Sonestown Kapalı Köprüsü - Sonestown Covered Bridge

Sonestown Kapalı Köprüsü
Davidson Township Covered Bridge.jpg
Muncy Deresi üzerindeki Sonestown Kapalı Köprüsü (2008'de batı kapısı ve kuzey tarafı)
Koordinatlar41 ° 20′47″ K 76 ° 33′18″ B / 41.34639 ° K 76.55500 ° B / 41.34639; -76.55500Koordinatlar: 41 ° 20′47″ K 76 ° 33′18″ B / 41.34639 ° K 76.55500 ° B / 41.34639; -76.55500[1][2]
TaşırTR 310
HaçlarMuncy Creek
YerelSullivan County, Pensilvanya
Resmi adSonestown Kapalı Köprüsü
Diğer isimler)Davidson Kapalı Köprü
AdınaSonestown Köyü
Tarafından sürdürülürSullivan İlçe
NBI Numara000000000032095[2]
Özellikler
TasarımUlusal Tarihi Yerler Sicili
Toplam uzunluk110 ft (34 metre)[2]
Genişlik15,0 ft (4,6 m)[3]
Yükseklik10,0 ft (3,0 m)
Yükleme limititon (2.7 t )
Tarih
İnşa edilmişc. 1850
Yeniden inşa edildi1969, 1996, 2001, 2005, 2013
MPSBradford, Sullivan ve Lycoming İlçelerinin Kapalı Köprüleri
NRHP referansıHayır.80003640
NRHP'ye eklendi24 Temmuz 1980[4]
Sonestown Covered Bridge is located in Pennsylvania
Sonestown Kapalı Köprüsü
Sonestown Kapalı Köprüsü
Pennsylvania'daki Sonestown Kapalı Köprüsü'nün Konumu

Sonestown Kapalı Köprüsü üstü kapalı bir köprü Muncy Creek içinde Davidson Township, Sullivan County, Pensilvanya 1850 civarında inşa edilmiştir. 110 ft (34 m) uzunluğundadır ve Ulusal Tarihi Yerler Sicili (NRHP) 1980'de.[3] Adını yakınlardaki tüzel kişiliğe sahip olmayan köyden almıştır. Sonestown Davidson Township'te ve aynı zamanda Davidson Kapaklı Köprü olarak da bilinir. 20. yüzyılın başlarına kadar işletilen bir öğütücü değirmenine erişim sağlamak için inşa edilmiştir.

Pennsylvania, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk kapalı köprüye sahipti ve 21. yüzyılda herhangi bir eyaletin çoğuna sahip. Çoğu yerde, çatı ve yanları ahşap yapıyı hava şartlarından koruyan taş ve metal köprüler arasında bir geçişti. Sonestown köprüsü bir Burr kemer makas birden fazla dikey sandviç oluşturan yük taşıyıcı kemerli tip kral gönderileri güç ve sertlik için. Köprü inşaatı, Sullivan County'de ayakta kalan diğer iki kapalı köprüden daha kaba olup, her Burr kemeri düz bir eğri yerine açılarda ayarlanmış altı düz kirişten oluşturulmuştur.

Köprü 1969'da, sel hasarından sonra 1996, 2005, 2013 ve 2020'de onarıldı. 2001'de de restore edildi. Onarım ve restorasyona rağmen köprü yapısının Ulusal Köprü Envanteri 2016'da yalnızca yüzde 21,3'tü ve durumu "temelde katlanılmaz olarak kabul edildi ve düzeltici faaliyetin yüksek önceliğini gerektirdi".[2][a] İlçedeki en kısa kapalı köprüdür, ancak 2020 itibariyle sadece yaya trafiğine açıktır.

Genel Bakış

Kapalı köprü, hemen doğusunda, Champion Hill Road (Township Road 310) üzerindeki Davidson Township'teki Muncy Creek'ten geçer. ABD Rotası 220. Köyü Sonestown 220 numaralı karayolu üzerindeki köprünün 1 mil (1,6 km) kuzeyindedir ve Sonestown Kapalı Köprüsü'ne adını vermektedir.[5] Köprü ayrıca köyün 1 mil (1,6 km) doğusundadır. Muncy Vadisi 220 numaralı yol boyunca.[6][7] NRHP'deki resmi adı Sonestown Covered Bridge'dir.[3][8] Kasabası nedeniyle Davidson Kaplı Köprü olarak da bilinir.[6] Sullivan County kuzey-orta Pennsylvania'da, yaklaşık 123 mil (198 km) kuzeybatısında yer almaktadır. Philadelphia ve 195 mil (314 km) doğu-kuzeydoğusunda Pittsburgh.[9]

