Deniz Şahin (1940 filmi) - The Sea Hawk (1940 film)

Deniz Şahin
Deniz Şahini.JPG
YönetenMichael Curtiz
YapımcıHenry Blanke
Hal B. Wallis
Tarafından yazılmıştırHoward Koch
Seton I. Miller
BaşroldeErrol Flynn
Brenda Marshall
Claude Yağmurları
Bu şarkı ... tarafındanErich Wolfgang Korngold
SinematografiSol Polito
Tarafından düzenlendiGeorge Amy
Tarafından dağıtıldıWarner Bros.
Yayın tarihi
  • 1 Temmuz 1940 (1940-07-01)
Çalışma süresi
127 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe$1,701,211[1][2]
Gişe$2,678,000[2]
2 milyon $ (ABD)[3]
3.280.538 kabul (Fransa) (1947)[4]

Deniz Şahin 1940'lı bir Amerikalı siyah ve beyaz çırpınma macera filmi itibaren Warner Bros. o yıldızlar Errol Flynn bir ingilizce olarak korsan lansmanının arifesinde ulusunun çıkarlarını savunan İspanyol Armada. Film, Flynn ve yönetmen arasındaki onuncu işbirliğiydi. Michael Curtiz. Senaryosu tarafından yazılmıştır Howard Koch ve Seton I. Miller. Uyandıran müzikal skor Erich Wolfgang Korngold kariyerinde yüksek bir nokta olarak kabul edilmektedir. Film hem bir macera hem de Elizabeth dönemi İngiltere'sinin İspanya ile mücadelesini konu alan bir dönem filmiydi. Aynı zamanda, hem II.Dünya Savaşı sırasında moral oluşturmak hem de Amerikan halkını daha İngiliz yanlısı bir bakış açısına sahip olmak için etkilemek için kasıtlı olarak İngiliz yanlısı bir propaganda filmi anlamına geliyordu. Kral Philip "apaçık" "alegorik bir Hitler" olarak görülüyordu.[kaynak belirtilmeli ](Aynı tema şurada ziyaret edildi: Alexander Korda filmi İngiltere Üzerinde Yangın, üç yıl önce, İkinci Dünya Savaşı başlamadan önce yayınlandı).[5]

Renklendirilmiş versiyonları Deniz Şahin Amerikan televizyonunda yayınlandı ve 1986'da VHS kasetinde dağıtıldı. DVD formatında sadece siyah-beyaz düzenlenmiş versiyonu (109 dakika) ve tamamen restore edilmiş / kesilmemiş versiyonu (127 dakika) yayınlandı. Renklendirilmiş versiyonun DVD'de yayınlanması için herhangi bir plan açıklanmadı.

Arsa

İspanya Kralı II. Philip (Montagu Aşk ), dünya fethinin ilk adımı olan İngiltere'yi yok etme niyetini ilan ediyor. Don Álvarez'i (Claude Yağmurları ) onun gibi büyükelçi şüphelerini yatıştırmak için Kraliçe I. Elizabeth (Flora Robson ) harika hakkında Armada İngiltere'yi işgal etmek için inşa ediyor. İngiltere'de, Kraliçe'nin bazı bakanları, tebaasının cüzdanlarını ayırmak için yapmakta tereddüt ettiği bir filo inşa etmesini rica ediyor.

Büyükelçinin gemisi İngiltere'ye giderken yolda ele geçirildi. Albatros ve kaptanı Geoffrey Thorpe (Errol Flynn ). Don Álvarez ve yeğeni Doña María (Brenda Marshall ) gemiye alınır ve İngiltere'ye gönderilir. Thorpe, Doña María tarafından hemen büyülenir ve yağmaladığı mücevherlerini cesurca iade eder. Ondan nefret etmesi, o da aşık olmaya başladığında yumuşar.

Don Álvarez, Kraliçe ile görüşme hakkı kazanır ve tedavisinden şikayet eder; Doña María, nedimelerinden biri olarak kabul edilir. "Sea Hawks", bir grup İngilizce korsanlar İspanyol gemilerini "tazminat" için yağmalayanlar, korsan saldırıları ve İspanya ile barışı tehlikeye attıkları için onları (en azından alenen) azarlayan Kraliçe'nin önüne çıkar. Kaptan Thorpe özel olarak ele geçirme planı öneriyor İspanyol altından büyük bir kervan içinde Yeni Dünya ve onu İngiltere'ye geri getir. Kraliçe, İspanya'nın tepkisine karşı ihtiyatlıdır, ancak Thorpe'un ilerlemesine izin verir.

