Stephen Reinhardt - Stephen Reinhardt

Stephen Reinhardt
Stephen Reinhardt.jpg
Yargıç Dokuzuncu Daire için Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi
Ofiste
11 Eylül 1980 - 29 Mart 2018
Tarafından atananJimmy Carter
Öncesinde92 Stat tarafından kurulan koltuk. 1629
tarafından başarıldıKenneth K. Lee
Kişisel detaylar
Doğum
Stephen Roy Shapiro

(1931-03-27)27 Mart 1931
New York City, New York
ÖldüMart 29, 2018(2018-03-29) (87 yaş)
Los Angeles, Kaliforniya
Siyasi partiDemokratik
EğitimPomona Koleji (B.A. )
Yale Hukuk Fakültesi (LL.B. )

Stephen Roy Reinhardt (doğmuş Stephen Roy Shapiro;[1] 27 Mart 1931 - 29 Mart 2018)[2] bir Amerika Birleşik Devletleri Devre Hakemi of Dokuzuncu Daire için Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi odaları ile Los Angeles, Kaliforniya. Başkan tarafından atanan son federal temyiz mahkemesi yargıcısıydı. Jimmy Carter.

Reinhardt bir besleyici yargıç için ABD Yüksek Mahkemesi ve temyiz mahkemelerindeki en liberal yargıçlardan biri olarak.

2020 yılında, Yargıç Reinhardt'ın ölümünden sonra, Kuzey Carolina Durham'daki Ölüm Cezası Davaları Merkezinde çalışan bir Avukat, Mahkemeler, Fikri Mülkiyet ve İnternet Alt Komitesi önünde Yargıç Reinhardt'ın kendisi için çalışırken cinsel tacizde bulunduğunu ifade etti. bir hukuk memuru.[3]

Erken yaşam, eğitim ve uygulama

Reinhardt doğdu Stephen Roy Shapiro içine Yahudi New York'ta aile[4] avukat Samuel Shapiro ve Silvia Handelsman'a.[5] Reinhardt, annesi babasından boşandıktan ve film yönetmeni ve yapımcı ile evlendikten sonra adını değiştirdi. Gottfried Reinhardt.[1] Reinhardt mezun oldu Üniversite Lisesi Los Angeles'ta. O kaydoldu Pomona Koleji ve üç yıl sonra Bachelor of Arts 1951'de Devlet derecesi. 1954'te Hukuk Lisansı itibaren Yale Hukuk Fakültesi.[6]

Reinhardt hukuk okulundan sonra hukuk müşavirliği ofisinde çalıştı. Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri teğmen olarak Washington DC. İki yıl sonra, Birleşik Devletler Bölge Yargıcılığı için katiplik yaptı. Luther Youngdahl eski bir vali Minnesota, of Amerika Birleşik Devletleri District of Columbia Bölge Mahkemesi. Daha sonra hukuk firması için çalışarak özel muayenehaneye girdi. O'Melveny ve Myers 1958'den 1959'a kadar pratik eğlence hukuku. O'Melveny'de iki yıl geçirdikten sonra, Los Angeles'ta Fogel, Julber, Reinhardt, Rothschild & Feldman adında küçük bir firmada çalışmaya başladı. İş hukuku.[6]

Reinhardt, Amerika Birleşik Devletleri Sivil Haklar Komisyonu, 1962'den 1974'e kadar California Danışma Komitesi ve 1969'dan 1974'e kadar başkan yardımcısıydı. Ayrıca, Demokratik Ulusal Komite ve eski Los Angeles belediye başkanının ücretsiz danışmanı olarak Tom Bradley ve Kaliforniya Vali Jerry Brown. 1975'te, 1978'den 1980'deki adli onayına kadar başkanlığını yaptığı Los Angeles Polis Komisyonu'na atandı.[6]

Federal adli hizmet

Reinhardt, Başkan tarafından aday gösterildi Jimmy Carter 30 Kasım 1979'da Dokuzuncu Daire için Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi, 92 Stat tarafından yetkilendirilmiş yeni bir koltuğa. 1629. O, Amerika Birleşik Devletleri Senatosu 11 Eylül 1980 tarihinde, görevine 11 Eylül 1980'de ulaştı. 29 Mart 2018'de ölümü nedeniyle görevi sona erdi.[6]

Diğer servis

Reinhardt, kamu hizmetine 1984 Los Angeles Olimpik Organizasyon Komitesi Sekreteri ve Los Angeles Amatör Atletizm Vakfı Yönetim Kurulu üyesi olarak devam etti.

