Sean Bell'in vurulması - Shooting of Sean Bell

Sean Bell'in vurulması
SeanBell.jpg
Çekim yerinde Sean Bell Anıtı
Tarih25 Kasım 2006 (2006-11-25)
yerJamaika, Queens, New York City 40 ° 41′54″ K 73 ° 48′31″ B / 40.6983 ° K 73.8085 ° B / 40.6983; -73.8085 (Sean Bell Yolu)
Ölümler1 (Sean Bell)
SanıkMichael Carey
Marc Cooper
Gescard Isnora
Michael Oliver
ÜcretlerAdam öldürme, saldırı, pervasızca tehlikeye atma
KararHepsi suçsuz bulundu
DavaSean Bell'in ailesi tarafından açılan 3.25 milyon dolarlık dava

Sean Bell vuruldu New York City, içinde ilçe nın-nin Queens 25 Kasım 2006'da. Üç adam, toplam 50 mermi ateşlendiğinde vuruldu. New York polisi (NYPD) ikisinde de sivil kıyafet ve gizli. Bell düğünden önceki sabah öldürüldü ve iki arkadaşı, Trent Benefield ve Joseph Guzman ağır şekilde yaralandı.[1] Olay, New York Şehri Emniyet Müdürlüğü'nün halktan şiddetli eleştirilerine yol açtı ve 1999 yılında öldürülen insanlarla karşılaştırıldı. Amadou Diallo.[2] Saldırıya karışan beş dedektiften üçü yargılandı[3] birinci ve ikinci derece suçlamalar üzerine adam öldürme, birinci ve ikinci derece saldırı ve ikinci derece pervasızca tehlikeye atma; bulundu suçlu değil.[4]

Arka fon

18 Mayıs 1983'te doğan Bell, öldüğünde 23 yaşındaydı.[5] Üniversite basketbol koçunun yeğeniydi. Frank Haith.[6] Bell beyzbol oynadı John Adams Lisesi içinde Ozon Parkı ve son yılında 2.30 E.R.A ile 11-0'lık bir rekoru vardı. 62.2 devrede 97 grev. Ayrıca oyunculuk eğitimi aldı Kızarma, Queens[7] ve 16 Aralık 2002'de kızı Jada'nın doğumundan sonra garip işlerde çalıştı. Nişanlısı Nicole Paultre, Larry King Bell olmak için çalışıyordu elektrikçi ve vurulduğunda işsizdi.[8]

Çekim olayı

Bell, öldüğü gece Club Kalua'da bir bekarlığa veda partisine ev sahipliği yapıyordu. fuhuş.[9] New York Post Joseph Guzman'ın barın dışındaki bir adamla tartıştığını ve silah almakla tehdit ettiğini bildirdi. Bell'in arkadaşlarından birinin kulüpten ayrılırken "Hey, silahımı al" dediği bildirildi.[10] Bir çatışmanın olacağını düşünen Gescard Isnora adında bir sivil polis memuru Bell ve arkadaşlarının peşinden gitti. Bell ve arkadaşları dışarıda karşı karşıya gelen yedek ekibini uyardı.[10] Isnora'ya göre, "rozetini uzattı, kendini polis memuru olarak tanıttı ve sürücüye durmasını emretti".[11] Bunun yerine Bell, arabayı hızlandırarak Isnora'ya çarptı ve ardından işaretsiz bir polis minibüsüne çarptı.[2] Isnora, Guzman'ın bir silaha uzandığını gördüğünü sandığını söyledi. Diğer polislere bir uyarıda bulundu ve onlar arabaya ateş açtı. Bell'in arabasına yaklaşık 50 mermi sıkan beş polis de katıldı.

Olayın tanık hesapları polis tarafından sağlanan hesapla çelişiyor. Joseph Guzman'a göre, sivil dedektifler silahlarını çekerek yaklaşırken asla kendilerini tanıtmadı. Göre [12] New York Daily News tanıklar, memurların ateş açmadan önce Bell'i uyarmadığını ve arabalarını terk eder etmez ateş etmeye başladığını iddia etti.[13] Bir toksikoloji raporu, Bell'in yasal olarak sarhoş vurulduğu sırada. Bell'in ailesinin bir avukatı, "Kandaki alkol seviyesi ne olursa olsun, o bir kurban" cevabını verdi.[14]

