Komple Cosmicomics - The Complete Cosmicomics

Komple Cosmicomics

İlk İngilizce baskısı
Yazar	Italo Calvino
Çevirmen	William Weaver Martin McLaughlin Tim Parks
Ülke	İtalya (ilk)
Dil	İtalyanca (ilk)
Tür	Bilim kurgu
Yayımcı	Penguin Books (İngiltere)
Yayın tarihi	Mayıs 2009
Ortam türü	Baskı (ciltli ve ciltsiz)
ISBN	978-1-84614-165-2

Komple Cosmicomics neredeyse tümünü toplayan bir 2009 kitabıdır^[1] of Cosmicomic İtalyan postmodern yazarın hikayeleri Italo Calvino.

Tek cilt koleksiyonu şunları içerir:

• Oluşan 12 hikaye Cosmicomics
• Oluşan 11 hikaye t sıfır (ayrıca yayınlandı Zaman ve Avcı)
• 4 hikaye Karanlıktaki Sayılar ve Diğer Hikayeler
• Tarafından yeni çevrilen 7 hikaye Martin McLaughlin (İngilizce olarak ilk kez mevcut)

Çevirmen Martin McLaughlin, yazdığı giriş bölümünde yedi yeni hikayenin kökenini açıklıyor. Komple Cosmicomics:

Az bilinen üçüncü bir koleksiyon - La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche ("World Memory and Other Cosmicomic Stories") (1968), İtalya'da ticari olarak bulunmayan bir cilt - önceki iki koleksiyondan 12 olmak üzere toplam 20 kurgu sundu [Cosmicomics ve t sıfır] ve sekiz yeni parça (bu yeni öğelerin yedisi ilk kez burada İngilizce'ye çevrilmiştir; diğer yeni 1968 öyküsü, başlık öyküsü, Tim Parks tarafından 1992 cildinde "Dünya Belleği" olarak çevrilmiştir. Karanlıktaki Sayılar).

Referanslar

• Esposito, Scott. Komple Cosmicomics: Tüm İçerikler ve Ayrıntılar. Üç Aylık Konuşma, 2009.
• Phillips, Julie. Komple Cosmicomics, Italo Calvino Hayranları için Kutsal Kase. The Village Voice, 20 Temmuz 2009.

Notlar

Bir koleksiyon hakkında bu makale kısa hikayeler bir Taslak. Wikipedia'ya şu yolla yardım edebilirsiniz: genişletmek.