The Postman Always Rings Twice (1946 filmi) - The Postman Always Rings Twice (1946 film)

Postacı her zaman iki defa çalar
PostmanAlwaysPoster.jpg
Tiyatro gösterimi için poster
YönetenTay Garnett
YapımcıCarey Wilson
SenaryoHarry Ruskin
Niven Busch
DayalıPostacı her zaman iki defa çalar
1934 romanı
tarafından James M. Cain
Başrolde
Bu şarkı ... tarafından
SinematografiSidney Wagner
Tarafından düzenlendiGeorge White
Tarafından dağıtıldıMetro-Goldwyn-Mayer
Yayın tarihi
  • 2 Mayıs 1946 (1946-05-02) (Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
113 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe$1,683,000[1][2]
Gişe$5,086,000[1][2]

Postacı her zaman iki defa çalar bir 1946 Amerikalı Kara film 1934'e göre aynı isimli roman tarafından James M. Cain.[3] Yeni özelliklerin bu uyarlaması Lana Turner, John Garfield, Cecil Kellaway, Hume Cronyn, Leon Ames, ve Audrey Totter. Tarafından yönetildi Tay Garnett. Müzik notası yazan George Bassman ve Erich Zeisl (ikincisi itibarsızdır).[4]

Bu versiyon, filmin üçüncü çekimiydi. Postacı her zaman iki defa çalar, ancak romanın orijinal başlığındaki ilki ve İngilizce olarak birincisi. Daha önce roman şu şekilde filme alınmıştı: Le Dernier Tournant (Son Dönüş) 1939'da Fransa'da ve Ossessione (Takıntı) 1943'te İtalya'da.

Arsa

Lana Turner filmin fragmanında

Frank Chambers (John Garfield ), daha sonra yerel Bölge Savcısı Kyle Sackett olduğunu öğrendiğimiz bir adamla otostop yapan sevimli, huzursuz bir serseri.Leon Ames ). Frank'i kırsalda bırakır lokanta / Los Angeles, Twin Oaks dışındaki tepelerde bir otoyolda servis istasyonu. Frank orada çalışıyor. Lokanta tıknaz Nick Smith (Cecil Kellaway ) ve güzel, çok daha genç karısı Cora (Lana Turner ).

Frank ve Cora tanıştıktan kısa bir süre sonra bir ilişki yaşamaya başlar. Cora, durumundan bıkmış, sevmediği bir adamla evli ve doğrudan sahiplenmek istediği bir lokantada çalışıyor. Birlikte kaçma girişimi sırasında Cora, Nick'ten boşanırsa hiçbir şey kalmayacağı sonucuna varır; o ve Frank ileride olmayacaklar. Nick için yazar kasaya bıraktığı veda notunu alması için Twin Oaks'a zamanında dönerler. Cora, Frank'i lokantayı almaları için Nick'i öldürmeye ikna eder. Plan, Cora'nın Nick'e bilyelerle dolu bir çorapla vurmasını ve küvetin içine düşerek kafasını ölümcül bir şekilde vurmuş gibi yapmasını içeriyor. Bir polis memuru uğradığında ve bir kedi elektrik kesintisine neden olduğunda işler ters gider. Cora, Nick'in başını devirmeyi başarır ve onu ciddi şekilde yaralarken ölümcül şekilde yaralanmaz.

Hiçbir faullü oyundan şüphelenilmediğinden ve nasıl vurulduğunu hatırlamadığından Nick'in iyi olacağına karar verildiğinde çift heyecanlanır. Mutlu bir haftayı paylaşıyorlar, işi birlikte yürütüyorlar ve ilişkilerinin tadını çıkarıyorlar. Polis memuru bir gün durur ve Frank'e, Nick'i hastaneden geri götürerek Cora'nın yanından geçtiğini söyler. Frank, onunla kesin bir gelecek için gerçekten hiçbir umut olmadığını düşünüyor, bu yüzden dönmeden önce yoluna devam etmeye karar veriyor. L.A'ya gidiyor; Birkaç hafta sonra, Nick ve Cora'nın onu görmeyi umarak ürünlerinin çoğunu satın aldıkları pazar yerinde dolaşmaya başlar. Onu arayan Nick ile karşılaşır; Nick, Frank'in onunla Twin Oaks'a dönmesi konusunda ısrar ediyor, "bu gece önemli bir şey olacak ve sen de işin içindesin".