Çekimi başlatan memur Isnora, daha sonra arabada muhtemelen iddia edilen silahla olay yerinden kaçan dördüncü bir adam gördüğünü iddia etti. Bell'in arkadaşlarından biri olan Jean Nelson'ın dördüncü kişi olduğu tahmin ediliyordu. Nelson orada olduğunu itiraf etti, ancak arabada olduğunu veya bir silahı olduğunu reddetti.[15][16] Eleştirmenler, Isnora'nın dördüncü bir kişinin var olduğu iddiasını, çekimi haklı çıkarmak ve bir jüri tarafından mahkum edilmekten kaçınmak için uydurduğunu öne sürüyorlar.[15] New York Daily News köşe yazarı Juan Gonzalez Olaydan hemen sonraki saatlerde polis aramalarında dördüncü bir kişiden söz edilmediğini ve sözde silahlı kişi için arama yapılmadığını bildirdi. Bu, polisin mahalleyi kayıp bir adam için aradığı iddiasıyla çelişiyor.[17] Göre New York TimesBir ön polis raporu şöyle diyordu:

... dördüncü bir adam hakkında anlamlı bir tartışma yoktu, Emniyet Müdürlüğünden bazılarının vurulan üç adamla birlikte mevcut olabileceğini öne sürdüğü gizemli bir figür. Raporda yer alan tanıkların hiçbiri, kaçmış olabilecek - belki de silahı olan - birinden bahsetmiyor ve o sırada polisin olay yerinden ayrılmış olabilecek birini aradığına dair hiçbir gösterge yok.[18]

Polis Dedektifler Sendikası Başkanı Michael Palladino'ya göre, yakındaki bir binada kapıcı olarak çalışan bir adam, dedektiflere olay yerinden kaçan siyah bir adam gördüğünü ve bu adamın polise en az bir kez ateş ettiğini söyledi. Kapıcı, daha sonra bir dedektifin "polis, polis" diye bağırdığını duyduğunu iddia etti. Bununla birlikte, balistik deliller, memurlarınkiler dışında herhangi bir silahın ateşlendiğine dair hiçbir kanıt göstermedi.[19]

Bir röportajda Larry King Canlı, Al Sharpton Paultre eşliğinde, görgü tanıklarıyla yaptığı konuşmaya göre üç kişiden hiçbirinin kulüpten çıkarken silahtan bahsetmediğini belirtti. Sharpton ayrıca arabadaki herhangi birinin polisi duymasının imkansız olacağını söyledi; büyük ihtimalle araba krikolarına maruz kaldıklarından korktuklarını söyledi.[8] NYPD Dedektifler sendikası ve diğerleri, ödemelerin tanıkların güvenilirliğinin sorgulanmasına neden olduğundan şikayet ettiler. Sharpton, "[Dedektifler Vakfı] dedektifleri nasıl destekleyebilir ve ben kurbanları destekleyemem?"

Ceza davalarında da sanık ile tanık arasında lehine ifade vermek için yapılan herhangi bir sözleşme geçersiz sayılır.

Yedi memurdan beşi vurulmaya katıldı. Dedektif Paul Headley bir el ateş etti. Memur Michael Carey üç kez ateş etti. Memur Marc Cooper dört kez ve Memur Gescard Isnora on bir. Kıdemli subay Michael Oliver iki tam dergiyi boşalttı ve 31 kez ateş etti. 9 mm tabanca, en az bir kez yeniden yüklemek için duraklatılıyor.[20][21][22][23]

Otopsi, Bell'in boynuna ve gövdesine dört kez vurulduğunu gösterdi.[24] Guzman 19 kez vuruldu,[25] aracın arka koltuğunda oturan Benefield ise üç kez vuruldu. Guzman ve Benefield, Mary Immaculate Hastanesi'ne kaldırıldı. Guzman'ın durumu kritikti ve Benefield'ın durumu stabildi; her iki adam da atıştan kurtuldu.[20] Benefield 5 Aralık 2006'da hastaneden taburcu edildi.[26] Guzman ise 25 Ocak 2007'de serbest bırakıldı.[27] Güvenlik kameraları Liman İdaresi 's Jamaika AirTrain Atış sahasından yarım blok ötede bir istasyon, mermilerden birinin istasyonun cam penceresini kırdığını, bir seyirci ve iki kişiyi kıl payı kaçırdığını kaydetti. Liman İdaresi devriye, yükseltilmiş platform üzerinde duruyor.[17][28]

