Sonumuz: Geride Kaldı - The Last of Us: Left Behind - Wikipedia

Sonumuz: Geride Kaldı
The Last of Us Left Behind cover.jpg
Geliştirici (ler)Yaramaz köpek
YayıncılarSony Bilgisayar Eğlence
Yönetmen (ler)
Tasarımcı (lar)Jacob Minkoff
Programcı (lar)
  • Travis McIntosh
  • Jason Gregory
Sanatçı (lar)Erick Pangilinan
Yazar (lar)Neil Druckmann
BestecilerGustavo Santaolalla
Platform (lar)
Serbest bırakmakPlayStation 3
  • WW: 14 Şubat 2014
PlayStation 4
Tür (ler)Aksiyon macera, hayatta kalma korkusu
Mod (lar)Tek oyuncu

Sonumuz: Geride Kaldı bir aksiyon macera oyunu tarafından geliştirilmiş Yaramaz köpek ve yayınlayan Sony Bilgisayar Eğlence. Dünya çapında yayınlandı PlayStation 3 14 Şubat 2014 tarihinde indirilebilir genişleme paketi -e Bizden geriye kalanlar. Bir kıyametin ardından dünya, oyun iki hikaye arasında değişir: ilki, olaylardan üç hafta önce Bizden geriye kalanlar, takip eder Ellie en iyi arkadaşı Riley ile terk edilmiş bir alışveriş merkezinde vakit geçirirken Boston. İkincisi, "Kış" bölümünde yer alır. Bizden geriye kalanlar Ellie'nin şehirdeki terk edilmiş bir alışveriş merkezini keşfetme girişimlerine odaklanır. Colorado tıbbi malzemelerin iyileştirilmesi için Joel Düşmanlarla uğraşırken ve Riley ile geçirdiği zamanı hatırlarken bir pusuda ağır şekilde yaralandı.

Oyun daha sonra şunlarla paketlendi: The Last of Us Remasterediçin yayınlanan oyunun güncellenmiş bir sürümü PlayStation 4 29 Temmuz 2014 tarihinde,[a] ve sonra bir bağımsız genişletme paketi 12 Mayıs 2015'te hem PS3 hem de PS4 için. Üçüncü kişi perspektif; oyuncular ateşli silah kullanır, doğaçlama silahlar, ve gizli düşman insanlara karşı savunmak ve zombi mutasyona uğramış bir suşla enfekte olan benzeri yaratıklar Kordiseps mantar. Oyuncular, yüksek bir işitme duyusu ve uzamsal farkındalık yoluyla düşmanları bulmak için "Dinleme Modu" nu kullanabilirler. Oyunda ayrıca bir üretmek sistem, oyuncuların yükseltmeler yoluyla silahları özelleştirmesine izin veriyor.

Sonumuz: Geride Kaldı tarafından alınan eleştirel beğeni nedeniyle çok bekleniyordu Bizden geriye kalanlar. Eleştirmenler tarafından genel olarak olumlu eleştiriler aldı, hikayesi için özellikle övgü aldı, karakterizasyon ve kadın tasviri ve LGBT karakterler (Eleştirmenler tarafından video oyunları için bir "atılım anı" olarak kabul edilen Ellie ile Riley arasında bir öpücük dahil), oyunda bazı eleştiriler, bazıları tarafından "doğal olmayan" ve "zorlama" olarak değerlendirilen oyunun sonlarındaki bir savaş sekansını hedefliyordu. Ana oyunu gibi aldı birkaç ödül ve adaylık.

Oynanış

Oynanışı Sonumuz: Geride Kaldı temel oynanışa benzer Bizden geriye kalanlar. O bir Aksiyon macera hayatta kalma korkusu kullanan oyun üçüncü şahıs bakış açısı. Oyun silahlı çatışmaları içeriyor, yakın dövüş mücadele ve bir kapak sistemi.[1] Oyuncu kontrolü Ellie. Çatışmaya eklenen bir özellik de, Etkilenenlerin dikkatini, dikkatlerini dağıtmak için nesneler fırlatarak insan düşmanlara odaklayabilmesidir. Bu, daha az sayıda düşmanla sonuçlanır ve oyunculara taktik avantaj.[2] Flashback bölümü boyunca oyuncular, alışveriş merkezi çevresinde atlıkarınca, fotoğraf kabini, video çarşısı, maske dükkanı ve su tabancaları gibi yerler ve etkinliklerle karşılaşır. Tüm bu konumlar ve faaliyetler, oyuncuların bunları farklı şekillerde kullanmalarına izin veren belirli düzeyde etkileşim içerir; Örneğin, fotoğraf kabini, oyuncuların bir resim için vurmak üzere farklı pozlar seçmelerine izin verirken, su tabancalarını kullanmak oyuncuları Riley'yi bir su tabancası kavgasına sokmaya teşvik ediyor.[3]

