Resif (roman) - The Reef (novel)

Resif
1912 birinci basım başlık sayfası
YazarEdith Wharton
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
YayımcıD. Appleton & Company
Yayın tarihi
1912

Resif Amerikalı yazarın 1912 romanı Edith Wharton. D. Appleton & Company tarafından yayınlandı. Bir dul kadınla eski sevgilisi arasındaki romantizmle ilgilidir. Roman, Paris'te ve kırsal Fransa'da geçiyor, ancak esas olarak Amerikan karakterlerini içeriyor. Romanı yazarken, Edith Wharton diğer yerlerin yanı sıra İngiltere, Sicilya ve Almanya'yı ziyaret etti.[1] Kasım 1912'de Bernard Berenson'a yazdığı bir mektupta Wharton romanıyla ilgili pişmanlığını dile getirerek romanı “zavallı, sefil, cansız bir yığın” olarak nitelendirdi. Şöyle yazdı, "Her neyse, ben olmadığımı unutma, ama bunu yazarken olduğunu düşünmüştüm - ve bir dahaki sefere değerli bir şey yapacağım !!"[1]

Özet

Londra'da ikamet eden Amerikalı bir diplomat olan George Darrow, daha önce başka bir adamla evlenen eski aşkı Anna Leath ile temas halinde kalmıştır. Şimdi dul kaldı, Darrow ile yeniden iletişime geçiyor. Darrow, Anna ile olan ilişkisini sürdürmek ister, ancak ilişkiye olan bağlılığından endişe duymaya devam eder.

Roman Darrow, Anna'nın emrettiği birçok gecikmeden biri olan "beklenmedik bir engel" nedeniyle "otuzuna kadar" beklemesini emreden bir telgraf aldığında Fransa'da Anna'ya katılmaya hazırlanırken başlıyor. Derinden aşağılanmış ve hayal kırıklığına uğramış olan Darrow, ne olursa olsun tekneye biner ve daha önce karşılaştığı ancak asla tam olarak tanımadığı bir kadın olan genç Sophy Viner ile karşılaşır. Sophy, şansını kaybetmesine rağmen, Fransa'da yeni bir hayata başlamaya kararlı hırslı, hevesli bir aktristir. Büyülenen Darrow, onu Paris'i gezdirebilmek için onunla birkaç gün geçirmeye ikna eder. İkili birlikte geçirdikleri süre boyunca romantik bir ilişkiye girer.

Aylar sonra Darrow, Anna ile Fransız şatosunda buluşur. Givré. Geleceklerinden ve büyükannesi Dowager Marquise de Chantelle'in onaylamadığı bir kadınla evlenmek isteyen Anna'nın üvey oğlu Owen'dan bahsediyorlar. Ek olarak Darrow, Anna'ya birlikte gelecekleri için planlarını bildirir: İşi için birlikte Güney Amerika'ya taşınmayı umar. Anna'nın küçük kızı Effie için bir mürebbiye tuttuğu ortaya çıkar. Mürebbiye, Sophy Viner.

Durumdan utanan Sophy, Darrow'a işini tehlikeye atabilecek hiçbir şey söylememesi için yalvarır. Darrow, Sophy'yi Owen ile evlenmemeye ikna etmeye çalışır ve Sophy onu kıskançlıkla suçlar. Darrow, Anna'ya Sophy'yi zaten tanıdığını itiraf eder. Anna, Sophy ile nişanlı olan Owen için endişelenmeden ona Sophy hakkında sorular sorar. Darrow, Markiz ile birliğin akıllıca olmayacağı konusunda hemfikir.

Dowager Markiz, eski bir aile dostu olan Adelaide Painter'dan aileye biraz mantıklı konuşmasını rica eder. Ancak, Adelaide sendikayı desteklediğinde, Markiz torununu kabul eder. Owen ve Sophy'nin evlenmesi için yol açıktır, bu da Darrow ve Anna'nın yolunu açar.

Sophy beklenmedik bir şekilde Owen'la olan nişanını keser. Owen, Darrow'un Sophy üzerindeki etkisinden şüphelenir. Ana karakterler daha sonra birbirlerini sorgulayarak ne olduğunu anlamaya çalışırlar. Romanın bu bölümü diyalogda bir artış ve Wharton'un romanları için alışılmadık derecede yüksek bir diyalog oranını gösteriyor.

