Ölüme Uvertür - Overture to Death

Ölüme Uvertür
OvertureToDeath.jpg
İlk ABD baskısı
YazarNgaio Bataklığı
Dilingilizce
DiziRoderick Alleyn
TürDedektif kurgu
YayımcıLee Furman (ABD)
Yayın tarihi
1939
Ortam türüYazdır ()
ÖncesindeBeyaz Kravatta Ölüm  
Bunu takibenBarda Ölüm  

Ölüme Uvertür bir polisiye roman tarafından Ngaio Bataklığı; öne çıkan sekizinci roman Roderick Alleyn ve ilk olarak 1939'da yayınlandı. Olay, Alleyn ve meslektaşı Fox'un, araştırması ve gerektiği gibi çözmesi için Scotland Yard'dan gönderildiği bir Dorset köyündeki amatör bir tiyatro gösterisi sırasında bir cinayetle ilgilidir.

Roman, suç yazarının klasik bir örneğidir. Colin Watson dünya savaşları arasındaki "Altın Çağı" ndan kalma kibar İngiliz köyü cinayetinin gizemini "Kargaşa Parva Okulu" olarak adlandırdı.[1] Ustaca ürkütücü cinayet yöntemine rağmen, aslında her biri mümkün olan her durumda en sevdiği piyano parçasını çalan şirin küçük köy, kilise ve hayır işlerine hükmetmek için yaşlanan iki yaşlı kadın arasındaki eğlenceli korkunç rekabet ile bir sosyal davranış komedisidir. , hatırlatan E F Benson 's Mapp ve Lucia aynı dönemin romanları.

Alleyn'in aşkı olan ressamın ilgilendiği üçüncü romandır. Agatha Troy özellikleri. Görünmemesine rağmen, zevk alacağını umduğu evlilik türünün ana hatlarını çizen, ona yazan Alleyn ile evlenmek için nişanlıdır. Bir sonraki kitapta evliler. Gazeteci Nigel Bathgate, dedektifinin ilerlemesinde bu yeni yöne, orijinali 'Watson'a yol açmak için, bu romanda son hallerinden birini yapar.

Arsa

Pitoresk Vale-of-Pen-Cuckoo'da (Dorset), efendisi, papaz, GP ve topluluğun elit sahnesi, hayır kurumlarına yardım etmek için köy salonunda kurgusal bir West End vuruşu vurur. Bir komitenin ilk oluşumundan, oyunun seçimi, kadrosu ve provası yoluyla sürekli artan gerilim, açılış gecesinde son dakikada yedek bir piyanistin oturup çalmak için oturmasıyla doruğa ulaşır. Sergei Rachmaninoff tanıdık Do diyez minör prelüd bir uvertür yoluyla, yalnızca enstrümanda gizlenmiş bir Colt 32 tarafından vurularak öldürüldü ve piyanistin Prelude'un hantal açılış akorlarında yumuşak pedalı kullanmasıyla ateşlendi. Alleyn ve Fox, olası şüphelilerden hangisinin yaramaz köy çocuğu Georgie Biggins'in ve su tabancalı bubi tuzağının yerini gerçek bir silahla değiştirdiğini belirlemek için Scotland Yard'dan gelir.

Şüpheliler arasında kibirli, görkemli toprak ağası Jocelyn Jernigham, oğlu ve varisi Henry (babasının isteklerine karşı yerel rektörün aktris kızı Dinah Copeland ile evlenmeye kararlı), sakat karısını ihtişamın peşinden gitmeyi ihmal eden yerel GP Dr Templett, yeni gelen dul eşi Selia Ross, birçok yerel dedikodunun sebebi ... ve iki rakip orta yaşlı spinster, Jernigham'ın kuzeni Eleanor Prentice, kendini beğenmiş, kurnaz ve kutsal ve topluluğun en zengin üyesi, blöf, kibirli İdris Campanula. Bu iki zorlu ve son derece mutsuz kadının rekabeti, oyunun uvertürü oyun ve performansında öne çıkma çabalarının ötesinde gelişiyor - bu, Miss Campanula'nın Rachmaninoff Prelude'u veya Miss Prentice'nin 'Venedik Süiti' olması mı? Ethelbert Nevin ? - utanmış, iyi niyetli ve çok yakışıklı rektör Revd Walter Copeland'ın duyguları için daha acı verici ve yıkıcı bir rekabete. Kötü kokulu bir şekilde çekingen ve pasaklı kaçak avcı Saul Tranter'da önemli bir geç tanık görünür.

Yorum

Biyografi yazarı Margaret Lewis[2] Rodos ailesiyle birlikte çeşitli kır evlerinde uzun süre kalmasının ... Ngaio'ya birkaç roman için ihtiyaç duyduğu malzemeyi nasıl verdiğini anlatıyor. Ölüme Uvertür iyi tanıdığı kendine özgü bir köy köyünde geçiyor. Karakter romanı domine ediyor ... [T] o Yeni Devlet Adamı yorumcu, yazarı suç kurgusuna 'karakterlerini yerleştirmek için uygun bir vazo gibi' muamele etmekle suçladı. Diğer eleştirmenler onun karakter geliştirme yeteneğine hayran kaldılar ve kısa süre sonra onun tespit etmeyi unutup bunun yerine düz kurguya odaklanmasını tavsiye ettiler. "

