Salıncak kardeşim salıncak - Swing Brother Swing

Salıncak kardeşim salıncak
SwingBrotherSwing.JPG
İlk baskı
YazarNgaio Bataklığı
Dilingilizce
DiziRoderick Alleyn
TürDedektif kurgu
YayımcıCollins Suç Kulübü
Yayın tarihi
1949
Ortam türüYazdır ()
ÖncesindeSon Perde  
Bunu takibenAçılış gecesi  

Salıncak, Kardeşim, Salıncak bir polisiye roman tarafından Ngaio Bataklığı; öne çıkan on beşinci roman Roderick Alleyn ve ilk olarak 1949'da yayınlandı. Konu, bir kişinin öldürülmesiyle ilgilidir. büyük grup Londra'da akordeoncu; roman şu şekilde yayınlandı Rivera için Çelenk Birleşik Devletlerde.[1]

Arsa

Onun açılış bölümü bir dizi keskin zıt mektuplar, telgraflar ve dedikodu sütunu basın öğeleri, roman kısa süre sonra karakterlerini eksantrik, çirkin Lord Pastern & Bagott'un Belgravia evinde (Duke's Gate, Londra SW1) bir araya getiriyor. Fransız karısı Leydi Cécile ve kızı daha önceki evliliği Félicité (Fée) de Suze'den acı çekiyor, şekillendiriyor ve korse ediyordu. Kapsamlı ev kadrosu ve Lady Pastern'in refakatçi sekreteri Bayan Henderson dışında, bir aile kuzeni Hon ile tanışıyoruz. Edward Manx ve Lord Pastern'in yeğeni Carlisle Wayne, şimdi sevgi dolu bir kızgınlık ve soğukkanlılıkla gözlemlediği bir aileyle yeniden bir araya gelmek için yurtdışındaki savaş işinden dönüyor. Olay örgüsünün iki itici gücü (gizemli bir şekilde sahip olunan ve düzenlenmiş) moda bir dergi Uyum isimsiz GPF ('Guide, Philosopher, Friend') tarafından imzalanan bir acı köşesi ve neredeyse onaylanabilir Lord Pastern'in, Caesar Bonn tarafından yönetilen şık Metronome gece kulübünde yaşayan Breezy Bellairs'in swing bandında perküsyon çalma konusundaki son hevesi ile. Efendisi, Duke's Gate'te balo salonunda prova yapmak ve dehşet verici Lady Pastern'in yemek masasına katılmak için giriş yapan profesyonel grup oyuncularının tiksintisine, kendisini grupta davulcu olarak tanıtmak için bir yenilik numarası 'Hot Guy, Hot Gunner' yazdı. , beceriksiz Fée ile grubun Güney Amerikalı (kaçınılmaz olarak) akordeonist yıldızı ve kadın adamı Carlos Rivera arasında filizlenen bir ilişkiye yol açar. Aile partisi, lordluğunun Metronome'daki ilk çıkışına katılır ve burada 'The Peanut Vendor', 'The Umbrella Man' ve 'Hot Guy, Hot Gunner' gibi yenilik sayıları, Rivera'nın sahte bir ateşli silahla 'vurularak öldürülmesi' ile sonuçlanır. Lord P'den davul setinde, sonra bir çelenk ve morina cenaze yürüyüşü ile 'Esintili Bellairs Tarzında' gerçekleştirilecek ... ve tabii ki, Rivera'nın bir nevi kalpten vurularak aslında ölü olduğu bulundu. Lord P'nin çileden çıkan karısının güneş şemsiyesinden ve nakış stilettolarından birinden inşa ettiği DIY mini zıpkını.

Scotland Yard'dan çağrıldı, Müfettiş Fox araştırmak için gelir, sadece üst düzey Baş Müfettişini bulur Roderick Alleyn ve karısı, ressam Agatha Troy, o akşam The Metronome'un müdavimleri arasında (en olasılıkla) olmuştur; ve tespit, önce uyuşturucu ve şantajla ilgili bir alt komplonun Breezy Bellairs, grubu ve Caesar Bonn hakkında girdaplar oluşturduğu kulüpte, ardından Duke's Gate ve Uyum Alleyn gizemi çözüp Carlos Rivera'nın katilini teşhis etmeden önce Şehirdeki ofisi. Yol boyunca, Alleyn'in savaş öncesi, alaycı gazeteci Nigel Bathgate olan 'Watson'ın son halini görüyoruz. Evening Chronicleve Troy'un hamile olduğunu öğrenin (Alleyn nazikçe yardımcısı Fox'a vaftiz babası olacağını söylediğinde). Bu, Alleyn ve Troy'un ilk olarak 1954 romanında altı yaşında bir çocuk olarak görünen tek çocuğu Ricky olacak. Jeopardy'de Spinsters.