Çekime tepki

New York belediye başkanı Michael Bloomberg "bana aşırı güç kullanılmış gibi geliyor" dedi[29] ve vurulmayı "açıklanamaz" ve "kabul edilemez" olarak adlandırdı.[30] Eski New York Eyaleti valisi George E. Pataki ayrıca ateşin aşırı olduğunu düşündüğünü belirtti.[30] NYC polis komiseri Raymond Kelly, ilgili beş memuru ücretli idari izne koydu ve silahlarını ellerinden aldı. New York Times "güçlü" olarak adlandırılır.[30] O söyledi Zamanlar memurların silahlarının "çok fazla cevaplanmamış soru olduğu ve var olduğu" için ellerinden alındığı.[30] Hem Bloomberg hem de Kelly, aynı zamanda, araç bir silah olarak kullanılıyor olsa bile, çekimin muhtemelen hareket halindeki bir araca ateş etmeyi yasaklayan departman yönergelerini ihlal ettiğini belirtti.[31] Kamu Avukatı, cinayetin ardından Bell'in eski nişanlısına ve ailesine başsağlığı diledi.[32]

Bell'in ölümünün ardından hafta sonu kullanılan güç miktarını protesto etmek için binlerce kişi sokaklara döküldü ve protestolar bir sonraki haftaya kadar devam etti.[33][34]

Bazıları, bu olay ile silahsız kişilerin geçmişte vurulmaları arasındaki benzerliği kaydetti. Amadou Diallo ve Ousmane Zongo.[2][35] Ailenin adı Al Sharpton danışmanları olarak.[30]

7 Aralık 2006'da Nicole Paultre, Bell'in "hatırasını onurlandırmak" için yasal olarak adını Nicole Paultre Bell olarak değiştirdi.[36] New York Eyaleti yasaları, bir çiftin bir düğünden önce evlilik izni almasını gerektirir ve "evlilik izni hemen verilse de, evlilik töreni, ruhsatın verildiği tarihten itibaren 24 saat içinde gerçekleşmeyebilir".[37] Nicole Paultre'nin avukatına göre, ölümünden sonra bir düğün imkansızdı çünkü hayır evlilik cüzdanı henüz imzalanmamıştı.[36]

5 Mart 2007'de bir Rikers Adası mahkum, başının kesilmesi için tetikçi olarak poz veren gizli bir polis memuruna ödeme yapmayı teklif etti New York City polis komiseri Raymond Kelly ve olaya misilleme olarak polis merkezini bombaladı.[38][39]

25 Mart 2007'de, New York Daily News , adı açıklanmayan bir Queens uyuşturucu satıcısının tutuklandıktan sonra, Bell'in önceki yıl 13 Temmuz 2006'da bir uyuşturucu çemberi anlaşmazlığı nedeniyle onu vurduğunu iddia ettiğini bildirdi. Polis kaynakları, uyuşturucu satıcısının hesabını güvenilir olarak nitelendirdi, ancak Bell'in yanlışlıkla yetkililerin gözüne girmek için kimliğini belirleme olasılığını ortadan kaldıramadı. Çatışma sırasında yaralanan Bell ailesini temsil eden avukat Nicole Paultre ve araçta yaralanan diğer iki kişi bu gelişmeyi kınadı ve "Bize pislik atmalarını bekliyorduk ve bize pislik atıyorlar" dedi. NYPD İçişleri Bürosu dedektifleri, satıcının hikayesinin Bell'in polis tarafından vurulmasıyla doğrudan bir ilgisi olmadığını söyledi, ancak Paultre Bell'in avukatı, Bell'i muhtemelen silahlı ve tehlikeli olarak göstererek savunmaya yardımcı olabileceğini belirtti.[40]

Soruşturma ve dava

Ceza iddianamesi

O sırada bazı aktivistler davada özel bir savcı çağırdı, ancak New York Valisi Eliot Spitzer buna gerek görmediğini söyledi.[26] Başsavcı Andrew Cuomo ceza yargılamalarını takip edeceğine söz verdi. Kraliçeler bölge Savcısı ofisi 100'den fazla tanıkla görüştü ve 500'den fazla sergiyi bir büyük Jüri.[41] Büyük jüri tarafından dikkate alınan bir mesele, New York Eyaleti Ceza Yasası'nın bir polis memurunun ölümcül güç kullanabileceği koşulları tanımlamasıydı: "Polis memurunu, barış görevlisini veya başka bir kişiyi savunmak için ölümcül fiziksel güç kullanmak gereklidir. memur makul olarak ölümcül fiziksel güç kullanımı veya yakında kullanılması olduğuna inanıyor. "[42][43]