Frank döndüğünde Cora ona soğukkanlı davranır; üçü birlikte akşam yemeği yiyorlar ve Nick, Twin Oaks satacağını ve Cora ile onun güçsüz kız kardeşinin kasabasına taşınacağını duyurdu. Kuğluktuk Kuzey Kanada'da. O gece Cora çaresizdir; Frank, onu mutfakta kullanacağını söylediği bir bıçakla bulur. Frank, Nick'i öldürmeyi kabul eder. Ertesi gün, üçü Twin Oaks'un satışını tamamlamak için Santa Barbara'ya gidecekler. Frank ve Cora, sarhoş bir trafik kazası düzenlemeyi planlıyor. Sackett benzin almak için uğrar ve Frank ve Cora, erkeklerin sarhoşluğu nedeniyle araba kullanmakta ısrar ettiği bir tartışma başlatır. Bu, Nick'in sarhoş olduğunu kanıtlar. Issız bir yolda, Frank kafasına bir darbe ile Nick'i öldürür ve ardından arabayı bir uçurumdan gönderir. Ancak Frank de arabaya yakalandı ve yaralandı. Onları takip eden Sackett, Cora'yı yardım için ağlarken bulmaya gelir.

Bölge Savcısı, onu ve Frank'i bölmeyi umarak yalnızca Cora'ya karşı cinayet suçlaması yapar. Bu taktik geçici olarak işe yarasa da, Cora'nın avukatı Arthur Keats tarafından akıllıca bir önlem (Hume Cronyn ) Cora'nın tam itirafının savcının eline geçmesini engeller. Cora, kasıtsız adam öldürme suçunu kabul ettiği ve şartlı tahliye edildiği bir itiraz pazarlığı yapar.

Cinayetin tanıtımı, Twin Oaks'u çok başarılı kılar, ancak Frank ve Cora arasında işler gergin kalır. Birbirlerine karşı ifade vermeye zorlanmaktan kendilerini korumak için evlenirler. Cora hasta annesine bakmak için ayrılırken Frank, bir kadınla kısa bir kaçamak yaşar. Cora döndükten sonra, avukatı için soruşturmacı olarak çalışan Kennedy adında bir adam ortaya çıkar ve itirafla ona şantaj yapmaya çalışır. Frank, Kennedy'yi ve ortağını döver ve imzalı itirafı onlardan alır.

Cora, Frank'e ilişkisini bildiğini söyler. İkili tartışır, ancak uzlaşır ve Cora hamile olduğunu açıklar. Yarattıkları yeni hayatın, aldıkları hayatı dengeleyebileceğini düşünüyor. Plaja giderler ve hala birbirlerini sevdiklerini fark ederek yüzerler. Dönüş yolunda Frank yanlışlıkla arabaya çarpıyor ve Cora'yı öldürüyor.

Frank, Cora'yı öldürmekten yargılandı ve mahkum edildi. İdam sırasındayken, Bölge Savcısı Sackett tarafından ziyaret edilir ve Nick'in cinayetine karıştığına dair kanıtlar ve Cora'nın ölümündeki yasal kaderine direnirse, yalnızca bulunduğu yere geri döneceğine dair nedenlerle yüzleşir. Nick'in cinayeti için mahkumiyet. Frank, Cora cinayetinden masum olsa da, infazının Nick'i öldürmesi için cezalandırılacağını kabul eder. Frank, postacının insanların postalarını aldığından emin olmak için her zaman ikinci kez araması gibi, kaderin de kendisi ve Cora'nın suçlarının bedelini sonunda ödediğinden emin olduğunu düşünüyor.