Arsa

Ayrılan bir pusudan sonra Joel ağır yaralandı, Ellie terk edilmiş bir alışveriş merkezini aradı Colorado onu iyileştirecek malzemeler için. Çatıdan düşen terk edilmiş bir askeri helikopterde bir tıbbi kit keşfeder. Bilinci yerinde olmayan Joel'a geri dönen Ellie, Enfekte Olanlarla ve Joel'i ilk başta yaralayan düşman insan grubunun üyeleriyle başa çıkmak zorundadır. Joel'a dönüş yolunda savaşır, yarasını tedavi eder ve kötüleşen kışı görmek için onu bir sığınağa götürür.

Aylar önce, Ellie Joel ile tanışmadan üç hafta önce, Riley onları şaşırttı. Boston bir ay önce kaçtıktan sonra yatılı askeri okul. Devrimci bir milis grubu olan Ateşböceklerine katıldığını ve Ellie'yi terk edilmiş bir alışveriş merkezini keşfetmeye götürdüğünü ortaya çıkarır. Su tabancası kavgası yapmadan önce atlıkarınca, fotoğraf kabini, oyun salonu ve Cadılar Bayramı mağazası ile eğlenirler. Riley, farklı bir şehirdeki bir Ateşböceği grubuna atandığını, ancak son bir kez Ellie'yi görmeye gelmek için kuralları çiğnediğini açıklar. Kızlar tartışır, ancak Ellie sonunda Riley'ye kararını desteklediğini söyler çünkü Riley'nin uzun süredir bunu istediğini bilir. Yolları ayırmadan önce Riley, Ellie'nin Walkman bir elektronik mağazasının ses sistemine giriyor ve bir vitrinde onunla dans ediyor. Ellie gözyaşları içinde Riley'ye gitmemesi için yalvarır; Riley kabul eder ve Ateşböceği kolyesini yırtıp Ellie'nin onu öpmesine neden olur. Riley olumlu yanıt verir, ancak müzikten etkilenen bir virüs grubu bu ikisini takip eder. Enfekte olanların çoğundan kaçarlar ve geri kalanıyla savaşmayı başarırlar, ancak bu süreçte ısırılırlar. Etkilenenlere katılmak yerine kendilerini vurmayı düşünürler, ancak son saatlerini birlikte geçirmeyi seçerler.

Geliştirme

Kıvırcık siyah saçlı 35 yaşında bir adam mikrofona konuşurken, kameranın solundaki bir şeye bakıyor.
Neil Druckmann yaratıcı yönetmen olarak çalıştı Sonumuz: Geride Kaldı, oyunun hikayesini yazmak

Yaramaz köpek gelişmeye başladı Sonumuz: Geride Kaldı serbest bırakıldıktan sonra Bizden geriye kalanlar Haziran 2013'te yarı büyüklükte bir ekiple.[4] Tek oyunculu oluşturma kararının ardından indirilebilir içerik oyun için geliştirme ekibi hemen hikayenin Ellie'nin karakterine odaklanmasına karar verdi; oyuncuları buldular Bizden geriye kalanlar Ana oyundaki olaylardan önce Ellie'nin hayatındaki olayları, özellikle Riley Abel Ellie'nin bahsettiği Bizden geriye kalanlar. Ek olarak, bazı oyuncuların Ellie'nin sakatlanmış Joel'a baktığı ana oyunun Sonbahar ve Kış bölümleri arasında meydana gelen olaylarla ilgilendiğini gördüler. Bu, ekibin bu iki olayı birbiriyle karşılaştırmaya karar vermesine ve bunun hikayenin ilerlemesine yardımcı olacağını düşünmesine yol açtı. Oyun yönetmeni Bruce Straley ekibin hikayenin gelişimini haklı gösterdiğini söyledi Sol arka.[5]