16 Mart 2007'de, vurulmaya karışan beş polis memurundan üçü büyük bir jüri tarafından suçlandı. İlk atışı yapan Memur Gescard Isnora ve 50 atıştan 31'ini ateşleyen Memur Michael Oliver, birinci ve ikinci derece ile suçlandı. adam öldürme, ikinci derece pervasızca tehlikeye atma ve birinci ve ikinci derece saldırı. Dedektif Marc Cooper iki kez pervasızca tehlikeye atılmakla suçlandı.[41] Her üç dedektif de suçsuz olduğunu iddia etti. yargılama 19 Mart 2007 tarihli duruşma. Dedektifler Isnora ve Oliver, kefalet ve Dedektif Cooper kendi başına serbest bırakıldı kefalet.[41] Oliver ve Isnora, suçlamalar nedeniyle başlangıçta 25 yıla kadar hapisle karşı karşıya kaldı.[44]

Yargıtay İkinci Daire Temyiz Dairesi, dedektiflerin avukatlarının duruşmayı bir mekana taşımak Queens dışında. Olumsuz kararın ardından, dedektifler jüri duruşmasından vazgeçtiler ve bunun yerine tezgah denemesi.

Bölge Savcısı Richard Brown, olaya karışan polis memurlarını yeterince hızlı sorgulamadığına inanan aktivistlerden bazı eleştirilerle karşılaştı.[45]

Tüm suçlamalar için yargılama ve beraat

25 Nisan 2008'de suçlanan polis memurlarının üçü de tüm suçlardan beraat etti. Sanıklar adalete sahip olmayı seçti Arthur J. Cooperman jüri yerine karar verir. Karar, Queens'teki bir eyalet yüksek mahkemesinde verildi.[46] (New York Eyaletinde Yüksek Mahkeme, sınırsız orijinal yargı yetkisine sahip yargılama düzeyindeki mahkemedir.)

Önemli bir savunma adli tanığı, savcılığın fiziksel kanıtlarla ilgili birkaç ana noktasını çürüten olay yeri analisti ve balistik uzmanı Alexander Jason'dı. Bunlar arasında olayın zamanlaması da vardı. NYPD tabancasıyla testler yaptıktan sonra Jason, bir dedektif (Oliver) tarafından yapılan 31 atışların birkaç dakika değil, yaklaşık 12 saniyede yapılabileceğini gösterdi.[47] Jason, balistik test sırasında yüksek hızlı video kullanarak, bir arabanın camından atılan mermilerin hem arabanın içine hem de dışına camı yansıtacağını ve bunun içeriden gelen atışlar olarak yorumlanabileceğini gösterdi.[48] Jason'ın önemli noktalarından bir diğeri (Yargıç Cooperman'ın yazılı kararında bahsedilmiştir.[49]), Bell'in arabasının (Benefield) arka koltuğundaki kişinin iddia ettiği gibi kaçarken değil, arabanın içindeyken vurulmasıydı. Jason, bulgularından bazılarını görüntülemek için bilgisayarda oluşturulmuş 3B modeller kullandı.[50]

Yargıç Cooperman kararında, Guzman ve Benefield'ın ifadesinin mantıklı olmadığını belirtti. Ayrıca şehre karşı 50.000.000 dolarlık bir dava açıldığını belirtti. Karar verildikten sonra aile, Sharpton ve diğerleri, Bell'in mezarına gitti. Washington Limanı, Long Island bir anma töreni için.

Memurlar beraat etmesine rağmen, onlar ve komutanları 24 Mart 2012'de ya işten atıldı ya da istifa etmeye zorlandı.[51]

Beraattan sonra

"Yavaşlama" protestosu

7 Mayıs 2008'de Al Sharpton, New York City. Yüzlerce kişi sokağa çıktı Manhattan ve Brooklyn Sharpton ve onun liderliğindeki şehir çapında "yavaşlama" çabasının bir parçası olarak Ulusal Eylem Ağı. Kalabalık, şehrin birçok hayati bölgesinde trafik akışını durdurarak sokaklara indi. Bu, polisin harekete geçmesine ve Sharpton da dahil olmak üzere 200'den fazla kişinin tutuklanmasına yol açtı. Sharpton olaysız bir şekilde tutuklandı. Brooklyn Köprüsü. Bell'in ailesi, eski nişanlısı Nicole Paultre Bell ve hayatta kalan iki kurban, Trent Benefield ve Joseph Guzman da tutuklandı.[52]