Oyuncular

Üretim

Şubat 1934'ün başlarında, Cain'in romanı yayınlanmadan önce, hikayesinin bir özeti, Üretim Kodu Yönetimi Film senaryolarını sinema endüstrisi için oluşturulan ahlaki kurallara aykırı olarak inceleyen (PCA), RKO yöneticisi Merian C. Cooper. Özeti gözden geçirdikten sonra, PCA, RKO'yu Cain'in hikayesini filme alma planlarından vazgeçmeye ikna etti ve bunun "sinema prodüksiyonu için kesinlikle uygun olmadığını" söyledi.

Cain'in romanı yayınlandıktan sonra, Columbia Resimleri ve Warner Bros. Mülkle ilgilendiğini ifade etti, ancak Warner Bros. hikayeyi hemen reddetti, ondan bir ekran hikayesi çıkarma girişiminin felaketle sonuçlanacağından korktu. Metro-Goldwyn-Mayer filmin vizyona girmesinden tam on iki yıl önce bir film uyarlaması yapma hakkını satın aldı. Zina ve cinayet temalarının projeye ters düşeceğinden korktukları için projeye daha önce devam etmekten vazgeçtiler. Sinema Filmi Üretim Kodu hakları elde ettikten kısa bir süre sonra katı bir şekilde uygulanmaya başlandı. Stüdyo nihayet 1944'te, filmin başarısını gözlemleyerek ilerlemeye karar verdi. Paramount 's Film uyarlaması Cain'in romanından Çifte Tazminat aynı ahlaki tabuları içeren.[5]

Lana Turner'ın karakteri Cora Smith, tamamen siyah giydiği üçü hariç her sahnede tamamen beyaz giyiyordu: mutfakta bıçak intihar etmeyi düşünürken, tren istasyonunda annesinin ölümünden dönerken ve taksiyi çağırırken böylece Frank'i terk edebilirdi.

1936'da Cain, romanını bir oyun olarak uyarladı ve bu romanda 72 performans sergiledi. Lyceum Tiyatrosu, New York'ta, Şubat'tan Nisan 1936'ya kadar. Oyuncular dahil Richard Barthelmess Frank olarak, Mary Philips olarak Cora olarak, Joseph Greenwald Nick olarak ve Dudley Clements Sackett olarak, küçük rollerin oynadığı Joseph Cotten ve Charles Halton.

Döküm

Lana Turner Cora Smith olarak rol aldı. Turner, bunun onun en sevdiği rol olduğunu söyledi. Cain, Cora için mükemmel bir seçim olduğunu hissetti ve performansından o kadar etkilendi ki, ona "Sevgili Lana, beklediğimden daha güzel bir performans verdiğin için teşekkür ederim. . "[kaynak belirtilmeli ]

Joel McCrea Frank Chambers rolü teklif edildi, ancak o bunu geri çevirdi. Gregory Peck rol için de düşünüldü. John Garfield Warner Bros. ve kıdemli karakter oyuncusundan ödünç alındı. Cecil Kellaway ödünç alındı Paramount Stüdyoları ve Cora'nın kocası Nick olarak rol aldı. Turner, Garfield'ın erkek başrol olarak seçildiğini öğrendiğinde, "En azından çekici birini işe alamazlar mı?"[kaynak belirtilmeli ]

Çekimler

Tay Garnett yönetmen, film için olabildiğince çok gerçek yerde çekim yapmak istedi, bu o zamanlar MGM için nadir bir durumdu. Deniz kenarındaki aşk sahneleri için oyuncuları ve ekibi Laguna Beach'e götürdü, burada sis günlerce çekimi imkansız hale getirdi. Birkaç gün sonra, daha temiz bir gökyüzü arayışı içinde San Clemente'e taşındılar, sadece orada sis de dalgalandı. Sonra Laguna Sahili'nde sisin kalktığını haber aldı. Ancak oraya geri döndüklerinde, geri döndü. Sisin kalkmasını bekleme gerginliği, geçmişte içki sorunu yaşayan Garnett'in arabadan düşmesine neden oldu. Garnett, kimsenin onu içkiyi bırakamayacağı otel odasında saklandı. Değiştirileceğine dair söylentilerden endişe duyan Garfield ve Turner, onu kendi başlarına ziyaret etmeye karar verdiler. Garfield onunla hiçbir yere varamadı ama Turner onu tedavi için Los Angeles'a geri dönmeye ikna etmeyi başardı. Bir hafta sonra döndüğünde, sis kalktı ve hepsi işe geri döndü.