A 30-year-old woman with long, blonde hair, smiling at someone to the right of the camera.
Ashley Johnson Ellie'yi canlandırdı Sol arka, rolünü yeniden canlandırıyor Bizden geriye kalanlar

Sol arka Ellie ile Riley arasındaki ilişkiye odaklanmak ve daha sonraki kişiliklerini tanımlayan olayları anlatmak için yazılmıştır.[6] Riley kronolojik olarak Ellie ile tanıştı The Last of Us: American Dreams yaratıcı yönetmen tarafından yazılmış bir çizgi roman Neil Druckmann ve sanatçı Faith Erin Hicks. Ekip, Ellie ile Riley arasındaki ilişkiyi geliştirirken çizgi romanı bir referans noktası olarak kullandı ve özellikle ilişkilerinin daha fazlasını görme şansına sahip olmakla ilgilenmeye başladı;[5] Druckmann, gelişemeyeceklerini hissetti Sol arka Eğer American Dreams yazılmamıştı.[3] Druckmann, Joel ve Ellie'nin ilişkisinin hikayesinin Bizden geriye kalanlar hayatta kalma, sadakat ve sevgiyle ve Ellie ile Riley'nin Sol arka benzer temalarla ilgilenir. Straley, kişinin ilgilendiği kişileri korumaya ne ölçüde gittiğini düşünerek temaların sevgi, kayıp ve bağlılık içerdiğini hissetti. Ashley Johnson Ellie'yi canlandırdı Sol arka, rolünü yeniden canlandırıyor Bizden geriye kalanlar. Ekip, Riley'yi canlandırmak için Yaani Kralı; Johnson, farklı birine karşı hareket etmenin ilginç olduğunu ve King'in bu role hemen uyduğunu belirtti. King, büyük bir projenin parçası olmaktan korktuğunu hissetti ve "uyum sağlamak" konusunda endişeliydi.[5] Ekip, filmin oyuncuları olarak Riley'nin hikayesini anlatmayı ilginç buldu. Bizden geriye kalanlar Ellie üzerinde yarattığı etkinin zaten farkındaydı; Sol arka Riley'nin davranışının değiştiğini görür ve Ellie'nin ona yakın olanları kurtarmak için savaşmaya odaklanmasına neden olur. Ekip ayrıca Ellie'nin Riley etrafındaki davranışıyla da ilgilendi; daha oyuncu olarak algılanıyor.[5] İçinde Sol arkaEllie ve Riley bir öpücük paylaşıyor; Ekip, öpücüğü oyundan çıkarmayı araştırdı, ancak bunun hikaye için zorunlu olduğunu ve ilişkiyi güçlendirdiğini hissetti.[6] Başlangıçta Ellie'nin Riley'yi bir etki olarak gördüğünü hissettiği halde, Druckmann daha sonra onun romantik çekiciliğini düşündü ve konsepti keşfetmeye karar verdi.[3]

Yazarken Bizden geriye kalanlar, Druckmann, Ellie'nin kimliğini şekillendirecek olaylar hakkında genel bir fikre sahipti; hikayenin yönünü tasarlarken Sol arka, bu olayların uygun olduğunu gördü.[6] Druckmann, Ellie ile Riley arasındaki oyunun olaylarından önce meydana gelen tartışmanın doğasını göz ardı etmenin, oyuncuların kendi sonuçlarını çıkarmasına izin verdiğini hissetti. Ekip, oyunun çeşitli bölümlerini ilginç buldu. Facebook ve Cadılar bayramı karakterler anlamlarının farkında olmadığı için.[3]

