Pola Negri - Pola Negri

Pola Negri
Pola Negri Ball.jpg
1931 yılında Negri
Doğum
Apolonia Chałupec

(1897-01-03)3 Ocak 1897
Öldü1 Ağustos 1987(1987-08-01) (90 yaş)
Dinlenme yeriCalvary Mezarlığı (Los Angeles), California, ABD
34 ° 01′42″ K 118 ° 10′36″ B / 34.02833 ° K 118.17667 ° B / 34.02833; -118.17667
MilliyetLehçe
Meslek
  • Film oyuncusu (sessiz ve sesli film)
  • Tiyatro oyuncusu
  • şarkıcı
aktif yıllar1914–1964
Eş (ler)
Eugeniusz Dąbski Kont
(m. 1919; div. 1922)

Prens Serge Mdivani
(m. 1927; div. 1931)

Pola Negri (/pləˈnɛɡrben/; doğmuş Apolonia Chalupec[a]3 Ocak 1897[b] - 1 Ağustos 1987), Polonyalı bir sahne ve sinema oyuncusu ve şarkıcıydı. sessiz ve altın onun için Hollywood ve Avrupa filminin dönemleri trajedi aktrisi ve femme fatale roller olarak kabul edildi ve bir seks sembolü.[9]

Büyütülmüş Polonya Kongre Krallığı Negri'nin çocukluğuna birçok kişisel zorluk damgasını vurdu: Babası gönderildikten sonra Sibirya, bekar annesi tarafından yoksulluk içinde büyüdü ve acı çekti tüberküloz bir genç olarak. Negri iyileşti ve bale okumaya ve oyunculuk yapmaya devam etti. Varşova, orada tanınmış bir sahne oyuncusu oluyor. 1917'de, Berlin merkezli sessiz filmlerde görünmeye başladığı Almanya'ya taşındı. UFA stüdyo. UFA için yaptığı film performansları, Hollywood yöneticilerinin dikkatini çekti. Paramount Resimleri, ona bir film sözleşmesi teklif etti.

Negri, 1922'de Paramount ile sözleşme imzaladı ve onu Hollywood'da sözleşmeli ilk Avrupalı ​​aktris yaptı. 1920'lerin çoğunu Amerika Birleşik Devletleri'nde Paramount için sayısız filmde oynayarak geçirdi ve kendisini Amerikan sessiz filminin en popüler aktrislerinden biri olarak kurdu. 1930'larda, sesli filmin ortaya çıkışı sırasında, Negri Avrupa'ya döndü ve burada birçok filmde rol aldı. Pathé Filmler ve UFA ve aynı zamanda bir kariyere başladı kayıt sanatçısı. 1940'tan sonra sadece iki film yaptı, son ekran kredisi Walt Disney 's Ay Döndürücüler (1964).

Negri, sonraki yaşamını büyük ölçüde kamusal alanın dışında geçirdi. 1951'de vatandaşlığa kabul edilmiş ABD vatandaşı oldu ve hayatının geri kalanını burada yaşayarak geçirdi. San antonio Teksas, 1987'de 90 yaşında tedavi etmeyi reddettiği bir beyin tümörüne ikincil zatürreden öldü.

Erken dönem

Negri, 3 Ocak 1897'de Apolonia Chalupec'te doğdu. Lipno, Polonya Kongresi, Rus imparatorluğu (günümüz Lipno, Polonya ), Polonyalı bir anne olan Eleonora Kiełczewska'nın hayatta kalan tek çocuğu (üç çocuktan) (24 Ağustos 1954'te öldü). Negri'ye göre annesi fakir Polonya soylularından geliyordu.[10] ailesinin desteğinden dolayı servetini kaybetmesiyle birlikte Napolyon Bonapart.[11] Negri'nin babası Juraj Chalupec (Polonya transkripsiyonu Jerzy Chałupec veya Chałupiec, 1920 öldü), bir gezgindi Roman -Slovak dan kalaycı Nesluša.[12][13] Babası, devrimci faaliyetler nedeniyle Rus yetkililer tarafından tutuklanıp, Sibirya, o ve annesi taşındı Varşova yoksulluk içinde yaşadıkları yer,[14] aşçı olarak çalışmalarını destekleyen annesi ile.[15]

Chalupec, ömür boyu Katolik olan annesi tarafından Katolik olarak yetiştirildi.[16] Chalupec, gençliğinde Varşova İmparatorluk Bale Akademisine kabul edildi.[17] İlk dans performansı danse des petits cygnes içinde Çaykovski 's kuğu Gölü; o, solo bir role kadar çalıştı. Saint-Léon bale Coppélia. Ancak bir tüberküloz maçı onu dansı bırakmaya zorladı; o bir sanatoryum içinde Zakopane iyileşmek.[15] Üç aylık iyileşme döneminde, takma adı benimsedi. Pola Negriİtalyan romancı ve şairden sonra Ada Negri;[18] "Pola" kendi adı olan Apolonia'nın (bazen Apollonia olarak yazılır) kısaltmasıydı.[19]

Kariyer

Polonya tiyatrosu ve filmi

Negri sanatoryumdan döndükten sonra, Varşova İmparatorluk Dramatik Sanatlar Akademisi'nde başarılı bir şekilde seçmelere katıldı. Akademideki resmi eğitiminin yanı sıra, ünlü Polonyalı tiyatro oyuncusu ve profesör Honorata Leszczyńska ile dışarıda özel dersler aldı. Mezuniyetinden önce 2 Ekim 1912'de Varşova'daki The Small Theatre'da tiyatroya başladı.

İlk sahneye 1913 yılında Gerhardt Hauptmann 's Hannele Varşova'da ve ertesi yıl ilk filminde göründü. Niewolnica zmysłów. Akademi'deki eğitimini bitirirken orada performans göstermeye devam etti, 1914'te mezun oldu. Mezuniyet performansı, Ibsen 's Vahşi Ördek, bu da Varşova'daki bir dizi önemli tiyatroya katılma teklifleriyle sonuçlandı.[20]

Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda Negri kendini popüler bir tiyatro oyuncusu olarak kanıtlamıştı. Grand Theatre'da SumurunKüçük Tiyatroda olduğu gibi (Aleksander Fredro 's Śluby panieńskie) ve Yaz Tiyatrosu'nda Sakson Bahçesi. 1914'te filmde çıkış yaptı. Köle için onu duyular (Niewolnica zmysłów). Varşova film endüstrisi tarafından yapılan çeşitli filmlerde rol aldı. Bestia (Canavarolarak ABD'de yayınlandı Polonyalı Dansçı), 13 Nolu Oda (Pokój nr 13), Son Hareketi (Jego ostatni czyn), Öğrenci (Studenci), ve (Żona).[21]

Ernst Lubitsch ve Alman sessiz film kariyeri

Negri içinde Sumurun (1920)

Negri'nin Polonya'daki popülaritesi ona 1917'de Almanya'nın yeniden canlanmasında dans eden kız olarak görünmesi için Berlin, Almanya'ya taşınması fırsatı verdi. Max Reinhardt tiyatro prodüksiyonu Sumurun. Bu prodüksiyonda tanıştı Ernst Lubitsch,[22] o sırada Alman film stüdyosu için komedi yapan UFA. Negri ilk olarak Saturn Films ile imzalandı ve onlarla altı film yaptı. Haß erglüht'deki Wenn das Herz (Kalp Nefretle Yanarsa, 1917). Bundan sonra UFA'nın kadrosuna imza attı; UFA ile yaptığı filmlerden bazıları: Mani (1918), Der Gelbe Schein (Sarı Bilet, ayrıca 1918) ve Komtesse Doddy (1919).[23]

1918'de Lubitsch, UFA'yı ana karakter Negri ile büyük ölçekli bir film yapmasına izin vermeye ikna etti. Sonuç oldu Die Augen der Mumie Ma (Mumya Annenin Gözleri, 1918), popüler bir başarı oldu ve her biri bir önceki filmden daha büyük ölçekli bir dizi Lubitsch / Negri işbirliğine yol açtı. Sonraki oldu Carmen (1918, 1921'de Amerika Birleşik Devletleri'nde Çingene Kanı), ardından Madame DuBarry (1919, A.B.D. Tutku).[24] Madame DuBarry büyük bir uluslararası başarı haline geldi, Alman filmleri üzerindeki Amerikan ambargosunu kaldırdı ve Hollywood'un uluslararası film pazarındaki hakimiyetini kısa bir süre için tehdit eden bir talep başlattı.[25] Negri ve Lubitsch bundan sonra birlikte üç Alman filmi yaptılar. Sumurun (diğer adıyla Bir Arap Gecesi, 1920), Die Bergkatze (diğer adıyla Dağ Kedisi veya Yaban Kedisi, 1921) ve Die Flamme (Alev, 1922) ve UFA, Negri'yi diğer yönetmenlerle birlikte filmler için kullandı. Vendetta (1919) ve Sappho (1921), bunların çoğu Amerikan distribütörleri tarafından satın alınmış ve Amerika Birleşik Devletleri'nde sergilenmiştir.[26]

Pola Negri (M.P. Barili) .png
Pola Negri çizimi Milena Pavlović-Barili Sırp'ın en önemli kadın sanatçısı modernizm.

