Büyük kaçış (film) - The Great Escape (film) - Wikipedia

Diğer kullanımlar için bkz. The Great Escape (belirsizliği giderme).

Büyük kaçış
Büyük Kaçış (film) poster.jpg
Theatrical release poster tarafından Frank McCarthy
YönetenJohn Sturges
YapımcıJohn Sturges
Senaryo
DayalıBüyük kaçış
tarafından Paul Brickhill
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanElmer Bernstein
SinematografiDaniel L. Fapp
Tarafından düzenlendiFerris Webster
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıBirleşik Sanatçılar
Yayın tarihi
  • 20 Haziran 1963 (1963-06-20) (prömiyer, Londra)
  • 4 Temmuz 1963 (1963-07-04) (BİZE)
Çalışma süresi
172 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dil
  • ingilizce
  • Almanca
  • Fransızca
Bütçe3,8 milyon $[1]
Gişe11,7 milyon $

Büyük kaçış bir 1963 Amerikalı epik savaş filmi başrolde Steve McQueen, James Garner, ve Richard Attenborough ve öne çıkan James Donald, Charles Bronson, Donald Pleasence, James Coburn, ve Hannes Messemer. Filme alındı Panavision.

Filmin temeli Paul Brickhill 1950'lerin kurgusal olmayan aynı isimli kitap ilk elden bir açıklama toplu kaçış tarafından İngiliz Milletler Topluluğu savaş esirleri itibaren Alman esir kampı Stalag Luft III Sagan'da (şimdi Żagań, Polonya), içinde Aşağı Silezya eyaleti, Nazi Almanyası. Film gerçek olaylara dayanıyordu, ancak tarihsel kayıtlardan önemli ölçüde saptı ve ticari çekiciliğini artırmak için kaçanlar arasında Amerikalıların da yer alması gibi sayısız ödünler de dahil olmak üzere, kaçışın çok kurgulanmış bir versiyonunu tasvir etti.

Tarafından yapıldı Mirisch Şirketi, tarafından yayınlandı Birleşik Sanatçılar ve yapımcı ve yönetmenliğini yapan John Sturges. Filmin Kraliyet Dünya Prömiyeri Odeon Leicester Meydanı 20 Haziran 1963'te Londra'nın West End'inde.[2] Film çok popüler oldu ve yılın en çok hasılat yapan filmlerinden biri olarak ortaya çıktı ve McQueen'e En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı. Moskova Uluslararası Film Festivali,[3] ve artık bir klasik olarak kabul ediliyor.[4] Büyük kaçış aynı zamanda motosiklet kovalamaca sahnesi ve gelmiş geçmiş en iyi dublörlerden biri olarak kabul edilen ünlü atlama sahnesi ile de dikkat çekiyor.[5][6][7]

Arsa

1943'te, geri almak için muazzam kaynaklar harcayarak kaçtı Müttefik POW'lar, Nazi Almancası silahlı kuvvetler en kararlı olanları yeni, yüksek güvenlikli savaş esiri kampı denetimli tarafından Luftwaffe Albay von Luger.

Mahkumlar neredeyse anında kaçmaya çalışıyor; USAAF Kaptan Virgil Hilts ve İskoç RAF Hava üsteğmeni Archibald "Archie" Ives, "daha soğuk" (hücre hapsi bloğu)[8]).

Mahkumların kaçış komitesi, kamptan tünel kazmak ve 250 adamı çıkarmak için cüretkar bir plan hazırlar, sadece kaçmak için değil, aynı zamanda mümkün olduğunca çok sayıda asker ve kaynak savaş esirlerini bulmak için boşa harcanır. RAF liderliğinde Binbaşı Roger Bartlett ("Big X") ve kıdemli İngiliz subay Grup Kaptanı Ramsey, adamlar ekipler halinde organize olur. Amerikan Hava yüzbaşısı Robert Hendley, kameradan kimlik kartlarına kadar her şeyi bulan "scrounger" ve şantajcıdır. Avustralyalı Uçan Görevli Louis Sedgwick, "üretici", tünellere hava pompalamak için kazma ve körük gibi aletler yapar. Uçuş Teğmenleri Danny Velinski ve William "Willie" Dickes, kazmakla görevli "tünel kralları" dır. Bartlett'in ikinci komutanı Uçuş Teğmeni Andrew MacDonald toplar ve istihbarat sağlar. Teğmen Komutan Eric Ashley-Pitt Kraliyet donanması Muhafızların burunlarının altındaki tünellerden toprağı dağıtmak için bir yöntem tasarlar. Uçuş Teğmen Griffith "terzi" dir ve temizlenmiş kumaştan sivil kıyafetler yaratır. Sahtecilik, Uçuş Teğmen Colin Blythe tarafından ele alınır. Mahkumlar aynı anda üç tünelde çalışıyor, onlara sesleniyor "Tom", "Dick" ve "Harry". İş gürültüsü, Flt liderliğindeki mahkum korosu tarafından kapatılıyor. Teğmen Dennis Cavendish, anketör.

Hilts ve Ives boşuna yeniden kaçarlar. Hilts soğutucudan serbest bırakıldığında, Bartlett ondan kaçmasını, kampı hemen çevreleyen alanı keşfetmesini ve tekrar ele geçirilmesine izin vermesini ister; Hilts reddediyor. Bu arada Hendley, Alman muhafız Werner ile bir dostluk kurar ve seyahat belgelerini ve diğer gerekli eşyaları elde etmek için onu kullanır. Yakında, Bartlett "Dick" ve "Harry" nin mühürlendiğini söyler: "Tom" tamamlanmaya en yakın olanıdır. Mahkumlar bir 4 Temmuz Amerikalılar tarafından düzenlenen kutlama, gardiyanlar "Tom" u keşfettiklerinde. Umutsuz, Ives çılgınca dikenli tellere tırmanıyor ve vurularak öldürülüyor.