Hukuk davası

18 Mayıs 2010'da ABD Bölge Hakimi Sterling Johnson, Jr. of Amerika Birleşik Devletleri New York Doğu Bölgesi Bölge Mahkemesi Nicole Paultre Bell'in New York Şehri aleyhine açtığı hukuk davasının ertelemesini kaldırdı. 27 Temmuz 2010'da bir anlaşmaya varıldı. New York City, Sean Bell'in ailesine 3.25 milyon dolar ödemeyi kabul etti. Baston ve bacak desteği kullanan ve vücudunda dört kurşun bulunan 34 yaşındaki Joseph Guzman 3 milyon dolar, 26 yaşındaki Trent Benefield ise 900.000 dolar alacaktı. Anlaşmanın toplam tutarı 7,15 milyon dolardı. Paultre Bell, "Anlaşmanın adil olduğuna inanıyorum, ama en önemli şey bizim kavgamızın, benim kavgamın burada bitmemesi. Hiçbir miktar para kapanmayı sağlayamaz." Dedi. New York City Corporation Counsel "Bu trajik olayda şehir hayatını kaybettiği için üzgün ve en derin taziyelerimizi Bell ailesiyle paylaşıyoruz" dedi. New York Şehri Dedektifler Vakıf Derneği başkanı, anlaşmanın "şaka" olduğunu düşündüğünü söyledi. "Dedektifler temize çıkarıldı ... ve şimdi vergi mükellefi 7 milyon dolar için kancaya takıldı ve avukatlar 2 milyon dolar almak için bir çizik bile çekmeden sırada." Guzman, anlaşmanın New York'ta Siyah ve Hispanik erkeklerin yaşamlarının pek değerli olmadığı gerçeğini değiştirmediğini ve olayın tekrarlanması gerektiğini söyledi.[53][54]

NYPD, Wikipedia makalesinde düzenlemeler

13 Mart 2015 tarihinde, Başkent New York ve diğer haber kuruluşları 15.000 kişiden 50'sinin IP adresleri NYPD'ye ait olanlar, 2006 yılına kadar yapılan düzenlemelerle ilişkilendirildi. İngilizce Wikipedia Sean Bell'in öldürülmesiyle ilgili makale de dahil olmak üzere makaleler. Bu IP adresleri coğrafi konum NYPD merkezine 1 Polis Meydanı. NYPD sözcüsü Dedektif Cheryl Crispin, "meselenin dahili incelemede olduğunu" söyledi.[55][56][57][58]

Tributes

Nicole Paultre Bell "When It's Real, It's Forever" adlı kar amacı gütmeyen organizasyon Bell'in anısına kuruldu. Rapçiler David Banner, Nicki Minaj, Dahi, Ölümsüz teknik ve Jamaika, Queens tabanlı rap grubu G birimi, Oyun ve Chamillionaire her biri kendi şarkılarında vakaya atıfta bulundu. G-Unit, albümlerinin açılış parçasını adadı T.O.S: Görüldüğünde Sonlandır Bell'e ve ayrıca astar notlarının teşekkür bölümünde ona saygılarını sundu. Nicki Minaj, New York Minute adlı mısrasının bir kısmını Bell'e, "Bir cennet olmalı 'çünkü Sean Bell düğününe asla yetişemeyecek" cümlesiyle ayırdı.[kaynak belirtilmeli ] Bell, adı geçen isimlerden biridir. Hell You Talmbout 2015 protesto şarkısı Janelle Monáe ve Wondaland sanatçı topluluğu. Chamillionaire davaya atıfta bulundu Karışık kaset Mesih 2 şarkının sonundaki disk "Sürüyorum Yurtdışı "[59] (sahip Akon ) "Chamillitary adamı Sean Bell'e huzur içinde yatsın" diyor. Oyun, tartışmalı "911 Bir Şakadır" şarkısını adadı[60] Bell'e. Oyun "My Life" şarkısını da Bell'e adadı. Pharoahe Monch kapağı Kamu düşmanı "Terrordome'a ​​Hoş Geldiniz" şarkısı, Bell'e ve ayrıca Amadou Diallo ve Timothy Stansbury girişte.

Swizz Beatz, Cassidy, Maino, Stiller P, Talib Kweli, Kırmızı Cafe & Ejderha çekime atıfta bulundukları "Stand Up (The Sean Bell Tribute Song)" adlı bir şarkı kaydetti.[61]

Rapçı JAY Z Bell'in çocukları için bir güven fonu kurdu.[62]