Arka Plan ve Yorum

Ngaio Marsh'ın Avustralyalı (solcu) grup davulcusu Syd Ned Manx gibi karakterlerin savaş sonrası perspektifini tanıtmasına rağmen, bu romanın çok net bir şekilde geçtiği 1930'larda yazılmadığına inanmak zor. Skelton ve hepsinden önemlisi, Pastern ve Bagott mis-en-sahnesine ilişkin soğuk gözlemi, akrabalarının Yüksek Toplum saçmalıklarına yönelik yeni bir eleştiri unsuru içeren Carlisle Wayne. Marsh, Yeni Zelanda'da kitabı (1948) yazdığında, on yıldır İngiltere'yi ziyaret etmemiş, Savaş yıllarını Christchurch'teki evinde geçirmiş ve en ilginç, Yeni Zelanda yapımı romanlarından ikisini yazmıştı. Renk şeması ve Yün içinde öldü. 1948'de ilk biyografi yazarı Margaret Lewis'e göre[2], birlikte yaşadığı ve baktığı dul babanın son ölümüyle baş ediyordu ve The Old Vic Company'nin öncülüğündeki ilham verici son ziyaretinin ardından Yeni Zelanda'nın tiyatro hayatını yeniden canlandırma çabalarıyla çok önceden meşgul oldu. Marsh'ın ev sahipliği yaptığı ve eğlendirdiği Laurence Olivier ve Vivien Leigh. Bu da bir sonraki romanına ilham verirdi. Açılış gecesi.

"[Marsh] romana çağdaş bir hava katmaya çalışsa da," diye yazıyor Dr Lewis, yiyecek tayınlamaya, altı yaşındaki elbiselere ve savaşın "bitkin sonrasına" atıfta bulunarak, açıkça onun öncesinden kaynaklanıyor. "The Metronome" gibi gece kulüplerinde Rodos'la [aristokrat bir arkadaş ailesi] ile dans ettiği Londra'nın savaş anıları. Ngaio on bir yıldır İngiltere'yi ziyaret etmemişti ve bu onun yaklaşımında oldukça belirgindir. Konu zayıf ve önemsiz ... ve Yeni Zelanda merkezli romanlarının orijinalliğine kıyasla, Salıncak, Kardeşim, Salıncak bir retrograd adım görünür. '

Marsh'ın sonraki biyografi yazarı Joanne Drayton[3] Marsh'ın, `` düzensizlerle sınırlanmış bir şey üretmek için bildiği '' geri döndüğü 'formülsel bir kitap' konusunda da aynı derecede hevesli değil, aristokrat bir ambiyansa, karakterlere ve Ngaio'nun özellik kutusundan çıkan anakronistik komik klişe olan temalara atıfta bulunuyor. 1930'ların karakterlerinden ',' Savaş sonrası Britanya'da Pastern'in hedonizmine yer yok ... Ngaio'nun mizahı bile bencil aptallığı karşısında duraksıyor ... Rivera'nın çelengi gerçekten Pastern'e ait. ' Drayton yine de Marsh'ın romandaki yazısını övüyor, bu da onu hala güvenilir kılan bir canlılığı koruyor. Yoğun iş yüküne ve kişisel kaybına rağmen, iyi satan bir kitap çıkardığı profesyonelliğinin kanıtıydı. '

Drayton ilginç bir şekilde, Marsh'ın kurgusal Breezy Bellairs Boys ile 1940'larda yeni sayıları ve baladların çılgın sahte versiyonları popüler olan gerçek Amerikan grubu Spike Jones & His City Slickers arasında bir paralellik kurar. Okuyucular keyif alıyor Salıncak, Kardeşim, Salıncak bunu en iyi İngiliz üst sınıflarının 1930'ların toplum dünyasına gönülsüz bir geri dönüş olarak takdir edecek Ngaio Marsh, 1938 Beyaz Kravatta Ölüm. Sonraki romanları Açılış gecesi Roderick Alleyn gizemlerini klasik whodunit formatında yeni bir bölgeye dönüştürmek istiyordu.

Referanslar

  1. ^ "Suç Kurgu Başlığı GasLight Kitaplarını Değiştiriyor".
  2. ^ Lewis, Margaret (1992). Ngaio Marsh: Bir Hayat. Chatto ve Windus. s. 114–118. ISBN  07012 09852.
  3. ^ Drayton, Joanne (2008). Ngaio Marsh: Suç İçinde Yaşamı. Harper Collins. s. 250–252. ISBN  9780007 328680.