Son Komuta (1928 filmi) - The Last Command (1928 film)

Son Emir
Poster - Son Komut, The (1928) 01.jpg
YönetenJosef von Sternberg
YapımcıAdolph Zukor
Jesse L. Lasky
Tarafından yazılmıştırJohn F. Goodrich
Lajos Bíró (hikaye)
Josef von Sternberg (hikaye)
Herman J. Mankiewicz (başlıklar)
BaşroldeEmil Jannings
Evelyn Brent
William Powell
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıParamount Resimleri
Yayın tarihi
  • 22 Ocak 1928 (1928-01-22)
Çalışma süresi
85 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilsessiz
İngilizce ara yazılar

Son Emir bir 1928 sessiz film yöneten Josef von Sternberg John F. Goodrich tarafından yazılmıştır ve Herman J. Mankiewicz bir hikayeden Lajos Bíró. Star Emil Jannings ilkini kazandı Başrolde En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü bu filmdeki performansları için 1929 töreninde ve Tüm Bedenin Yolu,[1] birden fazla rolün dikkate alındığı tek yıl. 2006 yılında, film ABD tarafından "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olarak kabul edildi. Kongre Kütüphanesi ve için seçildi Ulusal Film Sicili. Destekleyici kadro şunları içerir: Evelyn Brent ve William Powell.[2][3]

Arsa

1928'de Hollywood, yönetmen Leo Andreyev (William Powell ) bir sonraki filmi için oyuncuların fotoğraflarına bakar. Yaşlı bir Sergius Alexander'ın resmine geldiğinde (Emil Jannings ), duraklar ve asistanına (Jack Raymond ) adam rolünü oynar. Sergius, Eureka Stüdyosunda bir sürü diğer figüranla birlikte gelir ve bir general üniforması verilir. Başka bir oyuncu giyinirken sürekli başının seğirmesinin dikkat dağıtıcı olduğundan şikayet ediyor. Sergius özür diler ve bunun bir zamanlar yaşadığı büyük bir şokun sonucu olduğunu açıklar.

Film o zaman geri yanıp sönüyor on yıl Çarlık Rusya, ortasında olan Devrim. Çar'ın kuzeni ve tüm ordularının komutanı Büyük Dük Sergius Alexander, komutanı tarafından, askerleri eğlendiren iki aktörün rutin bir pasaport kontrolü sırasında tehlikeli "devrimciler" olarak tanımlandığı bilgisini alır. Eğlenmek için onlarla oynamaya karar verir. Onlardan biri, Leo Andreyev, küstahlaşınca Sergius, yüzünü kırbaçlar ve onu hapse attırır.

Leo'nun arkadaşı, güzel Natalie Dabrova (Evelyn Brent ), tamamen farklı bir konudur. Sergius'un ilgisini çekiyor. Oluşturduğu tehlikeye rağmen onu da yanına alır. Bir hafta sonra, ona olan hislerinin bir göstergesi olarak ona inci kolye verir. Rusya'yı onun kadar derinden seven, kalbinde büyük şerefli bir adam olduğunun farkına varır. Onu odasına davet ettiğinde, kısmen gizli bir tabanca görüyor, ancak kasıtlı olarak ona sırtını dönüyor. Silahı çeker ama ateş edemez. Siyasi farklılıklarına rağmen ona aşık oldu.

Ne zaman Bolşevikler seyahat ettikleri treni yakalayınca, onu hor görüyormuş gibi yapıyor. Onu memurları gibi elden vurmak yerine, Petrograd'a kadar lokomotife kömür attırdıklarını ve halka açık bir şekilde asılacağını öne sürüyor. Ancak bu, onu hayatta tutmak için bir hiledir ve gemideki herkes sarhoş olduğunda, kaçmasına yardım eder ve ülkeden çıkış yolunu finanse etmesi için inci kolyeyi geri verir. Sergius trenden atlar ve ardından, Natalie'yi de yanına alarak yakındaki bir köprüden aşağıdaki buzlu nehre düşerken korku içinde izler. Bu an, Sergius'un başını seğirdiği andır.