Reinhardt, eski Los Angeles Belediye Başkanı'na yeminini verdi Antonio Villaraigosa 1 Temmuz 2005.[7]

Kişisel hayat

Reinhardt'ın annesi babasından boşandı ve yönetmenle evlendi Gottfried Reinhardt, yönetmenin oğlu Max Reinhardt. Stephen Reinhardt ile evlendi Ramona Ripston İcra Direktörü kimdi ACLU nın-nin Güney Kaliforniya Şubat 2011 emekli olana kadar.[8] Üç çocukları oldu.[5]

Ölüm

Reinhardt öldü Los Angeles 29 Mart 2018 kalp krizi.[9]

Baş Yargıç Sidney Runyan Thomas Reinhardt'ın öldüğünü öğrendikten sonra şu açıklamayı yaptı:[10]

Dokuzuncu Daire'de hepimiz Yargıç Reinhardt’ın ölümü karşısında şok ve derin üzüntü duyuyoruz. Harika bir dost ve meslektaşımızı kaybettik. Bir yargıç olarak, son derece ilkeli, hukuka son derece tutkulu ve kararlarında korkusuzdu. Federal kürsünün devlerinden biri olarak hatırlanacak. Çok erken biten harika bir hayatı oldu.

Sonrası adli görüş tartışması

Reinhardt öldükten sonra bir tartışmaya girdi. 9. Daire'nin on hakemi, şu davada sözlü tartışmayı duydu: Yovino / Rizo. Reinhardt kendisi ve diğer beş yargıç adına mahkeme tarafından ölümünden 11 gün sonra verilen bir görüş yazdı. Görüşün başındaki bir dipnotta şöyle deniyordu: “Yargıç Reinhardt ölümünden önce bu davaya tam olarak katıldı ve bu görüşü yazdı. Çoğunluk görüşü ve tüm uzlaşmalar kesindi ve oylama, ölümünden önce mahkeme tarafından tamamlandı. "[11]

Dava, Reinhardt'ın fikrini boşa çıkaran Yüksek Mahkeme'ye temyiz edildi. Yargıtay şunları söyledi:

Yargı uygulamasına gelince, Dokuzuncu Dairenin yargıçların oylarını ve fikirlerini kamuya açıklanmalarından önceki bir noktada değişmez kılan herhangi bir kural veya kararından haberdar değiliz. Ve genel olarak bir yargıcın, kararın verildiği ana kadar pozisyonunu değiştirebileceği anlaşılır. . . . Yargıç Reinhardt, bu davadaki en banc kararının verildiği sırada artık bir yargıç olmadığı için, Dokuzuncu Daire onu çoğunluğun bir üyesi olarak sayarken hata yaptı. Bu uygulama, merhum bir yargıcın ölümünden sonra Birleşik Devletler'in yargı yetkisini etkin bir şekilde kullanmasına izin verdi. Ancak federal yargıçlar sonsuza kadar değil ömür boyu atanır.[12]

Yargıtay, görüşüne uygun olarak daha ileri işlemler için davayı geri aldı.[13]

Yargı felsefesi

Reinhardt, temyiz mahkemelerinin en liberal yargıçlarından biri olarak biliniyordu. Kararları, Yüksek Mahkeme önündeki "çoğu yargıçtan daha sık tersine çevrildi".[14] 2003 yılında Reinhardt, "çok küçük yaşlardan beri liberal" olduğunu kabul etti. "Sanırım bu şekilde doğdum" dedi.[15] Ancak, Yargıtay'ın tersine çevirmesinin görüşünün yanlış olduğu veya kanuna uymadığı anlamına geldiğine inanmadı. "Yargıtay kanunu düzenli olarak değiştiriyor. Ve bu Yüksek Mahkeme - şimdiye kadarki en aktivist mahkeme - sürekli olarak kanunu değiştiriyor. Yani eğer gerçekten yasaya sadıksanız, muhtemelen tersine döneceksiniz çünkü kanun [Mahkeme] hakları kesti. "[15] Geri dönüş oranı, statüsünü etkilemedi. besleyici yargıç - 2009 ve 2013 yılları arasında, katiplerinden altısını Yüksek Mahkeme'ye yerleştirdi ve aynı dönem içinde en yüksek onuncu sayıya ulaştı.[16]