Mahkumlar çabalarını "Harry" olarak değiştirir ve Hilts, kampın dışından keşif sağlamayı kabul eder. Getirdiği bilgiler, kaçışlara rehberlik edecek haritalar oluşturmak için kullanılır. Blythe, ilerlemeden dolayı körleştiğini keşfeder miyopi;[9] Hendley kaçışta Blythe'nin rehberi olmayı kendisine görev edinir. Tünelin son kısmı planlanan gecede tamamlanır, ancak hatalı ölçümler nedeniyle ormandan yirmi fit (yaklaşık 6 m) kısa olduğu kanıtlanmıştır. Başka seçenek olmadığını bilen Bartlett, kaçışa devam etmesini emreder. klostrofobik Danny neredeyse gitmeyi reddediyor, ancak Willie'den yardım alıyor. Yetmiş altı mahkum, hava saldırısı karartmasının yardımıyla kaçtı. Kaçış, Griffith bir bekçi karşısında sabırsızca tünelden çıktığında keşfedilir.

76 savaş esirinin tümü, Üçüncü Reich'in çeşitli bölgelerinden kaçtı. Danny ve Willie bir sandal çalarak büyük bir limana doğru devam eder. İsveççe Ticaret gemisi. Sedgwick bir bisiklet çalıyor, sonra trende saklanarak Fransa, nerede Fransız Direnişi onu al ispanya. Cavendish bir kamyona bindi, ancak yetkililere teslim edildi ve diğer birçok mahkumun geri yakalandığını fark etti. Hendley ve Blythe, İsviçre sınırını geçmek için bir uçak çalarlar, ancak motor arızalanır ve yere çakılırlar. Blythe, Alman askerleri tarafından vurulur. Ölürken, onu kurtardığı için Hendley'e teşekkür eder. Hendley yeniden yakalanır. Hilts, Alman askerlerinden kaçmak için Almanya-İsviçre sınırında bir dizi dikenli telden atlayarak kontrol noktasında bir motosiklet çalar; ikinci çitin teline iner ve tekrar ele geçirilir. Bir geçmeyi beklerken Gestapo bir tren istasyonundaki kontrol noktası olan Bartlett, bir Gestapo acentesi olan Kuhn tarafından tanınmaktadır; Ashley-Pitt, Kuhn'u öldürerek kendini feda eder ve vurularak öldürülür. Bartlett ve MacDonald kaçar, ancak MacDonald şüpheli bir Gestapo görevlisine İngilizce yanıt vererek hata yapar. MacDonald hızla yakalanır ve Bartlett tarafından tanınır ve yeniden ele geçirilir. Untersturmführer Steinach, bir SS ajan.

Taşımanın ortasında, Bartlett, MacDonald ve Cavendish de dahil olmak üzere bir kamyondaki mahkumlar, bir tarlada bacaklarını uzatmaya davet edilir ve bunun üzerine hepsi kaçmaya çalıştıkları iddiasıyla vurularak öldürülür. Hilts, Hendley ve diğer on kişi kampa geri döndü. Tümünde, 50 adam öldürüldü 23 kişi yakalandı ve sadece 3 tanesi başarıyla kaçtı. Von Luger komutayı bıraktı. Hilts, daha önce yaptığı gibi iyimser bir şekilde başka bir kaçış planladığı soğutucuya gider.

Oyuncular

  • Steve McQueen Kaptan Virgil Hilts "The Cooler King" olarak: kamptaki üç Amerikalıdan biri olan Hilts, sık sık kaçma girişimleri ve saygısız bir tavırla gardiyanları rahatsız ediyor ve düzenli olarak soğutucunun içine hapsediliyor. Bir kaçış girişimi planlarken, kendini eğlendirmek için daha soğuk hücre duvarına bir beyzbol topu sıçrama alışkanlığı var.
  • James Garner Uçuş Teğmen Robert Hendley "The Scrounger" olarak: RAF'ta görev yapan bir ABD vatandaşı Kartal Filosu. Dışarıdaki savaş esirleri için gerekli olacak malzemeleri bulmaktan sorumludur.
  • Richard Attenborough Filo Lideri Roger Bartlett "Büyük X": hırslı bir RAF subayı, kendisi de kıdemli bir kaçak ve Gestapo tarafından işkenceden kurtulan Bartlett, kaçışların ana organizatörü ve kamp kaçış komitesi ve bineklerin "Büyük X" i olarak biliniyor kamptan tünel kazmak için cüretkar bir plan.
  • Charles Bronson Uçuş Teğmen Danny Velinski "Tünel Kralı" olarak: Nazi kontrolündeki Polonya'dan kaçan ve Nazilere karşı mücadeleye katılmak için İngiltere'ye giden Polonyalı bir mülteci. Klostrofobiden muzdarip ve tünel çökmelerinden korkuyor, bu da öncelikle 17 kaçış tüneli kazma deneyiminden geliyor.
  • James Donald Grup Kaptanı olarak Ramsey "SBO": Kıdemli İngiliz Subayı ve fiili mahkumların komutanı, savaş esirleri ve Almanlar arasında aracı olarak hizmet ediyor. Engelinden dolayı (bastonla yürür) kaçışa katılamaz.
  • Donald Pleasence Uçuş Teğmeni Colin Blythe "The Forger" rolünde: Kuş gözlemciliği seven, yumuşak huylu ve iyi huylu bir adam.
  • James Coburn Uçan Subay Louis Sedgwick olarak "Üretici": kaçışı gerçekleştirmek için gerekli nesneleri inşa eden Avustralyalı bir subay.
  • Hannes Messemer gibi Oberst von Luger "Kommandant": Komutan kampın ve kıdemli Luftwaffe subay, von Luger savaş esirleri ile çok medeni ve açıkça Nazi karşıtı, özellikle SS ve Gestapo'ya kızgın. Gestapo ajanı Kuhn, Bartlett'in sıkı hapis cezasına çarptırılması emrini verdiğinde von Luger, Müttefik savaş esirlerinin Luftwaffe'nin sorumluluğunda olduğunu söyleyerek emri tamamen küçümseyerek göz ardı eder.
  • David McCallum Teğmen-Komutan Eric Ashley-Pitt "Dispersal" olarak: a Filo Hava Kolu Tünellerden çıkan pisliklerden kurtulmanın ustaca bir yolunu bulan memur.
  • Gordon Jackson Uçuş Teğmeni Andrew MacDonald olarak "İstihbarat": Bartlett'in kaçış planlamasında ikinci komutanı.
  • John Leyton Uçuş Teğmen William "Willie" Dickes "Tünel Kralı" olarak: Danny'nin klostrofobi ile mücadelesi sırasında Danny'yi cesaretlendirmeye çalışan en iyi arkadaşı.
  • Angus Lennie Uçan Subay Archibald "Archie" Ives "The Mole" rolünde: Yoğun bir kaçış arzusu olan ve onu paranoyanın uçurumuna götüren İskoç bir havacı.
  • Nigel Hisse Senedi Uçuş Teğmen Dennis Cavendish "Surveyor" olarak: tünelin inşasında önemli bir görevi olan bir Uçuş Teğmeni.
  • Robert Graf Werner "The Ferret" olarak: Genç, saf bir gardiyan, Hendley'in bir arkadaşlık kurduğu, bunu özel belgelerini elde etmenin bir yolu olarak istismar ettiği ve ardından kaçış için gerekli olan diğer eşyaları elde etmek için şantaj yaptığı.
  • Jud Taylor Teğmen Goff olarak: kamptaki üçüncü Amerikalı.
  • Harry Riebauer gibi Stabsfeldwebel Strachwitz, Alman muhafızlar arasındaki kıdemli astsubay.
  • William Russell Sorren olarak
  • Robert Freitag gibi Hauptmann Posen
  • Lawrence Montaigne Haynes "Diversions" olarak
  • Robert Desmond Griffith "Terzi" olarak
  • Til Kiwe Frick olarak
  • Heinz Weiss Kramer olarak
  • Tom Adams Dai Nimmo "Diversions" olarak
  • Ulrich Beiger Preissen olarak: yüksek rütbeli Gestapo resmi ve ateşli Nazi. Küçümseyen bir tavrı var ve yakalanan Bartlett'i kampa getiren kişi. Von Luger'ı ve Luftwaffe'nin mahkumlara karşı onurlu muamelesini küçümsüyor ve kampın SS'nin, özellikle de Gestapo'nun yetkisi altına alınması gerektiğine inanıyor.
  • Hans Reiser Kuhn olarak: bir Gestapo ajanı ve Preissen'in ortağı. Yakalanan Bartlett'i kampa getirdiklerinde Preissen'e eşlik ediyor. Ateşli bir Nazi, von Luger'a Bartlett'in en kısıtlayıcı kalıcı güvenlik hapsinde tutulmasını emreder, von Luger bunu yapmayı reddeder. Kuhn, Bartlett'i tekrar kaçarsa vurulacağı konusunda uyarır.
  • George Mikell gibi SS Obersturmführer Dietrich: Bartlett'i kampa transfer ettiren SS ajanlarından biri.
  • Karl-Otto Alberty gibi SS Untersturmführer Steinach: Bartlett'i kampa transfer ettiren SS ajanlarından biri.