Hollywood bu yeni tehdide, Lubitsch ve Negri'nin hizmetlerinin satın alınmasından başlayarak, önemli Alman yeteneklerini satın alarak yanıt verdi. Lubitsch, Hollywood'a getirilen ilk yönetmendi. Mary Pickford kostüm filminde hizmetlerini arıyor Rosita (1923). Paramount Pictures moğol Jesse Lasky galasını gördü Madame DuBarry 1919'da Berlin'de ve Paramount, Negri'yi 1921'de Hollywood'a davet etti. Paramount ile haftada 3.000 dolarlık bir sözleşme imzaladı ve 12 Eylül 1922'de bir tanıtım telaşı içinde New York'a geldi.[27] Bu Negri'yi Hollywood'a ithal edilen ilk Continental yıldızı yaptı.[28] dahil ithal Avrupalı ​​yıldızlar için bir emsal oluşturmak Vilma Bánky, Greta Garbo, ve Marlene Dietrich, diğerleri arasında. Sosisli SandviçCleveland aylık bir yayın, Şubat 1922'de Paramount için kendi tanıtım reklamında Negri'nin gerçek adının Paula Schwartz olduğunu ve Yahudi olduğunu iddia etti.[29] ki bu tamamen yanlıştı.[30]

Üstün dönem

Negri ve Rod La Rocque için bir tanıtım portresinde Yasak Cennet (1924)

Negri, dönemin en popüler Hollywood aktrislerinden biri ve kesinlikle o dönemde film endüstrisinin en zengin kadını haline geldi.[31] Los Angeles'ta bir malikanede yaşamak Beyaz Saray. Hollywood'dayken, kırmızı boyalı ayak tırnakları, kürklü botlar ve türbanlar da dahil olmak üzere, bazıları bugün hala moda olan birkaç bayan moda trendine başladı.[32] Negri, Hollywood portre fotoğrafçısı Eugene Robert Richee'nin sık sık fotoğrafçılığıydı ve bu dönemde birkaç fotoğrafı çekildi.[33][34]

Negri'nin ilk iki Paramount filmi Bella Donna (1923) ve Hile (1923), her ikisi de George Fitzmaurice ve 1915'teki Paramount filmlerinin yeniden yapımlarıydı. İlk gösteri filmi Herbert Brenon yönlendirilmiş İspanyol Dansçı (1923), Victor Hugo Roman Don César de Bazan. İlk senaryo, aşağıdakiler için bir araç olarak tasarlanmıştı: Rudolph Valentino Paramount'tan ayrılmadan ve Negri için yeniden çalışmadan önce. Rosita, Lubitsch'in Mary Pickford'la yaptığı filmi aynı yıl gösterime girdi ve Don César de Bazan. Kitaba göre Paramount Pictures ve Onları Yapanlar, "Eleştirmenler ikisini karşılaştırmak için bir gün geçirdiler. Genel görüş, Pickford filminin daha parlak olduğu, ancak Negri filminin daha eğlenceli olduğu yönündeydi."[35]

Başlangıçta Paramount, Negri'yi gizemli bir Avrupalı ​​femme fatale ve tıpkı onların yaptığı gibi bir çamaşır askısı olarak kullandı. Gloria Swanson ve iki aktris arasında devam eden bir kan davası sahneledi. Charlie Chaplin otobiyografisinde "ateşli kıskançlık ve kavgaların bir karışımı" olarak hatırladı.[36] Negri, Paramount'un kariyerini ve imajını kötü idare ettiğinden endişeliydi ve eski yönetmeni Ernst Lubitsch'in onu eleştirmenlerce beğenilen filmde yönetmesini sağladı. Yasak Cennet (1924). İkisinin herhangi bir filmde birlikte çalıştığı son zamandı. 1925'e gelindiğinde, Negri'nin ekrandaki kıtasal zenginliği, Amerikan seyircisinin bazı kesimlerinde zayıflamaya başlıyordu. Mal St. Clair yönetimli komedi Dünya Kadını Negri'nin rol aldığı (1925).[37]

Negri ile Warner Baxter hala bir tanıtımda Üç Günahkar (1928)

1926'da Negri, Yalanların Tacı ve İyi ve Yaramaz ilki, olumsuz bir inceleme kazandı Fotoğraf oynatma "imkansız bir Pola Negri aracı. Yapacak başka bir şeyiniz yoksa - bunu görün ve Pola ile acı çekin."[38] Paramount, ertesi yıl, Negri'yi uluslararası köylü rollerinde seçmeye başladı. Mauritz Stiller yönlendirmeli ve Erich Pommer -üretilmiş Otel Imperial (1927), ona daha gerçekçi, ilişkilendirilebilir bir imaj vermek için açık bir çaba içinde.[39] olmasına rağmen Otel Imperial gişede iyi performans gösterdiği bildirildi, bir sonraki filmi Dikenli tel (1927), yönetmen Rowland V. Lee ve sonraki birkaç film, bildirildiğine göre, onun davranışları hakkındaki olumsuz tanıtım nedeniyle Rudolph Valentino cenazesi (birkaç kez bayıldı ve abartılı bir şekilde ağladı[40]) ve Gürcü prens Serge ile ribaund evliliği Mdivani,[41] filmleri uluslararası alanda başarılı olmaya devam etse de. Negri kendini savundu: "Bir yabancının Amerika'ya gelmesi zor ... Bana ne yapmamam gerektiği söylenmişti. Benim için özellikle zordu, bir Slav. Duygum Amerikalılara abartılı görünüyordu. Yardım edemem Anglo-Sakson sınırlamasına ve inceliğine sahip olmadığımı. "[41]

1928'de Negri haftada 10.000 dolar kazanıyordu.[27] ve Rowland V. Lee tarafından başka üç filmde yönetildi (Gizli Saat, Üç Günahkar, ve Bir Aktrisin Aşkları ), son filmini yapmadan önce Paramount Resimleri, Moskova'dan Kadın, ile Norman Kerry. Negri, otobiyografisinde, filmlerden emekli olmayı ve Château de Rueil'de eş olarak yaşamayı seçerek Paramount ile olan sözleşmesini yenilememeyi seçtiğini iddia etti.Seraincourt, yakın Vigny sahibi olduğu ve ikinci kocasıyla nerede evlendiği.[42][20] Aynı yıl sanata ve filme yansımalar içeren kısa cildi, La Vie et Le Rêve au Cinéma (Aydınlatılmış. İngilizce: Sinemanın Hayatı ve HayalleriAlbin Michel tarafından düzenlenen) yayınlandı.[43] 1929'da bildirildiğine göre 5 milyon dolar kazandı.[27]

Daha sonra filmler; UFA'ya dönüş

Negri bir tanıtım portresinde Merhaba Diddle Diddle (1943)

