St Lukes, Londra - St Lukes, London - Wikipedia

St Luke's
Finsbury st lukes 1.jpg
St Luke Kilisesi, Eski Sokak
St Luke's, Greater London'da yer almaktadır
St Luke's
St Luke's
İçinde yer Büyük Londra
İşletim sistemi ızgara referansıTQ322824
Londra ilçesi
Tören ilçeBüyük Londra
Bölge
Ülkeİngiltere
Egemen devletBirleşik Krallık
Posta şehriLONDRA
Posta kodu bölgesiEC1
Telefon kodu020
PolisMetropolitan
AteşLondra
AmbulansLondra
İngiltere Parlamentosu
Londra Meclisi
Yerlerin listesi
İngiltere
İngiltere
Londra
51 ° 31′30″ K 0 ° 05′35 ″ B / 51,525 ° K 0,093 ° B / 51.525; -0.093Koordinatlar: 51 ° 31′30″ K 0 ° 05′35 ″ B / 51,525 ° K 0,093 ° B / 51.525; -0.093

St Luke's merkezde bir ilçedir Londra içinde London Borough of Islington. İle sınırın hemen kuzeyinde yer alır. Londra şehri yakınında Barbican Malikanesi, ve Clerkenwell ve Shoreditch alanlar. Bölge, adını artık gereksiz kilisesinden alıyor. St Luke's, üzerinde Eski sokak batısı Old Street istasyonu. St Luke's Kilisesi'nin kapatılmasının ardından, kilise kilisesi yeniden emildi. St Giles-olmadan-Cripplegate 1733'te ayrıldığı yer.

Coğrafya

Eski cemaatin alanı, Londra Şehri sınırından kuzeye uzanır. Şehir Yolu küçük bir kısmı ile Şehir Yolu Havzası City Road'un kuzeyinde yatıyor. Goswell Yolu batı sınırını Clerkenwell ile oluştururken, bölgeler kuzey ve doğu sınırlarını Shoreditch alanı Londra Hackney Belediyesi alan tarafından kabul edilmiştir London Borough of Islington. St Luke's, Londra Trafik Sıkışıklığı Ücreti Bölgesi'nde Ultra Düşük Emisyon Bölgesi Bölge 1'de yer almaktadır. En yakın metro ve tren istasyonları Barbican, Farringdon ve Old Street.

Tarih

Aziz Luka'nın sivil ve dini cemaati, kilisenin mevcut kilisesinin bir kısmından 1733'te inşa edildi. St Giles Cripplegate dışında Londra şehri.[1] Bucak tarafından kaplanan alan, daha önce arazi sahibi tarafından işgal edilen ile aynıdır. Finsbury Malikanesi.[2]

Şehir sınırları dışında olan bucak geniş bir uygun olmayan nüfus. John Wesley evi ve Wesley Şapeli içeride Şehir Yolu olduğu gibi Bunhill Alanları mezarlık.

1751'de, St Luke'un Lunatik Hastanesi bir sığınma evi kuruldu. 1782-1784'te tarafından yeniden inşa edilmiştir. George Genç Dans. 1917'de site, İngiltere bankası St Luke's Printing Works için banknot basan. Bina şu nedenlerle hasar gördü: Blitz 1940 ve matbaa işleri 1958'de Debden, Essex.[3]

Sınıf II listelendi Ironmonger Sıra Banyoları 1931 yılında umumi tuvalet olarak inşa edilmiştir. 1938 yılında hamamlar eklenmiştir.

Sivil cemaat resmi olarak "St Luke's Middlesex" olarak tanındı. Bucak tarihsel olarak ilçesindeydi Middlesex ve alanına dahil edildi Büyükşehir Çalışma Kurulu 1855'te. Metropolis Yönetim Yasası 1855 2.000'i aşan herhangi bir bucak ücret ödeyenler koğuşlara bölünecekti; bu nedenle St Luke'un birleşik mahfazası beş koğuşa bölündü (seçilerek bekçi ): No. 1 (12), No. 2 (6), No. 3 (9), No. 4 (12) ve No. 5 (9).[4]

1911'de Finsbury ilçesinin mahalleleri, doğuda St. Luke's'u gösteriyor

1889'dan itibaren Londra İlçesi. kıyafet yönetilen yerel yönetim bölgede sivil cemaat parçası oldu Finsbury Metropolitan Borough 1965 yılında, bu ilçe ile birleştirildi. Metropolitan Borough of Islington oluşturmak için London Borough of Islington.[1]