Şüpheli, Lord Wolfingham (Henry Daniell ), Kraliçe'nin bakanlarından biri ve gizli bir İspanyol işbirlikçisi, bir casus göndererek nerede olduğunu keşfetmeye Albatros gerçekten başlık. Thorpe'un bir sonraki yolculuğunun haritalarını çizmekten sorumlu harita yapımcısını ziyaret eden Don Álvarez ve Lord Wolfingham, Panama Kıstağı ve Don Álvarez'in İspanyol kaptanına pusu kurması için yelken açmasını emredin.

Ne zaman Albatros varış noktasına ulaştığında, gemi bir yerli tarafından tespit edilir ve onu İspanyol valiye bildirir. Thorpe'un mürettebatı karavanı ele geçirir, ancak iyi kurulmuş bir tuzağa düşer ve bataklıklara doğru sürülür. Thorpe ve hayatta kalan birkaç kişi gemilerine geri dönerler, ancak gemiyi İspanyolların elinde bulur. İspanya'ya götürülürler, Engizisyon mahkemesi ve mahkum edildi ömür boyu hapis gibi kadırga köleleri. İngiltere'de Don Álvarez, Kraliçe'ye Thorpe'un kaderi hakkında bilgi vererek yeğeninin bayılmasına neden olur. Kraliçe ve Don Álvarez hararetli sözler alışverişinde bulunur ve onu sarayından atar.

Thorpe, bir İspanyol kadırgasında Armada'nın gerçek amacının kanıtlarını ortaya çıkarmaya çalışırken yakalanan Abbott adında bir İngilizle tanışır. Kurnazlıkla mahkumlar, gece boyunca gemiyi ele geçirirler. Limanda, bir elçinin gizli suçlama planlarını sakladığı başka bir gemiye biniyorlar. Thorpe ve adamları her ikisini de ele geçirir ve planlarla İngiltere'ye geri döner.

Thorpe limana ulaştıktan sonra Kraliçeyi uyarmaya çalışır. Don Álvarez'i gemiye getiren ve kendisi tarafından bilinmeyen Thorpe'un yakaladığı vagon da yeğenini getirir. Don Álvarez gemiye biner ve esir tutulurken, İspanyol bir saray üniforması giymiş Kaptan Thorpe, İngiltere'de kalmaya ve Thorpe'un dönüşünü beklemeye karar veren Doña María'yı taşıyan arabaya gizlice girer. İkili sonunda birbirlerine olan aşklarını ilan eder ve María, Thorpe'un saraya gizlice girmesine yardım eder. Ancak Lord Wolfingham'ın casusu Thorpe'u görür ve şato muhafızlarını arabayı durdurup Thorpe'u esir almaları için uyarır. Thorpe kaçar ve kraliçenin evine girer, bu arada gardiyanları savuşturur.

Sonunda Thorpe, Lord Wolfingham'la karşılaşır ve haini bir kılıç dövüşünde öldürür. Doña María'nın yardımıyla Thorpe, Kraliçe'ye ulaşır ve Kral Philip'in niyetini kanıtlar. Elizabeth, Thorpe'a şövalyeler yapar ve İspanyol tehdidine karşı koymak için büyük bir filo inşa etme niyetini açıklar.

Oyuncular

Flynn, c. 1940

Üretim

Filmin Batı Yarımküre'de geçen kısımları sepyadır.[6]

Film Haziran 1936'da duyuruldu ve Errol Flynn'in başrol oynayacağı, ardından başarısından Kaptan Kan.[7]

Başlangıçta bir uyarlama olarak planlandı Rafael Sabatini 1915 romanı Deniz Şahin film, şunlardan esinlenen tamamen farklı bir hikaye kullandı. Sör Francis Drake,[8] aksine 1924 sessiz film uyarlaması, Sabatini'nin planına oldukça sadıktı (ki bu olay örgüsüne çok benziyordu. Kaptan Kan).