Ekim 2008'de köprünün güney tarafı

Davidson Kasabası haline gelen bölge ilk olarak 1806'da yerleşti ve 1833'te bir kasaba olarak kuruldu.[10] İlçe içinde, George Sones bir kereste fabrikası inşa etti ve 1843'te bağımsız Sonestown köyünü kurdu.[6][11] Bütün bu olaylar Sullivan County'nin bir kısmından oluşmadan önce meydana geldi. Lycoming İlçe 14 Mart 1847'de.[10] Köprü 1850'de inşa edildi ve 19. yüzyılın sonlarında Sonestown "deli gibi patladı"[12] Kereste endüstrisi Sullivan County'de büyüdükçe. Köy, daha sonra varil yapmak için sopaları üreten bir fabrikaya ev sahipliği yapıyordu. Bir mandal 1903'ten 1929'a kadar fabrika, ancak 1930'larda neredeyse tüm endüstriyi kaybetti. 1996 yılı itibarıyla Sonestown'un nüfusu yaklaşık 200 kişiydi ve bunların çoğu işe gidip geliyordu. Muncy, Montoursville, ve Williamsport. 1996'da köyde turistler ve avcılar için birkaç dükkan ve restoranlı bir han vardı.[12]

Tarih

Arka fon

Köprünün güney tarafı ve doğu portalı ve Aralık 2008'deki eski değirmenin bulunduğu yer

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk kapalı köprü 1800 yılında Schuylkill Nehri Philadelphia'da. Susan M. Zacher'e göre, Pennsylvania'nın Kapalı Köprüleri: Bir KılavuzBurr kemer makas tasarımının ilk örtülü köprüleri de eyalette inşa edildi. Pennsylvania'nın bir zamanlar en az 1.500 kapalı köprüye sahip olduğu tahmin ediliyor ve 1830 ile 1875 yılları arasında ülkede en çok köprüye sahip olduğuna inanılıyor.[13] 2001'de Pennsylvania, 67 ilçesinin 40'ında kalan 221 ile diğer herhangi bir eyaletten daha fazla ayakta kalan tarihi kapalı köprülere sahipti.[14]

Kapalı köprüler, taş ve metal köprüler arasında bir geçiştir, ikincisi dökme demir veya çelikten yapılmıştır. 19. yüzyıl Pennsylvania'sında kereste, köprü yapımı için bol miktarda bir kaynaktı.[13] ancak ahşap elementlere maruz kaldığında uzun süre dayanmadı. Kapalı köprülerin çatısı ve kapalı kenarları, yapısal unsurları korudu ve bu köprülerin bazılarının bir asırdan fazla bir süre hayatta kalmasına izin verdi. Bir Burr kemer makası, bir yük taşıma kemer birden fazla sandviç yapmak kral gönderileri tek başına her iki elemandan yapılandan daha güçlü ve daha sert bir yapı ile sonuçlanır.[14] 1890'da Sullivan County'de 30 kapalı köprü olmasına rağmen, 1954'e kadar sadece beşi kalmıştı ve 2020 itibariyle sadece üçü kaldı: Forksville, Hillsgrove ve Sonestown.[3][15][16]

İnşaat ve açıklama

Her üç Sullivan County kaplı köprü de inşa edildi veya c. 1850 Burr kemer makasları ile.[3][15] İnşaatı sırasında Sonestown köprüsü, Sullivan County'deki beşinci kapalı köprü oldu.[6] Köprü geçti Muncy Creek Johnny Hazen'in değirmenine erişim sağlamak için,[17] 1850 yılında inşa edilmiştir.[11] Kaynakların çoğu Sonestown köprüsünün yapımcısını listelemese de, geri kalan Sullivan County kaplı köprülerle ilgili iki gazete makalesi şunu bildirdi: Sadler Rogers (veya Rodgers) onu tasarladı veya muhtemelen inşa etti.[18][19] Rogers, bir yerlisi Forksville 1850 yılında 18 yaşındayken hem Forksville hem de Hillsgrove köprülerini inşa etti.[20] 2011 sel hasarı restore edildikten sonra köprünün batı portalına Rogers'ı inşa eden kişi olarak tanımlayan bir levha yerleştirildi.[21]

2020'de kapalı köprünün batı portalı, yeni kanat duvarları ve 2011 sel hasarından sonra eklenen plak

24 Temmuz 1980'de, Sonestown köprüsü NRHP'de bir Birden Çok Mülk Gönderimi yedi Bradford, Sullivan ve Lycoming İlçelerinin Kapalı Köprüleri.[13] Sonestown köprüsü de 2016'daFederal Karayolu İdaresi Ulusal Köprü Envanteri (NBI), kapalı köprüyü 110 ft (34 m) uzunluğunda, 13 fit 6 inç (4,11 m) genişlikte bir karayolu ve maksimum 5,0 yük ile listeleyen (NBI) kısa ton (4.5 t ).[2] Bununla birlikte, köprünün yanına bırakılan maksimum yük sadece 3.0 kısa tondur (2.7 t). NRHP'ye göre, köprünün "yol yüzeyi genişliği" 15 fit (4,6 m),[3] bu sadece tek bir trafik şeridi için yeterlidir.[2]

NRHP formuna göre, Sonestown köprüsü "güneydoğu Pennsylvania'daki benzer köprülerden daha hafif bir yapıya sahip".[3] Kapalı köprü, dayanaklar beton ile güçlendirilmiş taş ve harç. Portalların yanında kanat duvarları yol seviyesinin altında;[5] bunlar bir açıyla dayanaklardan dışarı uzanır ve "yaklaşma setinin toprağını tutar".[22]

Köşeli Burr kemerlerini gösteren köprünün iç kısmı, kemer sol (kuzey tarafı) sağdakinden (güney tarafı) daha uzun.