Daha yeni Marsh biyografisinde Joanne Drayton[3] uzunca tartışır Ölüme Uvertür Yasak Henry-Dinah romantizmini Rektörün sevgisine yönelik zehirli Idris-Eleanor rekabetiyle karşılaştırarak, ana aşk teması peşinden koştu, hüsrana uğradı veya yerine getirildi. Drayton ayrıca, Alleyn'in Troy'a karşı gelişen aşk ilgisini, 1930'ların sonlarında paralel aşk çıkarlarının evliliğe dönüşmesiyle karşılaştırır. Dorothy L Sayers ' Lord Peter Wimsey ve Margery Allingham 's Albert Campion, buna karşılık Agatha Christie serisinin dedektifleri Herkül Poirot ve Jane Marple Agatha Christie'nin "dedektif öykülerinde korkunç bir sıkıcılık" bulduğu şeklinde aktarıldığı inandırıcı bir aşk ilgisi için kesinlikle kabul edilemez karakterlerdir.

Roman, Alleyn'in Troya'dan açılmamış bir mektup tutması ve Bathgate'e bir soru sormasıyla biter. "Eğer biri laboratuvara her büyük tutkuyu gönderebilse, sence ortaya çıkan her formülde Dinah ve Henry'nin genç idilinden bir şeyler bulmalıyız, Templett'in sevgisinden, Bayan P.'nin çılgınlığından bir şeyler ve hatta bir şey. eski Jernigham'ın aptallığı? " "Kim bilir?" Nigel dedi. "Ben değil" dedi Alleyn. '

Resepsiyon

1945 tarihli bir makalede "The New Yorker", Roger Ackroyd'u Kimin Öldürdüğünü Kim Önemsiyor? Amerikan edebiyat eleştirmeni Edmund Wilson (1895-1972), klasik Altın Çağ tümünün yapaylığını ve edebi eksikliklerini şiddetle eleştirdi.[4] Bu, daha sonraki birçok suç kurgu çalışmasında alıntılanmıştır. Howard Haycraft 1946 '' Gizem Hikayesi Sanatı '' [5]. Wilson, "İngiliz soylu" okulunun Suç Kraliçeleri'ni seçti. Dorothy L. Sayers ve Ngaio Bataklığı, kimin Dokuz Terzi ve Ölüme Uvertür sırasıyla eleştiriye maruz kalıyor. Böylece Wilson Ölüme Uvertür:

Bayan Marsh'ın sayfalarına döktüğü iştah açıcı talaşı, düzyazı ayetten ayıran anlam dışında, 'mükemmel düzyazı' ya da hiç bir nesir olarak tarif etmek, sözcüklere en ufak bir duyguya sahip olan herhangi birinin imkansız olacağını düşünüyorum. Ve burada yine kitabın büyük kısmı dolduruluyor. Bir piyanoya silah takarak bir cinayet işleyebileceğiniz, böylece kurbanın pedala bastığında kendisini vuracağı düşüncesi var, ancak bu diyalogda ve çok daha sıkıcı olan sahte İngiliz taşralıların yaptıkları Dokuz Terzi. "

1979 Agatha Christie üzerine yaptığı çalışmada, Aldatma Yeteneği İngiliz suç yazarı Robert Barnard[6] Wilson'un Sayers, Christie, Marsh, Allingham, Chandler, Hammett, Stout ve diğerlerine yönelik eleştirisine şiddetle karşı çıktı:

"Hepsinin aşağılamanın altında olduğu sonucuna vardı: Hikayeler aşırı derecede çocukçuydu - imkansızlıkların gülünç dokuları: karakterizasyon en iyi ihtimalle gelenekseldi: yazı inancın ötesinde korkunçtu ... Bu çok güzeldi - ve kabul edildi [Wilson ] bakış açısı, eleştirilerinin çoğuna veya tümüne katılıyor olabilir. Ancak, konuyla ilgili makalelerinden birini seçmeyi seçti. Roger Ackroyd'u Kimin Öldürdüğünü Kim Önemsiyor? ve bu ona düşünmesi için öfkeyle vermesi gereken bir sorudur ... [Christie'nin gözünü sulandıran satış rakamlarına atıfta bulunularak] cevap 'herkes' değilse, zamanımızdaki herhangi bir yazar kadar ona yakındır. gel. Ama tabii ki popülerlik, Edmund Wilson gibi kitaplarını değersiz bulanların sesi olmayacak. "

Referanslar

  1. ^ Watson, Colin (1971). Şiddetle Züppelik: İngiliz Suç Hikayeleri ve Dinleyicileri. Methuen. ISBN  978057 1254033.
  2. ^ Lewis, Margaret. Ngaio Marsh: Bir Hayat. Chatto ve Windus. s. 81. ISBN  0 7012 0985 2.
  3. ^ Drayton, Joanne (2008). Ngaio Marsh: Suç İçinde Yaşamı. Harper Collins. s. 136–147. ISBN  978000 7328680.
  4. ^ Wilson, Edmund (20 Ocak 1945). "Roger Ackroyd'u Kimin Öldürdüğünü Kim Önemsiyor?" The New Yorker.
  5. ^ Haycraft, Howard (1946). Gizem Hikayesi Sanatı. Carroll ve Graf. s. 395. ISBN  978088 1840568.
  6. ^ Barnard, Robert (1979). Aldatma Yeteneği: Agatha Christie'nin Takdiri. Collins. s. 2–3. ISBN  08929 69113.