Negri'nin ilk 1928 emekliliğinin kısa ömürlü olduğu ortaya çıktı. Negri hamileliğini düşürdü ve daha sonra kocasının servetini spekülatif iş girişimleri üzerine kumar oynadığını öğrendi, bu da ilişkilerini zorladı. Bağımsız bir yapım şirketi, Gaumont-British tarafından dağıtılacak olan bir İngiliz film yapımında çalışmasını teklif ettiğinde oyunculuğa geri döndü. Başlangıçta filmin filme alınmış bir versiyonu olacaktı. George Bernard Shaw 's Sezar ve Kleopatra ve Shaw, oyunu filme uyacak şekilde değiştirmeyi teklif etti.[44] Hakların çok pahalı olduğu ortaya çıktığında, şirket orijinal bir hikayeye yerleşti ve Alman Kammerspielfilm yönetmen Paul Czinner direkt olarak. Ortaya çıkan film, Kayıp Ruhların Yolu (Ayrıca şöyle bilinir Hak Ettiği Kadın), 1929'da piyasaya sürüldü; Negri'nin son sessiz filmiydi.[37]

Negri, ilk konuşan filmini çekmeye başlamak için 1931'de Hollywood'a döndü. Bir Kadın Komutları (1932). Filmin kendisi kötü karşılandı, ancak Negri'nin şarkıyı yorumlaması "cennet ", filmin en önemli parçası olan notalar formatında büyük bir hit oldu. Şarkı küçük bir standart haline geldi ve diğer birçok sanatçı tarafından seslendirildi. Russ Columbo, Louis Prima ve Keely Smith. Negri, şarkıyı tanıtmak için başarılı bir vodvil turuna çıktı. Daha sonra turne tiyatrosu prodüksiyonunun başrolünde görev aldı. Pressburg Gezisiprömiyeri Shubert Tiyatrosu New York'ta. Ancak, safra kesesi iltihabı nedeniyle Pennsylvania, Pittsburgh'daki üretim durağındaki son perdeden sonra çöktü.[45] ve turu tamamlayamadı.[46] Negri görünmek için Fransa'ya döndü Fanatisme (Fanatizm, 1934) hakkında tarihi bir kostüm filmi Napolyon III. Filmin yönetmenlik ekibi Tony Lekain ve Gaston Ravel ve Pathé tarafından yayınlandı. Bu onun tek Fransız filmiydi.[37]

Bundan sonra oyuncu-yönetmen Willi Forst Negri'yi Almanya'ya getirdi filmde göründü Mazurka (1935). Film kabul edildi "sanatsal açıdan değerli" (Almanca: künstlerisch wertvoll) tarafından Reichsfilmkammer. Mazurka Almanya'da ve yurtdışında çok popülerlik kazandı ve Adolf Hitler Alman film endüstrisinin verimliliği hakkında hayranlık uyandıran yorumlarının yanı sıra 1937'de Negri'nin Hitler'le ilişkisi olduğuna dair bir söylenti doğurduğu bir gerçek. Negri dava açtı Vous dökün, dedikoduları iftira nedeniyle dağıtan ve kazanan Fransız dergisi. Mazurka ABD'de yeniden yapıldı (neredeyse atış için) İtiraf (1937), başrolde Kay Francis.[37]

Martha Scott ve Negri hala bir reklamda Merhaba Diddle Diddle (1943)

Başarısından sonra MazurkaNegri'nin eski stüdyosu, şimdi Joseph Goebbels kontrollü UFA Negri'yi yeni bir sözleşmeye imzaladı. Negri, UFA için çalışırken Fransa'da yaşadı ve şirketle beş film çekti: Moskova - Şanghay (1936), Madame Bovary, Tango Notturno (her ikisi de 1937), Die fromme Lüge ("Gizli Yalan", 1938) ve Die Nacht der Entscheidung ("Karar Gecesi", 1938).

Naziler Fransa'yı ele geçirdikten sonra Negri, Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtı. Uçuş sırasında Portekiz'de birkaç gün geçirdi. 28 Haziran - 30 Haziran 1940 tarihleri ​​arasında Monte Estoril'de Hotel Atlântico'da kaldı.[47] Ertesi gün taşındı Estoril ’S Hotel Palácio. Portekiz, Lizbon'dan New York'a yelken açtı ve başlangıçta mücevher satarak yaşadı. 1943 komedisi için mizaç opera sanatçısı Genya Smetana olarak destekleyici bir rol üstlendi. Merhaba Diddle Diddle. Bu filmin başarısından sonra, Negri'ye filmdeki rolünün esasen yeniden yapılandırılması olan çok sayıda rol teklif edildi. Merhaba Diddle Diddlebunların hepsini türev olarak geri çevirdi. 1944'te Negri, ülke çapında bir vodvil turu için rezervasyon ajanı Miles Ingalls tarafından devreye alındı.[48] Otobiyografisine göre, 1945'te "Paradise" şarkısı etrafında toplanan bir repertuar için Boston'daki bir akşam yemeği kulübü nişanında da yer aldı.[20] ve eğlence işinden tamamen emekli oldu.

Emeklilik ve final görünümleri

1948'de yönetmen Billy Wilder Negri'ye filmde Norma Desmond olarak görünmesi için yaklaştı Sunset Bulvarı (1950), sonra Mae Murray, Cankurtaran yeleği, Greta Garbo, Norma Shearer, ve Mary Pickford rolü reddetti. Negri'nin rolü reddettiği bildirildi çünkü senaryonun hazır olmadığını ve Montgomery Clift O dönemde Joe Gillis karakterini oynaması planlanan karakter için iyi bir seçim değildi. Gillis'in rolü sonunda William Holden, ve Gloria Swanson Norma Desmond rolünü kabul etti.[49]

Negri, emeklilikten çıktı ve Walt Disney film Ay Döndürücüler (1964), başrolde Hayley Mills ve Eli Wallach. Negri'nin filmde eksantrik mücevher koleksiyoncusu Madame Habib olarak görünmesi iki hafta boyunca Londra'da çekildi. Film çekerken Ay Döndürücüler Çelik zincir bir tasma üzerinde alıngan bir çitanın eşliğinde otelinde Londra basınının önüne çıkarak bir sansasyon yarattı.[50] Aynı yıl, film çalışmaları için Alman film endüstrisinden bir onur ödülü, ardından 1968'de San Antonio'da bir Hemis-Film ödülü aldı.[51] 1970 yılında otobiyografisini yayınladı Bir Yıldızın AnılarıDoubleday tarafından yayınlandı. O bir göründü Modern Sanat Müzesi 30 Nisan 1970'de, onuruna filminin yer aldığı bir gösterim etkinliği için Dünya Kadını (1925) ve filmlerinden seçmeler.[52] Negri, 1972'deki gösterimin onur konuğu oldu. Carmen tutuldu Witte Müzesi San Antonio'da.[53]

1975'te yönetmen Vincente Minnelli Negri'ye Conessa Sanziani olarak görünmesi için yaklaştı Zaman meselesi, ancak Negri sağlık durumunun kötü olması nedeniyle kabul etmedi. 1978'de Billy Wilder Fedora Negri filmde görünmese de, başlık karakterinin büyük ölçüde ona dayandığı bildirildi.[49] Hayatı boyunca yüksek profilli son haberi "Şimdi Neredeler?" sessiz film yıldızlarında yer alan uzun metrajlı Hayat 1980'de dergi.[49]

Kişisel hayat

Pola Negri ve Charlie Chaplin
Pola Negri ve Paul Lucas
Negri'nin en tanınmış kişisel ilişkileri, Charlie Chaplin (solda) ve Rudolph Valentino (sağ).