Köprü tabliyesi, köprünün uzunluğu boyunca uzanan güvertenin üstünde iki raylı, köprünün eksenine dik olarak yerleştirilmiş geniş levhalardan yapılmıştır.[5][17] Köprüyü destekleyen Burr kemerleri, Sullivan County ile kaplı diğer iki köprüden daha kabadır; düz "sürekli yaylar değil, bir açıyla birleştirilen birkaç düz segment" dir.[3][5] Köprünün güney (aşağı akış) tarafındaki Burr kemerinin tepesi, kuzey (yukarı akış) tarafındaki kemerin tepesinden belirgin şekilde daha alçaktır.[23]

Dikey panolar köprünün kenarlarını ve portallarını kaplar ve kırmızıya boyanır.[5] Köprü arasında açıklıklar vardır. saçak ve her iki tarafta da köprünün uzunluğu boyunca uzanan siding. 2013 restorasyonundan bu yana, her iki tarafın ortasında küçük bir pencere var (daha önce penceresi yoktu). Üçgen çatı ahşap kaplıdır zona sallamak. Dikey açıklığı 10 fit 0 inç (3,05 m) olarak listeleyen bir işaret her bir portalın üzerine asılmıştır. Köprünün çelik takviyesi yoktur.[5][17]

Sullivan County'deki kapalı köprülere yönelik tutumlar, 20. yüzyılın son yarısında önemli ölçüde değişti. 1954'te kalan beş köprünün ikisi 1970'te yıkıldı. Pennsylvania Ulaştırma Bakanlığı Forksville köprüsünü yıkmayı düşündü (ancak tarihi yapısı ve turistlere hitap etmesi nedeniyle onu yeniledi).[24] Hillsgrove Kapalı Köprüsü 1973'te NRHP'ye eklendi ve diğer iki köprü 1980'de eklendi. Pennsylvania Tarih ve Müze Komisyonu eyaletteki NRHP köprülerinde yenileme çalışmaları için onayı istiyor ve bu köprülerin yıkılmasını yasaklıyor.[25]

Kullanım, sel ve restorasyonlar

Köprünün alt tarafı kazıklamak (büyük kayalar) batı ayağını koruyan

19. yüzyılda, Sonestown Kapalı Köprüsü, 1 Mart 1865 ve 1 Haziran 1889'da büyük sellerden sağ kurtuldu ve bu da diğer köprüleri yıktı. Batı Şube Susquehanna Vadisi. Son sel, su baskınına neden olan aynı fırtına sisteminden kaynaklandı. Johnstown Sel 2.200'den fazla insanı öldüren.[26] 1885'te Williamsport ve North Branch Demiryolu Muncy Deresi boyunca uzanan hat köprünün hemen doğusundan geçerek Sonestown'a ulaştı. Demiryolu, 1938'de kapanana kadar kereste, kömür ve yolcu taşıdı.[27]

Kapalı köprü, bir değirmene erişim sağlamak için inşa edildi,[17] ve Sullivan County'nin 1915 eyalet otoyol haritası, Muncy Deresi'nin doğu kıyısındaki köprünün hemen aşağısındaki bir değirmeni gösteriyor.[28] 1941 haritası (1939'dan gelen verileri kullanarak) artık orada su ile çalışan bir değirmeni göstermiyor, ancak derenin doğu yakasında biri köprünün hemen yukarısında, diğeri ise hemen aşağı akışta olmak üzere iki bina gösteriyor.[29] Bu binaların her ikisi de 1999'da ortadan kayboldu.[30] NRHP formu, köprünün yakın zamanda 1969'da tamir edildiğini ve ek bakım çalışması gerektiğini belirtir. O sırada yapılan onarımlar, bazı dış cephe panellerinin değiştirilmesini, dayanakların betonla güçlendirilmesini ve "kafes kiriş yapısına çok az miktarda çelik ilavesini" içeriyordu.[3]

