Adam öldürme - Manslaughter

Adam öldürme bir Genel hukuk için yasal terim cinayet kanunen daha az kabul edilir suçlu -den cinayet. Cinayet ve adam öldürme arasındaki ayrımın bazen ilk kez eski Atinalı milletvekili tarafından yapıldığı söylenir. Draco MÖ 7. yüzyılda.[1]

Kasıtsız adam öldürmenin tanımı yasal yetki alanları.

Genel

Gönüllü adam öldürme

Gönüllü adam öldürmede, failin öldürme veya ciddi şekilde zarar verme niyeti vardı, ancak makul bir kişinin duygusal veya zihinsel olarak rahatsız olmasına neden olabilecek koşullar altında "anında" hareket etti. Örnekler, bir ölüm kalım meselesine yerleştirilmeden bir evi işgalciyi öldüren bir savunucuyu içerebilir.[2] Suçluluğu azaltan hafifletici koşullar vardır, örneğin sanığın yalnızca ciddi bedensel zarar verme niyetiyle öldürmesi gibi.[3] Bazı yargı alanlarında gönüllü adam öldürme, daha az dahil suç cinayet. Geleneksel hafifletici faktör, provokasyon; ancak diğerleri çeşitli yargı bölgelerine eklenmiştir.

En yaygın gönüllü adam öldürme türü, bir sanığın cinayet işlemeye teşvik edilmesiyle ortaya çıkar. Bu bazen şu şekilde tanımlanır: tutku suçu.[4] Çoğu durumda, provokasyon davalıda öfke veya öfke uyandırmalıdır, ancak bazı vakalarda korku, terör veya çaresizliğin yeterli olacağı düşünülmektedir.[5]

Yardımlı intihar

Yardımlı intihar, başka bir kişinin, bazen bir hekimin yardımıyla yapılan intihardır.

Amerika Birleşik Devletleri'nin bazı kısımları da dahil olmak üzere bazı yerlerde,[6] yardımlı intihar, adam öldürme olarak cezalandırılır. İsviçre gibi diğer ülkelerde[7] ve Kanada,[8] ve bazı ABD eyaletlerinde,[6] yasal güvenceler gözetildiği sürece yardımlı intihar yasaldır.

İstemsiz adam öldürme

İstemsiz adam öldürme ifade veya zımni olarak bir insanın kasıt olmaksızın öldürülmesidir. Gönüllü adam öldürmeden kasıt yokluğuyla ayrılır. Normalde, her ikisi de cezai sorumluluk içeren yapıcı adam öldürme ve cezai ihmalkarlıkla adam öldürme olmak üzere iki kategoriye ayrılır.

Yapıcı adam öldürme

Yapıcı adam öldürme "yasadışı eylem" kasıtsız adam öldürme olarak da anılır.[9] Bir suçun işlenmesinin doğasında bulunan kötü niyetli niyetin bu suçun sonuçlarına uygulandığı düşünülen yapıcı kötü niyet doktrinine dayanmaktadır. Birisi, yasadışı bir eylemde bulunurken kasıtlı olmaksızın öldürdüğünde ortaya çıkar. Suça karışan kötü niyet cinayete aktarılır ve bu da adam öldürme suçlamasıyla sonuçlanır.

Örneğin, bir aracı sürerken kırmızı trafik ışığında durmayan ve karşıdan karşıya geçen birine çarpan bir kişi, saldırı veya cezai zarar verme niyetinde veya umursamaz olarak bulunabilir (bkz. DPP v Newbury[10]). Öldürme niyeti yoktur ve bunun sonucunda meydana gelen bir ölüm cinayet olarak kabul edilmez, ancak kasıtsız adam öldürme olarak kabul edilir. Sanığın ölüme neden olma sorumluluğu, küçük bir suç teşkil edebilecek bir eylemde bulunmadaki hatadan kaynaklanmaktadır. Potansiyel olarak ölümcül bir silahın dikkatsizce kullanılması veya dikkatsizce kullanılması, adam öldürme olarak kabul edilen bir ölümle sonuçlanabilir.