Garfield ve Turner arasındaki sette yaşanan cinsel gerilim, filme dahil olan herkes için açıktı. Birlikte ilk günlerinde ona seslendi, "Hey, Lana, biraz çabuk sevişmeye ne dersin?" diye cevapladı, "Seni piç!" Oyuncu ve yönetmene göre kısa bir ilişki yaşadılar Vincent Sherman, Garfield'ın bir arkadaşı. Sherman, Turner'ın Garfield'ın romantik bir şekilde dahil olduğu tek başrol oyuncusu olduğunu söyledi. Çekimlerin başladığı ilk günden bu yana ikisi arasında kıvılcımlar vardı ve gecikmeler yakın bir dostluğa yol açmıştı. Sonunda, sahilde ay ışığının aydınlattığı bir buluşmayı paylaştılar, ancak birlikte geçirdikleri tek geceydi. İkili, ekranda ne olup bittiğini, ekran dışında cinsel kimyalarının olmadığını anladı. Yine de arkadaş kaldılar.

Orijinal olarak romanda yazıldığı gibi, Madge bir aslan terbiyecisiydi. Garnett, Frank'i kedileriyle tanıştırdığı sahneyi bile filme aldı. Çekim sırasında, bir kaplan iki yıldızı püskürterek John Garfield'ı şaka yollu bir şekilde dublör ücreti istemeye sevk etti.

Resepsiyon

Film, ABD ve Kanada'da 3.741.000 $ ve başka yerlerde 1.345.000 $ kazanarak 1.626.000 $ kar kaydeden büyük bir hit oldu.[1][6] Buna rağmen, Louis B. Mayer MGM'den nefret ediyordu.[2]

Kritik tepki

John Garfield filmin fragmanından

Bosley Crowther, film eleştirmeni New York Times, filme olumlu bir eleştiri yaptı ve filmin oyunculuğunu ve yönetmenliğini övdü, "Müdürler için çok fazla şey söylenemez. Bay Garfield, amaçsızca ölümcül bir tuzağa düşerek tökezleyen kaba ve kafası karışmış genç serseriyi hayata yansıtıyor. Ve Bayan Turner, 'birisi' olma konusunda acınası bir hırsı olan ve bunu suç yoluyla gerçekleştirebileceğine dair acınası bir fikri olan ucuz ve kararsız sarışın olarak dikkate değer derecede etkilidir.Cecil Kellaway, Bayan Turner'ın orta yaşlı eşi olarak biraz fazla rahat ve temizdir. . O bir Cain karakteri olmayan tek karakter ve birkaç sahnede anahtardan bir gölge atıyor. Ancak Hume Cronyn, vicdansız bir ceza avukatı olarak kurnazca keskin ve kalitesiz, Leon Ames bölge savcısı olarak sert ve Alan Reed sakız oynuyor. - ayakkabı rolü iyi. "[7]

Çeşitlilik iki başrolün rollerine "yeteneklerinin en iyisini" verdiğini, ancak Crowther ile Kellaway'in performansını "bazen karakteri yorumlamada biraz gösterişli" bulmada hemfikir olduğunu yazdı.[8] Harrison'ın Raporları "hikaye inandırıcı değil, ama iyi hazırlanmış ve becerikli davranılmıştır" diye yazdı.[9] John McCarten nın-nin The New Yorker "Filmin kahramanı ve kadın kahramanı ile hiçbir zaman sempatik bir şekilde ilgilenilmediğinden, aşklarının önsözünü veren çiftleşme çağrıları monotondur. Ancak cinayete yaklaştıklarında işler hızlanır ve sonuçta ortaya çıkan hukukun tadını çıkaracağınızdan eminim. Bayan Turner'ın avukatı Hume Cronyn ile kovuşturma avukatı Leon Ames arasında devam eden bir oyun. Aslına bakılırsa, oyunculuk ödüllerinin çoğunu Bay Cronyn ve Bay Ames alırlar ve filmde kararlı bir hayal kırıklığı vardır. Her ikisinin de büyük bir coşkuyla katıldığı bir mahkeme salonu çatışmasının ardından çekilmiş bir resim. "[10]