Üretim

yazı

1963'te Mirisch kardeşler ile çalıştı Birleşik Sanatçılar uyum sağlamak Paul Brickhill 1950 kitabı Büyük kaçış. Brickhill, X Organizasyonu'nun çok küçük bir üyesiydi. Stalag Luft III, kamptaki Alman hareketlerini izleyen "yardakçılardan" biri olarak hareket etti. Hikaye, canlı bir TV prodüksiyonu olarak uyarlandı, NBC bölümü olarak Philco Television Playhouse 27 Ocak 1951.[10] Canlı yayın, tünel yanılsaması da dahil olmak üzere canlı yayın için ustaca bir set tasarımı tasarladığı için övüldü.[11] Filmin senaryosunu uyarlayan: James Clavell, W. R. Burnett, ve Walter Newman.

Döküm

Steve McQueen (solda) ile Wally Floody, gerçek Büyük Kaçış'ın bir parçası olan ve filmin yapımında teknik danışman olarak görev yapan eski bir Kanadalı savaş esiri

Steve McQueen Virgil Hilts, "The Cooler King" en az üç pilota dayanıyordu, David M. Jones John Dortch Lewis,[12] ve William Ash.[13][14][15] McQueen, en önemli performansa sahip oldu. Eleştirmen Leonard Maltin "büyük, uluslararası oyuncu kadrosu mükemmel, ancak göze çarpan McQueen; bunun bir süperstar olarak statüsünü neden pekiştirdiğini anlamak kolay" diye yazdı.[16] Bu film gişe gücünü oluşturdu.

Richard Attenborough Sqn Ldr Roger Bartlett RAF, "Big X", Roger Bushell, gerçek Büyük Kaçış'ın beyni olan Güney Afrika doğumlu İngiliz savaş esiri.[17] Bu, Attenborough’u Birleşik Devletler’de ilk kez gündeme getiren filmdi. İkinci Dünya Savaşı sırasında, Attenborough Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde görev yaptı. Film Birimi ile uçmaya gönüllü oldu ve daha fazla eğitimden sonra (kalıcı kulak hasarına maruz kaldı) çavuş oldu. Bomber Command sortilerinin sonucunu kaydetmek için arkadaki nişancının konumundan filme alarak Avrupa üzerinde çeşitli görevlerde uçtu. (Richard Harris başlangıçta rol için ilan edildi.)[18]

Grup Kaptanı Ramsey RAF, "SBO", Grup Kaptanına dayanıyordu Herbert Massey, İkinci Dünya Savaşı'nda gönüllü olmuş bir Birinci Dünya Savaşı gazisi. Tarafından oynanır James Donald. Massey gevşek bir şekilde yürüdü ve Ramsey filminde bastonla yürüyor. Massey, her iki savaşta da aynı bacağından ağır yaralar almıştı. Onun için bir kaçış olmayacaktı, ancak Kıdemli İngiliz Subayı olarak neler olduğunu bilmek zorundaydı. Grup Kaptanı Massey, kendisi de eski bir kaçaktı ve Gestapo ile başı dertte idi. Deneyimi, X-Organization'a sağlam tavsiyeler sunmasına izin verdi.[19] Ramsey karakterine ilham veren bir başka subay ise Wing Commander idi. Harry Günü.