On yıl sonra Sergius, yoksulluk, Hollywood ekstrası olarak geçimini sağlamak. Yönetmenle nihayet buluştuğunda Sergius onu tanır. Leo, kendisini küçük düşürmek için hesaplanan ironik bir hareketle onu bir savaş sahnesinde bir Rus generali olarak atar. Moralsiz adamlarını oynayan bir grup oyuncuya konuşma yapması için yönlendirilir. Bir asker, generale "son emrini verdin" diyerek bir isyanı kışkırtmaya çalıştığında, talimat verildiği gibi adamın suratına vurur, tıpkı Leo'ya vurduğu gibi. Gerçekliğe olan hakimiyetini kaybederek, kendisini gerçekten savaş alanında, düşmanlar tarafından kuşatılmış olarak hayal ediyor ve tutkuyla adamlarını Rusya için savaşmaya çağırıyor. Kendini aşırı zorlayarak ölür, kazanıp kazanmadıklarını sorarak son sözlerini sorar. Leo, taşınmış olduklarını söyler. Asistan, "Bu adam harika bir oyuncuydu" diyor. Leo, "O harika bir oyuncudan daha fazlasıydı - harika bir adamdı."

Oyuncular

Arka fon

Hollywood'un film yönetmenlerinin "yalnızca son fotoğrafları kadar iyi" olduklarını kanıtlayan atasözünü kanıtlayan Sternberg, Paramount tarafından serbest bırakıldı. Yeraltı dünyası (1927) "anlık bir başarı" olduğunu kanıtladı.[4][5]

Sonraki üç yıl, Sternberg'in tamamladığı sektör genelinde sessiz teknolojiden ses teknolojisine geçişi yaşadı. Son Emir (1928), Drag Net (1929) ve Lena Smith Vakası (1929), son sessiz çalışmaları ve ilk talkie, Yıldırım, 1929'da. Bu filmler farklı tarzları nedeniyle eleştirmenler tarafından övülse de, hiçbiri büyük bir gişe başarısı elde edemedi.[6]

Başlamadan önce Son EmirParamount, Sternberg'e yönetmen bölümlerini düzenleme görevi verdi Erich von Stroheim ’S Düğün Yürüyüşü (1928) ve yönetmen için senaryo yazmanın yanı sıra Mauritz Stiller ’S Günah Sokağı.[7][8]

Ernst Lubitsch köşe yazarı Gilbert Swan'a, Son Emir gerçek hayattan ilham aldı:[9] Lubitsch'in Rusya'da tanıştığı ve yine New York'ta komünist devrimden kaçtıktan sonra bir Rus restoranı açtığı Theodore A. Lodigensky adlı İmparatorluk Rus Ordusunda bir general.[10] Lubitsch, eski generalle bir kez daha karşılaştı, ikincisi tam üniformalı göründüğünde, ekstra olarak günde 7,50 dolardan iş arıyordu.[10] Sergius ile aynı oranda. Lubitsch daha sonra Lajos Bíró'ya anekdotu anlattı.[11] Theodore Lodi adı altında, Lodigensky, 1932 filminde otel kapıcısı olarak çalışmaya zorlanan bir Rus sürgünü olan Grand Duke Michael da dahil olmak üzere 1929-1935 yılları arasında bir dizi rol oynamaya devam etti. Gerçekçi.[12][13]

Üretim

1927'de, Paramount’un Almanya'daki kardeş film şirketi, Ufa, en önde gelen aktörünü verdi Emil Jannings ve yapımcı Erich Pommer Hollywood'da bir dizi film yapmak için. Sternberg ve Jannings, 1925'te Berlin'de tanıştıklarında dostça bir ilişki kurmuşlardı.[14][15]

Jannings yönetmen rol aldı Ernst Lubitsch ’S Vatansever ve Victor Fleming ’S Tüm Bedenin Yolu ama performansı Son Emir bu iki yapımı geride bıraktı.[8][14][16]

Filmin senaryosunun kaynağı "biraz tartışmalı" olarak adlandırıldı. Paramount, "The General" adlı orijinal hikayeyi senaristle ilişkilendirdi Lajos Bíró, John S. Goodrich'in senaryosu ve başlıklar Herman J. Mankiewicz. Yine de, Sternberg'in olay örgüsüne yaptığı önemli eklemeler ve değişiklikler "tartışılmaz" ve bu sinematik "şaheser" in "nihai yazarlığı" iddiasının temelini oluşturuyor.[17][18][19]

Son Emir "Şimdiye kadar çekilmiş en hırslı Sternberg" arasındaydı. Çekimler beş haftada tamamlandı.[20]

Serbest bırakılması Son Emir Paramount yöneticileri filmi gözden geçirdiklerinde ve Sternberg'in Hollywood'u kalpsiz ve alaycı olarak tasvir eden materyaller eklediğini keşfettiklerinde durdu. Ayrıca, onun tarihsel olarak yanlış temsil ettiğinden şikayet ettiler. Rus devrimi "tanınabilir portreleri dahil Troçki ve genç Stalin ". Stüdyo, yalnızca zengin bir Paramount hissedarının baskısı altında filmden vazgeçip dağıttı. Bu, Sternberg'in kendi mesleğiyle bir konu olarak yüzleştiği kariyerindeki tek zamandı.[21][22]