İsimsiz bölge kilisesi, yapısının güvensiz olduğu anlaşıldıktan sonra 1959'da kapandı ve kilise, St Giles-olmadan-Cripplegate.[5] Kilise binası restore edildi ve şimdi bir konser Salonu tarafından kullanılan prova alanı Londra Senfoni Orkestrası.[6]

Sokak adı etimolojileri

St Luke'un resmi sınırları yok. Burada kullanılanlar kaba bir üçgen oluşturur: Şehir Yolu ve Finsbury Kaldırımı /Finsbury Meydanı doğuda, güneyde Londra Şehri ile sınır ve Goswell Yolu batıya doğru.

  • Anchor Yard - bu adı taşıyan eski bir handan sonra[7]
  • Melek kapısı
  • Baldwin Caddesi - Richard Baldwin'den sonra, Mali İşler Sorumlusu St Bartholomew Hastanesi sokak 1811'de yapıldığında[8]
  • Baltic Street East ve Baltic Street West - buradaki sokaklar bir kereste tüccarı tarafından inşa edildi c. 1810, onları ticaretle ilgili faaliyetlerden sonra isimlendiren; Baltık, Baltık yumuşak ağaç ticareti[9][10]
  • Banner Street - Banner ailesinden sonra, bölgedeki 18. yüzyılın sonlarına ait toprak sahipleri[11][12]
  • Bartholomew Meydanı - sahibi olduğu arazi üzerine 1811 yılında inşa edilmiştir. St Bartholomew Hastanesi[13][14]
  • Bastwick Caddesi - bilinmiyor; muhtemelen sonra Bastwick içinde Norfolk[15]
  • Bath Street - eski Peerless Pool'dan sonra burada, daha sonra banyoya dönüştü; eski adı Pest House Row idi, burada bir veba hastanesi inşa edildi. Tudor dönemi (yıkılmış 1736)[16][17]
  • Sakal Sokağı
  • Bunhill Row - bitişikten sonra Bunhill Fields mezarlığı orijinal ifade "kemik tepesi"[18][19]
  • Cahill Caddesi - 1880'lerde bu eski gecekondu bölgesini yeniden geliştiren Peabody Bağış Fonu'nun bir mütevelli heyetinin adını aldığı düşünülüyor.[20]
  • Cayton Place ve Cayton Street - adını değiştirdikten sonra köy Yorkshire'da, bu isimdeki diğer sokaklarla karışıklığı önlemek için 1805'te New Street'ten[21]
  • Central Street - St Luke's Parish'in merkezinde olduğu için 1861'de bu şekilde adlandırılmıştır.[22][21]
  • Checker Caddesi - burada eski Dama tavernasından sonra[23][24]
  • Kiraz Ağacı Yürüyüşü
  • Chiswell Caddesi - taşlı / çakıllı toprak anlamına gelen eski terim[25]veya bir temiz su kaynağını ifade eden 'Seçim Kuyusu' bozulması[26]
  • Şehir Yolu - bağlandığı gibi Islington için Londra şehri[27][28]
  • Crescent Row - şeklinden sonra açıklayıcı[29]
  • Dingley Yeri ve Dingley Yolu - 1756'da City Road'un yapımını başlatan Charles Dingley'den sonra[30][28]
  • Domingo Caddesi - buradaki sokaklar bir kereste tüccarı tarafından inşa edildi c. 1810, onları ticaretle ilgili faaliyetlerden sonra adlandıran; Domingo şunun için alternatif bir isimdir: Hispaniola kaynağı maun[31][10]
  • Dufferin Bulvarı ve Dufferin Mahkemesi - adını, 1880'lerde bu eski gecekondu bölgesini yeniden geliştiren Peabody Bağış Fonu'nun mütevelli heyetinden aldığı sanılıyor.[20]
  • Errol Caddesi - 1880'lerde bu eski gecekondu bölgesini yeniden geliştiren Peabody Bağış Fonu'nun mütevelli heyetinin adını aldığı düşünülüyor.[20]
  • Europa Place - Bilinmeyen[32]
  • Değişim Sokağı - eski Clerkenwell Telefon Borsasından sonra[32]
  • Featherstone Caddesi - Featherstone ailesinden sonra, Matthew Featherstone'dan sonra yerel arazi sahipleri 1732'de burada arazi satın aldı[33][34]
  • Finsbury Kaldırımı, Finsbury Meydanı ve Finsbury Caddesi - Finn adlı birine ait bir Sakson kasabasından (yerleşim) sonra[35][36]
  • Fortune Street - sonra Fortune Playhouse daha önce burada Altın Şerit ile kavşakta duran; 1648'de kapatıldı[37][38]
  • Fredericks's Row
  • Galway Caddesi - sonra Henri de Massue, Galway Kontu, daha önce burada olan Fransız Hastanesinin ilk valisi[39][40]
  • Gard Caddesi - yakındaki Yetim Çalışma Okulu'nun bir üyesinden sonra[41]
  • Garrett Street - yerel mahalle bekçisi Çalışma Komitesi üyesi olan bu isimde bir kişinin adına[42][43]
  • Gee Caddesi - 1784 inşaatçısından sonra, Osgood Gee[42][44]
  • George Gillett Court - için George Gillett, 20. yüzyılın başlarında yerel politikacı
  • Altın şerit - eski adıyla Goldynglane, Golding / Golda adında yerel bir mülk sahibinin peşinde olduğu sanılıyor[45][46]
  • Goswell Yolu - Bazı kaynaklar yolun adının yakınlardaki 'Goswelle' veya 'Goderell' adlı bahçeden alındığını iddia ederek, ismin kökeni konusunda anlaşmazlık var. Robert de Ufford, Suffolk'un 1. Kontu,[47] diğerleri bunun "Tanrı'nın Kuyusu" ndan ve geleneksel pagan uygulamasından kaynaklandığını belirtirken,[48] veya burada bulunan eski bir 'Gode Kuyusu'[49]