Flt Lt Colin Blythe RAF, "The Forger", Tim Walenn ve tarafından oynanan Donald Pleasence.[20] Memnuniyetin kendisi hizmet etmişti Kraliyet Hava Kuvvetleri II.Dünya Savaşı sırasında. Vuruldu ve bir yılını Alman savaş esiri kampında geçirdi. Stalag Luft I.

Charles Bronson topçuydu USAAF ve yaralanmıştı, ancak vurulmamıştı. Danny Valinski karakteri gibi o da acı çekti klostrofobi bir madende yaptığı çocukluk çalışması nedeniyle.

James Garner bir asker olmuştu Kore Savaşı ve iki kez yaralandı. O sırada karakteri Flt Lt Hendley gibi bir scrounger'dı.[21]

Hannes Messemer Komutanı "Albay von Luger" Oberst'e dayanıyordu Friedrich Wilhelm von Lindeiner-Wildau.[22] II.Dünya Savaşı sırasında Rusya'da bir savaş esiri olmuş ve Alman sınırına yüzlerce mil yürüyerek kaçmıştı.[23] Rus ateşiyle yaralandı, ancak Ruslar tarafından ele geçirilmedi. İngiliz kuvvetlerine teslim oldu ve ardından Londra'da bir savaş esiri tesisinde iki yıl geçirdi. Londra Kafesi.

Angus Lennie Uçan Subay Archibald Ives, "Köstebek", çitleri tırmanmaya çalışırken vurularak öldürülen Jimmy Kiddel'e dayanıyordu.[24]

Film, onları yapanların filmdekilerden farklı olmasına rağmen, sadece üç firmanın eve koştuğunu göstermesi açısından doğrudur. Filmde Danny ve Willie'nin kaçışları tekneyle İsveç'e kaçan iki Norveçlinin hikayesine dayanıyor. Bergsland için ve Jens Müller. Başarılı bir kaçış James Coburn Avustralyalı karakter Sedgwick (üretici) İspanya üzerinden Hollandalıya dayanıyordu Bram van der Stok. Amerikalı Coburn rolüne Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAAF) Flt Lt'nin bir birleşmesi olan Uçan Subay Louis Sedgwick Albert Hake, kampın pusula üreticisi olan RAF'ta hizmet veren bir Avustralyalı ve gerçek üretici Johnny Travis.

Tilman 'Til Kiwe' Kiver, kaçışı keşfeden Alman gardiyan "Frick" i canlandırdı. Kiwe, yakalanıp Colorado'daki bir savaş esiri kampında esir tutulan bir Alman paraşütçü subayıydı. Üniformasını boyayarak ve sahte kağıtlar taşıyarak birkaç kaçma girişiminde bulundu. Bir kaçış girişimi sırasında St. Louis tren istasyonunda yakalandı. Yakalanmadan önce Şövalye Haçı'nı kazandı ve filmde gösterilen birçok kahramanlığı gerçekten gerçekleştiren oyuncu kadrosuydu.

Çekimler

Film Almanya'da bir yerde yapıldı. Bavyera Filmi Stüdyo Münih kırsal Geiselgasteig banliyösü Bavyera kışla iç mekanları ve tünellerin inşa edildiği yer. Kamp bir açıklıkta inşa edildi. Perlacher Forst (Perlacher Ormanı) stüdyonun yakınında.[25][26] Gerçek kampın yakınındaki Alman kasabası Sagan'dı (şimdi Żagań, Polonya); filmde adı Neustadt olarak değiştirildi.[26] Kasaba ve çevresinde birçok sahne çekildi. Füssen Bavyera'da, tren istasyonu dahil. Yakındaki bölge Pfronten,[27] kendine özgü St. Nikolaus Kilisesi ve doğal arka plan, filmde de sıklıkla görülür.[26] Demiryoluyla ilgili birçok sahne yakınlarda çekildi. Deisenhofen istasyonu ve Großhesselohe - Holzkirchen hattında.[28] Hendley ve Blythe kalesi kaçmaya çalışırken yanlarından geçerler. Neuschwanstein Kalesi.[29]

Ekins'in filmde gösteriler için kullandığı motosiklet.

Dikenli tel çitlerle motosiklet kovalamacası sahneleri, Füssen'in dışındaki çayırlarda çekildi ve Hilts'in tekrar yakalanmadan önce çarptığı "dikenli tel", oyuncular ve ekip tarafından boş zamanlarında inşa edilen dikenli tellere bağlanmış kauçuk şeritlerle simüle edildi. .[30] Sigorta endişeleri, McQueen'ın, arkadaşı ve bisiklet tutkunu arkadaşı tarafından yapılan filmin kayda değer motosiklet sıçramasını gerçekleştirmesini engelledi. Bud Ekins, uzaktan McQueen'e benzeyen.[31] Ne zaman Johnny Carson daha sonra bir yayın sırasında McQueen'i atladığı için tebrik etmeye çalıştı Bu Gece Gösterisi, McQueen, "Ben değildim. O Bud Ekins'ti." Dedi. Kovalamanın diğer kısımları McQueen tarafından, bir motosiklet üzerindeki becerisi nedeniyle hem Hilts'i hem de onu kovalayan askerleri canlandırarak yapıldı.[32] Motosiklet bir Triumph TR6 Kupası Alman makinesi gibi görünmesi için boyanmış. Geri yüklenen makine şu anda görüntüleniyor Zafer fabrikasında Hinckley, İngiltere.[33]

Film müziği

Filmin ikonik müziği, Elmer Bernstein Her ana karaktere Büyük Kaçış'ın ana temasına dayanan kendi müzikal motifini veren. [34] Kalıcı popülaritesi, Bernstein'ın skoru geçmesine yardımcı oldu telif ücretleri hayatının geri kalanında.[35] Eleştirmenler, filmin başarılı olduğunu söylediler, çünkü tutukluları insanlaştıran ve onları seyircilere sevdiren daha sıcak ve daha yumuşak temalar içeren uyandırıcı militarist motifler kullanıyor; müzik aynı zamanda savaş esirlerinin cesaretini ve meydan okumasını da yakalar.[36] Ana başlığın vatansever yürüyüşü, o zamandan beri Britanya'da, özellikle de hayranlar gibi sporlarla popüler hale geldi. İngiltere milli futbol takımı.[37] Bununla birlikte, 2016'da Elmer Berstein'in oğulları, Büyük Kaçış temasının Oy Verme kampanyasında İngiltere Brexit referandumu "Babamız asla izin vermezdi Ukip müziğini kullanmak "çünkü partiye şiddetle karşı çıkardı.[38]

