Aşık Sokrates - Socrates in Love

Aşık Sokrates
世界 の 中心 で 、 愛 を さ け ぶ
(Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu)
TürRomantik, Trajedi
Roman
Tarafından yazılmıştırKyoichi Katayama
Tarafından yayınlandıShogakukan
İngiliz yayıncı
Yayınlanan2001
Manga
Tarafından yazılmıştırKazumi Kazui
Tarafından yayınlandıShogakukan
İngiliz yayıncı
DergiPetit Comic
orjinal koşuOcak 2004Şubat 2004
Canlı aksiyon filmi
YönetenIsao Yukisada
Tarafından yazılmıştırYuji Sakamoto
Chihiro Ito
StüdyoToho
Yayınlandı8 Mayıs 2004
Çalışma süresi138 dakika
Televizyon draması
YönetenYukihiko Tsutsumi
Yasuharu Ishii
Yuichiro Hirakawa
Tarafından yazılmıştırYoshiko Morishita
Orijinal ağTBS
orjinal koşu 2 Temmuz 2004 10 Eylül 2004
Bölümler11
İlgili işler
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Aşık Sokrates (恋 す る ソ ク ラ テ ス, Koi Suru Sokuratesu) 2001 Japon melodram Roman, tarafından yazılmıştır Kyoichi Katayama ve yayınlayan Shogakukan Anlatıcı Sakutaro Matsumoto'nun bir zamanlar sevdiği bir okul arkadaşına dair anıları etrafında dönen bir film.

Olarak da bilinir Dünyanın Merkezinde Aşk Ağlıyor (世界 の 中心 で 、 愛 を さ け ぶ, Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu), yazar Katayama'nın editörlerine orijinal roman başlığını tavsiye ettikten sonra kullandığı Aşık Sokrates işe yaramazdı.[1]

Konu Özeti

Güneydeki küçük bir kasabada Japonya Ortaokuldan beri sınıf arkadaşları olan Sakutaro "Saku" Matsumoto ve Aki Hirose, lise öğrencisi olur. Bu süre zarfında flört etmeye başlarlar ve konuşmaları, Saku'nun büyükbabasının Saku ile geçmiş aşk hikayesini paylaşmasından sonra aşkın gerçekte ne olduğu fikri etrafında döner.

Aki, bir yolculuktan sonra terk edilmiş bir adaya giderler. lösemi Bu, dışarı çıkma veya Saku'yu görme şansını sınırlıyor. Saku gerçeği öğrendiğinde, Aki'yi Avustralya'ya götürmek için uçak bileti satın alır. Uluru (Ayers Rock); Okul gezisini kaçırdıktan sonra her zaman ziyaret etmek istediği bir yer, ama uçağa binemeden ölüyor.

Hikaye, Aki ile birlikte Aki'nin küllerini hep görmek istediği yere yaymak için Avustralya'ya giderken Saku'nun gözlerinden bir geri dönüş olarak geçiyor.

Ana karakterler

  • Sakutaro "Saku" Matsumoto (松本 朔 太郎 Matsumoto Sakutarō, サ ク "Saku"): Aki tarafından "Saku-chan" olarak anılan anlatıcı. Onun adı Japoncadan alınmıştır şair Sakutarō Hagiwara 'adı.
  • Aki Hirose (廣 瀬 亜 紀 Hirose Aki, ア キ "Aki"): Saku'nun daha sonra kız arkadaşı olan sınıf arkadaşı. Onun lösemi.
  • Ryunosuke Oki (大 木 龍之介 Ōki Ryūnosuke): Saku ve Aki'den bir sınıf arkadaşı. Adı Japon yazara dayanıyor Ryūnosuke Akutagawa 'adı.
  • Kentaro Matsumoto (松本 謙 太郎 Matsumoto Kentarō): Saku'nun büyükbabası.

Başlık hakkında

Aşık Sokrates yazar Katayama'nın orijinal Japonca başlığının İngilizce çevirisidir, 恋 す る ソ ク ラ テ ス (Koi Suru Sokuratesu).

Roman ve manga uyarlaması (örnekleyen: Kazumi Kazui ) tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı VIZ Media yazar Katayama'nın orijinal başlığının İngilizce çevrilmiş başlığı altında.

2004 film adı, Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu, Japonya'da şu şekilde kısaltılır: Sekachū (セ カ チ ュ ー).

Bugüne kadar, 2005 Hong Kong 2004 film uyarlamasının DVD sürümü, adını taşıyan tek İngilizce sürümdür. Dünyanın Merkezinde Aşk Ağlıyor İngilizce. 2004 filmi ve 2004 dizisi Hong Kong dışındaki İngilizce pazarına hala piyasaya sürülmedi.