Reinhardt'ın eski katibi, Cornell hukuk profesörü Michael Dorf Reinhardt, "Yargıtay içtihadına açıkça bağlı olduğuna inandığı zaman, aynı fikirde olmadığını, ancak emsali takip ettiğini" söyledi. Dorf, Reinhardt'ın beş veya daha fazla Yargıç Yargıçının onu tersine çevirip değiştiremeyeceğine bakılmaksızın, bu emsallerin okunması gerektiğine inandığından, davaları mevcut emsallere göre çözdüğünü belirterek, Reinhardt'ın tersine çevirme oranını açıklıyor.[17]

Reinhardt özgünlüğü reddetti ve Anayasanın herkese, özellikle de ayrıcalıklı olmayanlara adalet getirebileceğine inanıyordu. Reinhardt aynı zamanda alaycı ve pragmatist olduğu kadar liberal bir aslandı. Reinhardt, Mayıs 2017'de sınır dışı edilmeyi durduramayacağını itiraf etti ve vatandaş olarak olmasa da yargıç olarak buna izin vermesi gerektiğini söyledi. Reinhardt, bu görüşte Trump yönetimini de eleştirdi.[18]

Dokuzuncu Devre için yazdığı görüşlerin tersine çevrilen örnekleri şunlardır:

  • Safeco Insurance Co. of America - Burr, 127 S.Ct. 2201 (2007)
  • Gonzales / Carhart, 127 S.Ct. 1610 (2007)
  • Ayers / Belmontes, 127 S.Ct. 469 (2006)
  • Garcetti / Ceballos, 126 S.Ct. 1951 (2006)
  • Texaco Inc. / Dagher, 547 U.S. 1 (2006)
  • Pliler ve Ford, 542 U.S. 225 (2002)
  • Chevron U.S.A. Inc. / Echazabal, 536 U.S. 73 (2002)
  • Amerika Birleşik Devletleri / Arvizu, 534 U.S. 266 (2002)
  • Major League Baseball Players Ass'n - Garvey, 532 U.S. 504 (2001)
  • Albertson's, Inc. - Kirkingburg, 527 U.S. 555 (1999)
  • Washington / Glucksberg, 521 U.S. 702 (1997)
  • Lambert / Wicklund520 U.S. 292 (1997)
  • Birleşik Devletler / Armstrong, 517 U.S. 456 (1997)
  • I.N.S. v. Abudu, 485 U.S. 94 (1988)
  • Heckler / Lopez, 463 U.S. 1328 (1983)

Aşağıdakiler, onun daha dikkate değer yargı görüşlerinden bazılarıdır:

  • Cardoza-Fonseca / ABD Göçmenlik ve Vatandaşlık Hizmetleri ', 767 F.2d 1448 (9th Cir. 1985).
  • INS, sığınma talebinde bulunmak için iki farklı yolu birleştirmiş ve ikincinin gereklerine dayalı olarak bir yol üzerinden yapılan bir başvuruyu uygunsuz bir şekilde reddetmiştir. Bu karar, Yargıtay tarafından onaylandı.
  • Coleman / Risley, 839 F.2d 434 (9th Cir. 1988).
  • İltica almak için standart.
  • Resmi İngilizce için Yniguez / Arizonans, 939 F.2d 727 (9th Cir. 1991), kabul edilen en banc, 69 F.3d 920 (9th Cir 1995).
  • Arizona anayasasındaki yalnızca İngilizce hükmü aşırı derecede genişti ve Birinci Değişiklik özgürlüğü hakkını ihlal ediyordu. Davacı Yniguez, temyiz başvurusunun yapılmasının ertesi günü Arizona Eyaleti'ndeki işten gönüllü olarak ayrıldığından, bu karar Yüksek Mahkeme tarafından tartışmalı olarak iptal edildi. 520 ABD 43. Yargıç Ginsburg'un Mahkeme için oybirliğiyle verdiği görüş, Dokuzuncu Daire'de, bu soruyu eyalet mahkemelerine onaylamadığı için, "Daha ihtiyatlı bir yaklaşım gerekliydi. Ayrıca, Adalet Ginsburg'un kararının 11. dipnotu Dokuzuncu Daire'yi, eyalet mahkemelerinin federal mahkemelerin kararlarına (Yüksek Mahkeme hariç), federal hukuk meselelerinde bile bağlı olmadığını kabul etmediği için suçluyor.
  • Sanders / Ratelle21 F.3d 1446 (9th Cir. 1994).
  • Avukatın çıkar çatışması varsa, davalı çatışmadan feragat etmiş olsa bile Altıncı Değişiklik avukatlık hakkı ihlal edilebilir.
  • Dying'de Merhamet - Washington, 79 F.3d 790 (9th Cir. 1996) (en banc).
  • Doktorların ölümcül hastalığı olanlara ömür boyu ilaç reçetelemesini yasaklayan bir yasa, On Dördüncü Değişikliğin Yargı Süreci Maddesini ihlal etti. Yüksek Mahkeme, Dokuzuncu Devreyi Washington / Glucksberg (1997).
  • Ma v. Reno208 F.3d 815 (9th Cir.2000).
  • Bir yabancı, menşe ülkesiyle geri dönüş anlaşması olmadan süresiz olarak gözaltında tutulamaz.
  • Silah taşıma hakkı bireysel bir hak değil, toplu bir haktır. Bu karar, Yargıtay tarafından bozuldu. D.C. / Heller (2008).
  • Köpekbalığı yüzgeçlerinin kaybedilmesi, 2000 tarihli Köpekbalığı Yüzgeçlerini Yasaklama Yasasına göre, bir balıkçı gemisinde karşılık gelen bir köpekbalığı karkası bulunmayan herhangi bir köpekbalığı yüzgecinin, yüzgeçlerin yapıldığı gemi olan yasadışı hasat ürünü sayılabileceği gerekçesiyle reddedildi. el konulduğu kanunun anlamı dahilinde aslında bir balıkçı gemisi değildi. Yüzgeçler başka gemiler tarafından toplanmış ve onlardan satın alınmıştı.
  • Brad Levenson'ın Meselesinde (2009)[20]
  • Reinhardt, Dokuzuncu Devrenin Federal Kamu Savunucuları Daimi Komitesi Başkanı olarak görevinde, Evlilik Yasası Savunması Levenson'ın eşcinsel eşinin sağlık sigortası yardımlarının reddedilmesi, Beşinci Değişikliğin Yargı Süreci Maddesini ihlal etti.
  • Reinhardt, çoğunluk için yazan Önerme 8 ihlal etti Eşit Koruma Maddesi çünkü California'nın eşcinsel erkek ve kadınlardan evlenme hakkını geri almak için hiçbir mantıklı temeli yoktu.

Reinhardt, 11 Mayıs 2009'da 101 sayfalık bir muhalefete katıldı. William A. Fletcher 9. devre en banc'da bir idam cezası davasını prova etmeyi reddettiğinde. Fletcher, masum bir adamı idam etmek üzere olabileceklerini, kendisine uygun bir tavsiye verilmediğini ve ırkının ölüm cezasında bir etken olabileceğini düşündü. Reinhardt ayrıca başka bir muhalefet şerhi yazdı, oylamanın gerçekten yakın olduğunu belirtti ve 9. çevrede davaların açık bir şekilde prova edilmesine karşı oy kullanan yargıçların adlarını açıklamasını önerdi.[22]

Reinhardt, 2012'de (Jay Bybee tarafından yazılan) Joe Arpaio'nun 1., 4. ve 14. Değişikliklere göre bağışık olmadığı görüşüne katıldı.[23]

Reinhardt katılmış ve bir en banc duymak Yovino / Rizo Ölümünden önce, Dokuzuncu Daire'nin nihai kararı, Reinhardt'ın çoğunluk kararını destekleyen oyu ölümünden sonraki 11 güne kadar rapor edilmedi. Dava, Yüksek Mahkemeye dilekçe verildi ve davayı boşaltarak Dokuzuncu Daireye iade etti ve Reinhardt'ın oylarının dikkate alınmaması gerektiğini, çünkü bu tür oyların ancak karar rapor edildiğinde kesinleştiğini belirtti. Yargıtay, bir merak başına "Federal yargıçların sonsuza kadar değil ömür boyu tayin edilmesi" kararı.[24] Reinhardt'ın fikrinin temel fikirleri, 27 Şubat 2020'de yeni bir yargıçla alınan bir takip kararında onaylandı. [25]