İstemsiz adam öldürme, kaza sonucu ölümden ayırt edilebilir. Dikkatli kullanan, ancak yine de arabası sokağa fırlayan bir çocuğa çarpan bir kişi, adam öldürmemiştir. Saldırgan bir sarhoşu iten, daha sonra düşen ve ölen bir kişi muhtemelen adam öldürmemiştir, ancak bazı yargı bölgelerinde "aşırı güç" kullanılıp kullanılmadığına veya başka faktörlere bağlı olabilir.

Avustralya'da adam öldürme yasaları tarafından tanımlanmadığından, genel hukuk kararları, ölümle sonuçlanan bir eylemin yasadışı ve tehlikeli eylemle kasıtsız adam öldürme anlamına gelip gelmediğini belirlemenin temelini oluşturur.[11] Kanuna aykırı ve tehlikeli bir eylemle adam öldürmekten suçlu bulunması için, sanığın ceza hukukuna aykırı bir hukuka aykırı eylemde bulunduğunun gösterilmesi,[12] ve sanık konumundaki makul bir kişinin, eylemi ile kurbanı "kayda değer bir ciddi yaralanma riskine" maruz bıraktığını bilebilirdi.[13]

Kriminal ihmalkar adam öldürme

Kriminal ihmalkarlıkla adam öldürme, çeşitli şekillerde cezai ihmal cinayet Amerika Birleşik Devletleri, ve ağır ihmal adam öldürme İngiltere ve Galler. İçinde İskoçya ve bazı Milletler Topluluğu yargı yetkisi suçu kusurlu cinayet başvurabilir.

Ölümün ciddi ihmal veya bazı yargı alanlarında ciddi umursamazlık. Cezai sorumluluğu garanti altına almak için yüksek derecede ihmal gerekir.[14] İlgili bir kavram şudur: kasıtlı körlük Bu, bir sanığın, kendisini sorumlu kılacak gerçeklerden habersiz olacağı bir duruma kasıtlı olarak koyduğu yerdir.

Kriminal ihmalkarlıkla adam öldürme, bir görev olduğunda harekete geçme ihmali veya borçlu olunan bir görevi yerine getirmeme nedeniyle ölüme yol açan bir durumda gerçekleşir. Görevin varlığı esastır, çünkü kanun, mağdura belirli bir görev borçlu olmadıkça bir eylemde bulunulmaması durumunda cezai sorumluluk yüklememektedir. Çalışmaları sırasında büyük ölçüde ihmalkar davranan profesyoneller için en yaygın olanıdır. Bir örnek, bir doktorun bir hastanın oksijen kaynağının kesildiğini fark edememesi ve hastanın ölmesidir (R v Adomako).[15] Başka bir örnek, sıcak bir günde bir çocuğu arabada kilitli bırakmak olabilir.[kaynak belirtilmeli ]

Araç veya sarhoşluktan adam öldürme

Bazı ABD Eyaletleri gibi bazı yargı bölgelerinde,[16][17][18][19] belirli bir suç var araç veya sarhoşluk adam öldürme. Kanada'daki bir eşdeğeri cezai ihmal nedeniyle ölüme neden olmak[20] altında Ceza Kanunu azami ceza ile cezalandırılır ömür boyu hapis.

Üzerinde erkek rea veya ruh hali veya cinayetin meydana geldiği koşullar (hafifletici sebebler ). Adam öldürme genellikle iki farklı kategoriye ayrılır: gönüllü adam öldürme ve istemsiz adam öldürme.[21] Ancak, bu, tüm yargı alanlarında, örneğin ABD'nin Florida eyaletinde geçerli değildir.[22]

Bazı yargı bölgelerinde,[23] İngiltere gibi,[24] Kanada,[25][26] ve bazı Avustralya eyaletleri,[27] "yeterli provokasyon" jüri tarafından kabul edilirse, aksi takdirde bir cinayet suçlaması olabilecek bir şeyi kasıtsız öldürmeye dönüştürecek olan bir cinayet suçlamasına karşı kısmi bir savunma olabilir.