Negri'nin ilk evliliği Kont Eugeniusz Dąbski ile oldu ve kısa ömürlü oldu. Negri, St Mary's Assumption Kilisesi'nde Dąbski ile evlendi. Sosnowiec 5 Kasım 1919'da Kontes Apolonia Dąbska-Chałupec oldu. Uzun bir ayrılık döneminden sonra Negri ve Dąbski'nin birliği 1922'de feshedildi.[54]

Amerika Birleşik Devletleri'nde çalışmaya başladıktan sonra, başta film yıldızları olmak üzere bir dizi ünlü aşk ilişkisi ile manşetlere ve dedikodu sütunlarına yer verdi. Charlie Chaplin, Rod La Rocque, ve Rudolph Valentino. Negri, Chaplin'le Almanya'da tanışmıştı ve platonik bir ilişki olarak başlayan şey, "Trajedi Kraliçesi'nden Komedi Kralı'na Çar" manşetini alan, iyi duyurulmuş bir ilişki ve evlilik spekülasyonu haline geldi.[55] İlişki bozuldu ve Negri bir süreliğine aktörle ilişki kurdu Rod La Rocque, başrol oyuncusu olarak görünen Yasak Cennet (1924). Negri, Rudolph Valentino ile bir kostüm partisinde tanıştı. Marion Davies ve William Randolph Hearst -de San Simeon emlak ve Valentino'nun 1926'daki ölümüne kadar sevgilisi olduğu bildirildi. 24 Ağustos 1926'da New York'taki cenazesinde medyada büyük bir sansasyon yarattı ve aktöre göre birkaç kez "bayıldı". Ben Lyon, Valentino'nun tabutuna yerleştirilmek üzere "P-O-L-A" yazan büyük bir çiçek aranjmanı için düzenlendi.[56] Basın, onun eylemlerini bir tanıtım gösterisi olarak görmezden geldi. Negri, öldüğü sırada ve hayatının geri kalanında Valentino'nun hayatının aşkı olduğunu iddia etti.[57]

Negri ve ikinci kocası Serge Mdivani 14 Mayıs 1927 düğün gününde
Negri ve Serge Mdivani, 1930'da

Negri kısa süre sonra tekrar evlendi. Gürcü kendine özgü "Prens" Serge Mdivani. Bu eylem, Birleşik Devletler'deki kamuoyunun ona karşı ekşi olmasına neden oldu çünkü bu, Rudolph Valentino'nun ölümünden sonra çok hızlı gerçekleşti. Negri ve Mdivani 14 Mayıs 1927'de (Valentino'nun ölümünden dokuz aydan kısa bir süre sonra) evlendi; hamile kaldıktan kısa bir süre sonra, her zaman çocuk isteyen Negri, sağlığına daha iyi bakmaya başladı ve hatta ev hanımı ve anne olmak için filmlerden emekli olmayı düşündü. Ancak, bildirildiğine göre düşük yaptı.[43] Hayatının geri kalanında çocuğunun kaybına üzüldü;[43] o ve Mdivani 2 Nisan 1931'de boşandılar.[58]

Negri, Nisan 1932'de New York'taki Ambassador Otel'de kalırken, Negri Russ Columbo içinde George Jessel çeşitli revü Schubert Tiyatrosu ve Columbo ile kısaca ilgilendi. Filminden sonra Bir Kadın Komutları prömiyeri Hollywood'da yapılan Columbo, Negri'nin imza şarkısını seslendirdi "cennet "orkestrasıyla birlikte ve şarkıyı ona adadı. Columbo da şarkıyı 78 rpm olarak kaydetti ve yayınladı. tek o yıl biraz değiştirilmiş sözlerle ve single ülke çapında izleyiciler arasında büyük bir sansasyon haline geldi.[59]

Negri, 1940'ların başında Amerika Birleşik Devletleri'ne döndüğünde, onunla yakın arkadaş oldu. Margaret West, 1930'larda tanıştığı bir petrol varisi ve vodvil oyuncusu. İkili, Los Angeles'ta denize sıfır bir evi Negri'nin o zamanlar 88 yaşındaki annesiyle paylaşarak ev arkadaşı oldu ve daha sonra Bel Air.[60] Daha sonraki hayatında dindar bir Katolik olarak kalan Negri, zamanını hem annesi hem de Batı ile Katolik hayır kurumları için para toplamakla geçirdi.[60] 12 Ocak 1951'de Negri, Amerika Birleşik Devletleri vatandaşlığına geçti.[49] Negri'nin annesinin 1954'te pankreas kanserinden ölümünden sonra, o ve West, 1957'de Los Angeles'tan San Antonio, Teksas'a taşındı.[51] Negri, Batı'nın 1963'te kalp yetmezliğinden ölmesine kadar Batı ile yaşadı.[61] Negri, West ile paylaştığı evden, San Antonio'da 7707 Broadway'de bulunan bir şehir evine taşındı ve geri kalan yıllarını büyük ölçüde halkın gözü önünde geçirdi.

Rudolph Valentino biyografi yazarı Emily Leider gibi bazı bilim adamları, Negri'nin biseksüel olduğunu ve kendisinin ve West'in romantik partnerler olduğunu öne sürdüler.[62] Negri biyografi yazarı Sergio Delgado buna itiraz ediyor, ancak 2016 kitabında not alıyor Pola Negri: Sessiz Hollywood Baştan çıkarıcıNegri'nin biseksüel olduğuna dair "güçlü anekdot kanıtı" var.[63]

Ölüm

Negri Mezarlığı, yanlış doğum tarihini taşıyan Calvary Mezarlığı'nda

Pola Negri, 1 Ağustos 1987'de 90 yaşında öldü. Kuzeydoğu Baptist Hastanesi içinde San Antonio, Teksas.[27] Ölümüne bir hafta önce hastaneye kaldırıldığı zatürre neden oldu; ancak, aynı zamanda, iki yıldır tedaviyi reddettiği bir beyin tümöründen de muzdaripti.[27] San Antonio'daki Porter Loring Cenaze Evi'ndeki uyanışında vücudu, ona uyması için altın sarıklı sarı altın şifon bir elbise giymişti. Ölümü memleketi gazetelerinde geniş yer buldu San Antonio Işık,[64] ve San Antonio Express-Haberler,[65] ve gibi yayınlarda Los Angeles zamanları,[66] New York Times,[50] ve Çeşitlilik.[27]

Negri araya girdi Calvary Mezarlığı, Doğu Los Angeles 1954'te pankreas kanserinden ölen annesi Eleonora'nın yanında.[67] Negri'nin çocuğu veya kardeşi olmadığı için mal varlığının çoğunu St. Mary's Üniversitesi Teksas'ta, bir hatıra koleksiyonu ve filmlerinin birkaç nadir baskısı dahil. St. Mary's Üniversitesi de onun adına bir burs kurdu.[6] Ek olarak, mirasının cömert bir kısmı, Seraphic Order'ın Polonyalı rahibelerine verildi; Polonya'nın patronu Our Lady'nin yanındaki küçük şapelde büyük siyah beyaz bir portre asılı. Częstochowa, San Antonio'da.

Eski

Negri'nin el ve ayaklarının imzası ve izleri önünde Grauman'ın Çin Tiyatrosu

Negri'nin bir yıldızı var Hollywood Şöhret Kaldırımı 6933 Hollywood Boulevard'daki Motion Pictures'a katkılarından dolayı. Hollywood tarihinde elini ve ayak izlerini önüne koyan 11. yıldızdı. Grauman'ın Çin Tiyatrosu.[68] Polonya'da bir yıldız aldı Şöhret yürüyüşü (pl ) içinde Łódź ve Polonya postanesi 1996 yılında onu onurlandıran bir posta pulu çıkardı. Los Angeles Polonya Film Festivali, onu seçkin film sanatçılarına verilen Pola Negri Ödülü ile hatırladı ve Lipno'daki Pola Negri Müzesi, olağanüstü sanatçı başarısı için Polita ödülü verdi.[kaynak belirtilmeli ]

Negri ile Theda Bara ve Mae Murray, gözleri birleştirmek için birleştirilen aktrisler miydi? Chicago Uluslararası Film Festivali logosu, bir film şeridinde tekrarlanan kareler olarak ayarlanmış bileşik gözlerin keskin, siyah-beyaz bir yakın çekim görüntüsü. Festival Kurucusu ve Sanat Yönetmeni Michael Kutza tarafından oluşturuldu.[69]

Pola Negri'nin Hollywood Şöhret Kaldırımı'ndaki Yıldızı
Polonya'nın Şöhret Yürüyüşünde Pola Negri'nin Yıldızı
Negri'nin yıldızları Hollywood Şöhret Kaldırımı ve Şöhret Kaldırımı'nda Łódź, Polonya