Ocak 1996'da, Pennsylvania'da büyük bir sel yaşandı. Bir kar fırtınası 6-8 Ocak'tan itibaren 40 inç (100 cm) kar üretti, bunu 19-21 Ocak'ta 17 ° C (62 ° F) kadar yüksek sıcaklıklarla 3 inçten (76 mm) fazla yağmur izledi ve saatte 38 mil (61 km / sa) kadar rüzgar. Yağmur ve kar erimesi Pennsylvania genelinde sellere neden oldu ve buz reçelleri birçok derede su baskını daha da kötüleştirdi. Komşu Lycoming İlçesinde, sel Lycoming Creek Williamsport içinde ve yakınında altı kişiyi öldürdü ve milyonlarca dolar hasara neden oldu.[31] ve bir buz sıkışması Plunketts Creek 19. yüzyılın ortalarında yıkıldı taş kemer köprüsü NRHP'de de vardı.[32]

Yeni köprüden Ağustos 2006'da görülen üstü kapalı köprü, Muncy Deresi'nde erozyon önleme çalışmalarından kaynaklanan çamurlu sular yukarı doğru yapılıyor.

Sonestown Kapalı Köprüsü üzerindeki sel baskısı, yapının merkezini yaklaşık 0,30 m aşağıya doğru hareket ettirdi. Bu ve diğer büyük hasar, köprüyü Ocak 1996'dan Aralık ayının sonuna kadar kapattı. Pensilvanya'da sel nedeniyle yıkılan veya kapatılan 69 kamuya ait köprüden biriydi.[31] Sullivan County köprünün sahibidir ve NRHP'de listelendiği için devlet tarafından zorunlu kılınan onarım masraflarını karşılamaktadır. Orijinal teklif 93.000 dolardı.[6] ve onarım Lycoming Supply Inc., Williamsport tarafından 89.000 $ 'a Kasım ortası ile Noel arasında 60 günde yapıldı.[5][6] Köprünün kapanması, normalde köprüyü evlerine ve iş yerlerine ulaşmak için kullananların 8 km'lik bir yoldan çıkmasına neden oldu.[6]

Onarım tamamlandıktan sonra bile, köprünün orijinal sınırlarından daha ağır veya daha büyük araçlar kullanamadı. Bira kamyonları onu geçemediği için, Amerikan Lejyonu Köprünün güneydoğu direği yerine el arabası ile yapıldı.[33] 12 Kasım 2000'de, kapalı köprünün hemen aşağısında yeni bir "Gaziler Anıt Köprüsü" açıldı. Yeni köprü ayrıca Champion Hill Road'un (Township Road 310) bir parçası ve tüm araçların Muncy Creek'i geçmesine izin veriyor.[34][35]

2012 NBI verilerine göre, üstü kapalı köprü 2001 yılında restore edilmiştir.[2] Eylül 2004'te sel Kasırga Ivan ardından Nisan 2005'te şiddetli yağışlar, kapalı köprünün ayaklarından birinde bir delik açmış ve yapısal bir desteği zayıflatmıştır. Onarım işi altı hafta sürdü ve 2005 Ağustos ortasına kadar tamamlandı.[33] Aynı yılın Ağustos ayında kazıklamak ve Rexer's Drilling and Concrete tarafından yapılan çalışma ile abutmentleri daha da korumak için dereyi doldurun. Dushore 9,250 dolar. Eylül 2004'teki erozyon köprünün 200 fit (61 m) yukarısındaki bir evi tahrip etti, bu nedenle Sullivan İlçe Komiserleri dere yatağını stabilize etmek ve daha fazla erozyon hasarını önlemek için ek çalışma planladı. Özel mülkiyete ilişkin ve kamuoyundan izin alınması gereken işler Pennsylvania Çevre Koruma Dairesi,[36] 2006 yazında yapıldı.[37]

Köprünün kuzey tarafında bir ağaç ve kalıntılardan kaynaklanan diğer sel hasarları Tropikal Fırtına Lee Eylül 2011'de.

Köprü, Muncy Creek'in neden olduğu 12 inçten (300 mm) fazla yağıştan sular altında kaldığında hasar gördü. Tropikal Fırtına Lee Derenin taşıdığı molozdan köprünün yanına bir ağaç gövdesi sıkışmış, sel suyu güvertesine ulaşmış ve altından birkaç araba süpürülmüştür. O yıl Preservation Pennsylvania, Sonestown ve Hillsgrove kaplı köprülerini nesli tükenmekte olan tarihi yerlerin "Pennsylvania Risk Altında" listesine yerleştirdi. Köprü, gerekli onarımların kapsamı hala belirsiz olduğundan Mart 2012'de trafiğe kapalı kaldı.[19][38][39] 2016 NBI, köprünün 2013 yılında "yeniden inşa edildiğini" gösteriyor.[2] Ağustos 2018'de Sonestown, Muncy Deresi boyunca sel nedeniyle tahliye edildi.[40][41] Köprü, 2019'da onarımların yapılması beklenen sel hasarıyla tekrar kapatıldı.[42] Temmuz 2020'de Sullivan İlçe Komiserleri, kapalı köprüyü 116.559 $ 'a onarmak için Lycoming Supply'ı kiraladı. FEMA finansman.[43]