Avustralya hukuku

Avustralya'da, özellikle Yeni Güney Galler'de, adam öldürme, tanımlanmamış olsa da, Suçlar Yasası 1900 (NSW).[28]

Adam öldürme, Yeni Güney Galler'de iki biçimde mevcuttur: Gönüllü veya İstemsiz Adam öldürme. Yeni Güney Galler'de, gönüllü adam öldürme vakalarında, hem actus reus (kelimenin tam anlamıyla suçlu hareket ) ve erkek rea (kelimenin tam anlamıyla suçlu akıl ) cinayet için kanıtlanmış ancak sanığın aşırı provokasyon veya azaltılmış sorumluluk gibi kısmi bir savunması var.[29][11]:[51]–[65] İstemsiz adam öldürme durumlarında, actus reus cinayet var ama yetersiz erkek rea böyle bir suçlama yapmak.

Örf ve adet hukukunda kasıtsız adam öldürmenin iki kategorisi vardır: yasadışı ve tehlikeli eylemle adam öldürme ve cezai ihmal yoluyla adam öldürme. Yetki actus reus ve erkek rea yasadışı ve tehlikeli bir eylemle kasıtsız adam öldürme, Avustralya Yüksek Mahkemesi'nin davasıdır. Wilson v R.[30] Bu dava, ölüme neden olan eylemin ceza hukukuna aykırı olması gerektiğini ve eylemin kayda değer bir ciddi yaralanma riski taşıması gerektiğini belirlemiştir (actus reus). İlişkin erkek reaMahkeme, sanığın hukuka aykırı eylemi gerçekleştirme niyetinde olması gerektiğine ve sanık konumundaki makul bir kişinin eylemin kayda değer bir ciddi yaralanma riski taşıdığını fark edeceğine veya kabul edeceğine karar vermiştir. Cezai ihmal yoluyla adam öldürme ise, yetkisini Victoria davasında bulur. Nydam v R,[31] Avustralya Yüksek Mahkemesi tarafından R v Lavanta[14] ve Burns v R.[32] İçinde Nydam v R,[31] Mahkeme, [445] adresindeki ofisi aşağıdaki terimlerle tanımlamıştır:

Cezai ihmal yoluyla adam öldürmenin tesis edilebilmesi için, savcılığın, ölüme neden olan eylemin sanık tarafından bilinçli ve gönüllü olarak, ölüme veya ağır bedensel zarara neden olma niyeti olmaksızın, ancak böylesine büyük bir olayda yapıldığını göstermesi yeterlidir. Makul bir erkeğin uygulayacağı bakım standardının gerisinde kalan ve ölüm veya ağır bedensel zarar verecek kadar yüksek bir risk içeren, eylemin yapılmasının cezai cezayı hak ettiği sonucuna varacaktır.[31]

Kanada hukuku

Kanada yasaları haklı, kazara ve suçlu cinayet arasında ayrım yapmaktadır. Bir ölüm suçlu bir cinayet olarak kabul edilirse, genellikle dört kategoriden birine girer (birinci derece cinayet, ikinci derece cinayet, kasıtsız adam öldürme ve çocuk öldürme).

Kanada yasaları, adam öldürmeyi "zarar verme niyeti olsa da ölüme neden olma niyeti olmaksızın işlenen bir cinayet" olarak tanımlar. İki geniş adam öldürme kategorisi vardır: yasa dışı eylem ve cezai ihmal.

Yasadışı eylem, bir kişinin istemeden başka bir kişinin ölümüyle sonuçlanan bir suç işlemesidir.

Suç ihmali, cinayetin, başkalarının hayatlarına ahlaksız veya pervasızca saygısızlık gösteren bir eylemin sonucu olduğu zamandır.[33]

ingiliz Kanunu

İçinde ingiliz Kanunu adam öldürme, daha az ciddi bir suçtur. cinayet. İçinde İngiltere ve Galler olağan uygulama, cinayet suçlamasını tercih etmektir. hakim veya savunma, bir seçenek olarak adam öldürmeyi başlatabilir (bkz. daha az dahil suç ). jüri sonra karar verir sanık suçlu ya da cinayet ya da adam öldürmekten suçlu değil. Adam öldürme, sanığın gerekli bilgilere sahip olup olmadığına bağlı olarak, gönüllü veya istemsiz olabilir. erkek rea cinayet için.