Negri'nin hayatıyla ilgili uzun metrajlı bir belgesel olan 2006'da, Pola Negri: Sinemada Hayat Bir Düş, galası Los Angeles Yedinci Geleneksel Polonya Film Festivali'nde yapıldı. Film Negri'nin biyografi yazarı tarafından yönetildi, Mariusz Kotowski,[70] ve derinlemesine görüşmeleri içerir Hayley Mills ve Eli Wallach Negri'nin son filminde rol alan Ay Döndürücüler (1964). Pola Negri: Sinemada Hayat Bir Düş Negri retrospektif gösterimlerinde Avrupa ve ABD'de oynadı, özellikle de Modern Sanat Müzesi New York'ta ve Cinémathèque Française Paris'te.[71]

Kotowski, Negri'nin Lehçe biyografisini yazdı. Pola Negri: Efsane Hollywood (İngilizce başlık: Pola Negri: Hollywood Efsanesi), 24 Şubat 2011'de Polonya'da yayınlandı,[72] ve İngilizce bir biyografi Pola Negri: Hollywood'un İlk Femme Fatale, University of Kentucky Press tarafından 8 Nisan 2014 tarihinde yayınlandı.[73] Kotowski bir 3 disk üretti DVD erken Negri filmlerinin derlemesi, Pola Negri, İkonik Koleksiyon: İlk Yıllar (2011).[73]

Filmografi

Anahtar
Filmin kaybolduğunu, kısmen kaybolduğunu veya kaybolduğunun varsayıldığını gösterirBir kayıp veya varsayılan kayıp film

Polonya Kongresi ve Regency Kingdom

YılFilmYönetmenşirketNotlarRef.
1914Niewolnica zmysłów Kayıp filmAleksander HertzSfenks ŞirketiAlternatif başlıklar: Der Sklave der Sinne, Aydınlatılmış. İngilizce: Günahın Kölesi
Polonya'nın ilk uzun metrajlı filmi
[74]
1915Żona Kayıp filmAydınlatılmış. İngilizce: Kadın eş [74]
Czarna książka Kayıp filmAydınlatılmış. İngilizce: Sarı Geçiş
Erken bir versiyonu Der Gelbe Schein (Sarı Bilet)
[24]
1916Studenci Kayıp filmAydınlatılmış. İngilizce: Öğrenci [75]
1917BestiaAydınlatılmış. İngilizce: Canavar; Alternatif başlıklar: Polonyalı Dansçı (ABD sürüm başlığı), Kötü kız[74]
Tajemnica alei Ujazdowskich Kayıp filmAydınlatılmış. İngilizce: Uyazdovsky Bulvarı'nın Gizemi
Bir bölümü Tajemnice Warszawy (Varşova Gizemleri) dizisi
[76]
Pokój Nr. 13 Kayıp filmAydınlatılmış. İngilizce: Oda # 13
Bir bölümü Tajemnice Warszawy (Varşova Gizemleri) dizisi
[76]
Arabella Kayıp filmNot: Filmin çoğunluğunun kaybolduğu varsayılsa da, Polonya filminde kullanıldığı gibi kısa bir parça hayatta kaldı. Ey czym się nie mówi (1939).[77][76]
Jego ostatni czyn Kayıp filmAydınlatılmış. İngilizce: Son Hareketi[78]

Almanya'da (sessiz dönem)

YılFilmYönetmenşirketNotlarRef.
1917Nicht lange täuschte mich das Glück Kayıp filmKurt MatullSaturn-Film AGNegri, rahibe ve kabare dansçısı olarak ikili bir destekleyici rol oynuyor[79]
Zügellos Blut Kayıp filmBilinmeyen[79]
Küsse, die man stiehlt im Dunkeln Kayıp filmAydınlatılmış. İngilizce: Karanlıkta Çalınan Öpücükler[79]
Die toten Augen Kayıp filmAydınlatılmış. İngilizce: Ölü gözler[79]
Kalp Nefretle YandığındaKurt MatullAlmanca: Haß erglüht'deki Wenn das Herz
Bu film hayatta kaldı ve şu adreste gösterildi: La Cinémathèque Française Paris, Fransa'da ve Sinematografi Müzesi'nde Łodz, Polonya
[80]
1918Rosen, die der Sturm entblättert Kayıp filmBilinmeyen[79]
ManiEugen IllésUFASet tasarımı Paul Leni
Tam ünvan: Mani, Die Geschichte einer Zigarettenarbeiterin (Mani: Sigara Kızın Hikayesi).
[79]
Die Augen der Mumie MâErnst LubitschAydınlatılmış. İngilizce: Mumya Annenin Gözleri
Yardımcı yıldızlar: Harry Liedtke ve Emil Jannings
İlk Negri / Lubitsch işbirliği
[81]
Der Yere ScheinVictor Janson ve Eugen IllésYardımcı yıldızlar: Harry Liedtke ve Victor Janson
Alternatif başlık: Sarı Bilet
[79]
CarmenErnst LubitschBaşrol oyuncusu: Harry Liedtke
Alternatif başlık: Çingene Kanı (ABD sürümü)
[79]
1919Yaşam Döngüsü Kayıp filmGeorg JacobyBaşrol oyuncusu: Harry Liedtke
Almanca:Das Karussell des Lebens ; Alternatif başlık: Son Ödeme (ABD sürümü)
[24]
Vendetta Kayıp filmYardımcı yıldızlar: Emil Jannings ve Harry Liedtke
Alternatif başlık: Blutrache (Kan İntikamı)
[79]
Dämmerung des Todes Kayıp film[80]
Kavşaktaki Kadın Kayıp filmAlmanca: Kreuziget sie! Aydınlatılmış. İngilizce: Onları çarmıha gerin!
Yardımcı yıldızlar: Harry Liedtke ve Victor Janson
[24]
Madame DuBarryErnst LubitschYardımcı yıldızlar: Emil Jannings ve Harry Liedtke
Alternatif başlık: Tutku (ABD sürümü)
[24]
Kontes DoddyGeorg JacobyYardımcı yıldızlar: Harry Liedtke ve Victor Janson
Alternatif başlık: Komtesse Dolly
[24]
1920Armiani Markisi Kayıp filmAlfred HalmAlmanca: Die Marchesa d'Armiani[24]
SumurunErnst LubitschYardımcı yıldızlar: Ernst Lubitsch, Paul Wegener, Harry Liedtke ve Jenny Hasselqvist
Alternatif başlık: Bir Arap gecesi (ABD sürümü)
Yeniden yapılan bir film Max Reinhardt Negri ve Lubitsch'in de aynı rollerde yer aldığı tiyatro prodüksiyonu, bu ikisinin birlikte ekranda göründüğü ve Lubitsch'in bir aktör olarak ekrana en son çıktığı andı.
[24]
Entrika Kayıp filmPaul Ludwig SteinAlmanca: Das Martyrium Aydınlatılmış. İngilizce: Martyrium[24]
Kapalı Zincir Kayıp filmDie geschlossene Kette; Alternatif başlık: Entrika (ABD sürümü)[24]
Kırmızı Tavus Kuşu Kayıp filmAlmanca:Arme Violetta Aydınlatılmış. İngilizce: Zavallı Violetta[24]
1921Die BergkatzeErnst LubitschYardımcı yıldızlar: Victor Janson, Paul Heidemann
Aydınlatılmış. İngilizce: Dağ Kedisi; Alternatif başlık: Yaban Kedisi
Bir Alman Ekspresyonist komedi ve Ekspresyonist film türünün parodisi
[24]
SapphoDimitri BuchowetzkiYardımcı yıldızlar: Alfred Abel ve Johannes Riemann
Alternatif başlık: Çılgın aşk (ABD sürümü)
[81]
Flamme ölErnst LubitschErnst Lubitsch Film GmbHAydınlatılmış. İngilizce: Alev
Yardımcı yıldızlar: Alfred Abel ve Hermann Thimig
Alternatif başlık: Montmartre (ABD Sürümü)
Ernst Lubitsch son Alman filmi
[81]