  • Hall Street - 1822'de caddeyi inşa eden James ve Joseph Hall'dan sonra[50][51]
  • Helmet Row - sonra Ironmongers Tapan Şirketi bu araziye sahip olan; arması bir miğfer motifi içerir[52][53]
  • Honduras Caddesi - buradaki sokaklar bir kereste tüccarı tarafından inşa edildi c. 1810, onları ticaretle ilgili faaliyetlerden sonra isimlendiren; Honduras kaynağıydı maun[31][10]
  • Hull Caddesi - 18. yüzyıl inşaatçısı William Hulls'tan sonra[54][55]
  • Ironmonger Passage ve Ironmonger Row - Ironmongers Tapan Şirketi Bu arazinin sahibi kim[56][53]
  • Kral Meydanı - 1820'de inşa edildi ve George IV[57][58]
  • Lamb's Buildings ve Lamb's Passage - 19. yüzyılın başlarındaki sahibi William (veya Thomas) Lamb'dan sonra; eskiden Great Swordbearers Alley olarak biliniyordu[59][60]
  • Lever Street - Bilinmeyen[61]
  • Lizard Street - sonra Ironmongers Tapan Şirketi bu araziye sahip olan; kollarında bir semender motif[62][53]
  • Ludlow Caddesi - Bilinmeyen[63]
  • Macclesfield Yolu - sonra George Parker, Macclesfield 4. Kontu 17. yüzyılda kanal şirketinin başkanı[64][65]
  • Ebegümeci Caddesi - eskiden sonra ebegümeci burada bulunan alan[66][67]
  • Martha'nın Binaları
  • Masonlar Yeri ve Masonlar Yard
  • Memel Court ve Memel Caddesi - buradaki sokaklar bir kereste tüccarı tarafından inşa edildi c. 1810, onları ticaretle ilgili faaliyetlerden sonra isimlendiren; Memel, Almanya'da kereste ihraç eden bir limandı (şimdi Klaipėda içinde Litvanya )[31][10]
  • Mitchell Street - bu toprağı miras bırakan John Mitchell'den sonra Ironmongers Tapan Şirketi 1527'de[68][53]
  • Moor Lane - daha önce burada duran bataklık bozkırlarından sonra[69][70][71]
  • Mora Caddesi - sonra önceden bükmek Moor / Mora, ait St Paul Katedrali, yerel kırlar için adlandırıldı[72][73]
  • Moreland Caddesi - Moreland ailesinden sonra, 19. yüzyılda yerel olarak öne çıkan[72][73]
  • Mount Mills - burada eski bir binek yel değirmeni, daha sonra bir şapel ve daha sonra İç savaş yükseltilmiş bir pil; 1750'de tesviye edildi[74][75]
  • Nag's Head Court - bu adı taşıyan eski bir hanın adına[76]
  • Nelson Geçidi - Amiral'den sonra Horatio Nelson[76][77]
  • Yeni Charles Sokağı - bu daha önce bir Charles Sokağına götürdüğü için, Charles II[78]
  • Norman Caddesi - 1750'lerde burada arazi kiralayan duvarcı William Norman'dan sonra[79][53]
  • Eski sokak - yaşından sonra nihayetinde Roma kökenli olduğu düşünülüyor[80][81]
  • Paton Caddesi - Bilinmeyen[82]
  • Armut Ağacı Sokağı - eskiden burada yetişen armut ağaçlarından sonra[83][84]
  • Peerless Street - 18. yüzyılda kullanılan ve "tehlikeli" bir yozlaşma olduğu düşünülen bir hamam olan Peerless Pool'un sitesi[85][86]
  • Pickard Sokağı - 1754'te Yetim Çalışma Okulu'nu kuran bu isimde bir din adamının adına[87][88]
  • Başkan Caddesi
  • Radnor Caddesi - sonra Radnor Kontları, eskiden burada olan Fransız Hastanesini yöneten[39][40]
  • Kırmızı İnek Yolu
  • Ropemaker Caddesi - daha önce burada bulunan ip yapımı ticaretinden sonra açıklayıcı[89][90]
  • Roscoe Caddesi - adını, 1880'lerde bu eski gecekondu bölgesini yeniden geliştiren Peabody Bağış Fonu'nun mütevelli heyetinden aldığı düşünülüyor.[20]
  • St Agnes Well - Yaklaşık 200 metre doğuda, Old Street ile Great Eastern Street'in kesişme noktasında bulunduğu düşünülen eski bir kuyudan sonra. Kuyu kalıntıları içinde bulunabilir Old Street istasyonu.[91]
  • St Luke's Close - bitişikten sonra St Luke Old Street kilise[92]
  • Seward Caddesi - 18. yüzyılda burada bir boya fişeği sahibi olan Edward Seward'dan sonra[93][94]
  • Sidney Grove
  • Güneş Saati Mahkemesi
  • Sutton Yolu
  • Sycamore Street - yakındaki Timber Street ile ortaklaşa,[95] veya muhtemelen bu isimdeki bir handan sonra[96]
  • Timber Street - buradaki sokaklar bir kereste tüccarı tarafından inşa edildi c. 1810, onlara ticaretle ilgili faaliyetlerin adını veren[9][10]
  • Wakley Caddesi - 19. yüzyıl cerrah ve sosyal reformcunun ardından Thomas Wakley[97][98]
  • Warwick Yard - Bilinmeyen[99]
  • Whitecross Caddesi - 1200'lerde buraya yakın duran beyaz bir haçtan sonra[100][101]
  • Withers Place - William Withers, 18. yüzyıl mülk sahibi[102][103]
  • Youngs Buildings - Francis Young'dan, yerel 18. yüzyıl mülk sahibi[104]