Resepsiyon

"Kayda değer kritik başarıya" açılmaya ve "kendinden geçmiş incelemeler" ortaya çıkmasına rağmen, gişe karları asla gerçekleşmedi.[23]

Amerikalı oyun yazarı ve film yapımcısı Preston Sturges beyan Son Emir "belki de gördüğü tek mükemmel resim."[24]

"Ticari başarısızlığına" rağmen, film En İyi Özgün hikaye dalında aday gösterildi ve Emil Jannings, En İyi Performans dalında Oscar'ı aldı. 1. Akademi Ödülleri.[25][26]

Yazar ve film eleştirmeni Leonard Maltin layık görülmek Son Emir dört yıldızdan dördü, buna "Hollywood'da keskin yaşam ve çalışma algılarıyla dolu büyüleyici bir hikaye.[27]

Tema

Sunulan temalar Son Emir Sternberg’in bir film şairi olarak saplantısını yansıtıyor, "sürekli bir duygusal otobiyografi akışı" sergiliyor ve "en çarpıcı biçimde Sternberg için iç içe geçmiş arzu, güç ve kimliğin istikrarsızlığı temalarının önemini tanımlıyor." [28]

Jannings'den General Sergius Alexander, Rus Çar kraliyet ailesinin önemli bir üyesi, küstahlığından dolayı cezalandırılır - bir değil iki kez: önce Bolşevik Devrimi tarafından prestij ve güçten sıyrılır ve ardından bir Hollywood iftirası ile Hollywood'a indirgenir. eski boyu. Geriye dönüş sekansları, Jannings'e "yeteneğinin aşırılıklarını" sergileme fırsatı veren bir kader olan hızlı inişini ortaya koyuyor.[29]

Sternberg'in filmlerinin en "Pirandelli" si olan bu "düşüş ve düşüş destanı" nda, karakterler "onlara bir ölçüde kahramanlık ve sabırlı bir sükunet veren [bu] psişik hayatta kalma için umutsuz bir mücadeleye girişiyorlar.[30]

Evylen Brent'in Bolşevik Devrimci Natacha Dabrova'sı "olağanüstü derinlikte bir performans" ile "Jannings ile modern sinemadaki her şey kadar karmaşık bir ilişki" geliştiriyor. [29]Film tarihçisi Brent'in Natacha'sını Sternberg'in ele alışı üzerine Andrew Sarris yazdı: “[O], tüm Sternbergian kadınları gibi, komplonun taleplerinin ötesinde gizemli kalıyor. Onun sapkın doğası, bakireler ve vampirlerin uygun kategorilerinin ötesinde, iyinin ve kötünün ötesinde işler. Sternberg’in yönüyle ilgili olağandışı olan şey şu ki… performansları basitlik uğruna değil, karmaşıklık uğruna kontrol etmeye çalışıyor. " [31]

Sarris, tematik analizini şu paradoksla bitirir:

”... Ne olduğunu söylemek imkansız hale geliyor Son Emir demek… Kişisel, politik, estetik Sternberg için iç içe geçmiş etkilerdir. Ahlaksız, mesajsız, ama yalnızca kısmen çözülmüş bir gurur ve ceza melodramı, armoniler bakımından zengin, ancak çok fazla farklı yorum anahtarına sahip bir sanat eseri. Biçimsel bir egzersiz olarak, Son Emir neredeyse çok iyi bir şey. " [32]

Ev medyası

2010 yılında Criterion Koleksiyonu üç von Sternberg filminden oluşan bir DVD seti yayınladı: Son Emir, Yeraltı dünyası ve New York Rıhtımları.[33]

