Prestij - The Prestige

Romanın 2006 film uyarlaması için bkz. Prestij (film). Diğer kullanımlar için bkz. Prestij.

Prestij
Theprestigecover.jpg
İlk baskı
YazarChristopher Priest
Ses okuyanPeter Kenny
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilingilizce
TürBilim kurgu, Korku kurgu
YayımcıMihenk taşı, Simon ve Schuster
Yayın tarihi
1995
Ortam türüYazdır
Sayfalar404
ISBN0-671-71924-6
LC SınıfıPR6066.R55 P74

Prestij İngiliz yazarın 1995 romanı Christopher Priest. 1800'lerin sonlarında İngiltere'de iki aşamalı sihirbazlar arasında uzun süren bir kan davasının hikayesini anlatıyor. Bu epistolar yapıda; yani, kahramanlar tarafından tutulan ve daha sonra harmanlanan gerçek günlüklerin bir koleksiyonu olduğu iddia ediliyor. Başlık, romanın üç bölümden oluşan kurgusal sahne yanılsamalarından türetilmiştir: kurulum, performans ve prestij (etki).[1]

Roman, James Tait Black Memorial Ödülü en iyi kurgu için ve En İyi Roman için Dünya Fantezi Ödülü.[2]

Arsa

Geçmişteki olaylar, 19. yüzyıl sihirbazları Rupert Angier ve Alfred Borden'ın günlükleri aracılığıyla anlatılıyor. Günlükleri, günümüzde tanışan büyük torunları Kate Angier ve Andrew Westley (kızlık soyadı Nicholas Borden) okurken, iki günlük hesabı Kate ve Andrew'un olaylarının arasına serpiştirilmiştir. çerçeveleme hikayesi roman boyunca. Ana komplo, sihirbazlar arasındaki kavgaya odaklanıyor, kariyerlerinin ilk yıllarında Borden, Borden'in akrabalarından biri için bir önceki oturumu yaptıktan sonra Angier ve karısı tarafından yürütülen sahte bir oturumu bozduğunda başladı (Borden, onlar için üzgündü. gerçekte bir illüzyon olduğunu fark ettiğinde onu gerçekmiş gibi sunarak). Bir itiş kakış sırasında Angier'in hamile karısı Julia yere atılır ve bu da bir düşükle sonuçlanır. İki adam, ailelerinin sonraki nesillerini etkileyen kan davası ile dünyaca ünlü sahne sihirbazları haline geldiklerinde yıllarca karşılıklı olarak düşmanca davranırlar.

Borden bir ışınlanma "Taşınan Adam" adlı eylem ve onu bir kapalı dolaptan diğerine, araya giren alandan geçecekmiş gibi görünmeden göz açıp kapayıncaya kadar hareket ettiren "Yeni Yer Değiştiren Adam" adlı geliştirilmiş bir versiyon. Eylem fiziğe meydan okuyor ve önceki tüm sihir eylemlerini utandırıyor gibi görünüyor. Okuyucu, Alfred Borden'in aslında bir değil iki kişi olduğunu öğrenir: "The New Transported Man" ile profesyonel başarılarını sağlamak için gizlice "Alfred Borden" kimliğini paylaşan Albert ve Frederick adlı tek yumurta ikizleri. Angier, Borden'ın dublör kullandığından şüpheleniyor, ancak çok kolay olduğunu düşündüğü için fikri reddediyor.

Angier çaresizce Borden'ın başarısını eşitlemeye çalışır. Alkışlanan mucidin yardımıyla Nikola Tesla Angier, tamamen farklı bir yöntemle benzer bir sonuç üreten "In a Flash" adlı bir eylem geliştirir. Tesla'nın cihazı, bir insanı bir yerden başka bir yere ışınlayarak, istenen hedefte tam bir fiziksel kopya oluşturarak, kişinin bilincinin anında iletildiği ve böylece orijinal konuyu geride bıraktığı anlamına geliyor. Bu yöntem nedeniyle Angier, hile yapıldığında orijinali (illüzyonu korumak için) gizlemek için bir yol bulmak zorunda kalır. Klinik olarak, günlüğünde bu neredeyse cansız kabuklardan "prestijler" olarak söz ediyor.

Angier'in yeni gösterisi Borden'inki kadar başarılı. Çileden çıkan ve takıntılı Borden, "In a Flash" ın nasıl yapıldığını keşfetmeye çalışır. Bir performans sırasında kulis alanına girer ve Angier'in cihazının gücünü keser, yanlışlıkla jeneratörün ateşlenip tiyatroyu ateşe vermek üzere olduğuna inanır. Sonraki ışınlanma eksiktir ve hem kopyalanan Angier hem de "prestij" Angier bu olaydan sonra ayrı kişiler olarak hayatta kalır, ancak orijinal, kopyası fiziksel maddeden yoksun görünürken, giderek daha zayıf hisseder. Orijinal Angier, daha önceki bir sihirbaz kişiliğini geride bırakma planının bir parçası olarak kendi ölümünü taklit eder ve herhangi bir tanıtım yapmadan Caldlow House'daki aile mülkünün varisi olarak geri döner. Oradayken ölümcül bir şekilde hastalanır.