Daha kısa geliştirme süresi Sol arka takıma, ana oyunda test edemedikleri mekanik ve fikirleri deneme fırsatı verdi. Oyunun savaşıyla birlikte eklenen bir özellik, oyuncuların Enfekte olanların dikkatini insan düşmanlarına odaklamasına ve daha kolay bir kaçışa izin vermesine izin vermekti. Oyun ayrıca, oyuncuların onlarla daha fazla ilişki kurmasını sağlamak için dövüşten ziyade karakterlere odaklandı.[5] Oynanış sekansları Ellie'nin hayatının diğer anlarıyla tezat oluşturacak şekilde tasarlandı; örneğin, Riley ile su tabancası savaşı, düşmanlarla yapılan silahlı çatışmalara tezat oluşturuyor.[3] Ekip, bazı oyun mekaniği oluşturmanın, daha da az savaş senaryosu ile zorlu olduğunu gördü. Sol arka olduğundan Bizden geriye kalanlar.[6] Maskelerin animasyonu da sayısından dolayı bir zorluk teşkil ediyordu. eklemler; son tasarım uygulanmadan önce çeşitli yinelemeler aldı.[3]

Sonumuz: Geride Kaldı için dünya çapında yayınlandı PlayStation 3 indirilebilir olarak 14 Şubat 2014 tarihinde genişleme paketi -e Bizden geriye kalanlar.[7] Daha sonra paketlendi The Last of Us Remastered için yayınlanan oyunun güncellenmiş bir sürümü PlayStation 4 29 Temmuz 2014.[a] Olarak yayınlandı bağımsız genişletme paketi PlayStation 3 ve PlayStation 4 için 12 Mayıs 2015.[11]

Resepsiyon

Kritik tepki

Resepsiyon
Toplam puan
ToplayıcıPuan
Metakritik88/100[12]
Puanları inceleyin
YayınPuan
CVG7/10[13]
EGM8.5/10[14]
Eurogamer10/10[15]
Oyun Bilgilendiricisi8.75/10[16]
GameSpot9/10[17]
IGN9/10[2]
Çokgen8/10[18]
VideoGamer.com7/10[19]

Sonumuz: Geride Kaldı inceleme toplayıcıya göre eleştirmenlerden "genel olarak olumlu yorumlar" aldı Metakritik, 69 incelemeye göre.[12] Hakemler karakter gelişimini, hikayeyi ve alt metni, oynanışı ve dövüşü ve kadın ve LGBT karakterler.

Tom Mc Shea GameSpot hikayeyi anlayışlı bulmuş,[17] ve IGN's Colin Moriarty, onu oyunun öne çıkan özelliklerinden biri olarak adlandırdı.[2] Matt Helgeson Oyun Bilgilendiricisi yazının "parladığını" ve karakterlerin gelişimine önemli ölçüde yardımcı olduğunu yazdı.[16] Henry Gilbert OyunlarRadar Hikayenin "aralıklı olarak yoğun, trajik, komik ve hatta dokunaklı" olduğunu hissetti.[20] Çokgen'Samit Sarkar yazdı Sol arka Ana oyuna "müthiş bir yan hikaye olarak hizmet ediyor", ancak kendi yararına bakıldığında "daha da etkileyici".[21] Nick Cowen Bilgisayar ve Video Oyunları hikayeyi "daha az tatmin edici" buldu Bizden geriye kalanlar Ellie ile ilgili yeni ayrıntıların eksikliğinden dolayı, ancak yine de "aksiyon dolu ve eğlenceli" olduğunu ilan etti.[13]

Riley is kissed by Ellie; both are young girls.
Ellie ve Riley bir öpücük paylaşır; bu sahne, video oyunları için bir "atılım anı" olarak nitelendiren eleştirmenlerden olumlu tepkiler aldı.

Karakterler - özellikle Ellie ile Riley arasındaki ilişki - beğeni topladı. Çokgen's Philip Kollar, oyunun gerçekçi kadın karakterleri canlandırma yeteneğini takdir etti ve bunların "kolay klişeler olmadığını" belirterek,[18] süre GameSpot's Mc Shea, Riley'nin etrafındaki davranışlarını görerek Ellie'ye yeni bir minnettarlık duydu.[17] Helgeson of Oyun Bilgilendiricisi Riley'nin eklenmesini memnuniyetle karşıladı ve diğer karakterlerle "aynı duygusal derinlik ve incelikle oynandığını" belirtti.[16] Günlük telgraf'Tim Martin, Ellie ile Riley arasındaki "etkileşime" övgüde bulundu,[22] ve Eurogamer's Stace Harman, oyunun Joel ve Ellie'nin ilişkisini anlamayı geliştirdiğini hissetti.[15] Karakter performansları da övgü aldı,[15][16] IGN'den Moriarty ve Kotaku's Kirk Hamilton, oyunun sonuç olarak geliştiğine dikkat çekti.[2][23]