NRHP formu köprünün durumunu 1969'da "adil" ve 1980'de "iyi" olarak tanımlıyor.[3] Zacher'in 1994 kitabı ve Evans 2001 kitabı da onu "iyi" durumda olarak listeledi.[5][17] Buna ve onarım ve yeniden yapılanmaya rağmen 2016 NBI köprü yapısının yeterlilik derecesini sadece yüzde 21,3 olarak buldu.[b] Köprünün temellerinin korunmasına yardımcı olmak için alınan önlemlere dikkat çekti. ovmak koşullar (onları yıkayan akışın potansiyeli). NBI, köprü güvertesinin koşullarını "İyi", üst yapısını "Tatmin edici" ve alt yapısını "Çok İyi" olarak derecelendirdi, ancak korkuluklarının "şu anda kabul edilebilir standartları karşılamadığını" buldu.[2] Genel durumu, "yüksek öncelikli düzeltici eylem gerektiren temelde tahammül edilemez" olarak kabul edildi.[2]

1996'da Noel için Sonestown köprüsünü dekore etme ve aydınlatma geleneği vardı.[18] 2015 yılında köprüde günlük ortalama trafik 50 araçtı.[2] 2020 itibariyle, Muncy Deresi üzerinde Muncy Deresi üzerinde kalan tek kapalı köprü oldu. su havzası ayrıca vardı Lairdsville Kapalı Köprüsü, kapsayan Küçük Muncy Creek Lycoming İlçesinde.[13] Zacher'e göre, "Sullivan County köprüleri, bulundukları ortam nedeniyle eyaletteki en çekici köprülerden bazılarıdır".[17]

Boyutlar

Doğu portalı ve köprünün güney tarafı, belirtilen ağırlık ve boşluk sınırları ile

Aşağıdaki tablo, farklı yöntemler kullanılarak farklı kaynaklarda kaydedilen yayınlanmış uzunluk, genişlik ve yük ölçümlerinin yanı sıra belirtilen ad veya adların bir karşılaştırmasıdır. NBI, "dayanakların arka duvarları" veya köprünün zıt uçlarındaki kaplama olukları arasındaki köprü uzunluğunu ölçer.[2] Yol genişliğini "bordürler veya raylar arasındaki en kısıtlayıcı minimum mesafe" olarak tanımlar.[2] NRHP formu, Pennsylvania Tarih ve Müze Komisyonu (PHMC), eyalet mühendislerini, tarihi ve kapalı köprü topluluklarını ve diğerlerini, devlet topraklarındaki tüm kapalı köprüler için araştırdı.[3][13] Evans, 2001 yılında Pennsylvania'daki her kapalı köprüyü ziyaret etti ve kitapları için her köprünün uzunluğunu (portaldan portala) ve genişliğini (portalda) ölçtü.[14] Zacher'in kitabındaki veriler, PHMC ve Pennsylvania Ulaşım Departmanı tarafından Pennsylvania'daki tüm kapsanan köprüler üzerinde, yerel hükümet ve özel kurumların yardımıyla 1991 yılında yapılan bir ankete dayanıyordu.[17] Makale, ulusal programlar oldukları için öncelikle NBI ve NRHP verilerini kullanır.

Uzunluk
ayak (m)
Genişlik
ayak (m)
Yük
kısa ton (MT)
İsim
Kullanılmış
Kaynak
(Yıl)
110 ft (34 metre)13 fit 6 inç (4,11 m)5.0 kısa ton (4.5 t)SonestownNBI (2012)[2]
99 fit (30 m)15 fit (4,6 m)3,0 kısa ton (2,7 ton)SonestownNRHP (1980)[3]
118 fit 9 inç (36,2 m)14 fit 6 inç (4,42 m)NASonestownEvans (2001)[5]
102 ayak (31 m)15 fit (4,6 m)NASonestownZacher (1994)[17]

Ayrıca bakınız

Notlar

a. ^ Ulusal Köprü Envanteri (NBI), bir önceki yıl topladıkları devlet karayolu kurumları tarafından sunulan veriler kullanılarak, Ulusal Karayolu İdaresi tarafından her yıl Ocak ayında yayınlanmaktadır.[44] Resmi NBI yalnızca makine tarafından okunabilir bir formatta yayınlanır, tek ücretsiz, kullanıcı dostu sürüm en az bir yıl eski olduğundan, kolayca erişilebilen NBI verileri iki veya daha eskidir.[45]
b. ^ Ulusal Karayolu İdaresi, köprüler için federal finansmanı önceliklendirmenin bir yolu olarak, 0'dan en yüksek 100'e kadar değişebilen yeterlilik derecesini belirledi. Derecelendirme, 20 fit (6,1 m) uzunluğundaki köprüler için "yapısal yeterliliğe, köprünün işlevsel olarak eski olup olmadığına ve halka sağlanan hizmet düzeyine" dayalı olarak hesaplanır.[46] 50 veya daha düşük dereceli köprülerin değiştirilmesi için federal fonlar mevcutken, 80 veya daha düşük dereceye sahip olanlar rehabilitasyon için uygundur.[47] 2013 yılında, Pennsylvania, NBI üzerinde 22.659 köprüye sahipti, bunların yüzde 42,2'si yapısal olarak yetersiz (yüzde 23,0) veya işlevsel olarak eski (yüzde 19,2) idi.[48]