Whitecross Sokak Pazarı

Whitecross Sokak Pazarı

Whitecross Sokak Pazarı tezgahların düzenlendiği bir pazar Whitecross Caddesi ve yol trafiğe kapandı. Hafta içi her gün küçük bir genel pazar ve Perşembe ve Cuma günleri daha büyük bir gıda pazarı vardır. Ara sıra yemek festivalleri var.[105]

Pazar, 17. yüzyıla kadar uzanıyor ve eskiden Londra'nın en büyük Pazar pazarlarından biriydi, ancak bugün ticaret büyük ölçüde öğle saatleriyle sınırlı.[106] 19. yüzyılın sonunda, bölge yoksulluk ve alkol bağımlılığı için bir kelime haline geldi. Olarak tanındı Squalors Pazarı.[107]

St Luke'un Parochial Trust

St Luke's Parochial Trust, St Luke bölgesinde hala faaliyet gösteren ve yerel halkın yaşamlarını iyileştirmeye yönelik orijinal amacını yerine getiren tarihi bir yardım kuruluşudur. Kökenleri, 16. yüzyıla kadar eski cemaatlere hayırseverlerden toprak ve para armağanlarına dayanmaktadır. Hayır kurumu, yoğun bir toplum merkezinin sahibi ve yöneticisi[108] Central Street üzerinde, çok çeşitli topluluk aktiviteleri ve hizmetlerinin sunulduğu ve koordine edildiği bir cadde üzerinde.