Oyun, LGBT karakterleri tasviriyle ilgili olarak bazı olumlu tepkiler aldı. Ellie ve Riley tarafından paylaşılan öpücük şu şekilde tanımlandı: Kotaku's Hamilton, "video oyunlarının en son dönüm noktası" ve "büyük bir anlaşma" olarak.[24] Keza MacDonald IGN öpücüğün "o kadar güzel, doğal ve komik olduğunu ve [kadının] şaşkın kaldığını" yazdı.[25] Edward Smith Uluslararası İş Saatleri öpücüğün "bir video oyunundaki herhangi bir anlamı olan ilk samimiyet örneği" olduğunu hissetti ve bunu "hem gelişen genç cinselliğinin hem de ... arkadaşlığın bir ifadesi" olarak kabul etti.[26] Kar amacı gütmeyenlerin bir projesi olan Amplify Gençlik Savunucuları, öpüşmenin bazı oyunculardan eleştiri aldığını bildirdi.[27]

Pek çok yorumcu oyunu buldu ve diğer oyunlardan canlandırıcı bir farkla mücadele etti. Eurogamer's Harman, oyunun oynanışı hikayeye bağlama yeteneğini övdü ve "çeşitlilik ve dinamizm" eklediğine dikkat çekti.[15] Helgeson of Oyun Bilgilendiricisi oyuncuların Enfekte olmuş ve insan düşmanlar arasında kavgaları zorlamasına olanak tanıyan ek oyun özelliğini övdü ve bu tür dizileri "ilgi çekici" olarak adlandırdı,[16] Martin ise Günlük telgraf oyunun savaş sahnelerini bağlama oturtma becerisini takdir etti.[22] Bununla birlikte, bazı eleştirmenler, oyunun sonlarında meydana gelen ve oyuncuların çok sayıda düşmanı öldürmesini gerektiren bir oyun sekansı hakkında olumsuz düşündüler;[18] GameSpot'tan Mc Shea bunun "doğal olmadığını" hissettiğini belirtti,[17] ve IGN'den Moriarty buna "zorunlu" dedi.[2] Elektronik Oyun Aylık'Eric L. Patterson, oyuncuların oyunu "hikayeden çok oynanış için" oynarlarsa "hayal kırıklığına uğrayacaklarını" yazdı.[14]

Oyunun dünyası ve ortamı birçok eleştirmen tarafından beğenildi. Çokgen'Kollar oyunun konumlarını "güzel" olarak nitelendirdi,[18] süre Eurogamer's Harman, seviye tasarımının ortamları önemli ölçüde iyileştirdiğini yazdı.[15] Moriarty IGN "gerçek, kıyamet öncesi dünya" daki düzenliliği nedeniyle alışveriş merkezi içindeki ortamı övdü.[2] Mc Shea GameSpot ayrıca oyunun keşfetmeye odaklanmasının "iyi tasarlanmış ortamların nefes almasına" izin verdiğini hissetti,[17] ve Martin Günlük telgraf Ellie'nin vücut boyutunun ortamlarda "daha sessiz ve daha hızlı" harekete izin verdiğini belirtti.[22]