Romanın uyarlamaları Richard Neville tarafından yazılmıştır ve Delmer Daves Seton I Miller temelde yeni bir hikaye yazmadan önce Denizin Dilencileri dayalı Sör Francis Drake. Sabatini'nin adı hala tanıtım malzemelerinde kullanılıyordu ancak ticari değeri olduğu düşünüldüğünde. Howard Koch daha sonra temel yapıyı ve hikayeyi korurken Miller'ın senaryosunu yeniden işledi.[1][9]

Kraliçenin filmin sonunda yaptığı konuşma, izleyen İngiliz izleyiciye ilham vermeyi amaçlıyordu, ki bu zaten filmin pençesindeydi. İkinci dünya savaşı. Özgürlüğü savunmanın tüm özgür insanların görevi olduğu ve dünyanın herhangi bir adama ait olmadığı önerileri (açık bir ima) Hitler Avrupa'yı fethetme arzusu) yükseliyordu.

2005 Warner Brothers DVD sürümü, 1940 Movietone Haberleri haber filmi Britanya Savaşı, kısa "Alice in Movieland", Looney Tunes çizgi filmi "Porky's Poor Fish" ve filmin prodüksiyonuyla ilgili 20 dakikalık "The Sea Hawk: Flynn in Action" başlıklı 20 dakikalık kısa tanıtım.

Müzik

Müzik besteci tarafından yazılmıştır Erich Wolfgang Korngold. Ne zaman Deniz Şahin tiyatrolarda açıldığında, ticari bir kayıt düşünülmedi. 22 yıl sonra, 1962'de filmden bir parça müzik albümü adında bir LP'de yayınlandı. Müzik: Erich Wolfgang Korngold. On yıl sonra Charles Gerhardt ve Korngold'un oğlu, George 6:53 dakika dahil Deniz Şahin RCA'nın albümünde (yeni kaydedilen) puan Erich Wolfgang Korngold'un Klasik Film Müzikleri. Bugün itibariyle, puanın bölümlerini içeren çok sayıda yeniden kayıt var. Tam bir yeniden kayıt 2007 yılında, Naxos ile kaydedilen etiket Moskova Senfoni Orkestrası ve Korosu liderliğinde William T. Stromberg [o ] ve tarafından yeniden inşa edildi John W. Morgan.

Resepsiyon

Kritik

Bosley Crowther yazdı New York Times 10 Ağustos 1940,

"Elbette, [film] tarihsel olarak alay konusu ve Bay Flynn'in en rahat ve ifadesiz bir şekilde gerçekleştirdiği inanılmaz kahramanlıkları, Dick Tracy'nin maceraları kadar inanılmaz. Ama Flora Robson ilginç bir şey yapıyor. Kraliçe Elizabeth, Claude Rains ve Henry Daniell, birkaç kötü komplocu cömertçe oynuyorlar, bol miktarda brokarlı sahne ve zengin Elizabeth kostümleri var ve tabii ki biraz romantik ışık tutacak Brenda Marshall var. Ve doğru geldiğinizde aşağıya doğru, kalemden çok daha fazlasını kılıçtan alan abartılı bir 'gösteri' filminden beklenebilecek tek şey bu. "[10]

Zaman 19 Ağustos 1940 dergisi gözlendi,

"Deniz Şahin (Warner) 1940'ların ikili uzun metrajlı filmdeki en şehvetli saldırısıdır. 1.700.000 $ 'a mal oldu, Errol Flynn ve 3.000 diğer sinemacıları sergiliyor ve iki saat yedi dakika sürüyor ... Warner'ın Hal Wallis tarafından, cimri Kraliçe Bess'in dişlerini köşeye sıkıştıracak bir ihtişamla üretildi. mevcut en çok denenmiş - & - gerçek sinema malzemeleri, Deniz Şahin yakışıklı, gemi şeklinde bir resim. İrlandalı [sic] Görüntü Yönetmeni Errol Flynn'e, Kaptan Blood'dan beri sahip olduğu en gösterişli rolü veriyor. Flynn'i bit-player saflarından alan Macar yönetmen Michael Curtiz için Kaptan Kan ve o zamandan beri onunla dokuz fotoğraf çekti, bu onların karlı ilişkilerinde yüksek bir noktayı kanıtlamalı. "[11]

Filmink "bu şeyler giderken mükemmelliğe oldukça yakın" olarak adlandırdı.[12]