Referanslar

Dipnotlar

  1. ^ "1. Akademi Ödülleri (1929) Adayları ve Kazananları". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 19 Mayıs 2019.
  2. ^ "Kongre Kütüphanecisi Ev Sineması, Sessiz Filmler ve Hollywood Klasiklerini Film Koruma Listesine Ekliyor". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 18 Kasım 2020.
  3. ^ "Tam Ulusal Film Kayıt Listesi | Film Sicili | Ulusal Film Koruma Kurulu | Kongre Kütüphanesindeki Programlar | Kongre Kütüphanesi". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 18 Kasım 2020.
  4. ^ Sarris, 1966. S. 13
  5. ^ Baxter, 1971. S. 43-44: "Paramount ona istediği her şeyi vermeye razı oldu ..."
  6. ^ Baxter, 1971. S 52-53
  7. ^ Baxter, 1971. S. 44, 45: “Sternberg'e, en büyük etkisine sahip çalışmayı manipüle etme şansı [ör. Stroheim] bir zafer olmalı ... [düzenleme] her iki tarafın da profesyonel nezaketiyle tamamlandı ... [ancak] Stroheim'ın Sternberg ile bir daha hiç konuşmadığı yaygın olarak biliniyor. "
  8. ^ a b Sarris, 1966. S. 16
  9. ^ Weinberg, 1967. s. 35
  10. ^ a b Swan, Gilbert (7 Mayıs 1929). "New York'ta". Pittsburgh Press.
  11. ^ "Sessiz Dönem: Son Emir". silentera.com. Alındı 24 Eylül 2011.
  12. ^ Theodore Lodi -de AllMovie
  13. ^ Theodore Lodi açık IMDb
  14. ^ a b Baxter, 1971. S. 44
  15. ^ Sarris, 1966. S. 16: “Sternberg’in sonraki ilk görevi Yeraltı dünyası Paramount'un katılmak için ithal ettiği seçkin Alman yıldızı Emil Jannings'i yönetecekti. Ernst Lubitsch ve Pola Negri Hollywood'da. "
  16. ^ Weinberg, 1967. s. 37: "Emil Jannings ... en iyi Amerikan rolü ..."
  17. ^ Baxter, 1971. S. 49-50: Son Emir "Sternberg’in çalışması o kadar açık ki, yazarlığa itiraz etmek için boş duruyor. Prodüksiyon öncesi dönemde yeniden sipariş verdi ve ona ekledi ... [ve] karakterlerin vurgusunu değiştirmek için malzemeyi uyarladı ... Bíró'nun katkısını değerlendirmek zor ”ve s. 52: "[I] t, onu bir başyapıt yapan sadece Sternberg'in eklemeleri ve vurgu değişiklikleridir."
  18. ^ Sarris, 1966. S. 16: "Yönetmen, Lajos Bíró'ya verilen resmi krediye rağmen olay örgüsüne hak iddia etti."
  19. ^ Baxter, 1993. s. 98
  20. ^ Baxter, 1971. S. 52
  21. ^ Baxter, 1971. s. 48 ve s. 52: Sternberg "Hollywood'un kalpsizliğine ve alaycılığına saldırılar yerleştirdi ..."
  22. ^ Sarris, 1998. s. 215
  23. ^ Baxter, 1971. S. 52: “... ticari başarısızlığı Son Emir... [o] yalnızca küçük bir kâr elde etti. "
  24. ^ Weinberg, 1967. s. 39 ve s. 37: Weinberg, filmde ABD ve Avrupa için çok sayıda ödül veriyor
  25. ^ Baxter, 1993. S. 90: “... [Sternberg’in] popüler ve kritik derecede başarılı sessiz filmi The Last Command."
  26. ^ Baxter, 1971. S. 52: “... The Last Command'ın ticari başarısızlığı… [it] yalnızca küçük bir kazanç sağladı."
  27. ^ Maltin, Leonard; Green, Spencer; Edelman, Rob (Ocak 2010). Leonard Maltin'in Klasik Film Rehberi. New York City: Duman bulutu. s. 361. ISBN  978-0-452-29577-3.
  28. ^ Baxter, 1993. S. 97
  29. ^ a b Baxter, 1971. S. 46-47
  30. ^ Sarris, 1966. S. 8, s. 16
  31. ^ Sarris, 1966. S. 18
  32. ^ Sarris, 1998. S. 216
  33. ^ Kehr, Dave (20 Ağustos 2010). "Sternberg: Özel Düş Fabrikasının Baş Direktörü". New York Times. New York City: New York Times Şirketi.

Kaynaklar

  • Baxter, John. 1971. Josef von Sternberg Sineması. Uluslararası Film Rehberi Serisi. A.S Barners & Company, New York.
  • Baxter, Peter, 1993. Sadece izle! Paramount, Sternberg ve Amerika. British Film Institute, BFI Publishing. ISBN  0-85170-387-9
  • Sarris, Andrew, 1966. Josef von Sternberg'in Filmleri. New York: Doubleday. DE OLDUĞU GİBİ  B000LQTJG4
  • Sarris, Andrew. 1998. "Henüz Hiçbir Şey Duymadınız." Amerikan Konuşan Film Tarihi ve Hafızası, 1927-1949. Oxford University Press. ISBN  0-19-513426-5
  • Weinberg, Herman G., 1967. Josef von Sternberg. Kritik Bir Çalışma. New York: Dutton.

Dış bağlantılar