerçek Ron ve Tammy Swanson ile konuşuyoruz ". Merhametsiz Televizyon. Arşivlenen orijinal 17 Haziran 2011. Alındı 7 Haziran 2011.
  9. ^ a b Porter, Rick (9 Şubat 2011). "'Parks and Recreation'dan "Nick Offerman, eşi Megan Mullally ile" zarfı zorluyor ". Zap2it. Alındı 13 Şubat 2011.
  10. ^ Abramovitch, Seth (10 Şubat 2011). "Nick Offerman ve Megan Mullally Tease Tonight's Parklar ve Rec". TV.com. Arşivlenen orijinal 12 Şubat 2011. Alındı 13 Şubat 2011.
  11. ^ a b Proctor, Carey (10 Şubat 2011). "Nick Offerman, Ron Swanson ve 'Hot Little Firecracker'ı Konuşuyor'". BuddyTV. Alındı 13 Şubat 2011.
  12. ^ a b c Heisler, Steve (10 Şubat 2011). "Parklar ve Rekreasyon:" Ron ve Tammy: İkinci Bölüm"". A.V. Kulüp. Arşivlenen orijinal 11 Temmuz 2011. Alındı 10 Şubat 2011.
  13. ^ a b Hughes, Jason (11 Şubat 2011). "NBC 'Parklar ve Rekreasyon'un Sonunda Yanlış Düğün Tescil Tanıtımını Düzenledi mi? (VİDEO)". TV Ekibi. Alındı 13 Şubat 2011.
  14. ^ a b c d Keller, Joel (10 Şubat 2011). "'Parks and Recreation 'Sezon 3, Bölüm 4 Özet ". TV Ekibi. Alındı 13 Şubat 2011.
  15. ^ Sepinwall, Alan (10 Şubat 2011). "Twitter / Alan Sepinwall: Parklar ve Rec hayranları için FYI". Twitter. Alındı 13 Şubat 2011.
  16. ^ "Ron ve Tammy'nin Düğün Defteri". NBC. Şubat 2011. Alındı 13 Şubat 2011.
  17. ^ Sepinwall, Alan (14 Nisan 2011). "Gözden Geçirme: 'Parklar ve Rekreasyon' - 'Andy ve Nisan'ın Süslü Partisi': İtici güç". HitFix. Alındı 16 Nisan 2011.
  18. ^ Gorman, William (11 Şubat 2011). "Perşembe Son Derecelendirmeleri: 'American Idol', 'Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Private Practice', 'Bones,' Office, 'Parks & Rec' Down". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2011. Alındı 13 Şubat 2011.
  19. ^ Gorman, William (4 Şubat 2011). "Perşembe Son Derecelendirmeleri: 'Grey's Anatomy', 'Vampire Diaries', 'Mentalist' Adjusted Up; 'Özel Muayenehane,' Parklar ve Rekreasyon 'Ayarlandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 7 Şubat 2011. Alındı 13 Şubat 2011.
  20. ^ Gorman, Bill (11 Şubat 2011). "TV Reytingleri Perşembe: Fox 'Idol', 'CSI,' Grey's Anatomy ',' Vampire Diaries ',' Nikita, '$ # * !,' 'Wipeout' En Düşük Seviyede Kazandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2011. Alındı 13 Şubat 2011.
  21. ^ a b Porter, Rick (11 Şubat 2011). "'Parks and Recreation ': Eski sevgilinle seks gerçekten harika olabilir, ancak eski sevgilinle seks büyük bir hata. ". Zap2it. Arşivlenen orijinal 25 Haziran 2011. Alındı 13 Şubat 2011.
  22. ^ Busis, Hillary (11 Şubat 2011). "'Parklar ve Rekreasyon ': Tekrar hoş geldiniz, psikopat, kütüphane kitap satıcısı, seks çılgın dişi şeytan ". Haftalık eğlence. Alındı 12 Şubat 2011.
  23. ^ Meslow, Scott (11 Şubat 2011). "'Parklar ve Eğlence ': Seks Çılgın Kütüphanecinin Eski Eşinin Dönüşü ". Atlantik Okyanusu. Arşivlenen orijinal 16 Haziran 2011. Alındı 12 Şubat 2011.
  24. ^ Sundermann, Eric (11 Şubat 2011). "'Parklar ve Rekreasyon'un Özeti: Ron ve Tammy İkinci Bölüm ". Hollywood.com. Arşivlenen orijinal 13 Şubat 2011. Alındı 11 Şubat 2011.
  25. ^ Richenthal, Matt (10 Şubat 2011). "Parklar ve Rekreasyon İncelemesi:" Ron ve Tammy, Bölüm 2"". TV Fanatiği. Arşivlenen orijinal 28 Haziran 2011. Alındı 13 Şubat 2011.

Dış bağlantılar