Sophy sonunda Darrow'a onu Paris'ten beri sevdiğini açıklar. Darrow ve Sophy arasındaki ilişki Anna'ya açıklanır. Darrow, ilişkinin kısa sürdüğünü açıklamaya çalışır, ancak Anna bilgiyle yaşayamaz ve ifşanın gelecekteki bir ilişki için herhangi bir potansiyeli yok ettiğine ikna olur.

Anna, Darrow ile iyi eşleştiğine inandığı gerçeğine rağmen, Sophy'ye olan kıskançlığının üstesinden gelemez. Birlikte geçirdikleri zamanı hayal etmeye takıntılı hale gelir.

Owen İspanya'ya gidiyor. Sophy, önceki işvereni Bayan Murrett tarafından yeniden işe alınır ve Hindistan'a taşınır. Anna, Sophy'nin iri, aşağılık kız kardeşi ve sevgilisiyle karşılaşır, bu da Anna'ya Sophy'nin ilk düşündüğü kadar düşmüş bir kadın olmadığı perspektifini verir. Anna, Darrow ile evlenmemesi gerektiğine kendini ikna etmeye çalışır, ancak bunu yapmaya kendini ikna edemez.

Karakterler

George Darrow: Romanın başında Londra'da yaşayan 37 yaşındaki Amerikalı Diplomat. Anna Leath ile nişanlanır.

Anna Leath: Amerika'da yaşayan dul kadın Givré, kırsal Fransa'da. George Darrow ile nişanlandı.

Sophy Viner: oyuncu olmayı hedefleyen genç Amerikalı kadın. Owen Leath ile nişanlandı.

Owen Leath: Anna'nın üvey oğlu, 23 yaşında. Sophy Viner ile nişanlı.

Effie Leath: Anna'nın kızı, 9 yaşında

Dowager Markiz de Chantelle: Anna'nın kayınvalidesi, 60 yaşında

Adelaide Ressamı: Ailenin ve Markizin Amerikalı arkadaşı

Bayan Murrett: Sophy'nin önceki işvereni

Fraser Leath: Anna'nın merhum kocası

Jimmy Brance: Murrett hanesinde hizmetçi, Sophy'nin kız kardeşinin arkadaşı

Kritik resepsiyonlar ve incelemeler

23 Kasım 1912'de New York Sun'da yayınlanan bir incelemede, kitap "acı, cesaret kırıcı, iğrenç bir hikaye ve Bayan Wharton'un hayatın daha parlak ve asil yönlerine bakmasını dileyebilirdik" olarak tanımlandı.[2] Benzer şekilde, H.I. Brock kitabı “bariz bir şekilde başarısızlık” olarak nitelendirdi.[2]

Birçok eleştirmen Wharton'ın Resif o sırada onu rahatsız eden olası sorunlar üzerinde çalışmak, özellikle Morton Fullerton'ı içeren ilk tutkulu aşk deneyimi.[3] Wharton yazarken Resif o ayrıca yıllarca cinsiyetsiz bir evlilikten sonra kocasının işlerini öğreniyordu. Genellikle Anna ve Sophy'nin, Fullerton'la karşılaşmasından önce ve sonra Wharton'u temsil ettiğine inanılır; Anna, bir zamanlar Wharton'ın kalacağından korktuğu cinsel olarak bastırılmış kadını temsil eder.[3] Sophy, "Wharton'ın doğal ikinci kişiliği" olarak tanımlanmıştır.[4]

Uyarlamalar

Roman bir filme uyarlandı Resif (Ayrıca şöyle bilinir Tutkunun Yolu) 1999'da başrolde Sela Ward, Timothy Dalton ve Alicia Witt.

Referanslar

  1. ^ a b Lewis, R.W.B .; Lewis, Nancy, editörler. (1988). Edith Wharton'ın Mektupları. New York: MacMillan.
  2. ^ a b Tuttleton, James W .; Lauer, Kristen O .; Murray, Margaret P., editörler. (1992). Çağdaş İncelemeler. Cambridge: Cambridge UP. s. 192.
  3. ^ a b Erlich, Gloria C. (1992). Edith Wharton'un Cinsel Eğitimi. Berkeley: Kaliforniya Üniversitesi.
  4. ^ Lee, Hermione (2007). Edith Wharton. New York: Alfred A. Knopf. s.354.

Dış bağlantılar