Referanslar

  1. ^ Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. "Sonestown, Pennsylvania Topografik Haritası (USGS Harita Başlığı: Sonestown, PA USGS; Harita MRC: 41076C5)". TopoQuest. Alındı 2020-03-18.
  2. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Federal Karayolu İdaresi Ulusal Köprü Envanteri (2016). "Eyalet: PA, Yer Adı: Davidson (İlçe), İlçe: Sullivan, NBI Yapı Numarası: 000000000032095". Nationalbridges.com (Alexander Svirsky). Not: bu biçimlendirilmiş bir Kazımak 2016 resmi NBI web sitesinin. 2012 NBI verileri, köprünün 2001 yılında onarılmış olduğunu listeler: "PA12.txt". Federal Karayolu İdaresi. 2012. Alındı 2020-03-18. Pennsylvania için 2018 NBI verileri burada bulunabilir: "PA18.txt". Federal Karayolu İdaresi. 2018. Alındı 2020-03-18.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l "Pennsylvania Kültür Kaynakları Coğrafi Bilgi Sistemi" (Aranabilir veritabanı). Pennsylvania Tarih ve Müze Komisyonu ve Pennsylvania Ulaşım Dairesi. Alındı 2020-03-18. Not: Bu içerir Susan M. Zacher, Pennsylvania Tarih ve Müze Komisyonu. "Tarihi Yerler Ulusal Kayıt Envanteri Aday Formu: Sonestown Kapalı Köprüsü" (PDF). Alındı 2020-03-18.
  4. ^ Evans, Benjamin D .; Evans, Haziran R. (1993). Pensilvanya'nın Kapalı Köprüleri: Eksiksiz Bir Kılavuz (1. baskı). Pittsburgh, Pensilvanya: Pittsburgh Üniversitesi Yayınları. sayfa 4, 255. ISBN  0-8229-5504-0.
  5. ^ a b c d e f g h ben Evans, Benjamin D .; Evans, Haziran R. (2001). Pensilvanya'nın Kapalı Köprüleri: Eksiksiz Bir Kılavuz (2. baskı). Pittsburgh, Pensilvanya: Pittsburgh Üniversitesi Yayınları. s. 259. ISBN  0-8229-5764-7.
  6. ^ a b c d e f g Moore, Catherine (1996-12-08). "Kapalı Köprü Yeniden Açılacak". Williamsport Sun-Gazette. s. A3.
  7. ^ 2019 Genel Karayolu Haritası Sullivan County Pensilvanya (PDF) (Harita). 1: 65.000. Pennsylvania Ulaştırma Bakanlığı, Planlama ve Araştırma Bürosu, Coğrafi Bilgi Bölümü. Alındı 2020-03-18.
  8. ^ "Ulusal Kayıt Veritabanı ve Araştırma (aranabilir veritabanı)". Ulusal Tarihi Yerler Sicili. Milli Park Servisi. Alındı 2020-03-18.
  9. ^ Michels, Chris (1997). "Enlem / Boylam Mesafe Hesaplaması". Kuzey Arizona Üniversitesi. Alındı 2015-01-07.
  10. ^ a b "Sullivan County 8. sınıf" (PDF). Pennsylvania Tarih ve Müze Komisyonu. Alındı 2015-01-07. Not: Davidson Township, 1833'te Shrewsbury İlçesi ikisi de hala Lycoming County'nin bir parçasıyken.
  11. ^ a b Ingham, Thomas J. (1899). Sullivan County Tarihi, Pennsylvania: Biyografi Özeti. Chicago, Illinois: Lewis Publishing Co.. Alındı 2015-01-07.
  12. ^ a b Moore, Catherine (1996-12-08). "Sonestown'dan hoşlanan insanlar yalnız değil". Williamsport Sun-Gazette. s. A2–3.
  13. ^ a b c d e Susan M. Zacher, Pennsylvania Tarih ve Müze Komisyonu. "Tarihi Yerler Ulusal Kayıt Envanteri Aday Formu: Kapalı Bradford, Sullivan ve Lycoming Bölgeleri Köprüleri" (PDF). Alındı 2015-01-07.
  14. ^ a b c Evans, Benjamin D .; Evans, Haziran R. (2001). Pensilvanya'nın Kapalı Köprüleri: Eksiksiz Bir Kılavuz (2. baskı). Pittsburgh, Pensilvanya: Pittsburgh Üniversitesi Yayınları. sayfa 2, 7, 12. ISBN  0-8229-5764-7.
  15. ^ a b Evans, Benjamin D .; Evans, Haziran R. (2001). Pensilvanya'nın Kapalı Köprüleri: Eksiksiz Bir Kılavuz (2. baskı). Pittsburgh, Pensilvanya: Pittsburgh Üniversitesi Yayınları. s. 257–259. ISBN  0-8229-5764-7.