Intrada Records (sürüm)

2011 yılında, film müzikleri konusunda uzmanlaşmış bir şirket olan Intrada, orijinal 1/4 "iki kanallı stereo oturumlarına ve orijinal 1/2" üç kanallı stereo ustalarına dayalı olarak tam film skorunun dijitalleştirilmiş bir yeniden düzenlenmiş versiyonunu yayınladı.[39]

Disk bir

Orijinal Motion Picture Soundtrack
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Ana başlık"2:30
2."İlk bakışta"3:07
3."Prematüre Planlar"2:28
4."Varsa"2:31
5."Çatallı"1:28
6."Soğutucu"1:59
7."Köstebek"1:28
8."" X "/ Bu Gece Kazıyoruz"1:30
9."Scrounger / Blythe"3:50
10."Musluk"1:23
11."Interruptus"1:33
12."Plan / Üzgün ​​Ives"1:43
13."Yeşil Başparmak"2:28
14."Hilts ve Ives"0:38
15."Mağara"2:01
16."Huzursuz Erkekler"1:56
17."İçki"1:47
18."" Yankee Doodle ""0:55
19."Keşif"3:40
Toplam uzunluk:57:35

Disk iki

Orijinal Motion Picture Soundtrack (Devam)
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Çeşitli Sorunlar"3:52
2."Panik"2:05
3."Pin Numarası"0:59
4."Hendley'in Riski"1:43
5."Yeniden Çıktı / Kaçış Zamanı"5:25
6."20 Feet Short"3:06
7."Bozmak"2:37
8."İstasyonda"1:33
9."Yolda"3:27
10."Chase / İlk Kaza"6:49
11."Uçuş planı"2:09
12."Daha Fazla Hareket / Hilts Yakalandı"6:07
13."Yolun Sonu"2:06
14."İhanet"2:20
15."Three Gone / Home Again"3:13
16."Finale / Oyuncular"2:47
Toplam uzunluk:1:18:58

Disk üç

Orijinal 1963 United Artists Score Album
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Ana başlık"2:07
2."Prematüre Planlar"2:08
3."Cooler And Mole"2:26
4."Blythe"2:13
5."Keşif"2:54
6."Çeşitli Sorunlar"2:40
7."Yolda"2:54
8."İhanet"2:05
9."Hendley'in Riski"2:24
10."Yolun Sonu"2:00
11."Daha fazla hareket"1:57
12."Kovalamak"2:49
13."Final"3:14
Toplam uzunluk:49:11

Serbest bırakmak

Büyük kaçış gişede 11,7 milyon dolar hasılat elde etti,[40] 4 milyon dolarlık bir bütçeden sonra.[41] Dönüştü 1963 yılının en yüksek hasılat yapan filmlerinden biri yoğun rekabete rağmen. Yayınlanmasından bu yana geçen yıllarda seyirci genişledi ve sinema klasiği statüsünü pekiştirdi.[4] Girildi 3. Moskova Uluslararası Film Festivali McQueen, En İyi Erkek Oyuncu Gümüş Ödülünü kazandı.[42]

Resepsiyon

Eleştirmenler

Eleştirel ve kamuoyu tepkisi çoğunlukla coşkulu oldu,% 94 Çürük domates.[43] 1963'te, New York Times eleştirmen Bosley Crowther şunu yazdı: "Ancak sanatsal veya gerekli olandan çok daha uzun bir süre için Büyük kaçış işkence öyküsünü, gerçek bir insan müdahalesi duygusu olmadan, herhangi bir adamın yüzeyinin altına bir göz atmadan eziyet ediyor. Hayal ürünü erkeklerle tamamen mekanik bir macera. "[44] İngiliz film eleştirmeni Leslie Halliwell "oldukça iyi ama trajik bir sonu olan aşırı uzun POW macerası" olarak tanımladı.[45] Zaman dergi eleştirmeni 1963'te şöyle yazdı: " renkli fotoğrafçılık gereksiz ve sarsıcı, ancak bu filmde çok az şey yanlış. Yapımcı-Yönetmen John Sturges, doğru oyuncu seçimi, hızlı bir senaryo ve özgün Alman ortamlarıyla klasik aksiyon sinemasını yarattı. Vaaz yok, ruh araştırması yok, seks yok. Büyük kaçış tek kelimeyle harika bir kaçış ".[46]

Modern değerlendirmeler

2006 yılında Birleşik Krallık'ta, televizyon izleyicilerinin Noel Günü'nde en çok görmek isteyecekleri aile filmiyle ilgili olarak yapılan bir ankette, Büyük kaçış üçüncü oldu ve erkek izleyicilerin tercihleri ​​arasında birinci oldu.[47]

İçin bir makalede İngiliz Film Enstitüsü Samuel Wigley, Ağustos 2018'de güncellenen "10 büyük savaş esiri" Büyük Kaçışe ve 1955 İngiliz filmi Colditz Hikayesi, "Tüm korku ve trajedi anlarına karşın, savaş zamanlarında tutsaklıktan erkekler için harika bir oyun, düşmanın parmaklarının arasından kaçmak için sonsuz bir Houdini mücadelesi olarak zevk vermektir. Çoğunlukla gerçek kaçış hikayelerine dayanan izleyiciler, tutuklu askerlerin yaratıcılığına ve görünüşte kırılmaz ruhuna hayret ediyorlar. " Büyük Kaçış'ı "savaş eğlencedir aksiyon filminin özü" olarak tanımladı ve "aile TV izlemesinin bir fikstürü haline geldi ..."[48]

Ödüller ve adaylıklar

Eski

Kaçışın 70. yıldönümü olan 24 Mart 2014'te, RAF, her biri vurulan adamlardan birinin fotoğrafını taşıyan 50 servis personeliyle kaçış girişimini anma töreni düzenledi.[49]