Angier, borden kopyasını yaratan kazadan önce Borden'ın sırrını keşfetmişti. Hayaletimsi haliyle dünyaya yabancılaşan ve intikam düşüncesiyle tükenen Angier kopyası, bir performans öncesinde ikizlerden birine saldırır. Bununla birlikte, Borden'in görünen kötü sağlığı ve tekrarlanan Angier'in yeniden canlanan ahlak anlayışı, saldırının cinayet olmasını engeller. Bu özel Borden ikizinin birkaç gün sonra öldüğü ve cisimsiz Angier'in şu anda Colderdale'in 14. Kontu olarak yaşayan maddi Angier ile tanışmak için seyahat ettiği ima ediliyor. Borden'in günlüğüne paraya ihtiyacı olan hoşnutsuz bir üçüncü şahsın nezaketinde sahip olurlar, ancak ikizlerin sırrını ifşa etmeden yayınlarlar. Kısa bir süre sonra, bedensel Angier ölür ve onun hayalet kopyası, kendisini vücuda ışınlamak için son bir kez Tesla'nın cihazını kullanır; ya onu yeniden canlandıracağını ve yeniden bütünleşeceğini ya da kendini anında öldüreceğini ve böylece diğer benliğiyle ölümde yeniden birleşeceğini umarak. Romanın son bölümünde Kate Angier ve Andrew Westley'e Caldlow House'da bir tür Rupert Angier'in günümüze kadar hayatta kalmaya devam ettiği ortaya çıkıyor.

Kritik resepsiyon

David Langford 1996 tarihli bir incelemede şöyle yazdı: "Christopher Priest'in en son romanının sahne sihri ve sihirbazlarına odaklanması tamamen mantıklı görünüyor. Tiyatral çağrışımın kalbinde yatan belirli bir yanlış yönlendirme markası, aynı zamanda en sevilen Rahip edebi hilesi - öyle değil sanatı seyirciyi kendilerini kandırmaya teşvik ettiği için fazlasıyla kandırıyor ... Son bölüm gerçekten tuhaf, daha Gotik bilimkurgu tat olarak, metaforik güçle ağır. İfadeler var ve daha fazlası Angier / Tesla etkisinin getirisinin veya 'prestij'in - bu anlamda her iki sihirbaz tarafından kullanılan bir terim'in kendine özgü doğası hakkında ima ediliyor. Hile bitti; önce ve sonra, Rahip her iki kolunu da sıvadı; elleri boş ve seni dürüst bir bakışla düzeltir. Ve yine de ... okumanın gerekli olduğunu anlıyorsunuz Prestij tekrar. Olağanüstü bir performans, yılların en iyi kitabı, belki de şimdiye kadarki en iyi kitabı. Şiddetle tavsiye edilir. "[3]

Haftalık Yayıncılar "Bu, bir dizi şoku sonuna kadar korurken, tam olarak doğru sırayla anlatılması son derece zor olması gereken karmaşık bir hikaye. Priest, büyük bir hayal gücü ve beceriyle onu ortaya çıkardı. Bununla birlikte, kitabın çok önemli anlatı tutuşunun ana erdem olduğu. Karakterler ve olaylar kesinlikle Gotik bir kadroya sahip ve sadece hikayenin anlatımını belirleyen kısıtlama onu raylarda tutuyor. "[4]

Elizabeth El "Bir miktar acımasız mizah var Prestij, bariz Can-You-Top-This? rekabetin yemyeşil zeminine karşı yürütülen düello prestijlerinin kariyerizmi fin-de-siècle Londra. Ve roman, okuyucu perdenin arkasındaki adamı (veya adamları) bulmaya çalışırken ve Borden'la akraba olan veya olmayan Andrew Westley'in gerçek ebeveynini keşfetmeye çalışırken, bir gizemin zevklerini de sağlar. Ama özünde Prestij bir korku romanı ve özellikle dehşet verici çünkü sırrı çok yavaş ve bu kadar muhteşem bir dille ortaya çıkıyor ... Prestij hem rahatsız edici hem de canlandırıcıdır - nasıl yapıldığını merak ederek kitap titreyerek kapatılır; ve usta illüzyonistin bir sonraki numarası için ne üreteceğini görmeye istekli. "[5]

