The Belle of New York (müzikal) - The Belle of New York (musical)

New York Belle
The Belle of New York Vokal Score.jpg
Vokal skor
MüzikGustave Kerker
Şarkı sözleriHugh Morton
KitapHugh Morton
Üretim1897 Broadway
1898 Batı ucu

New York Belle bir Müzikal komedi iki perdede, kitap ve sözlerle Hugh Morton ve müzik Gustave Kerker, hakkında Selâmet Ordusu bir savurganlığı düzelten, büyük bir fedakarlık yapan ve gerçek aşkı bulan kız.

Açılıyor Broadway -de Casino Tiyatrosu 28 Eylül 1897'de sadece 64 gösteri için koştu. Daha sonra transfer edildi Londra 1898'de, neredeyse benzeri görülmemiş 674 performans için koşarak büyük bir başarı elde etti ve bir yıldan fazla bir süredir koşan ilk Amerikan müzikali oldu. Batı ucu.[1] Standart "Altmış üç kişilik" Broadway kadrosunun tamamının, "Atlantik'in diğer yakasından bu ülkeyi profesyonel olarak ziyaret etmiş en büyük sahne topluluğu" olan Londra'ya getirildiğini belirtti.[2]

Gösteri rol aldı Edna Mayıs Violet olarak performansı onu New York ve Londra'da bir yıldız yaptı. Kostümlü kartpostalları her yerde yaygınlaştı; 1898'deki diğer tüm aktrislerden daha fazla fotoğrafı Londra'da satıldı.[3] Eser, Londra'da 12 Nisan 1898'de açıldı. J. C. Williamson ve George Musgrove.[3] Besteci açılış gecesinde yönetti.[4] Çalışma, diğer başarılı açılışlar da dahil olmak üzere 1898'de Londra'da sert bir rekabet yaşadı. Yunan Köle ve Kaçak Kız.[1]

Paris'te uzun koşular ve Berlin takip etti ve önümüzdeki kırk yıl içinde dokuz West End canlanması yaşandı. Müzikal ayrıca 1920'den 1975'e kadar amatör gruplar tarafından düzenli olarak üretildi.[5] İki film versiyonu yapıldı, 1919'da ile Marion Davies, Etienne Girardot ve L. Rogers Lytton, ve 1952'de ile Fred Astaire, Vera-Ellen, Marjorie Ana ve Keenan Wynn orijinal şarkıları bir skorla değiştiren Johnny Mercer ve Harry Warren.[6][7][8][9]

1921'de, müzikalin yeniden yazılmış versiyonu New York Kasırgası Broadway'de galası yapıldı.

Özet

Kartpostal Edna Mayıs Violet olarak New York Belle
Portrait of Edna May as Violet tarafından John Lavery
Eylem 1

Ichabod Bronson, yaşlılar arasında dağılmaya daha fazla alan bırakmak için gençlere erdem vaaz eden zengin bir ikiyüzlüdür. Oğlu Harry, tüy beyinli bir huysuzdur ve Kraliçesi Cora Angelique ile nişanlıdır. Komik Opera. Kargaşa dolu bir bekarlığa veda gecesinin ardından Harry, pastacı Fricot'un kızı Fifi ile son bulur. Ichabod, onları birlikte keşfeder ve Harry'yi mirastan mahrum eder. Fifi dışında herkes tarafından terk edilen Harry, New York'taki Çin Mahallesi'ne gider ve oradaki kararsızlık, genç bir Kurtuluş Ordusu kadını olan Violet Gray tarafından çekilir. Mesleğini zor buluyor çünkü erkekleri suçsuz yollarını izlemeye ikna etmeye çalışsa da, suçsuz figürünü takip etmekte ısrar ediyorlar. Ichabod, Violet'in eski bir arkadaşının kızı olduğunu keşfeder ve büyük servetini ona bırakma niyetini açıklar.