Toplum merkezi aslen Central Street Board School'du ve birçok Viktorya dönemi tarafından inşa edilen ve yönetilen okullar Londra Okul Kurulu. Okul, İkinci dünya savaşı yerel okul çocukları kırsal bölgelere tahliye edilirken Blitz. Okul, savaştan sonra, 1970'lerin ortalarına kadar Frank Barnes Sağırlar Okulu olarak yeniden açıldı ve faaliyet gösterdi. St Luke's Parochial Trust, binayı 1979'da satın aldı ve Queen tarafından açılan bir topluluk merkezine dönüştürdü. İkinci Elizabeth 1982'de.

Ulaşım

En yakın duraklar Barbican, Farringdon, Moorgate ve Old Street Londra yeraltı Kuzey hattı (Şehir şubesi) ve Ulusal ray Kuzey Şehir Hattı (tarafından işletilen Büyük Kuzey ) hizmet sağlamak Old Street istasyonu[109] St Luke'un doğu ucunda.[110]

Referanslar

  1. ^ a b "Old Street St Luke EP Middlesex zaman içinde". Britanya'nın bir vizyonu. Arşivlenen orijinal 30 Eylül 2007.
  2. ^ Cripplegate'siz St Giles Kayıtları, Bölüm 6 bkz. https://archive.org/stream/recordsstgilesc01dentgoog/recordsstgilesc01dentgoog_djvu.txt
  3. ^ "1844'te Pauper Lunatiği Olan Kurumlar". Middlesex Üniversitesi kaynaklar. Arşivlenen orijinal 27 Mayıs 2009.
  4. ^ The London Gazette Sayı: 21802. 20 Ekim 1855. s. 3891–3893. Alındı 8 Nisan 2015.
  5. ^ Londra Ansiklopedisi, 4. Baskı, Weinreb ve Hibbert, 1983
  6. ^ Glancey Jonathan (27 Şubat 2003). "Vücut avcılarının istilası". Gardiyan. Londra.
  7. ^ Bebbington, G. (1972) Londra Sokak İsimleri, s23
  8. ^ Fairfield, S. The Streets of London - İsimlerin ve kökenlerinin sözlüğü, s19
  9. ^ a b Fairfield 1983, s. 316.
  10. ^ a b c d e Bebbington 1972, s. 322.
  11. ^ Fairfield 1983, s. 320.
  12. ^ Bebbington 1972, s. 33.
  13. ^ Fairfield 1983, s. 22.
  14. ^ Bebbington 1972, s. 35.
  15. ^ Bebbington 1972, s. 36.
  16. ^ Fairfield 1983, s. 23.
  17. ^ Bebbington 1972, s. 37.
  18. ^ Fairfield 1983, s. 48.
  19. ^ Bebbington 1972, s. 64.
  20. ^ a b c d Bebbington 1972, s. 116.
  21. ^ a b Bebbington 1972, s. 77.
  22. ^ Fairfield 1983, s. 63.
  23. ^ Fairfield 1983, s. 66.
  24. ^ Bebbington 1972, s. 83-4.
  25. ^ Fairfield 1983, s. 68.
  26. ^ Bebbington 1972, s. 86.
  27. ^ Fairfield 1983, s. 71.
  28. ^ a b Bebbington 1972, s. 87-8.
  29. ^ Bebbington 1972, s. 103.
  30. ^ Fairfield 1983, s. 98.
  31. ^ a b c Fairfield 1983, s. 316-17.
  32. ^ a b Bebbington 1972, s. 126.
  33. ^ Fairfield 1983, s. 118.
  34. ^ Bebbington 1972, s. 129.
  35. ^ Fairfield 1983, s. 119.
  36. ^ Mills, D., Oxford Londra Yer Adları Sözlüğü (2000). ISBN  0-19-860957-4.
  37. ^ Fairfield 1983, s. 123.
  38. ^ Bebbington 1972, s. 130.
  39. ^ a b Ekwall 1954, s. 261.
  40. ^ a b Bebbington 1972, s. 269.
  41. ^ Bebbington 1972, s. 139.
  42. ^ a b Fairfield 1983, s. 130.
  43. ^ Bebbington 1972, s. 140.
  44. ^ Bebbington 1972, s. 141.
  45. ^ Fairfield 1983, s. 136.