24 Mart 2019'da RAF, kaçışın 75. yıldönümü için başka bir etkinlik düzenledi. Londra'da bir film gösterimi vardı. Eventim Hammersmith Apollo, tarafından barındırılan Dan Kar. Film ... idi eş zamanlı yayın Birleşik Krallık'taki diğer sinemalarla.[50]

Devamı

Televizyon için hazırlanmış kurgusal bir devam filmi, The Great Escape II: The Untold Story, 1988'de farklı oyuncularla birlikte gösterime girdi. Jud Taylor (1963 filminde 2. Lt. Goff'u oynayan).[51] Film gerçek bir devam filmi değildir, çünkü orjinal filmde olduğu gibi kaçışı dramatize eder, ancak çoğunlukla ilgili kişilerin gerçek adlarını kullanır (oysa orijinal film onları kurgulamıştır ve kompozit karakterler kullanır). 50 Müttefik subayının öldürülmesinden sorumlu suçluların aranmasını tasvir ediyor. Donald Pleasence, SS'nin bir üyesi olarak destekleyici bir rol üstleniyor.[52]

popüler kültürde

Tarihsel doğruluk

Film çekmek için kullanılan setin modeli Büyük kaçış. Tek bir bileşiğin daha küçük bir versiyonunu gösterir. Stalag Luft III. Model şu anda esir kampının bulunduğu yerin yakınındaki müzede.
Gerçek "Harry" tünelinin (yolun diğer tarafında) ağaçların örtüsüne nasıl ulaşmadığını gösteren sonu

Film büyük ölçüde kurgusaldı, dramını artırmak ve bir Amerikalı izleyiciye hitap etmek ve gişe yıldızlarına araç olarak hizmet etmek için yapılan değişikliklerle. Film için, Amerikan personelinin hem planlama hem de kaçıştaki rolleri de dahil olmak üzere, gerçek kaçış girişiminin birçok detayı değiştirildi. Karakterler hayal ürünü olsa da, çoğu durumda gerçek erkeklere dayanıyorlar. kompozitler birkaç kişinin. Senaristler Amerikan savaş esirlerinin katılımını önemli ölçüde artırdı; gerçek kaçış, büyük ölçüde İngiliz ve diğer Müttefik personel tarafından yapılmıştır. Johnnie Dodge İngiliz vatandaşlığına alınan ancak ABD vatandaşlığını elinde tutan. (Bir Amerikalı ile evlendi.) Kraliyet Donanması, İngiliz Ordusu ve (kayıtları manipüle ederek) RAF'ta görev yaptı. Kamptaki birkaç Amerikalı subay başlangıçta tünellerin kazılmasına yardım etti ve ilk planlar üzerinde çalıştı. Ancak, kaçıştan yedi ay önce uzaklaştırıldılar ve bu da katılımlarını sona erdirdi.[58][59]

Film, Kanadalıların tünellerin yapımında ve kaçışın kendisinde oynadıkları önemli rolü göz ardı ediyor. Yaklaşık 1.800 savaş esirinden 600'ü hazırlıklara katıldı: Bunların 150'si Kanadalı idi. Wally Floody Gerçek hayattaki "tünel kralı" olan bir RCAF pilotu ve maden mühendisi, film için teknik danışman olarak görevlendirildi.[60]

Film kod adlı tüneli gösterir Tom ocağın altındaki girişi ve Harry's bir tuvalette bir tahliye haznesinde. Gerçekte, Dick'in giriş drenaj çukuruydu, Harry's sobanın altındaydı ve Tom's bir soba bacasının yanında karanlık bir köşedeydi.[61]

Eski savaş esirleri, film yapımcılarından, gelecekteki savaş esirlerinden kaçışları tehlikeye atmasın diye, haritalar, belgeler ve hediye paketlerinde saklı araçlar gibi kendi ülkelerinden aldıkları yardımla ilgili ayrıntıları hariç tutmalarını istedi. Film yapımcıları buna uydu.[62]

Film, birçok Alman'ın kaçışa isteyerek yardım ettiğini belirtmeyi ihmal ediyor. Film, sahtekarların Nazi Almanya'sında kullanılan hemen hemen her geçişin neredeyse kesin kopyalarını yapabildiklerini öne sürüyor. Gerçekte, sahtekarlar, ülkenin diğer tarafında yüzlerce mil uzakta yaşayan Almanlardan büyük bir yardım aldı. Açıkça Nazi karşıtı olan birkaç Alman gardiyan da tutuklulara kaçmalarına yardımcı olmak için her türlü eşyayı ve yardımı isteyerek verdi.[63]

Böyle bir doğruluğa duyulan ihtiyaç çok fazla göz yorgunluğu yarattı, ancak filmden farklı olarak hiçbir körlük vakası yoktu. Frank Knight gibi bazıları, gerginlik nedeniyle sahtekarlıktan vazgeçti, ancak kesinlikle filmdeki Colin Blythe karakteriyle aynı kaderi yaşamadı.[63] Aslında filmdeki hiç kimse Colin Blythe'nin körlüğünün göz yorgunluğunun bir sonucu olduğunu söylemiyor. Sorununu "ilerici" olarak tanımlar. miyopi ", sadece durumu duymadığını, aynı zamanda teşhis konulduğunu da öne sürüyor.

Film, son derece güzel havalarda meydana gelen kaçışı tasvir ederken, o sırada donuyordu ve kar yerde kalınca yatıyordu.[63]

Gerçekte uçak veya motosikletle kaçış yoktu: McQueen, hevesli bir motosikletçi olarak becerilerini sergileyen motosiklet sekansını istedi. Dublör kendi kendine binerek yaptı (son atlama hariç, Bud Ekins ).[64] Film, elli tutuklu cinayetini tek bir katliam olarak gösteriyor; gerçekte, tek tek veya çiftler halinde çekildiler.