Roman hakkında notlar

Katayama niyet etmişti Aşık Sokrates üçlemenin parçası olarak[1] gençlik kavramını ve temalarını ve anıları keşfetmek. Ancak editörleri karar verdi[1] iffetli, ölümsüz ve trajik bir aşkı tasvir eden Japon medyasında bir trend olan "saf Aşk patlaması" ndan yararlanmak için romanı aşağıda yayınlayarak Dünyanın Merkezinde Aşk Ağlıyor trajik aşk hikayelerinin hayranlarına hitap etmek için. Buna rağmen, Katayama'nın önceki iki romanının düşük satışları nedeniyle kitabın sadece 8.000 kopyası basılmış ve dağıtılmıştır.[1]

Romanın yayınlanmasından bir yıl sonra ünlü aktris Kou Shibasaki Japon aylık edebiyat ve popüler kültür dergisi için konuk köşesinde yazdı Da Vinci (Mart 2002 sayısı): "Ağlatsa da iyice okudum. Hayatımda böyle bir ilişki olmasını diledim." Kitap, Shibasaki'nin tavsiyesi ve ağızdan ağza verilen sözler sayesinde en çok satanlar listesine girdi. Mayıs 2004'te, Haruki Murakami'nin satış rekorunu aşan 3 milyondan fazla kopya satıldı. Norveç ahşabı. Shibasaki daha sonra 2004 film versiyonunda göründü.

Film ve televizyon uyarlamaları

Japon filmi (2004)

Dünyanın Merkezinde Aşk Ağlıyor 8 Mayıs 2004 tarihinde Japonya'da ulusal olarak açılmış ve Masami Nagasawa bir oyuncu olarak tanınma. Büyük bir başarıydı ve tema şarkısı "Hitomi o Tojite" ("Gözlerim Kapalı") Ken Hirai, satış rekoru kırdı.

Televizyon draması (2004)

Dünyanın merkezinde aşk haykırarak 11 bölüm olarak uyarlandı [2] televizyon dram dizi, yönetmen Yukihiko Tsutsumi ve her Cuma günü yayınla TBS 2 Temmuz'dan 10 Eylül'e kadar, 2004'te 22:00.[3]

Film gibi, drama da romanda görünmeyen orijinal bir karaktere sahip - yetişkin Sakutaro'nun bekar bir anne arkadaşı olan Aki Kobayashi. Ona karşı hisleri vardır, ancak onu merhum Aki'nin yerine geçecek kişi olarak görmemekte zorlanır. Aki'nin küçük oğlu Saku'yu bir baba figürü olarak görünce durumları karmaşıklaşır.

Dramanın tema şarkısı "Katachi Aru Mono" (Some Kind of Form), tarafından yazılmış ve seslendirilmiş olmasıyla dikkate değerdir. Kou Shibasaki 2004 film uyarlamasında Ritsuko Fujimura rolünü üstlenen.

Personel

Oyuncular

Ödüller

YılÖdülKategoriAlıcılarSonuç
200442. Televizyon Drama Akademi ÖdülleriEn İyi DramaKazandı
En iyi aktörTakayuki YamadaKazandı
En iyi yardımcı kadın oyuncuHaruka AyaseKazandı
En İyi Yeni YüzKoutaro TanakaKazandı
En İyi Senaryo YazarıYoshiko MorishitaKazandı
En İyi YönetmenYukihiko Tsutsumi, Yasuharu Ishii, Yuichiro HirakawaKazandı
En İyi Tema şarkısı"Katachi Aru Mono", yazan Kou ShibasakiKazandı
En İyi DökümKazandı
En İyi Başlık Arka PlanıKazandı

Kore filmi (2004)

2004 filmi yeniden yapıldı ve Güney Kore gibi Kızım ve ben Daha sonra Japonya'da 26 Ağustos 2006 tarihinde Japon adıyla piyasaya sürüldü. Sen Benim Dünyamın Merkezisin (僕 の 、 世界 の 中心 は 、 君 だ Boku hayır, Sekai hayır Chūshin wa, Kimi da).[4]

Çin filmi (2016)

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d [1] Katayama'nın yazar sitesi
  2. ^ [2] TBS listesi: Dünyanın Merkezinde Aşk Ağlamak
  3. ^ [3] TBS Profili: Dünyanın Merkezinde Aşk Ağlamak
  4. ^ http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?blbdComCd=601006&seq=3941&mode=VIEW

Dış bağlantılar