Cinayet Yasası 1957 ve Yargıçlar ve Adalet Yasası 2009 ilgili eylemlerdir.

Gönüllü adam öldürme, sanığın 1957 Cinayet Yasasında tanımlanan üç yasal savunmadan (provokasyon, azaltılmış sorumluluk ve intihar paktı) yararlanmasıyla meydana gelir.

İstemsiz adam öldürme, failin cinayet işlemeye niyeti olmadığında (mens rea), ancak başka birinin ölümüne neden olduğunda meydana gelir. umursamazlık veya cezai ihmal. İstemsiz adam öldürme suçu iki ana kategoriye ayrılabilir: yapıcı adam öldürme ve ağır ihmalle adam öldürme.

Amerika Birleşik Devletleri hukuku

Adam öldürme bir suçtur Amerika Birleşik Devletleri. Tanımlar yargı bölgelerine göre değişebilir, ancak ABD, adam öldürmenin başka bir kişinin daha az ölümüne neden olmayı içerdiği genel ilkesini izler. suçlu -den cinayet ve gönüllü ve kasıtsız adam öldürme arasındaki ayrımı gözlemliyor.[34]

Sivil yasa

Biraz Sivil yasa yargı bölgeleri, örneğin Fransız Kodu, adam öldürme suçunu örtbas etmek için "cinayet" veya "istemsiz cinayet" kullanın ve "suikast", kasıtlı cinayet.[35]

Cinayet ve adam öldürme arasındaki tarihsel ayrım

M.Ö. 409'da Atina hukukunda kasıtlı ve kasıtsız adam öldürme arasında yasal bir ayrım getirildi,[36] yasal kodu ne zaman Draco kasıtlı cinayetin (hekousios phonos veya phonos ek pronoias) ölümle cezalandırıldı. Dil, kasıtsız cinayet konusunda belirsizdir (akousios phonos), ancak sürgünle cezalandırılmış olabilir.[37][38] Ancak, akademisyen David D Phillips, bu kategorilerin "ne orijinal anlamlarında ne de mevcut tanımlarında ortak hukuktaki cinayet ve adam öldürme kategorilerine karşılık gelmediğini" çünkü Atina yasalarına göre kasıtlı cinayet hem cinayeti hem de gönüllü adam öldürmeyi içerecektir.[38]

Anglo-Sakson yasası, en kötüsü olmak üzere, belirli derecelerde cinayet kabul etti. forsteall (pusuda öldürme).[39] Murdra Anglo-Sakson yasasına göre ayrı bir tür ağırlaştırılmış (gizli) cinayet; William Fatih dar bir şekilde bir para cezası olarak tanımladı yüz bir yabancının öldürülmesinin ardından (aslında bir Norman, ancak evlilikler, 13. yüzyılda Normanlar ve İngilizler arasındaki ayrımı sona erdirecekti).[39] 1348'de, arasındaki ilişki murdrum ve kötü niyet ortaya çıktı.[39]