Sean Bell Yolu

New York Şehir Konseyi Queens'deki 94. ila 101. Cadde arasındaki Liverpool Caddesi'nin anısına "Sean Bell Way" olarak belirlenmesi için oy kullandı. Adlandırma töreni 18 Mayıs 2010'da gerçekleşti.[63][64][65]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Fernandez, Manny (27 Nisan 2008). "Bell Case'de, Black New Yorklular Öfkeyi Sertleştiren Nüansları Görüyor". New York Times. Alındı 1 Mayıs, 2008.
  2. ^ a b c C. Buckley, W.K. Rashbaum. "Ölümcül Bir Çekim, Sorular, Yas ve Protestodan Bir Gün Sonra. " New York Times, 27 Kasım 2006
  3. ^ Fırıncı, 50 Atış Barajı 3 Dedektif İçin Suçlamaya Yol Açıyor, New York Times, 17 Mart 2007.
  4. ^ Suçlu Değil: Sean Bell'in Vuruşuyla Suçlanan Dedektifler Her Durumda Beraat Etti Arşivlendi 26 Nisan 2008, Wayback Makinesi, NY1 Haberler, 25 Nisan 2008
  5. ^ "Sean Bell". New York. New York Times. 1 Aralık 2011. Alındı 22 Ekim 2015.
  6. ^ "Bloomberg, vurulan kurbanın ailesiyle kiliselerinde buluştu". New York. İlişkili basın. 27 Kasım 2006. Arşivlenen orijinal 24 Ocak 2007. Alındı 27 Kasım 2006.
  7. ^ Carrie Melago, "Drama Öğretmeni Bell'in Birlikte Rol Yaptığını Hatırlıyor," New York Daily News, "16 Aralık 2006, s.6
  8. ^ a b Transcript itibaren Larry King Canlı Nicole Paultre ve Al Sharpton ile röportaj. CNN, 4 Aralık 2006'da yayınlandı. 5 Aralık 2006'da erişildi.
  9. ^ Polis Atış Davası, Baskınlar ve Takımlar Yılları Klüp Sahipleri İçin, 3 Aralık 2006.
  10. ^ a b Weiss, Murray (7 Kasım 2006). "Queens'de 10 Saniye Cehennem". New York Post. s. 3. Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2013. Alındı 29 Temmuz 2013.
  11. ^ Heather Mac Donald. Kara Suç Oranları Hakkındaki Gerçeğin Zamanı, City Journal, 2 Nisan 2007
  12. ^ "Sean arkadaşı yalvarır, 'Şiddet yok'". Arşivlenen orijinal 26 Ocak 2007. Alındı 14 Mayıs 2011., New York Daily News, 5 Aralık 2006
  13. ^ "Belediye başkanı, bekarlığa veda partisi çekimlerinde 'aşırı güç' kullanıldığını söylüyor", İrlandalı Examiner, 27 Kasım 2006. Erişim tarihi 30 Kasım 2006.
  14. ^ Yetkililer: Kurbanı vuran polis direksiyon başında sarhoş oldu İlişkili basın, 22 Aralık 2006. Erişim tarihi 25 Nisan 2008.
  15. ^ a b İlişkili basın, "NYC Çekimlerinde Adam Figür Olmayı Reddediyor ". New York Times. 12 Aralık 2006. Erişim tarihi: 12 Aralık 2006.
  16. ^ Juan Gonzalez "Dördüncü Adam: Hikayem" Arşivlendi 8 Ocak 2007, Wayback Makinesi New York Daily News, 15 Aralık 2006
  17. ^ a b J. Gonzalez, "'Dördüncü adam' için silah yok", New York Daily News, 12 Aralık 2006. Erişim tarihi: 14 Aralık 2006.
  18. ^ W.K. Rashbaum, A. Baker, "50 Kurşun, Bir Ölü ve Birçok Soru". New York Times, 11 Aralık 2006. Erişim tarihi: 12 Aralık 2006.
  19. ^ Sürpriz Tanık Bell Davasında Büyük Jüri Önünde İfade Verdi Arşivlendi 17 Mart 2007, Wayback Makinesi, NY1 Haberleri, 15 Mart 2007.
  20. ^ a b "Polis 50 mermi ateşledi, düğün gününde damadı öldürdü ", CNN, 26 Kasım 2006.
  21. ^ 5 Memur İçin Yıllarca Ateş Edilmedi ve Sonra Aynı Anda 50 New York Times. 29 Kasım 2006.
  22. ^ Silahsız Siyah Adamın Öldürülmesi Konusunda Büyük Jüriyle Konuşan İki Subay New York Times. 6 Mart 2007.