Amerika Birleşik Devletleri - Martinez-Lopez (7/28/2017): 28 Temmuz 2017'de Reinhardt, bir en banc heyetinin birden fazla uyuşturucuyla tek bir suç için birden fazla mahkumiyete izin vermesi üzerine itiraz etti. Tek bir suç için birden fazla mahkumiyetin Kaliforniya'nın çoklu mahkumiyet yasasının ihlali olduğunu yazdı. Ona Sidney Runyan Thomas katıldı. Marsha S. Berzon ayrıca Reinhardt ve Thomas'ın 4. bölüm dışında herkese katıldığı bir muhalefet yayınladı. Jay Bybee de bir muhalefet yayınladı.[26]

10 Ekim 2017'de Reinhardt, 2. değişikliğin ateşli silah satma hakkı vermediğini belirten bir görüşe katıldı.[27]

Saldivar - Oturumlar (11/7/2017): Reinhardt, Amerika'da 7 yıldır bulunan herhangi bir uzaylının 2-1 kararıyla sınır dışı edilemeyeceğini yazdı. Reinhardt'a Alex Kozinski'nin muhalefeti üzerine Kim McLane Wardlaw da katıldı.[28]

Hernandez - Chappell (12/29/2017): Reinhardt, Hernandez'in akıl hastası olduğuna ve bu nedenle idam edilemeyeceğine karar verdi.[29]

Dai - Oturumlar (3/8/2018): Reinhardt'ın Yüksek Mahkeme tarafından tersine çevrilmeyen son görüşünde, Reinhardt Ming Dai sığınma yardımı sağlayan bir görüş yazdı. Reinhardt, kurulun Dai'nin karısının gönüllü olarak Çin'e geri döndüğünü söyleyerek hata yaptığını, Dai'nin zulüm korkusuna tamamen dayandığını ve Dai'nin, ekonomik fırsat aramak da dahil olmak üzere Amerika Birleşik Devletleri'nde kaldığı için zulümden kaçmanın ötesinde ek nedenleri olabileceğini yazdı. Reinhardt'a, Kıdemli Çevre Yargıcı Stephen S. Trott'un muhalefetine karşı 2-1 çoğunluk için Sidney Runyan Thomas katıldı. 9'uncu devre, 22 Ekim 2019'da 16-11 partinin oylamasında serbest prova yapmayı reddetti.[30][31]

Ödüller

Reinhardt aşağıdaki ödülleri aldı:

  • California Duruşma Avukatları Derneği tarafından 1987 Yılın Temyiz Hakimi
  • 1993 Loyola Hukuk Fakültesi'nden St.Thomas More Madalyon Ödülü
  • 1993 Kaliforniya Ceza Adalet Avukatları tarafından Donald Wright Ödülü
  • 1995 Los Angeles Tüketici Avukatları Derneği tarafından Yılın Temyiz Adaleti
  • 1998 Adalet Şampiyonu: Ulusal Ceza Savunma Avukatları Derneği Hukuk Ödülü
  • Idaho Ceza Savunma Avukatları Derneği tarafından 2004 Yargı Üstünlüğü Ödülü
  • Oregon Üniversitesi Hukuk Fakültesi tarafından 2004 Değerli Hizmet Ödülü[32]