Cinayet için genel bir terim olarak "adam öldürme", ortaçağ İngiltere'sinde 1200'lerin sonlarında kullanılmaktaydı; bu sırada, gerekli nefsi müdafaada işlenen (kusursuz affedilen) cinayet ile kaza sonucu işlenen cinayet (affedilmiş ancak ahlaki olarak) arasında bir ayrım oluşuyordu. suçlama).[39] 1390'dan itibaren, gerekli nefsi müdafaa yoluyla veya talihsizlikle cinayet, "elbette affedilmeye" dönüştü, yani Şansölye bunları varsayılan olarak çıkaracaktı.[39] Gerekli nefsi müdafaa amaçlı cinayet, daha sonra affedilmek yerine beraat ettirilecektir.[39] Cinayet dışındaki cinayetlerin üstünü örtmek için "adam öldürme" nin kullanılması, bir kanunla 1547'de ortaya çıktı.[39] Edward Kola bu ayrımı doğrular İngiltere Hukuk Enstitülerinin Üçüncü Bölümü, Bu, "cinayet yasasının herhangi bir incelemesi için yetkili başlangıç ​​noktası" olarak kalır. Birleşik Krallık ve diğeri Genel hukuk ülkeler.[40]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Ehrenberg, Victor (1973) [1968]. Solon'dan Sokrates'e: MÖ 6. ve 5. Yüzyıllarda Yunan Tarihi ve Medeniyeti (İkinci baskı). New York: Routledge. s. 57. ISBN  978-0-415-04024-2. Alındı 31 Aralık 2015.
  2. ^ Weber, Jack K. (1 Temmuz 1981). "Gönüllü Adam öldürme Yasasının Kışkırtıcı Yönlerinden Bazıları". Anglo-Amerikan Hukuk İncelemesi. 10 (3): 159. doi:10.1177/147377958101000302. S2CID  157180471.
  3. ^ Allen, Michael (2013). Ceza Hukuku Ders Kitabı (12 ed.). Oxford, İngiltere: Oxford University Press. ISBN  9780199669295. Alındı 10 Eylül 2017.
  4. ^ Dressler, Joshua (Yaz 1982). "Tutkunun ısısını yeniden düşünmek: Gerekçe arayışında bir savunma". Ceza Hukuku ve Kriminoloji Dergisi. 73 (2): 421–470. doi:10.2307/1143104. JSTOR  1143104. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  5. ^ Barkan, Steven E .; Bryjak George J. (2009). Suç ve Adalet Mitleri ve Gerçekleri: Her Amerikalının Bilmesi Gerekenler. Massachusetts: Jones & Bartlett Yayıncıları. ISBN  9780763755744. Alındı 10 Eylül 2017.
  6. ^ a b "Hasta Hakları Konseyi". Amerika Birleşik Devletleri'nde Yardımlı İntihar Kanunları. 6 Ocak 2017. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  7. ^ Sarchet, Penny (22 Eylül 2014). "İsviçre'ye yardımlı intihar turizmi, genellikle ölümcül olmayan hastalıklar için artıyor". Washington Post. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  8. ^ "Yardımlı İntihar". Kanada'da Yaşam Sonu Yasası ve Politikası. Sağlık Hukuku Enstitüsü, Dalhousie Üniversitesi. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  9. ^ "İstemsiz Adam öldürme". IPSA LOQUITUR. Alındı 23 Ekim 2019.
  10. ^ [1977] AC 500
  11. ^ a b Lane v R [2013] NSWCCA 317 [46] 'da, Ceza Temyiz Mahkemesi (NSW, Avustralya).
  12. ^ Wilson v R [1992] HCA 31, (1992) 174 CLR Brennan, Deane ve Dawson JJ başına 313, [2], Yüksek Mahkeme (Avustralya).
  13. ^ Wilson v R [1992] HCA 31, (1992) 174 CLR Mason CJ, Toohey, Gaudron ve McHugh JJ başına 313 [48], Yüksek Mahkeme (Avustralya).
  14. ^ a b R v Lavanta [2005] HCA 37, (2005) 222 CLR 67 [17], [60], [72], [136] (4 Ağustos 2005), Yüksek Mahkeme (Avustralya).
  15. ^ R v Adomako [1994] UKHL 6, [1994] 3 WLR 288, Lordlar Kamarası (İngiltere).