Üstün dönem

YılFilmYönetmenşirketNotlarRef.
1923Bella DonnaGeorge FitzmauriceÜnlü Oyuncular-Lasky / ParamountYardımcı yıldızlar: Conway Tearle, Conrad Nagel, Adolphe Menjou
1915 filminin yeniden yapımı Bella Donna başrolde Pauline Frederick
[82]
Hile Kayıp filmYardımcı yıldızlar: Jack Holt ve Charles de Roche
1915 filminin yeniden yapımı Hile başrolde Fannie Ward ve Sessue Hayakawa
[82]
Hollywood Kayıp filmJames CruzeNegri, dönemin diğer birçok Hollywood yıldızının konuk oyuncularının yer aldığı bu filmde minyatür bir rol oynuyor.[82]
İspanyol DansçıHerbert BrenonYardımcı yıldızlar: Antonio Moreno, Wallace Beery ve Adolphe Menjou[82]
1924Paris'in Gölgeleri Kayıp filmHerbert BrenonYardımcı yıldızlar: Charles de Roche, Adolphe Menjou, ve George O'Brien[82]
Erkekler Kayıp filmDimitri Buchowetzki[82]
Toz Zambağı Kayıp filmYardımcı yıldızlar: Ben Lyon, Noah Beery, ve Raymond Griffith[82]
Yasak CennetErnst LubitschYardımcı yıldızlar: Rod La Rocque, Adolphe Menjou, Pauline Starke, ve Clark Gable (biraz rolde).
Sadece American Lubitsch / Negri işbirliği ve son filmleri birlikte
[82]
1925Süveyş'in Doğusu Kayıp filmRaoul WalshYardımcı yıldızlar: Edmund Lowe ve Noah Beery
Negri'nin yönettiği tek film Raoul Walsh
[82]
Büyücü Kayıp filmSidney OlcottYardımcı yıldızlar: Wallace MacDonald ve Cesare Gravina[82]
Gecenin Çiçeği Kayıp filmPaul BernYardımcı yıldızlar: Warner Oland, Gustav von Seyffertitz[82]
Dünya KadınıMalcolm St. ClairYardımcı yıldızlar: Charles Emmett Mack, Holmes Herbert, Chester Conklin[82]
1926Yalanların Tacı Kayıp filmDimitri Buchowetzki[83]
İyi ve Yaramaz Kayıp filmMalcolm St. ClairYardımcı yıldızlar: Ford Sterling ve Bayan DuPont[84]
1927Otel ImperialMauritz StillerYardımcı yıldızlar: James Hall, George Siegmann ve Max Davidson
En yüksek bilet satışı için gişe rekorları kırdı
[85]
Dikenli telRowland V. Lee
Mauritz Stiller
ParamountYardımcı yıldızlar: Clive Brook, Einar Hanson, ve Gustav von Seyffertitz
Mauritz Stiller filmi başlattı, ancak filmin başlarında Rowland V. Lee ile değiştirildi.
[86]
Yargılanan Kadın Kayıp filmMauritz StillerNot: Çoğunlukla kayıp olsa da, hayatta kalan parçalar Modern Sanat Müzesi.[87][86]
1928Gizli Saat Kayıp filmRowland V. Lee[86]
Üç Günahkar Kayıp filmYardımcı yıldızlar: Warner Baxter, Paul Lukas, ve Olga Baclanova[86]
Bir Aktrisin Aşkları Kayıp filmYardımcı yıldızlar: Nils Asther ve Paul Lukas
Film müziği ile sessiz film
[86]
Moskova'dan Kadın Kayıp filmLudwig BergerYardımcı yıldızlar: Norman Kerry, Paul Lukas ve Otto Matiesen
Alternatif başlık: Rachel
Film müziği ile sessiz film
[86]

Uluslararası (ses dönemi)

YılFilmYönetmenşirketÜlkeNotlarRef.
1929Hak Ettiği KadınPaul CzinnerCharles Whittaker Productions UK (Dağıtımı Warners UK)Birleşik KrallıkYardımcı yıldızlar: Hans Rehmann, Warwick Ward
Alternatif Başlıklar: Kayıp Ruhların Yolu, Terkedilmiş Çocuklar Sokağı
Film müziği ile sessiz film. Negri'nin son sessiz filmi.
[88]
1932Bir Kadın KomutlarıPaul L. SteinRKOAmerika Birleşik DevletleriYardımcı yıldızlar: Basil Rathbone, Roland Young, H.B. Warner
Alternatif başlık: Maria Draga
Negri'nin ilk sesli filmi; "Paradise", "I Wanna Be Kissed", "Promise You Will Remember Me" şarkılarını içeriyor. "Cennet" büyük bir hit oldu ve yıllarca bir standart haline geldi; tarafından kaplandı Russ Colombo ve Louis Prima, televizyon şovunda yer aldı Cennette Maceralarve o zamandan beri diğer filmler için film müziği olarak kullanıldı.
[89]
1934FanatismeTony Lekain, Gaston RavelPathéFransaNegri'nin tek Fransız filmi; onun üç şarkı söylemesi özellikleri[90]
1935MazurkaWilli ForstCine-Allianz / Tobis-KlangfilmAlmanyaYardımcı yıldızlar: Ingeborg Theek, Paul Hartmann ve Albrecht Schoenhals
"Je sens en moi", "Mazurka" ve "Nur eine Stunde" şarkılarını içerir. 1937'de Warner Brothers tarafından yeniden yapıldı. İtiraf başrolde Kay Francis ve Avusturyalı yönetmen tarafından yönetiliyor Joe May
[91]
1936Moskova - ŞanghayPaul WegenerUFABaşrol oyuncusu: Gustav Diessl
Almanca: Moskau-Şangay; Alternatif başlıklar: Von Moskau nach Şangay, Der Weg nach Şangay, Şangay'da Begegnung, Zwischen Moskau und Şangay
"Mein Herz hat Heimweh ..." şarkısını içerir.
[92]
1937Madame BovaryGerhard LamprechtNegri'nin Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterilecek tek Alman sesli filmi[92]
Tango NotturnoFritz KirchhoffBaşrol oyuncusu: Albrecht Schoenhals
"Ich hab an Dich Gedacht" ve "Kommt das Glück nicht heut '? Dann kommt es morgen" şarkılarını içerir.
[93]
1938Gizli YalanNunzio MalasommaAlmanca: Die fromme Lüge
Başrol oyuncusu: Hermann Braun
[93]
Karar GecesiNunzio MalasommaAlmanca: Die Nacht der Entscheidung
Başrol oyuncusu: Iván Petrovich
"Siehst Du die Sterne am Himmel" ve "Zeig 'der Welt nicht Dein Herz" şarkılarını içerir
[92]

Son filmler (ABD)

YılFilmYönetmenşirketNotlarRef.
1943Merhaba Diddle DiddleAndrew L. StoneAndrew L. Stone Productions (Birleşik Sanatçılar tarafından dağıtılmıştır)Yardımcı yıldızlar: Adolphe Menjou, Martha Scott, Billie Burke, Dennis O'Keefe, Haziran Havoc[94]
1964Ay DöndürücülerJames NeilsonWalt Disney ProductionsYardımcı yıldızlar: Hayley Mills, Eli Wallach[92]

Diskografi

Negri toplam on 78 rpm single yayınladı. 1931'de Londra'da gitar ve koro eşliğinde yedi çingene halk şarkısı kaydetti; bunlardan altısı Victor'un Efendisinin Sesi baskısındaki üç plağın yanları olarak yayınlandı. 1933'te Paris'te "Paradise" ın Fransızca versiyonunu "Mes Nuits sont Mortes" ile birlikte kaydetti. (Notalar İngilizce versiyonu için yayınlandı, ancak kaydedilen versiyon yalnızca 1932 filminde göründü, Bir Kadın KomutlarıNegri'nin 1935'ten 1938'e kesilen kayıtlarının geri kalanı, Alman sesli filmlerinde söylediği şarkıların etrafında toplandı.[95][96]