Eylem 2

Harry, Broadway'deki bir şekerci dükkanında satıcı olarak işe başladı. Violet ve Kurtuluşcu meslektaşları dükkana girerler, hepsi kısa eteklerle süslenmiştir. Harry'nin Cora ile nişanlandığını biliyor ve çiftin mutlu olmasını istiyor. Harry'ye, Ichabod'un parasını ona bırakma konusundaki fikrini değiştireceğini söyler. Sahilde Narragansett Casino, Ichabod da dahil olmak üzere bir izleyici kitlesini skandal haline getiren riskli bir Fransız şarkısı söylüyor. Şarkıyı çalma çabası bayılmasına neden olur. Bir Alman delisinin insanları, özellikle Ichabod'u öldürmeye yönelik ısrarlı girişimleri ve birbirleriyle düello yapmaya çalışan Portekizli ikizlerin kavgaları, meseleleri daha da karmaşık hale getiriyor. Harry gerçekten de Violet'in erdeminden çok etkilenmiş ve ona aşık olmuştur. Babasına Violet'in neden bu kadar alışılmadık davrandığını açıklar ve Ichabod, şimdi yapmaktan mutlu olduğu Violet ile evlenmesi şartıyla daha önceki günahlarını affeder.

Roller ve oyuncular

J. E. Sullivan, Karl von Pumpernick olarak

Londra basınında çıkan haberlere göre, Batı ucu döküm (aşağıda listelenmiştir)[10] New York orijinaliyle aynıydı.[2][11]

  • Ichabod Bronson (Young Men's Rescue League ve Anti Cigarette Society of Cohoes Başkanı) - Dan Daly
  • Harry Bronson (onun oğlu) – Harry Davenport
  • Karl von Pumpernick (kibar bir çılgın) - James E. Sullivan
  • "Doc" Snifkins - Geo. K. Fortescue
  • "Blinky Bill" McGuire (karışık bir bira pugilisti) - Frank Lawton
  • Kenneth Mugg (Cora Angélique Opera Company'nin düşük komedyeni) - George A. Schiller
  • Ratsi Rattatoo Sayısı (Portekiz) - William H. Sloan
  • Patsi Rattatoo Sayısı (onun ikiz kardeşi) - William Gould
  • Billy Breeze - Edwin W.Hoff
  • Bay Twiddles (Harry'nin Özel Sekreteri) - Frank Turner
  • Bay Snooper - Lionel Lawrence
  • Bay Peeper - D. T. Macdonald
  • William - Albert Wallerstedt
  • Menekşe Gri (Kurtuluş Ordusu Kızı) – Edna Mayıs (daha sonra Belle Harper)[12]
  • Fifi Fricot (biraz Parisli) – Phyllis Rankin (daha sonra Toby Claude)[12]
  • Kissie Fitzgarter (bir müzik salonu dansçısı) - Mabel Howe
  • Cora Angelique (Comic Opera Kraliçesi, Doc Sniffkins'in kızı) - Helen Dupont
  • Mamie Clancy (Bill McGuire'ın kızı) – Paula Edwardes
  • Hercai Menekşe Pinns (bir soubretteHattie Moore
  • Kızlar: Betty "The Bat", Myrtle Mince, Queenie Cake, Birdie Seed, Gladys Glee, Dorothy June, Marjorie May ve Little Miss Flirt - Martha Franklin, Sylvia Thorne, Rose Witt, Grace Spencer, Irene Bentley, Emily Sanford, Ella Snyder ve Rose Witt
  • Davulcu Çocuklar - Nellie Loomis ve Daisy Thompson