2000 yılında yazan eleştirmen Stephen MacMillan Moser, Lana Turner'ın oyunculuğunu takdir etti ve şöyle yazdı: "Bu onun belki de en iyi eseri - çok az sayıda gerçekten yıldız performansları içeren bir çalışma grubundan. O bir yıldızdı ve bir aktris olması gerekmiyordu. ki, çalışmalarının çoğu zaman testine dayanmamaktadır. Peyton Place ve Madam X kişisel trajedileriyle değiş tokuş etti, ama Postacıtüm bunlardan önce gelen, bir sersemletici - Lana'nın becerilerini şiddetle sınayan acımasız, çaresiz ve cesur James Cain aracı. Ama harika bir şekilde başarılı oluyor ve beyaz pompalarıyla kapının eşiğinde durduğu ilk bakışta, kamera bronzlaşmış bacaklarından yukarı doğru ilerlerken, o kadar baştan çıkarıcı derecede güzel ve sinsi bir şekilde kötü bir karakter oluyor ki seyirci perçinleniyor. "[11]

İnceleme toplayıcı Çürük domates eleştirmenlerin% 95'inin filme on sekiz incelemeye dayanarak olumlu bir eleştiri verdiğini bildirdi.[12]

Kara filmin klasik bir örneği olarak kabul edilen film, türün ayırt edici özelliklerini sergiliyor: femme fatale yabancılaşmış ve trajik Anti kahraman figür ve kadın karakterin kocasına karşı ortak bir komplo. Hikaye, anti kahramanlar tarafından geçmiş olayların bir seslendirme hatırası şeklinde anlatılıyor. Filmin estetik kalitesi, bir yönelim bozukluğu, geleneksel ahlakın reddi ve genel olarak karamsar bir ton yaratıyor.[13]

Uyarlamalar

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Kütüphanesi, Sinema Filmi İnceleme Merkezi.
  2. ^ a b c Eyman, Scott (2005). Hollywood Aslanı: Louis B. Mayer'in Hayatı ve Efsanesi. Robson. s. 380.
  3. ^ "Tüm Zamanların En İyi 100 Kara Filmi". Yapıştırmak. Ağustos 9, 2015. Alındı 9 Ağustos 2015.
  4. ^ Postacı her zaman iki defa çalar -de Amerikan Film Enstitüsü Kataloğu.
  5. ^ Mankiewicz, Ben. (2011, 5 Ağustos). Postacı her zaman iki defa çalar, Turner Klasik Filmleri
  6. ^ Ayrıca bakınız "1946'nın En Çok Hasılat Yapan 60'ı", Çeşitlilik 8 Ocak 1947 s8
  7. ^ Crowther, Bosley (3 Mayıs 1946). "EKRAN; 'Postacı Her Zaman İki Kez Çalıyor' Lana Turner Yıldız Rolünde, Kongre Binasının Görünüşünü Yapıyor". New York Times. Alındı 21 Temmuz 2018.
  8. ^ "Film İncelemeleri". Çeşitlilik. New York: Variety, Inc.: 8 Mart 20, 1946.
  9. ^ "'Postacı, Lana Turner ve John Garfield ile Her Zaman İki Kez Çalıyor ". Harrison'ın Raporları: 42. 16 Mart 1946.
  10. ^ McCarten, John (11 Mayıs 1946). "Güncel Sinema". The New Yorker. New York: F-R Publishing Corp .: 64.
  11. ^ MacMillan Moser, Stephen. Austin Chronicle, film / video incelemesi, 29 Aralık 2000. Son erişim: 9 Ocak 2008.
  12. ^ Postacı her zaman iki defa çalar -de Çürük domates. Son erişim tarihi: 26 Ocak 2009.
  13. ^ Conrad, Mark T. (2006). Kara Film Felsefesi. Kentucky Üniversitesi Yayınları.

Dış bağlantılar

Ses akışı