Ayrıca film, özgürlüğe kaçan üç mahkumun İngiliz, Polonyalı ve Avustralyalı olduğunu söylüyor; gerçekte, onlar Norveçliydi (Jens Müller ve Bergsland için ) ve Hollandaca (Bram van der Stok ).[65]

2009'da yedi savaş esiri, kaçışın 65. yıldönümü için Stalag Luft III'e geri döndü.[66] ve filmi izledim. Gazilere göre, kamptaki yaşamı tasvir eden ilk yarının birçok detayı özgündü, örn. Çiti ölçeklemeye çalışan Ives'in ölümü ve tünellerin gerçek kazılması.

Film, idam edilen 50 havacının anısını onlarca yıldır canlı tuttu ve çarpıtılmış bir biçimde de olsa, hikayelerini dünya çapında duyurdu.[67]

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

  1. ^ Balio, Tino (1987). United Artists: Film Endüstrisini Değiştiren Şirket. Wisconsin Üniversitesi Yayınları. s.174. ISBN  978-0-299-11440-4.
  2. ^ "Büyük Kaçış, prömiyer". Kere. Londra. 20 Haziran 1963. s. 2.
  3. ^ "1963 yılı". Moskova Uluslararası Film Festivali. Arşivlendi 3 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 3 Aralık 2017.
  4. ^ a b Eder, Bruce (2009). "İnceleme: Büyük Kaçış". AllMovie. Macrovision Corporation. Alındı 14 Ekim 2009.
  5. ^ Adams, Derek. "Büyük kaçış". Zaman aşımı. Arşivlendi 3 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 3 Aralık 2017.
  6. ^ Kim, Wook (16 Şubat 2012). "En İyi 10 Unutulmaz Film Motosikleti - Büyük Kaçış". Zaman. Arşivlendi 3 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 3 Aralık 2017.
  7. ^ McKay, Sinclair (24 Aralık 2014). "Büyük Kaçış: 50. yıldönümü". Günlük telgraf. Arşivlendi 3 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 3 Aralık 2017.
  8. ^ "Tünelin İçi" Harry"". Nova: Büyük Kaçış. PBS Çevrimiçi. Alındı 2 Şubat, 2020.
  9. ^ Dejeneratif miyopi olarak da bilinen “progresif miyopi”, genellikle çocuklukta başlayan özel bir durumdur. https://aapos.org/glossary/progressive-high-myopia
  10. ^ Büyük kaçış, İnternet Film Veritabanı. https://www.imdb.com/title/tt0674407/
  11. ^ Wade, Robert J. "Büyük Kaçış." Radyo Çağı 10.3 (Nisan 1951). Mevcut https://archive.org/stream/radioageresearch195052newyrich#page/n103/mode/2up
  12. ^ Kaufman, Michael T. (13 Ağustos 1999). "John D. Lewis, 84, 'The Great Escape'deki Pilot'". New York Times. Alındı 15 Mart, 2015.
  13. ^ Bishop, Patrick (30 Ağustos 2015). "William Ash: Soğukkanlı kral". BBC haberleri. Alındı 30 Ağustos 2015.
  14. ^ Foley, Brendan (29 Nisan 2014). "Bill Ash ölüm ilanı". Gardiyan. Londra. Alındı 30 Ağustos 2015.
  15. ^ "William Ash - ölüm ilanı". Günlük telgraf. Londra. 30 Nisan 2014. Alındı 30 Ağustos 2015.
  16. ^ Maltin, Leonard (1999). Leonard Maltin'in Aile Filmleri Rehberi. New York: Signet. s.225. ISBN  978-0-451-19714-6.
  17. ^ Whalley, Kirsty (10 Kasım 2008). "Sanatçının ilham verici istismarlarından kaçış". Burası Yerel Londra. Newsquest Medya Grubu / Bir Gannett Şirketi. Alındı 25 Eylül 2009.
  18. ^ "'İsyan' Yönetmeni Fırsat Buldu: Bogarde 'Oturma Odası'nda; Du Pont Scion Üç Planlıyor" Scheuer, Philip K. Los Angeles zamanları, 2 Mart 1962: C13.
  19. ^ Gill, Anton (2002). Büyük kaçış. Londra: İnceleme. s. 96. ISBN  978-0-7553-1038-8.
  20. ^ Vance 2000, s. 44: "Şimdi kocaman, gür bir bıyığı var ... Sahtecilik departmanının operasyonlarını düzenlemek için işe koyuldu"
  21. ^ DVD ekstra
  22. ^ Carroll, Tim (2004). Büyük Kaçamaklar. Yaygın Yayıncılık. ISBN  978-1-84018-904-9.
  23. ^ Rubin Steven Jay (25 Temmuz 2011). Combat Films: American Realism, 1945–2010, 2. baskı. - Steven Jay Rubin - Google Kitaplar. ISBN  978-0-7864-8613-7. Alındı 17 Kasım 2016.
  24. ^ Hall, Allan (24 Mart 2009). "İngiliz gazileri Büyük Kaçış yıldönümünü kutluyor". Günlük telgraf. Arşivlenen orijinal 20 Şubat 2010. Alındı 26 Ekim 2009.
  25. ^ Riml, Walter (2013). Perde arkasında ... Büyük Kaçış. Helma Turk ve Dr. Christian Riml. s. 28, 44ff. Alındı 15 Mart, 2015.
  26. ^ a b c Whistance, Don J. (2014). "Büyük Kaçış Yerleri Sitesi". thegreatescapelocations.com. Alındı 15 Mart, 2015.
  27. ^ Riml (2013), s. 110ff.
  28. ^ Riml (2013), s. 58ff.
  29. ^ Warren, Jane (6 Ağustos 2008). "Büyük Kaçış Hakkındaki Gerçek | Kendinizi İfade Edin | Yorum | Günlük Ekspres". Express.co.uk. Alındı 17 Kasım 2016.
  30. ^ Rufford, Nick (13 Şubat 2009). "Video: Büyük Kaçış, yeniden canlandırıldı". Kere. Arşivlenen orijinal tarih 29 Mayıs 2010. Alındı 20 Ekim 2009.