  16. ^ "Sullivan County". Pennsylvania Kapalı Köprüler. Alındı 2020-03-18.
  17. ^ a b c d e f g h Zacher Susan M. (1994). Pennsylvania'nın Kapalı Köprüleri: Bir Kılavuz (2. baskı). Harrisburg, Pensilvanya: Pennsylvania Tarih ve Müze Komisyonu. ISBN  0-89271-054-3.
  18. ^ a b Eliot, Mollie (28 Aralık 1997). "Sullivan County'nin Kapalı Köprüleri Hayatta Kalsa da Sayıları Bugün 30'dan Üçe Düştü". Williamsport Sun-Gazette.
  19. ^ a b Brokow, Josh (11 Mart 2012). "Kapalı Köprülerin Sonu: Sullivan County yetkilileri 3 tarihi yapıyı kurtarmak için çalışıyor". Williamsport Sun-Gazette. s. B1, B3.
  20. ^ Sullivan County Industries: Şimdi ve Sonra. Endicott, New York: The Endicott Printing Company. 1954. Alındı 2015-01-07.
  21. ^ Not: Bu bağlantıyı bir plağın fotoğrafı Sadler Rogers'ın yapımcısı olduğunu belirtti.
  22. ^ Pierce, Phillip C .; Brungraber, Robert L .; Lichtenstein, Abba; Sabol, Scott; Morrell, J.J .; Lebow, S.T. (Nisan 2005). "Kapalı Köprü El Kitabı: Yayın No. FHWA-HRT-04-098" (PDF). ABD Ulaştırma Bakanlığı, Federal Karayolu İdaresi Turner-Fairbank Karayolu Araştırma Merkezi. s. 80. Arşivlenen orijinal (PDF) 2006-09-24 tarihinde. Alındı 2015-01-07. Not: Kanat duvarları hakkında daha fazla bilgi için bkz. Sayfa 80 ve Şekil 69.
  23. ^ Not: Bu bağlantıyı bir köprünün iç kısmı fotoğrafı sağda köprünün güney (mansap) tarafı ile.
  24. ^ "Forksville'deki Kapalı Köprü Yenileniyor: Eski Kapalı Köprü Sadece Tarih 'Sızıyor'. Grit (Şehir Haberleri Sürümü). 1970-09-13.
  25. ^ Baumgartner, Nancy E. (1998-11-01). "Cogan Evi Kapalı Köprü İthafı Yüz Gerdirmeyi Takip Ediyor". Williamsport Sun-Gazette.
  26. ^ Meginness, John Franklin (1892). "Bölüm XIX. Dahili İyileştirmeler.". Pensilvanya Lycoming County Tarihi: yerli tarihi dahil; sömürge ve devrimci dönemler; erken yerleşim ve müteakip büyüme; organizasyon ve sivil idare; yasal ve tıbbi meslekler; iç iyileştirme; Williamsport'un geçmiş ve şimdiki tarihi; imalat ve kereste hakları; dini, eğitimsel ve sosyal gelişme; jeoloji ve tarım; askeri kayıt; ilçeler, ilçeler ve köylerin çizimleri; öncülerin ve temsilci vatandaşların portreleri ve biyografileri, vb. (1. baskı). Chicago, IL: Brown, Runk & Co. ISBN  0-7884-0428-8. Alındı 2015-01-07. Not: ISBN, Miras Kitaplarının Temmuz 1996'da yeniden basılmasına atıfta bulunur. URL, 1892 sürümünün taranmasıdır. OCR yazım hataları.
  27. ^ Taber, Thomas Townsend III (1969). Muncy Vadisi Yaşam Hattı: Williamsport ve Kuzey Şubesi ve Eagles Sadece Demiryollarının Hayatı ve Zamanları. Muncy Valley Tarih Derneği.
  28. ^ Sullivan County, Pennsylvania'daki Kamu Yollarının Haritası (PDF) (Harita). Haritacılık, Ralph C. Benedict ve Gustave P. Strum, Eyalet Karayolları Departmanı. Pennsylvania Ulaştırma Bakanlığı. 1 Mayıs 1915. Alındı 2020-03-18.
  29. ^ Genel Karayolu Haritası Sullivan County Pensilvanya (PDF) (Harita). Kartografya, Pennsylvania Karayolları Departmanı tarafından Kamu Yolları İdaresi Federal İşleri Ajansı ile işbirliği içinde. Pennsylvania Ulaştırma Bakanlığı. 1941 [1939 itibariyle Kültür Özellikleri]. Alındı 2020-03-18.