Gişe

Film, Errol Flynn'in Swashbuckler destanındaki başarısından beri planlanıyordu. Kaptan Kan.[13] Warner Bros kayıtlarına göre film, Warners'ın 1940'taki en pahalı ve en popüler filmiydi. Yurtiçinde 1.631.000 dolar ve yabancıda 1.047.000 dolar kazandı.[2] 1940 yılında gösterime girdikten sonra film, yılın en yüksek hasılat yapan filmleri arasındaydı ve birçok eyalette (Florida, Alabama, Georgia, Güney Carolina, Kuzey Carolina ve Virginia dahil) Yılın en yüksek hasılat yapan filmi ve diğerlerinde (Tennessee, Mississippi, Kentucky ve Arkansas dahil) yılın en yüksek hasılat yapan ikinci filmi oldu ve sadece geride kaldı Rebecca. Film Kuzeybatı Geçidi, başrolde Spencer Tracy, ülke çapında altıncı oldu, ancak Kentucky, Tennessee ve Arkansas'ta üçüncü sırada, hemen arkasında Deniz Şahin.[14]

1947 Yeniden Yayın

Film, 1947'de yeniden büyük bir popülerliğe kavuştu.[9] O yıl Fransa'da gösterilen en popüler filmlerden biriydi.[4]

Ödüller

Film dört aday gösterildi Akademi Ödülleri:[15]

Referanslar

  1. ^ a b Behlmer, Rudy; Balio, Tino, eds. (15 Haziran 1982). "Giriş". Deniz Şahin. Wisconsin Üniversitesi Yayınları. s.40. ISBN  978-0299090142.
  2. ^ a b c William Schaefer Ledger'deki Warner Bros finansal bilgileri. Bakınız Ek 1, Tarihsel Film, Radyo ve Televizyon Dergisi, (1995) 15: sup1, 1-31 s 20 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  3. ^ "1914'DEN BERİ HANGİ SİNEMA FİLMLERİ EN ÇOK PARAYI KAZANDI?". Ek: Argus Hafta Sonu dergisi. Argus. Melbourne. 4 Mart 1944. s. 3. Alındı 6 Ağustos 2012 - üzerinden Avustralya Ulusal Kütüphanesi.
  4. ^ a b "1947 Fransa için gişe rakamları". Gişe Hikayesi.
  5. ^ Hixson, Walter L. (2003). İkinci Dünya Savaşında Amerikan Deneyimi: Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'da savaşa giden yol, 2.Dünya Savaşında Amerikan Deneyimi Cilt 1. Taylor ve Francis. s. 30–34. ISBN  9780415940290.
  6. ^ "AFI | Katalog - Deniz Şahin". catalog.afi.com. Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 4 Aralık 2019.
  7. ^ "60 ÖZELLİK FİLMİNİ GÖSTERMEK İÇİN UYARILAR: 1936-37 Yapım Programı Burada Devam Eden Konvansiyonda Açıklandı. YEŞİL GEÇMİŞLER 'LİSTELENDİ Yedi Diğer Aşama Başarısı Görüntülenecek -' Anthony Adverse 'Uyarlaması Hazır". Eğlenceler. New York Times. 4 Haziran 1936. s. 27.
  8. ^ Kael, Pauline (15 Mayıs 1991). Filmlerde 5001 Gece. Henry Holt ve Şirketi. s. 660. ISBN  0-8050-1367-9.
  9. ^ a b Tony Thomas, Rudy Behlmer * Clifford McCarty, Errol Flynn Filmleri, Citadel Press, 1969 s. 93-96
  10. ^ New York Times gözden geçirmek. Erişim tarihi: 13 Eylül 2008.
  11. ^ Zaman gözden geçirmek. Erişim tarihi: 13 Eylül 2008.
  12. ^ Vagg, Stephen (17 Kasım 2019). "Errol Flynn Filmleri: 3. Bölüm Savaş Yılları". Filmink.
  13. ^ McNulty, Thomas (2004). Errol Flynn: Yaşam ve Kariyer. McFarland & Company. s. 101. ISBN  9780786417506.
  14. ^ William Shaefer Ledger'daki Warner Bros finansal bilgileri. Bakınız Ek 1, Tarihsel Film, Radyo ve Televizyon Dergisi, (1995) 15: sup1, 1-31 s 20 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  15. ^ "13. Akademi Ödülleri (1941) Adayları ve Kazananları". oscars.org. Alındı 2011-08-13.

Dış bağlantılar