Referanslar

  1. ^ a b Dolan, Maura. "9. Devre'nin 'liberal aslanı' Stephen Reinhardt 87 yaşında öldü". latimes.com.
  2. ^ "9. Devre Mahkemesinden Tanınmış Bir Liberal Yargıç 87 Yaşında Öldü". BuzzFeed. Alındı 2018-03-30.
  3. ^ "Federal Yargı Çalışanlarını Cinsel Taciz, Ayrımcılık ve Diğer İşyeri Suistimallerine Karşı Mahkemeler, Fikri Mülkiyet Alt Komitesi ve Olivia Warren'ın İnternet Tanıklığı Önündeki Duruşmalardan Korumak" (PDF). 13 Şubat 2020. Alındı 27 Ağustos 2020.
  4. ^ Washington Post: "Mondoweiss" bir nefret sitesidir (Güncelleme) ", David Bernstein 4 Mayıs 2015
  5. ^ a b Roberts, Sam (2 Nisan 2018). "Stephen Reinhardt, Federal Mahkemenin Liberal Aslanı, 87 Yaşında Öldü". New York Times.
  6. ^ a b c d Stephen Reinhardt -de Federal Yargıçların Biyografik Rehberi, bir kamu malı yayınlanması Federal Yargı Merkezi.
  7. ^ Reinhardt, Antonio'ya yemin edecek ". LA Gözlemlendi. 2005-06-30. Alındı 2006-06-14.[ölü bağlantı ]
  8. ^ "Ramona Ripston, İcra Direktörü, ACLU, Güney Kaliforniya Eyalet Komisyonu Adli Performansa Atandı". Güney Kaliforniya'dan ACLU. 1998-07-20. Arşivlenen orijinal 2006-05-01 tarihinde. Alındı 2006-06-14.
  9. ^ "Stephen Reinhardt, liberal çevre mahkemesi hakimi, 87 yaşında öldü". WHEC Haberleri10NBC. Alındı 2018-03-30.
  10. ^ "Dokuzuncu Devre Hakimi Stephen Reinhardt Öldü" (Basın bülteni). Dokuzuncu Devre Kamu Bilgilendirme Ofisi. Mart 29, 2018. Alındı 30 Mart, 2018.
  11. ^ Yovino / Rizo, ABD Yargıtay görüşü, 25 Şubat 2019
  12. ^ Yovino / Rizo, ABD Yargıtay görüşü, 25 Şubat 2019
  13. ^ [http://www.abajournal.com/news/article/9th-circuit-cant-count-deceased-judges-vote-supreme-court-rules-pay-equity-decision-is-vacated Debra Cassens Weiss, ABA Jounnal, 25 Şubat 2019 "9. Daire merhum yargıcın oylarını sayamaz, Yargıtay kuralları; ücret eşitliği kararı boşa çıkar"
  14. ^ Farnsworth, Ward (2006). "Yakın Davalarda Hukukun Rolü: Federal Temyiz Mahkemelerinden Bazı Kanıtlar". Boston Üniversitesi Hukuk İncelemesi. 86. s. 1083, 1090.
  15. ^ a b Blum, Bill (2003-02) Son Liberal, California Avukat Arşivlendi 6 Ekim 2011, Wayback Makinesi
  16. ^ Stras, David (Güz 2014). "Gizli Ajanlar: Hukuk Katiplerini Etkili Kullanmak". Marquette Hukuk İncelemesi. 98: 157.
  17. ^ Dorf, Michael (2010-12-02) Sürgündeki Warren Mahkemesi Başkanı'na selam olsun, Hukuk için Dorf
  18. ^ Stern, Mark Joseph (30 Mart 2018). "Amerika'nın En Liberal Federal Yargıcı Stephen Reinhardt Öldü". Slate Dergisi.
  19. ^ "FindLaw'ın Birleşik Devletler Dokuzuncu Devre vakası ve görüşleri". Findlaw.
  20. ^ http://www.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2009/03/17/levenson.pdf
  21. ^ [1][kalıcı ölü bağlantı ].
  22. ^ http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2009/05/11/05-99004o.pdf
  23. ^ http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2012/08/30/09-15703.pdf
  24. ^ Williams, Pete (25 Şubat 2019). "Yargıtay, yargıçların ömür boyu hizmet edebileceğini, ancak sonsuzluğa hizmet edemeyeceğini söylüyor.". NBC Haberleri. Alındı 25 Şubat 2019.
  25. ^ https://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2020/02/27/16-15372.pdf
  26. ^ http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2017/07/28/14-50014.pdf
  27. ^ | url =http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2017/10/10/13-17132.pdf%7C
  28. ^ http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2017/11/07/13-72643.pdf
  29. ^ http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2017/12/29/11-99013.pdf
  30. ^ http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2018/03/08/15-70776.pdf
  31. ^ http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2019/10/22/15-70776.pdf
  32. ^ "Oregon Yüksek Mahkemesi Yargıcı 2004 UO Yasası Başlangıcını Ele Alacak". Oregon Üniversitesi. 2004-05-12. Arşivlenen orijinal 2006-09-03 tarihinde. Alındı 2006-06-14.

Dış bağlantılar

Hukuk büroları
Öncesinde
92 Stat tarafından kurulan koltuk. 1629		 Yargıç Dokuzuncu Daire için Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi
1980–2018		tarafından başarıldı
Kenneth K. Lee