  23. ^ İlk Atışı Ateşleyen Gizli Dedektif, Queens'teki Polisin Öldürülmesinde İfade Verdi New York Times. 8 Mart 2007.
  24. ^ Stacey Francisco, Terry Frieden ve Ellen Rose (29 Kasım 2006). N.Y. belediye başkanı, ölü damadın ailesiyle görüşür. CNN
  25. ^ "Doktor 19 Silahla Yaralanan Bir Kurtulan'ı Anlatıyor Arşivlendi 11 Haziran 2008, Wayback Makinesi ". New York Times. 2 Nisan 2008.
  26. ^ a b "Queens Vuruşuyla Yaralanan Adam Hastaneden Çıkıyor". New York Times. 6 Aralık 2006.
  27. ^ "N.Y. polisi vurarak kurtulan arkadaşının son sözlerini hatırladı ". CNN. 25 Ocak 2007.
  28. ^ Şimdi Demokrasi, AirTran istasyon gözetim videoları hakkında rapor Arşivlendi 24 Ağustos 2013, Wayback Makinesi, 14 Aralık 2006.
  29. ^ J. Holusha, D. Cardwell. "Belediye Başkanı Ateş Etmenin "Aşırı Olduğunu Söyledi. " New York Times, 27 Kasım 2006. Erişim tarihi: 27 Kasım 2006
  30. ^ a b c d e "Polis Komiseri İleriye Bakıyor ve Geri Dönüyor ". New York Times. 30 Kasım 2006.
  31. ^ Baker, Al (30 Kasım 2006). "Bir Araca Ateş Açıldığında Polis İfadeleri Değişiyor". New York Times. Alındı 15 Mayıs, 2008.
  32. ^ "Sakinlerin Trajik Kraliçe Vuruşunda Cevaplara İhtiyacı Var Arşivlendi 13 Ağustos 2007, Wayback Makinesi ". New York Şehri Haber Bülteni için Kamu Savunucusu. 4 Aralık 2006.
  33. ^ A. Jandarma, S. Schifrel, B. Hutchinson. "Sokakta öfke"[kalıcı ölü bağlantı ]. New York Daily News, 27 Kasım 2006. Erişim tarihi: 27 Kasım 2006
  34. ^ "Heart of Darkness: Adaletin Peşinde ve Sean Bell'in Hafızasını Canlı Tutma ". The Indypendent, 10 Ocak 2007.
  35. ^ "50 Atış Yapıldı ve Uzmanlar Bir Teori Önerdi ". New York Times. 27 Kasım 2006.
  36. ^ a b "Polis Tarafından Öldürülen Nişanlısı Adını Alır ". New York Times. 8 Aralık 2006.
  37. ^ "New York Eyaletinde Evlenmek ". New York Eyaleti Sağlık Bakanlığı.
  38. ^ "Kelly hit planı engellendi ". Haber günü, 6 Mart 2007.
  39. ^ "Avukat: NYPD Komisyonunu Hedeflediği İddiası 'Hasta' Adam Arşivlendi 17 Kasım 2007, Wayback Makinesi ". WCBS-TV. 6 Mart 2007
  40. ^ "Bayi: Bell tarafından vuruldum ". New York Daily News. 27 Mart 2007.
  41. ^ a b c "E. Barry ve C. Moynihan, Üç Dedektif 50 Vuruşlu Öldürmede Suçlu Olmadığını İddia Etti ". New York Times. 20 Mart 2007.
  42. ^ "Kanun, 'gerekliyse' dar çekime izin verir Arşivlendi 26 Eylül 2007, Wayback Makinesi ". New York Post. 17 Mart 2007.
  43. ^ "New York Eyaleti Ceza Hukuku, Bölüm 35.30, alt bölüm 1-c ".
  44. ^ Polisler 25 yaşında. 42 çekimleri için, New York Daily News, 20 Mart 2007.
  45. ^ "Bölge Savcısı, Nişancı Polisleriyle Görüşme Konusunda Stalls ". The Indypendent. 10 Ocak 2007.
  46. ^ Sean Bell Davasında Beraat Eden Memurlar, Bana daha fazlasını anlat, Ulusal Halk Radyosu, 25 Nisan 2008
  47. ^ "Damadın ateşli ateşinde suçlama öfkesi - CNN.com". CNN. 25 Nisan 2008. Alındı 23 Mayıs 2010.
  48. ^ Wilson, Michael (7 Nisan 2008). "Glass 'Blowback' Polisin Kafasını Karıştırmış Olabilir, Suç Uzmanı diyor". New York Times. Alındı 23 Mayıs 2010.
  49. ^ [1] Arşivlendi 7 Mayıs 2009, Wayback Makinesi
  50. ^ Wilson, Michael (9 Nisan 2008). "Son Savunma Tanıkları Sean Bell Davasında Tanıklık Ediyor". New York Times. Alındı 23 Mayıs 2010.
  51. ^ "NYPD, Sean Bell'in vurulmasında dört polis memurunu dışarı çıkardı". Reuters. 25 Mart 2012.