Matris No.Tek No.EtiketŞARKI ADIKayıt Zamanı ve YeriNotlar
OB-641HMV EK-114Efendisinin SesiV chas toski (Hasret Saati)Küçük Kraliçe Salonu, Londra, 12 Mart 1931Boris Golovka ve iki kişi daha gitar eşliğinde koro eşliğinde.
OB-642HMV EK-114Efendisinin SesiChto nam gore? (Neden üzgünsün?)aynıaynı
OB-643(Yayınlanmadı)Efendisinin SesiYescho raz (Bir kez daha)aynıaynı
OB-647HMV B-3820Efendisinin SesiOchy Tchornye (Kara Gözler)Küçük Kraliçe Salonu, Londra, 13 Mart 1931aynı
OB-648HMV EK-115Efendisinin SesiNeden Aşık Olursunuz?aynıaynı
OB-649HMV B-3820Efendisinin SesiAdieu (Elveda, Çingene Kampım)aynıaynı
OB-650HMV EK-114Efendisinin SesiDwe gitary (İki Gitar namı diğer "Çingene, Şarkı söyle!")aynıaynı; Pola Negri'ye adanmış Boris Golovka
P 76523AP 989UltrafonMes Nuits sont MortesParis, Temmuz 1933
P 76524AP 989UltrafonParadisParis, Temmuz 1933"Paradise" ın Fransızca versiyonu; Tek AP 989'un A tarafı
P Be 10937-30–4723OdeonJe sens en moiBerlin, 8 Nisan 1935Filmden şarkı Mazurka (1935); orkestra arr. Peter Kreuder tarafından
P Be 10938-30–4723OdeonNur eine StundeBerlin, 8 Nisan 1935Filmden şarkı Mazurka (1935); orkestra arr. Peter Kreuder tarafından
128338R 2271ParlophoneBir Saatlik Tutku İçinBerlin, c. 1936 başları"Nur eine Stunde" nin İngilizce versiyonu. Filmin orijinal versiyonu Mazurka.
128337R 2271ParlophoneBana yakın kalBerlin, c. 1936 başları"Je sans en moi" nin İngilizce versiyonu. Filmin orijinal versiyonu Mazurka.
P Be 112410–4736OdeonVergiss deine SehnsuchtBerlin, 17 Mart 1936W. Schmidt-Boelcke tarafından düzenlenen orkestra.
P Be 112420–4736OdeonWenn die Sonne hinter den Dächern versinktBerlin, 17 Mart 1936W. Schmidt-Boelcke tarafından düzenlenen orkestra.
P Be 11432-20–4742OdeonMein Herz şapka Heimweh ...Berlin, 2 Eylül 1936Filmden şarkı Moskau-Şangay (1936). Hans-Otto Borgmann tarafından düzenlenen orkestra.
P Be 114330–4742OdeonIch möchte einmal nur mein ganzes Herz verschwendenBerlin, 2 Eylül 1936Hans-Otto Borgmann tarafından düzenlenen orkestra
P Be 118910–4765OdeonIch hab an Dich gedachtBerlin, 15 Aralık 1937Filmden şarkı Tango Notturno (1937). Hans-Otto Borgmann tarafından düzenlenen orkestra.
P Be 118920–4765OdeonKommt das Glück nicht heut '? Dann kommt es morgenBerlin, 15 Aralık 1937Filmden şarkı Tango Notturno (1937). Hans-Otto Borgmann tarafından düzenlenen orkestra.
P Be 121710 288233OdeonZeig der Welt nicht Dein HerzBerlin, 30 Aralık 1938Filmden şarkı Die Nacht der Entscheidung (1938). Lothar Bruhne tarafından düzenlenen orkestra.
P Be 121720 288233OdeonSiehst Du die SterneBerlin, 30 Aralık 1938Filmden şarkı Die Nacht der Entscheidung (1938). Lothar Bruhne tarafından düzenlenen orkestra.

Notlar

  1. ^ Pola Negri'nin orijinal soyadı Chalupec veya - Polonya alfabesinin kurallarına göre -Chałupec. Bazı kaynaklar polonize form kullanır ChałupiecPola Negri ile ilgili hiçbir resmi belgede bulunmayan.[1][2][3][4][5][6]
  2. ^ Bazı kaynaklar Negri'nin doğum tarihi olarak 31 Aralık 1896'yı gösteriyor, ancak dört günlük tutarsızlık, İmparatorluk Rusya'sının Jülyen takviminden (OS) Polonya'daki Gregoryen takvimine (NS) stildeki değişiklikten kaynaklanıyor. hayatının biyografisinde 3 Ocak 1897 tarihini kullanır.[7] Negri, Amerika Birleşik Devletleri göçmenlik ve vatandaşlık belgeleri de dahil olmak üzere farklı belgelerde her iki tarihi de kullandı, ancak 31 Aralık tarihini kullanmaktan ve 19. yüzyılın son gününde doğduğunu belirtmekten hoşlandı, bu nedenle Sosyal Güvenlik dahil bazı belgeler 31 Aralık 1899Negri'nin kendini üç yaş gençleştirdiğini gösteren mahzeni gibi.[8]