  31. ^ Rubin, Steve. - Belgesel: 'Büyük Kaçış'a dön. - MGM Ev Eğlencesi. - 1993.
  32. ^ Taş, Matt (2007). McQueen'in Makineleri: Bir Hollywood İkonunun Arabaları ve Bisikletleri. Minneapolis, Minnesota: MBI Publishing Company. sayfa 77–78. ISBN  978-0-7603-3895-7. Orada Almanların [McQueen] peşinde olduğu bir kovalamaca sekansı var ve o onlardan çok daha iyi bir biniciydi, onlardan kaçtı. Ve sen onu yavaşlatmayacaktın. Böylece ona bir Alman üniforması giydirdiler ve o da peşine düştü!
  33. ^ "Büyük Kaçış motosikleti sergileniyor". BBC haberleri. Kasım 2017.
  34. ^ "Elmer Bernstein". Günlük Telegrpah. 20 Ağustos 2004.
  35. ^ "Elmer Bernstein: Büyük Kaçış". www.classicfm.com. 23 Ağustos 2014.
  36. ^ Matt ve Laurence MacDonald, Lawson (2018). En İyi 100 Film Müzikleri. Rowman ve Littlefield. s. 115. ISBN  9781538103685.
  37. ^ "Neden İngiltere'nin grubu 'The Great Escape' filminin temasını çalıyor?". www.goal.com. Alındı 20 Ağustos 2020.
  38. ^ "Ukip'in Büyük Kaçış tema melodisini kullanması, bestecinin oğulları ile uyumludur". Gardiyan. 28 Mayıs 2016.
  39. ^ "BÜYÜK KAÇIŞ (3 CD)". www.intrada.com. Alındı 20 Ağustos 2020.
  40. ^ "Büyük Kaçış - Gişe Verileri". Sayılar. Alındı 15 Mart, 2015.
  41. ^ Lovell Glenn (2008). Escape Artist: The Life and Films of John Sturges. Wisconsin Üniversitesi Yayınları. s.224.
  42. ^ "3. Moskova Uluslararası Film Festivali (1963)". MIFF. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2013. Alındı 25 Kasım 2012.
  43. ^ "Büyük kaçış". Çürük domates. Alındı 15 Mart, 2015.
  44. ^ Crowther, Bosley (8 Ağustos 1963). "P.O.W.'s 'Great Escape': Nazi Camp Mahkumları Stereotipik - Steve McQueen Hırıltılı Tünelcilere Önderlik Ediyor". New York Times. Alındı 3 Kasım 2008.
  45. ^ Walker, John (1997). "Halliwell'in Film ve Video Rehberi". Halliwell'in Film, Video ve DVD Rehberi. Londra: HarperCollins: 311. ISSN  1098-206X.
  46. ^ "Sinema: Kaçış". Zaman. Time Inc. 19 Temmuz 1963. Alındı 12 Ekim 2009.
  47. ^ "TV klasikleri Noel Günü zevkinin tarifidir". Freeview. 11 Aralık 2006. Arşivlenen orijinal 26 Ocak 2010. Alındı 5 Eylül 2009.
  48. ^ "10 büyük savaş esiri filmi". İngiliz Film Enstitüsü. Alındı 8 Ocak 2020.
  49. ^ Hall, Robert (24 Mart 2014). "'Büyük Kaçış 'Polonya'da anıldı ". BBC haberleri. Alındı 15 Mart, 2015.
  50. ^ "Dan Snow ile Büyük Kaçış". 20 Kasım 2018.
  51. ^ "The Great Escape II: The Untold Story (TV Movie 1988)". IMDb. 6 Kasım 1988. Alındı 24 Eylül 2015.
  52. ^ a b c d Nixon, Rob (2008). "Pop Kültür 101: Büyük Kaçış". Turner Klasik Filmleri. Turner Entertainment Networks, Inc. Alındı 2 Kasım, 2011.
  53. ^ "Cheesoid (Dolu) - Mitchell ve Webb". Youtube. 29 Mayıs 2009. Alındı 15 Mart, 2015.
  54. ^ "Mitchell ve Webb Bakışı - Das Ist Numberwang!". Youtube. 12 Kasım 2006. Alındı 15 Mart, 2015.
  55. ^ "Sponsorlarımızdan Bir Söz ... Steve McQueen Bir Puma Sürüyor". TheCathodeRayChoob.com. WordPress. 4 Mart 2009. Alındı 30 Ekim 2011.
  56. ^ Walters, Mike. "The Pukka Pie England Band ile özel röportaj". Günlük Ayna. Arşivlenen orijinal 24 Temmuz 2010. Alındı 16 Haziran 2012.
  57. ^ "Official Charts Company - İngiltere Taraftarları Grubu". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 16 Haziran 2012.
  58. ^ Wolter, Tim (2001). II.Dünya Savaşı'nda POW beyzbolu. McFarland. pp.24 –25. ISBN  978-0-7864-1186-3.
  59. ^ Brickhill, Paul, Büyük kaçış
  60. ^ "Kanadalılar ve Büyük Kaçış". Kanada Savaşta. 11 Temmuz 2009. Alındı 15 Mart, 2015.
  61. ^ Vance 2000, s. 116–118.
  62. ^ Büyük Kaçış: Yeraltı Kahramanları belgesel, mevcut Büyük kaçış DVD Özel Sürümü.
  63. ^ a b c Walters, Guy (2013). Gerçek Büyük Kaçış. Yaygın Yayıncılık. ISBN  978-0-593-07190-8.
  64. ^ Brissette, Pete (15 Temmuz 2005). "Steve McQueen 40 Yaz Önce ..." Motorcycle.com. Alındı 15 Mart, 2015.
  65. ^ Hansen, Magne; Carlsen, Marianne Rustad (26 Şubat 2014). "Hollywood damlası nordmenn" [Hollywood, Norveçlileri düşürdü]. NRK (Norveççe). Alındı 15 Mart, 2015.
  66. ^ Paterson Tony (25 Mart 2009). "Büyük Kaçış gazileri eski Stalag'ı ziyaret ediyor". Bağımsız. Londra. ISSN  0951-9467. OCLC  185201487. Alındı 15 Mart, 2015.
  67. ^ Warren, Jane (6 Ağustos 2008). "Büyük Kaçış Hakkındaki Gerçek | Kendinizi İfade Edin | Yorum |". Günlük Ekspres. Northern andShell Media. Alındı 17 Kasım 2016.

Kaynakça

Dış bağlantılar