Ödüller

Sonumuz: Geride Kaldı birden çok aday ve ödül aldı oyun yayınları. Serbest bırakılmasının ardından, GameSpot layık görülmek Sol arka Şubat 2014 için Ayın Oyunu.[28] 2014 yılı için oyun, GameRankings'in en yüksek puan alan PlayStation 3 oyununu gözden geçirdi.[29] ve Metacritic'in en yüksek puan alan üçüncü PlayStation 3 oyunu.[30] GameSpot oyunu için aday gösterdi Yılın oyunu,[31] ve ona Yılın PS3 Oyunu ödülünü verdi.[32] Aynı zamanda En Değerli Eklenti İçeriğini de aldı SXSW Oyun Ödülleri,[33] ve En İyi DLC Hardcore Oyuncu.[34] Oyunun hikayesi ödül aldı 11. İngiliz Akademisi Video Oyunları Ödülleri,[35] IGN AU Black Beta Select Ödülleri 2014,[36] ve 67. Amerika Yazarlar Birliği Ödülleri;[37] oyunun sonu ayrıca IGN Avustralya'dan En İyi Unutulmaz An'ı kazandı.[36] Ellie karakteri, SXSW Oyun Ödülleri'nde En Değerli Karakter ödülünü alırken, Ashley Johnson'ın karakter olarak performansı İngiliz Akademi Video Oyunları Ödülleri'nde ödül kazandı.[35] Oyun aynı zamanda yenilikçi olarak kabul edildi; tarihinde Games for Change ödülüne aday gösterildi Oyun Ödülleri 2014,[38] yanı sıra SXSW Oyun Ödüllerinde Matthew Crump Kültürel İnovasyon Ödülü.[33]

TarihÖdülKategoriAlıcı (lar) ve Aday (lar)SonuçRef.
Altın Joystick Ödülleri24 Ekim 2014En İyi Hikaye AnlatmaSonumuz: Geride KaldıKazandı[39]
En İyi Oyun AnıÖpücükKazandı[39]
Oyun ÖdülleriAralık 5, 2014Değişim İçin OyunlarSonumuz: Geride KaldıAday gösterildi[38]
Amerika Yazarlar Birliği ÖdülleriŞubat 14, 2015Video Oyunu Yazımında Üstün BaşarıSonumuz: Geride KaldıKazandı[40]
İngiliz Akademisi Video Oyunları ÖdülleriMart 12, 2015PerformansAshley Johnson gibi EllieKazandı[35]
HikayeSonumuz: Geride KaldıKazandı[35]
SXSW Oyun ÖdülleriMart 14, 2015En Değerli Eklenti İçeriğiSonumuz: Geride KaldıKazandı[41]
En Değerli KarakterEllieKazandı[41]
Matthew Crump Kültürel İnovasyon ÖdülüSonumuz: Geride KaldıAday gösterildi[41]

Referanslar

Notlar

  1. ^ a b The Last of Us Remastered bölgeye bağlı olarak farklı tarihlerde yayınlandı: Kuzey Amerika'da 29 Temmuz 2014; 30 Temmuz 2014, Avrupa, Avustralya ve Yeni Zelanda'da; ve 1 Ağustos 2014 Birleşik Krallık ve İrlanda'da.[8][9][10]