Referanslar

  1. ^ "Ancestry Library Edition". Ancestrylibrary.proquest.com. Alındı 4 Ocak 2019.
  2. ^ "Pola Negri'nin 1978 doğum belgesi". Alındı 28 Ağustos 2016.
  3. ^ "Pola Negri'nin 1960 doğum belgesi". Alındı 28 Ağustos 2016.
  4. ^ Kotowski, Mariusz. Pola Negri: Sinemada Hayat Bir Düş Bright Shining City Productions (2006), DVD
  5. ^ Martin Votruba (12 Nisan 2013). "Pola Negri". Slovak Çalışmaları Programı. Pittsburgh Üniversitesi. Alındı 22 Ocak 2015. Onun ve ebeveynlerinin isimlerinin tam olarak yazılışı, Rusça'nın devlet kayıtlarında zorunlu olarak kullanılması nedeniyle karmaşıklaşmaktadır. [partitioned] Polonya, doğduğu zaman. Örneğin, babasının soyadı Lipno Hayati Kayıtlar Ofisinde Халупец olarak kaydedilmiştir ve bu ad Lehçe olarak Chalupec, Chałupec, Chalupiec veya Chałupiec olarak çevrilebilir.
  6. ^ a b Uzun, Christopher. "Chalupec, Barbara Apalonia (Pola Negri)". Texas Eyaleti Tarih Kurumu. Texas Online El Kitabı. Alındı 28 Şubat 2018.
  7. ^ Kotowski 2014, s. 5.
  8. ^ Kotowski 2014, s. 6.
  9. ^ Mariusz Kotowski (2014). Pola Negri: Hollywood'un İlk Femme Fatale. Kentucky Üniversitesi Yayınları. s. 277. Alındı 20 Haziran 2020.
  10. ^ Negri 1970, sayfa 16, 22, 87–90.
  11. ^ Delgado 2016, s. 9.
  12. ^ Votruba, Martin. "Pola Negri". Slovak Çalışmaları Programı. Pittsburgh Üniversitesi. Alındı 29 Mart 2009.
  13. ^ Łanucha, Ocak. "Od Apolonii do Poli zwanej Politą". Forum Polonijne. 3 (2007): 23. ISSN  1234-2807.
  14. ^ Negri 1970, sayfa 20, 61.
  15. ^ a b Delgado 2016, s. 11.
  16. ^ Delgado 2016, s. 164.
  17. ^ Adam Mickiewicz Enstitüsü (2011). "Pola Negri profili". Kaynak Kitaplığı. Culture.pl. Alındı 13 Mart 2013.
  18. ^ Delgado 2016, sayfa 12–13.
  19. ^ Bock 2009, s. 338.
  20. ^ a b c Negri 1970, sayfa 318–19.
  21. ^ Beinhorn 1975, s. 8.
  22. ^ Pola Negri ile 1978 röportajı Arşivlendi 25 Nisan 2016 Wayback Makinesi, Polanegri.com; 29 Mart 2015'te erişildi.
  23. ^ Kreimeier 1999, sayfa 19–22, 119–21.
  24. ^ a b c d e f g h ben j k l Delgado 2016, s. 18.
  25. ^ Kotowski 2014, s. 34.
  26. ^ Kreimeier 1999, s. 92.
  27. ^ a b c d e f McCarthy, Todd (5 Ağustos 1987). "Femme Fatale Sessiz Film Yıldızı Pola Negri Texas'ta Yeniliyor". Çeşitlilik. s. 4.
  28. ^ Gladysz, Thomas (4 Aralık 2017). "Pola Negri: Filmleri sessizdi. O değildi". The Huffington Post. Alındı 1 Mart 2018.
  29. ^ Dinsmore, Jack (Şubat 1922). "Pola Negri". Sosisli sandviç: 26. Alındı 2 Kasım 2013.
  30. ^ Gasten, David. "Pola Negri biodata". La Cinémathèque Française. Alındı 13 Kasım 2013.
  31. ^ Biskupski, M.B.B. (2010) Hollywood'un Polonya ile Savaşı 1939–1945, s. 12, Kentucky Üniversitesi Yayınları; ISBN  978-0-8131-2559-6
  32. ^ Taylor, Angela. "Pola Negri'nin Anıları: En İyi Roller Gerçek Hayatta Oynandı", New York Times, 24 Nisan 1970, s. 30.
  33. ^ Kotowski 2014, s. 86.
  34. ^ Delgado 2016, s. 91.
  35. ^ Edmonds ve Mimura 1980, s. 112.
  36. ^ Chaplin 1964, s. 300.
  37. ^ a b c d Pola Negri açık IMDb
  38. ^ "Yalanların Tacı". Fotoğraf oynatma. Güncel Resimlerin Kısa İncelemeleri: 8. Eylül 1926 - İnternet Arşivi aracılığıyla. açık Erişim
  39. ^ DVD'de Hotel Imperial, Polanegri.com; 17 Mayıs 2014'te erişildi.
  40. ^ Winnicka, Ewa (2013). Nowy Jork zbuntowany. Miasto w czasach prohibicji, jazzu i gangsterów. PWN. s. 116.
  41. ^ a b Kotowski 2014, s. 145.
  42. ^ Kotowski 2014, pp. 158–60.
  43. ^ a b c Kotowski 2014, s. 159.
  44. ^ "Pola Negri To Screen Shaw's 'Cleopatra'." New York Times, 1 December 1928, p. 14.
  45. ^ "Pola Negri Collapses". New York Times. 13 November 1933. p. 21.
  46. ^ "Pola Negri Left Behind". New York Times. 14 Kasım 1933. s. 22.
  47. ^ Sürgünler Anıt Merkezi.
  48. ^ İlan panosu, 29 January 1944, p. 22.
  49. ^ a b c d Pola Negri FAQ, Polanegri.com; accessed 17 May 2014.
  50. ^ a b Krebs, Albin (3 August 1987). "Pola Negri, a Vamp of the Silent Screen, Dies at 88". New York Times. s. D11.
  51. ^ a b Gonzales, Br. Alexis; Dispenza, Joseph (29 March 1970). "The Imperial Pola Negri". The Sunday Express-News. s. 2, 15.
  52. ^ "Pola Negri, Famous Silent Film Star, Will Make Guest Appearance At Museum", Press Release from the Museum of Modern Art (1970); accessed 25 January 2011.
  53. ^ Greg Barrios, "Negri Called S.A. Home", The Sunday Express-News (San Antonio, TX), 2 August 1987, p. 4-A.
  54. ^ Kotowski 2014, s. 206.
  55. ^ Bodeen, DeWitt, and Gene Ringgold. "Pola Negri", Screen Facts #15, vol 3, #3 (1967), p. 14.
  56. ^ Ben Lyon interview in Hollywood: Swanson and Valentino, yöneten Kevin Brownlow for Thames Television (1980).
  57. ^ Delgado 2016, s. 108.
  58. ^ "Pola Negri Divorce Granted in Paris". New York Times. 3 April 1931. p. 35.
  59. ^ Lanza & Penna 2002, s. 247.
  60. ^ a b Delgado 2016, s. 165.
  61. ^ Delgado 2016, s. 166.
  62. ^ Delgado 2016, s. 167.
  63. ^ Delgado 2016, pp. 168–9.
  64. ^ San Antonio Işık, 9 August 1987, pp. J-11, J-14.
  65. ^ The Sunday Express-News, 2 August 1987, p. 4-A.
  66. ^ Los Angeles zamanları, 3 August 1987, pp. 3, 13.
  67. ^ Wilson, Scott. Dinlenme Yerleri: 14.000'den Fazla Ünlü Kişinin Mezar Alanları (3. baskı). Jefferson, Kuzey Carolina: McFarland.
  68. ^ Life is a Dream in Cinema by Pola Negri, Polish Cultural Institute.com, retrieved 13 November 2013.
  69. ^ About Our Logo, chicagofilmfestival.com; accessed 29 July 2014.
  70. ^ "Polish Film Festivals" Arşivlendi 7 Şubat 2011 Wayback Makinesi, Polish Music News, April 2006, vol 12, #4; ISSN 1098-9188. Los Angeles: Polish Music Center, University of Southern California.
  71. ^ Pola Negri: Sinemada Hayat Bir Düş sayfa, Polanegri.com; accessed 29 July 2014.
  72. ^ "Pola Negri: new biog salutes Polish star", Polski Radio, 25 February 2011; accessed 2 March 2011.
  73. ^ a b Pola Negri newspage Arşivlendi 10 Ekim 2016 Wayback Makinesi; updated 26 November 2013.
  74. ^ a b c Haltof 2002, s. 6.
  75. ^ Delgado 2016, s. 15.
  76. ^ a b c Haltof 2002, s. 20.
  77. ^ (1939) O czym się nie mówi 04/10 açık Youtube
  78. ^ Delgado 2016, s. 16.
  79. ^ a b c d e f g h ben Delgado 2016, s. 17.
  80. ^ a b Kotowski 2014, s. 214.
  81. ^ a b c Delgado 2016, s. 19.
  82. ^ a b c d e f g h ben j k l Kotowski 2014, s. 215.
  83. ^ Delgado 2016, pp. 56, 96.
  84. ^ Delgado 2016, s. 97.
  85. ^ Kotowski 2014, s. 207.
  86. ^ a b c d e f Kotowski 2014, s. 153.
  87. ^ "The Woman On Trial / Mauritz Stiller [motion picture]". American Silent Feature Film Survival Database. Kongre Kütüphanesi. Alındı 22 Aralık 2017. açık Erişim
  88. ^ Kotowski 2014, s. 163.
  89. ^ Kotowski 2014, s. 168.
  90. ^ Kotowski 2014, s. 208.
  91. ^ Kotowski 2014, s. 173.
  92. ^ a b c d Kotowski 2014, s. 217.
  93. ^ a b Kotowski 2014, s. 180.
  94. ^ Kotowski 2014, s. 184.
  95. ^ Rust, Brian A., and Allen G. Debus. The complete entertainment discography, from the mid-1890s to 1942. Arlington House, 1973, p. 499.
  96. ^ Unknown author, liner notes of Pola Negri and Rudolph Valentino CD. Chansophone [France], 1995, pp. 2,3.

Çalışmalar alıntı

daha fazla okuma

ingilizce

İngilizce olmayan

  • Czapińska, Wiesława (1996). Pola Negri – polska królowa Hollywood (Lehçe). Warsaw: Philip Wilson. ISBN  83-85840-78-8.
  • Florey, Robert (1926). Pola Negri: ses debuts, ses films, ses aventures. Les Grands Artists d l'Ecran (in French). Paris: Jean Pascal.
  • Kotowski, Mariusz (2011). Pola Negri: Efsane Hollywood (Lehçe). Proszynski Media.
  • Legenda Kina: Pola Negri: Eine Kinilegende (in Polish and German). Muzeum Kinematografii w Lodzi. 2007.
  • Legenda Kina: Pola Negri: A Cinema Legend (Lehçe ve İngilizce). Muzeum Kinematografii w Lodzi. 2008.
  • Nowakowski, Jerzy (2005). Boska Pola i inni (Lehçe). Warsaw: TO MY.

Dış bağlantılar