  46. ^ Bebbington 1972, s. 145.
  47. ^ "Goswell Yolu". Golden Lane Estate. Alındı 10 Mayıs 2007.
  48. ^ "Smithfield Fuarı". Barbican Living. Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2006'da. Alındı 11 Mayıs 2007.
  49. ^ Bebbington 1972, s. 147.
  50. ^ Fairfield 1983, s. 150.
  51. ^ Bebbington 1972, s. 160.
  52. ^ Fairfield 1983, s. 157.
  53. ^ a b c d e Bebbington 1972, s. 182-3.
  54. ^ Fairfield 1983, s. 167.
  55. ^ Bebbington 1972, s. 179.
  56. ^ Fairfield 1983, s. 170.
  57. ^ Fairfield 1983, s. 182.
  58. ^ Bebbington 1972, s. 189.
  59. ^ Fairfield 1983, s. 186.
  60. ^ Bebbington 1972, s. 193.
  61. ^ Bebbington 1972, s. 199.
  62. ^ Fairfield 1983, s. 196.
  63. ^ Bebbington 1972, s. 207.
  64. ^ Fairfield 1983, s. 202.
  65. ^ Bebbington 1972, s. 208.
  66. ^ Fairfield 1983, s. 204.
  67. ^ Bebbington 1972, s. 210.
  68. ^ Ekwall 1954, s. 170.
  69. ^ Fairfield 1983, s. 217.
  70. ^ Ekwall 1954, s. 89.
  71. ^ Bebbington 1972, s. 224-5.
  72. ^ a b Ekwall 1954, s. 218.
  73. ^ a b Bebbington 1972, s. 225.
  74. ^ Ekwall 1954, s. 219.
  75. ^ Bebbington 1972, s. 226.
  76. ^ a b Ekwall 1954, s. 223.
  77. ^ Bebbington 1972, s. 230.
  78. ^ Ekwall 1954, s. 225.
  79. ^ Ekwall 1954, s. 228.
  80. ^ Ekwall 1954, s. 234.
  81. ^ Bebbington 1972, s. 241.
  82. ^ Bebbington 1972, s. 250.
  83. ^ Ekwall 1954, s. 243.
  84. ^ Bebbington 1972, s. 250-1.
  85. ^ Fairfield 1983, s. 243.
  86. ^ Bebbington 1972, s. 251.
  87. ^ Ekwall 1954, s. 248.
  88. ^ Bebbington 1972, s. 256.
  89. ^ Fairfield 1983, s. 269.
  90. ^ Bebbington 1972, s. 278.
  91. ^ Londra'nın Holy Wells Arşivlendi 9 Kasım 2013 Wayback Makinesi
  92. ^ Fairfield 1983, s. 282.
  93. ^ Fairfield 1983, s. 291.
  94. ^ Bebbington 1972, s. 298.
  95. ^ Fairfield 1983, s. 309.
  96. ^ Bebbington 1972, s. 316.
  97. ^ Fairfield 1983, s. 331.
  98. ^ Bebbington 1972, s. 334.
  99. ^ Bebbington 1972, s. 337.
  100. ^ Fairfield 1983, s. 340.
  101. ^ Bebbington 1972, s. 345.
  102. ^ Fairfield 1983, s. 344.
  103. ^ Bebbington 1972, s. 349-50.
  104. ^ Bebbington 1972, s. 353.
  105. ^ Whitecross Sokak Yemekleri Festivali Matthew Fort, 23 Haziran 2007, Gardiyan, 10 Kasım 2007'de erişildi
  106. ^ Londra Pazar Ticareti içinde Sosyal Araştırma / Gazetecilik - Londra Yaşamının Merakları veya Büyük Metropolis'in Fizyolojik ve Sosyal AşamalarıCharles Manby Smith (1853); 13 Nisan 2009'da erişildi
  107. ^ [Squalors Pazarı] içinde Sosyal Araştırma / Gazetecilik - Duygusal Olmayan Yolculuklar; veya Modern Babil'in Yan YollarıJames Greenwood (1867); 13 Nisan 2009'da erişildi
  108. ^ http://www.slpt.org.uk
  109. ^ https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUODS/old-street-underground-station
  110. ^ http://www.eastlondonlines.co.uk/2019/03/old-street-roundabout-development-underway-this-month/

Dış bağlantılar