Dipnotlar

  1. ^ Wells, Evan (10 Aralık 2011). "Yaramaz Köpek 2011 VGA'larında Son Bizi Gösteriyor". PlayStation Blogu. Sony Bilgisayar Eğlence. Arşivlendi 6 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Ekim 2014.
  2. ^ a b c d e f Moriarty, Colin (14 Şubat 2014). "Sonumuz: İncelemenin Gerisinde Kaldı". IGN. Ziff Davis. Arşivlendi 22 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2015.
  3. ^ a b c d e f Hudson, Laura (18 Şubat 2014). "In the Mind Behind the Brilliant New Last of Us DLC". Kablolu. Övmek. Arşivlendi 3 Mart 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Mart, 2015.
  4. ^ Zeldin, Ashley; Druckmann, Neil; Cambier, Ricky; Newman, Anthony (3 Nisan 2014). The Last of Us tasarım paneli. Uluslararası Oyun Geliştiricileri Derneği. Santa Monica. Arşivlendi 9 Mayıs 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Mayıs 2015. Ana oyunda çalışan takımın yarısından az olduğunu söyleyebilirim. Toparlanırken başladık Bizden geriye kalanlar.
  5. ^ a b c d e Yaramaz köpek (2014). Düşlerden - Sonumuzu Yapmak: Geride Kaldı. Sony Bilgisayar Eğlence. Arşivlendi 1 Mart 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Mart, 2015.
  6. ^ a b c d Mc Shea, Tom (18 Şubat 2014). "Son Geliştiriciler DLC'nin Gerisinde Kaldı Konuşuyor [SPOILERS]". GameSpot. CBS Interactive. Arşivlendi 17 Temmuz 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Mart, 2015.
  7. ^ Reynolds, Matthew (10 Şubat 2014). "Bu haftaki oyunlar: Lightning Returns, The Last of We Left Behind DLC". Dijital Casus. Hearst Corporation. Arşivlendi 16 Ocak 2018'deki orjinalinden. Alındı 18 Mart, 2017.
  8. ^ Mathé, Charlotte; Reynolds, Matthew (1 Temmuz 2014). "Bu ayın oyunları: Temmuz ayının en büyük 10 oyunu". Dijital Casus. Hearst Corporation. Arşivlendi 8 Şubat 2016'daki orjinalinden. Alındı 15 Nisan, 2015.
  9. ^ LeJacq, Yannick (10 Haziran 2014). "Sonumuz 30 Temmuz'da PS4'e Geliyor". Kotaku. Gawker Media. Arşivlendi 15 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 15 Mart, 2017.
  10. ^ Ashraf, Jawad (30 Temmuz 2014). "PlayStation Store'da Yeni: The Last of Us Remastered, Rogue Legacy ve daha fazlası". PlayStation Blogu. Sony Bilgisayar Eğlence. Arşivlendi 8 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 3 Temmuz, 2017.
  11. ^ Meyer, Arne (1 Mayıs 2015). "The Last of Us: Left Behind, bu ay bağımsız bir indirme olarak piyasaya sürüldü". PlayStation Blogu. Sony Bilgisayar Eğlence. Arşivlendi 1 Mayıs 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Mayıs, 2015.
  12. ^ a b "The Last of Us: Left Behind for PlayStation 3 Reviews". Metakritik. CBS Interactive. Arşivlendi 22 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2015.
  13. ^ a b Cowen, Nick (14 Şubat 2014). "Gözden Geçirme: Geride Kalan Sonumuz dokunaklı ama değersiz". Bilgisayar ve Video Oyunları. Future plc. Arşivlenen orijinal 22 Şubat 2015. Alındı 22 Şubat 2015.
  14. ^ a b Patterson, Eric L. (13 Şubat 2014). "EGM İncelemesi: Sonumuz: Geride Kaldı". Elektronik Oyun Aylık. EMG Media, LLC. Arşivlendi 22 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2015.
  15. ^ a b c d e Harman, Stace (14 Şubat 2014). "The Last of Us: Left Behind yorumu". Eurogamer. Oyuncu Ağı. Arşivlendi 22 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2015.
  16. ^ a b c d e Helgeson, Matt (14 Şubat 2014). "Ellie'nin Geçmişine Duygusal Bir Bakış - Sonumuz: Geride Kaldı". Oyun Bilgilendiricisi. GameStop. Arşivlendi 22 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2015.
  17. ^ a b c d e Mc Shea, Tom (13 Şubat 2014). "Sonumuz: İncelemenin Gerisinde Kaldı". GameSpot. CBS Interactive. Arşivlendi 17 Temmuz 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2015.
  18. ^ a b c d Kollar, Philip (14 Şubat 2014). "The Last of Us: Left Behind incelemesi: sonuna kadar arkadaşlar". Çokgen. Vox Media. Arşivlendi 22 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2015.
  19. ^ Miller, Simon (14 Şubat 2014). "Sonumuz: İncelemenin Gerisinde Kaldı". VideoGamer.com. Pro-G Medya. Arşivlendi 22 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2015.