Müzikal sayılar

Notalar New York Belle
Eylem 1
  • Bir Adam Yirmi Bir Olduğunda - Harry ve Koro
  • Oh Yaramaz Bay Bronson - Koro
  • Doğduğumda Yıldızlar Durdu - Cora ve Koro
  • Küçük Kardeş Kissie - Kenneth, Kissie ve Blinky
  • Bana Nasıl Öpülmeyi Öğret canım - Fifi
  • Biz Böyle Geliriz - Koro
  • Sigara Karşıtı Derneği - Ichabod
  • Şarap, Kadın ve Şarkı - Harry ve Koro
  • La Belle Parisienne - Fifi ve Nedime
  • Küçük Bebeğim - Ichabod
  • Pretty Little China Girl - Chorus and Corps de Ballet
  • Hepsi Beni Takip Ediyor - Mor ve Koro
  • O New York Güzeli - Blinky
  • New York Güzeli (Reprise) - Ichabod, Harry, Violet ve Koro
Eylem 2
  • Oh! Sonny! - Harry ve Koro
  • Evliyken - Fifi ve Harry
  • Saflık Tugayı - Mor ve Koro
  • Ben de orada! - Menekşe, Ichabod ve Koro
  • Beni Coney Adasına Götür - Blinky ve Mamie
  • Narragansett'de Sahilde - Ichabod ve Diğerleri
  • Yirminci kez içeceğiz - Koro
  • Oh küçük Bo Peep - Koro
  • Ze naughty Folies Bergere - Violet
  • Alan için - Müdürler

Kritik resepsiyon

New York galasından sonra, New York Times "Kumarhanedeki yeni burlesque veya extravaganza, seleflerinin en iyileri kadar büyük ve gösterişli, açık ve gürültülü, renkli, ışıltılı ve cüretkar." Libretto'yu "düzyazı diyaloğunda orijinal zekâya büyük bir girişimde bulunmadan, ancak şarkı sözlerinde karakteristik olarak birkaç mutlu dönüşle" buldu ve müzik Offenbach ve Lecocq ve Vasseur ve Sullivan ve David Braham ama her zaman Kerkeresktir. "[11]

Londra basını memnuniyetle karşıladı ama haberden etkilenmedi. Önde gelen tiyatro gazetesi Devir yazdı "New York Belle en iyi şu şekilde tarif edilir: tuhaf. Burada gördüğümüz hiçbir şeye benzemiyor ve en tuhaf uyumsuzluklardan oluşuyor. … Müzik kesinlikle müzikal oyun puanlarının ortalamasının üzerinde… Londra'da uzun süredir görülen, türünün en parlak, en akıllı ve en zekice eğlencesi. "[10] Standart ayrıca müziğin "ortalamanın çok üstünde" ve "melodi ve orkestrasyonda belirgin bir şekilde Offenbachçı" olduğunu düşünüyordu. Gazete tüm sanatçıları, özellikle de "Bay Dan Daly'nin yaşlı Bronson olarak mütevazi mizahı, Bay Harry Davenport'un kürek yarışı oğlu olarak ustalığı, şık Bayan Phyllis Rankin'in Parisli süvari olarak ve Bayan Edna May'in Kurtuluş bakiresi olarak tatlı sesi. "[2]

Referanslar

  1. ^ a b Gillan, Don. Londra ve New York'taki en uzun soluklu oyunlar. Sahne Güzelliği, 2007, 31 Mart 2011'de erişildi
  2. ^ a b c Standart, 13 Nisan 1989, s. 3
  3. ^ a b "Ayak Işıklarından Gelen Flaşlar", English Illustrated MagazineŞubat 1899, s. 509
  4. ^ "Shaftesbury Tiyatrosu", Aylık Müzik KaydıMayıs 1898, s. 112
  5. ^ Bond, Ian. "Nadiren Üretilen Şovlar" Arşivlendi 2011-07-16'da Wayback Makinesi. St. David's Players, 22 Temmuz 2010'da erişildi
  6. ^ Munsey's Magazine, Cilt 343 (Google Kitaplar)
  7. ^ New York Belle, İnternet Broadway Veritabanı
  8. ^ New York Belle (1919) internet Film veritabanı
  9. ^ New York Belle (1952), İnternet Film veritabanı
  10. ^ a b Devir, 16 Nisan 1898, s. 13
  11. ^ a b "New York Güzeli", New York Times, 29 Eylül 1897
  12. ^ a b "Oyunda", Judy veya Londra seri-çizgi roman dergisiNisan 1899, s. 164

Kaynaklar

Dış bağlantılar