  30. ^ Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması (1999-04-10). "Ulusal Harita, 226 km Batı New York, New York, Amerika Birleşik Devletleri" (havadan fotoğraf). MSR Haritaları ve Ulusal Harita. Alındı 2008-11-23.
  31. ^ a b Thompson, R.E. Jr. (1996-04-10). "Pennsylvania'da Eyalet Çapında Sel, Ocak 1996". Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 2015-01-07.
  32. ^ Scherkoske, Deborah A. (Ağustos 1996). "Plunkett's Creek Köprüsü No. 3, State Route 1005, Barbours civarı, Lycoming County, PA'daki Plunkett Deresi'ni kapsayan". Tarihi Amerikan Mühendislik Kaydı ve Kongre Kütüphanesi. Alındı 2015-01-07.
  33. ^ a b Maroney, Mark (2005-06-26). "Köprüler onarım altında. Sonestown'daki Tarihi Dönüm Noktasını Kurtarmak İçin Çaba Devam Ediyor". Williamsport Sun-Gazette. s. B1.
  34. ^ Eliot, Mollie (2000-11-13). "Sonestown'da Adanmış Gaziler Anıt Köprüsü". Williamsport Sun-Gazette. s. B1. Not: bu makale, köprüyü yanlış bir şekilde geçiş olarak tanımlar Loyalsock Creek
  35. ^ Bu fotoğrafa bakın köprünün tarih plakası. Yeni köprü ilk olarak 2002'de resmi Sullivan County Otoyolu haritasında göründü: Genel Karayolu Haritası Sullivan County Pensilvanya (PDF) (Harita). 1: 65.000. Haritacılık, Pennsylvania Ulaşım Bürosu Planlama ve Araştırma Coğrafi Bilgi Bölümü tarafından. Pennsylvania Ulaştırma Bakanlığı. 2002. Alındı 2020-03-18.
  36. ^ Loewenstein, James (2005-07-05). "Kapalı Sonestown Köprüsü erozyon tehdidi altında". Towanda Günlük İnceleme.[kalıcı ölü bağlantı ]
  37. ^ "İlçede Akarsu Stabilizasyon Projeleri Tamamlandı: Sonestown Kapalı Köprü Sahası Yeniden Çalıştı" (PDF). Sullivan County Koruma Bölgesi. Güz 2007. s. 4. Arşivlenen orijinal (PDF) 2009-03-26 tarihinde. Alındı 2015-01-04.
  38. ^ Eric Deabill. "Sonestown Ani Selden Temizleniyor". WBRE. Arşivlenen orijinal 2012-03-23 ​​tarihinde. Alındı 2011-09-14.
  39. ^ "Pennsylvania Risk Altında". Koruma Pensilvanya. Alındı 2020-03-18.
  40. ^ Baba, Kristine (2018-08-13). "Su Kurtarmaları, Sullivan'daki Tahliyeler, Lycoming Bölgeleri". WNEP-TV. Alındı 2020-03-18.
  41. ^ Gobble, Coy (2018/08/14). "Sel suları Bradford, Sullivan ilçelerini doyuruyor". Günlük İnceleme. Towanda, Pensilvanya. Alındı 2020-10-03.
  42. ^ Mitchell IV, Alexander D. "Sonestown Kapalı Köprü 38-57-03". Bridgehunter.com. Alındı 2020-03-18. Not: Yorumlar bölümünde köprünün ve değirmenin 1872 fotoğrafı yer almaktadır.
  43. ^ Gobble, Coy (2020-07-15). "Sullivan County yeşil ışıklar, Sonestown kapalı köprünün onarımı". Günlük İnceleme. Towanda, Pensilvanya. Alındı 2020-10-03.
  44. ^ "Yapı Envanteri için Kayıt ve Kodlama Rehberi ve Ulus Köprülerinin Değerlendirilmesi" (PDF). Ulaştırma Bakanlığı, Federal Karayolu İdaresi, Mühendislik Köprüsü Bölümü Ofisi. Aralık 1995. Alındı 2015-01-04.
  45. ^ Coby Logen (2007-08-06). "Ulusal Köprü Envanterinde Gezinme". dotgovwatch.com. Alındı 2015-01-04.
  46. ^ "Köprü Muayene Tanımları" (PDF). Virginia Ulaştırma Bakanlığı. Alındı 2015-01-05.
  47. ^ "Köprü Yeterlilik Derecelendirmeleri" (PDF). Kansas Ulaştırma Bakanlığı. Alındı 2015-01-05.
  48. ^ "Eyalet ve İlçeye Göre Köprüler: Sıkça Talep Edilen NBI Bilgilerinin Tabloları". Amerika Birleşik Devletleri Ulaştırma Bakanlığı, Federal Otoyol İdaresi. 2014-04-25. Alındı 2015-01-04.

Dış bağlantılar