  52. ^ "Al Sharpton New York'taki Mayıs Protestosuyla İlgili Suçlamalardan Suçlu Bulundu". Digitaljournal.com. 9 Ekim 2008. Alındı 28 Ekim 2013.
  53. ^ Pilkington, Ed (28 Temmuz 2010). "New York cinayet davasında 7 milyon dolarlık ödeme". Gardiyan. Londra.
  54. ^ Sean Bell'in kanuna aykırı ölüm davasında 7.2 milyon dolarlık uzlaşma Newsday 28 Temmuz 2010. Ayrıca avukat Peter St.George Davis iflas etmedi ve hukuk bürosundan tahliye edildi.
  55. ^ Oh, Inae (13 Mart 2015). "NYPD Eric Garner, Sean Bell'in Wikipedia Sayfalarını Düzenliyor". Jones Ana.
  56. ^ Ben Mathis-Lilley (13 Mart 2015). "Eric Garner, Stop-and-Frisk için Wikipedia Sayfalarının Düzenlemeleri NYPD Genel Merkezinden Yapıldı". Kayrak dergisi. Alındı 14 Mart, 2015. New York Polis Departmanı memurları tarafından tartışmalı bir şekilde öldürülen silahsız adamlar olan Eric Garner, Sean Bell ve Amadou Diallo hakkındaki Wikipedia sayfaları, örgütün Manhattan'daki One Police Plaza'daki genel merkezinden NYPD dostu yollarla düzenlendi, Capital New York bildirdi:
  57. ^ David Kravets (2015-03-13). "NYPD, polis vahşetini sterilize ederken suçüstü yakaladı Wikipedia girişleri:" Garner her iki kolunu da havaya kaldırdı "şeklinde kollarını salladı."". Ars Technica. Erişim tarihi: 2015-01. Bu, Wikipedia girişlerinde alçakça değişiklikler gördüğümüz ilk sefer olmayacak ve bu son olmayacak. Ancak NYPD'nin Capital New York tarafından yapılan girişlerinin ifşa edilmesi, Adalet Bakanlığı'nın ülkenin polis teşkilatlarıyla "toplum güveni ve adaleti inşa etmek" için ulusal bir girişim ilan etmesiyle geldi. Tarih değerlerini kontrol edin: | erişim tarihi = (Yardım)
  58. ^ Kelly Weill (13 Mart 2015). "Bell, Garner, Diallo'daki Wikipedia sayfalarında yapılan düzenlemeler 1 Police Plaza'da bulundu". Başkent New York. Arşivlenen orijinal 13 Mart 2015. Alındı 13 Mart, 2015. Capital tarafından NYPD karargahının ağında çalıştığı tespit edilen bilgisayar kullanıcıları Eric Garner, Sean Bell ve Amadou Diallo için girişler de dahil olmak üzere birçok tanınmış polis çatışması kurbanının Wikipedia girişlerini düzenledi ve silmeye çalıştı. Capital, Wikipedia'yı düzenleyen 85 NYPD adresi belirledi, ancak NYPD ağındaki bilgisayarlar departmanın IP adresleri aralığında çalışabildiğinden, kaç kullanıcının dahil olduğu net değil.
  59. ^ denizlerde binmek chammilionaire ft akon açık Youtube
  60. ^ "Youtube". Youtube. Alındı 28 Ekim 2013.
  61. ^ "Ayağa Kalkmak: Sean Bell Tribute". Arşivlenen orijinal 2 Aralık 2008. Alındı 26 Mayıs 2009.
  62. ^ Edidin, Peter (3 Mayıs 2008). "Rapçi Sean Bell'in çocukları için Güven Yaratıyor". New York Times. Alındı 16 Şubat 2015.
  63. ^ Zraick, Karen (22 Aralık 2009). "Bölünmüş Meclis, Sean Bell'den Sonra Sokağı Yeniden Adlandırıyor". New York Times.
  64. ^ Sulzberger, A. G. (18 Mayıs 2010). "Sean Bell'in Ailesi Doğum Gününde İyi Haber Aldı". New York Times.
  65. ^ Barker, Cyril Josh (19 Mayıs 2010). "Queens Street Yeniden Adlandırıldı, Sean Bell". Amsterdam News. Arşivlenen orijinal 22 Eylül 2010. Alındı 29 Mayıs 2010.

Koordinatlar: 40 ° 41′59″ K 73 ° 48′17 ″ B / 40.69960 ° K 73.8048 ° B / 40.69960; -73.8048