  20. ^ Gilbert, Henry (14 Şubat 2014). "The Last of Us: Left Behind yorumu". OyunlarRadar. Future plc. Arşivlendi 18 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Nisan 2015.
  21. ^ Sarkar, Samit (31 Aralık 2014). "2014 incelemede: The Last of Us: Left Behind yılın en iyi iki saatiydi". Çokgen. Vox Media. Arşivlendi 17 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Nisan 2015.
  22. ^ a b c Martin, Tim (1 Mart 2014). "The Last of Us: Left Behind yorumu". Günlük telgraf. Telgraf Medya Grubu. Arşivlendi 22 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2015.
  23. ^ Hamilton, Kirk (14 Şubat 2014). "Sonumuz: Geride Kaldı: Kotaku İncelemesi". Kotaku. Gawker Media. Arşivlendi 17 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Nisan 2015.
  24. ^ Hamilton, Kirk (17 Şubat 2014). "Video Oyunlarının Son Çığır Açan Anı". Kotaku. Gawker Media. Arşivlendi orjinalinden 2 Mart 2015. Alındı 2 Mart, 2015.
  25. ^ MacDonald, Keza (19 Şubat 2014). "Sonumuzun Önemi: Geride Kaldı". IGN. Ziff Davis. Arşivlendi orjinalinden 2 Mart 2015. Alındı 2 Mart, 2015.
  26. ^ Smith, Edward (17 Şubat 2014). "Sonumuz: İncelemenin Gerisinde Kaldı". Uluslararası İş Saatleri. IBT Media. Arşivlendi 18 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Nisan 2015.
  27. ^ Le, Hannah (2 Haziran 2014). "Sonumuz: Bağnazlıkta Geride Kalan Oyuncular". Güçlendirin. Gençlik Savunucuları. Arşivlenen orijinal 17 Nisan 2015. Alındı 18 Nisan 2015.
  28. ^ "Ayın Oyunu - Şubat 2014 - The Last of Us: Left Behind - 2014 Yılın Oyunu". GameSpot. CBS Interactive. Arşivlendi 17 Temmuz 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Nisan 2015.
  29. ^ "Oyunlara Göz Atın ve Arayın - 2014'ün En Yüksek Puan Alan PlayStation 3 Video Oyunları". GameRankings. CBS Interactive. Arşivlendi 17 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Nisan 2015.
  30. ^ "2014'ün En İyi PlayStation 3 Video Oyunları". Metakritik. CBS Interactive. Arşivlendi 17 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Nisan 2015.
  31. ^ "2014 Yılın Oyunu". GameSpot. CBS Interactive. 18 Aralık 2014. Arşivlendi 17 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Ocak 2014.
  32. ^ "Yılın PS3 Oyunu - The Last of Us: Left Behind". GameSpot. CBS Interactive. 19 Aralık 2014. Arşivlendi 17 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Nisan 2015.
  33. ^ a b Blase, Aurora (14 Mart 2015). "2015 SXSW Gaming Award Kazananlarını tebrik ederiz!". Güney, Güneybatı. Arşivlendi 15 Mart 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Mart, 2015.
  34. ^ Hardcore Oyuncu Personel (27 Aralık 2014). "2014'ün En İyisi - Sekizinci Gün: Aksiyon, Nişancı, DLC, Çoklu Platform". Hardcore Gamer. Arşivlendi 21 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından. Alındı 22 Mayıs 2015.
  35. ^ a b c d Nutt, Christian (12 Mart 2015). "BAFTA Ödülleri; Destiny, Monument Valley ve David Braben'i onurlandırıyor". Gamasutra. UBM plc. Arşivlendi 15 Mart 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 13 Mart, 2015.
  36. ^ a b "Black Beta Select Ödülleri 2014". IGN. Ziff Davis. 20 Şubat 2015. Arşivlendi orjinalinden 4 Mart 2015. Alındı 4 Mart, 2015.
  37. ^ "WGA Award Winners & More - 2014 Writers Guild Awards". Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 14 Şubat 2015. Arşivlendi 17 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Şubat 2015.
  38. ^ a b Futter, Mike (5 Aralık 2014). "İşte 2014 Oyun Ödülleri'nin Kazananları". Oyun Bilgilendiricisi. GameStop. Arşivlendi orjinalinden 2 Mayıs 2015. Alındı 16 Ocak 2015.
  39. ^ a b Ivan, Tom (25 Ekim 2014). "Golden Joysticks 2014: Kazananların tam listesi". Bilgisayar ve Video Oyunları. Future plc. Arşivlenen orijinal 24 Ekim 2014. Alındı 20 Mayıs, 2015.
  40. ^ Son teslim tarihi Personel (14 Şubat 2015). "WGA Award Winners & More - 2014 Writers Guild Awards". Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Arşivlendi 30 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Şubat 2015.
  41. ^ a b c Blase, Aurora (14 Mart 2015). "2015 SXSW Gaming Award Kazananlarını tebrik ederiz!". Güney, Güneybatı. Arşivlendi 15 Mart 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Mart, 2015.

Dış bağlantılar