Adam Kirkman romanı "büyük ölçüde küçümsenmiş ... Rahip, yüzyılın başında, iki adamın takıntıyla tüketildiğini ve sonunda saplantı tarafından yok edildiğini gören karanlık ama büyüleyici bir hikaye olan iki kan davası büyücüsünün hikayesini bir araya getiriyor. film sizi son dönüşle ilgili ipuçlarıyla tepetaklak ediyor, o kadar ki yeniden izlerken utanıyorsunuz, Priest'in romanı daha incelikli, ancak zeki bir okuyucu başından beri işin içinde. Bunun gerçek güzelliği roman, burada perdede olduğundan daha bütünüyle ortaya çıkan karakterlerdir ve hikayenin büyülü unsurları fantastik, ürpertici bir boyuta ulaşır.Eğer filmden hoşlandıysanız, o zaman Priest'in romanı kapsam açısından daha büyük ve doğası gereği daha ürpertici olacaktır ve göz ardı edilmemesi gereken bir mücevher. "[6]

Gardiyan "Tüm yüzey hilelerinin ardında, illüzyon ve gizliliğin doğası ve kendilerini bu tür tehlikeli sırların koruyucusu olarak atayanlara verilen zarar hakkında zeki ve düşünceli bir roman yatıyor" dedi.[7]

İçinde bir inceleme Kliatt of sesli kitap Simon Vance tarafından anlatılan versiyon, "dinleyiciyi ustaca sahnelenmiş yanılsama dünyasından öteki dünyaya, tarihselden ... korku yüklü, her türden tuhafla hareket ettiren büyüleyici ve tamamen orijinal bir neo-gotik gerilim" olarak tanımladı. ve yol boyunca göz kamaştırıcı durur. Olay örgüsü kıvrımlı ve ara sıra tekniktir, nesillere yayılır ve birden çok anlatıcı ve geniş bir karakter kadrosu. Daha küçük bir sesli kitap anlatıcısı, yanlışlıkla hikayeyi karıştırabilir, ancak her zamanki gibi Vance, görevine eşit olandan daha fazla dramatik ve sesli bir aralık sergiliyor. Priest'in romanını mükemmel tempo ve çok sayıda ikna edici ses ve aksanla zenginleştiriyor. "[8]

Ödüller ve adaylıklar

2006 film uyarlaması

Ana makale: Prestij (film)

Tarafından tercih edilen bir sinema uyarlaması Newmarket Filmleri,[11] ve hangisinin yönettiği Christopher Nolan, 20 Ekim 2006'da Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı. Yıldızlar Christian Bale ve Hugh Jackman sırasıyla Borden ve Angier gibi Michael Caine, Scarlett Johansson ve David Bowie. Roman, Christopher tarafından uyarlandı ve Jonathan Nolan.

Ayrıca bakınız

Referanslar ve notlar

  1. ^ Iffergrin, Don (Ekim 2006). "Christopher Priest - Gelecek olaylar". Alındı 1 Mart 2007. - Christopher Priest, şartları 1995'te kendisinin oluşturduğunu belirtiyor.
  2. ^ a b c "1996 Ödül Sahipleri ve Adayları". Sonu Olmayan Dünyalar. Alındı 28 Eylül 2009.
  3. ^ Langford, David (1996). "Christopher Priest, Prestij". Ansible. Alındı 12 Temmuz 2013.
  4. ^ "Prestij". Haftalık Yayıncılar. 243 (30): 226. 22 Temmuz 1996.
  5. ^ El Elizabeth (Ağustos 1997). "Prestij". Fantezi ve Bilim Kurgu Dergisi. 93 (2): 24+.
  6. ^ Kirkman, Adam (30 Mart 2007). "Zevk İçin Okumak: Christopher Priest'in İncelemeleri Üzerine White Horse Yayınları Yayınevi". Kitapçı. Londra (5274): 28.
  7. ^ Clark, Alex (18 Kasım 2006). "Şimdi görüyorsun". Gardiyan. Londra: Guardian News and Media. Alındı 11 Temmuz 2013.
  8. ^ Levitov, Francine (Mayıs 2007). "Rahip, Christopher. Prestij". Kliatt. 41 (3): 55.
  9. ^ "1995 Ödül Sahipleri ve Adayları". Sonu Olmayan Dünyalar. Alındı 28 Eylül 2009.
  10. ^ "Kaynakça: Prestij". İnternet Spekülatif Kurgu Veritabanı. Alındı 11 Temmuz 2013.
  11. ^ Cohen, David S. ve Michael Fleming (3 Ekim 2005). "Thesp Duo için Magic Mojo". Günlük Çeşitlilik. 289 (1): 1.

Dış bağlantılar