  16. ^ Örneğin bkz. "New York Ceza Kanunu, Böl. 125.13. Birinci dereceden araçlı adam öldürme". New York Eyalet Senatosu. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  17. ^ Ayrıca bakınız "California Ceza Kanunu, Böl. 192 (c)". California Yasama Bilgileri. California Yasama. Arşivlendi 12 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  18. ^ Ayrıca bakınız "Wisconsin Tüzüğü, Sec. 940.09. Sarhoş araç veya ateşli silah kullanımıyla cinayet". Wisconsin Eyalet Yasama Meclisi. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  19. ^ Ayrıca bakınız "Teksas Ceza Kanunu, Böl. 49.08. Zehirlenme Adam öldürme". Texas Eyalet Yasama Meclisi. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  20. ^ "Ceza Kanunu (R.S.C., 1985, c. C-46), Böl. 220, Ceza İhmalinden Ölüme Neden Olma". Justice Laws Web Sitesi. Kanada Hükümeti. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  21. ^ "Adam öldürme". Wex. Cornell Hukuk Fakültesi. Temmuz 2009. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2017.
  22. ^ "Florida Yasaları, Böl. 782.07. Adam öldürme". Çevrimiçi Güneş. Florida Eyaleti. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  23. ^ Berman, Mitchell N. (2011). "Kısmi Gerekçe ve Kısmi Mazeret Olarak Provokasyon". Penn Law: Hukuk Bursu Deposu. Pennsylvania Üniversitesi Hukuk Fakültesi. Arşivlendi 16 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  24. ^ "Kontrol Kaybı ve Azalan Sorumluluk". Oxbridge Notları. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  25. ^ Knoll, Pat (14 Nisan 2015). "CED, Hukuka Genel Bir Bakış - Ceza Hukuku - Savunmalar: Provokasyon". WestLaw Next Canada. Thomson Reuters. Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  26. ^ Fine, Sean (25 Ekim 2013). "Yargıtay, cinayet davalarında 'tahrik edilen' savunma iddiasını reddetti". Küre ve Posta. Arşivlendi 5 Haziran 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  27. ^ "Cinayete Savunma Olarak Provokasyon" (PDF). Ulusal Ceza Adaleti Referans Servisi. Avustralya Hükümeti. 1979. Arşivlendi (PDF) 16 Şubat 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  28. ^ Suçlar Yasası 1900 (NSW) s 18 Cinayet ve adam öldürme tanımlandı.
  29. ^ Suçlar Yasası 1900 (NSW) s 23 ve 23A (NSW).
  30. ^ Wilson v R [1992] HCA 31, (1992) 174 CLR 313, Yüksek Mahkeme (Avustralya).
  31. ^ a b c Nydam v R [1977] VicRp 50, [1977] VR 430 (17 Aralık 1976), Yargıtay (Vic, Avustralya).
  32. ^ Burns v R [2012] HCA 35, (2012) 246 CLR Fransız CJ başına 334 [19] (14 Eylül 2012), Yüksek Mahkeme (Avustralya).
  33. ^ "Cinayet, Adam öldürmeye karşı". CBC Haberleri. 27 Şubat 2012. Arşivlendi 12 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  34. ^ Larson, Aaron (17 Ekim 2016). "Cinayet ve Cinayet Nedir?". ExpertLaw.com. Arşivlendi 10 Eylül 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  35. ^ "Fransız Cumhuriyeti Ceza Kanunu". 2005. Arşivlendi 2018-02-05 tarihinde orjinalinden.
  36. ^ Volonaki, Eleni (2000). """Cinayet Vakalarında" Apagoge (PDF). Hendek. 3.
  37. ^ Gagarin Michael (1981). Drakon ve erken Atina cinayet yasası. New York: Yale U.P. ISBN  978-0300026276.
  38. ^ a b Phillips, David D. "Atina Yasasının Bir Terimi Olarak Phonos:" Cinayet "veya" Öldürme ", Cinayet / Adam öldürme değil""" (PDF). Orta Batı ve Güney Klasik Derneği.
  39. ^ a b c d e f g "Brown, Bernard ---" Cinayette Suçluluğun Psişik Testinin Ortaya Çıkışı, 1200-1550 "[1959] UTasLawRw 4; (1959) 1 (2) Tazmanya Üniversitesi Hukuk İncelemesi 231". classic.austlii.edu.au. Alındı 2018-12-04.
  40. ^ "Waller, Louis ---" Tracy Maund Anma Konferansı: Varlıktaki Herhangi Bir Makul Yaratık "[1987] MonashULawRw 2; (1987) 13 (1) Monash Üniversitesi Hukuk İncelemesi 37". classic.austlii.edu.au. Alındı 2018-12-04.

Dış bağlantılar