Saman (Eugene ONeill) - The Straw (Eugene ONeill) - Wikipedia


Saman Amerikalı oyun yazarı tarafından yazılmış üç perdelik bir oyundur Eugene O'Neill 1922'de. Oyun izler baş karakterler Eileen Carmody ve Stephen Murray Hill Farm'da geçirdikleri süre boyunca Sanatoryum. Bu, O'Neill'in ürettiği ve düşünülebilecek birçok çok perdeli oyundan ilkiydi. yarı biyografik.

Özet

Saman Yazan Eugene O'Neill (1922) bir genç hakkında bir oyundur. alt sınıf teşhisi konulan Eileen Carmody adlı kadın tüberküloz. Tedavi için Hill Farm Sanatorium'a gönderilir ve orada Stephen Murray adında bir hastayla tanışır. Stephen Murray bir yazardır ve Eileen kariyerine devam etmesine yardımcı olur. Bunu yaparken Eileen, Stephen Murray'e aşık olur ve çocukluğundan beri tanıdığı Fred Nicholls ile olan ilişkisini sona erdirir. Eileen'in verem vakası kötüleşirken, Murray'in verem vakası iyileşir ve Hill Farm'ı terk edebilir. Eileen aşkını itiraf eder ve aşk geri dönmez. Aylar sonra Murray, Eileen'i ayrıldığından daha kötü durumda bulmak için Hill Farm'a döner. Onu iyileştirmeye çalışırken, onu seviyormuş gibi yapar ve onunla evlenmek ister. Bunu yaparken bir Aydınlanma ve Eileen'i gerçekten sevdiğini anlıyor.

Arsa

Eylem 1

Sahne 1

Carmody evinde akşam. Sahne, babası Bill Carmody'nin kızı Mary'ye, kitaplardan kafasını çıkarmazsa Eileen gibi hastalanacağını söylemesi ile başlar. Doktor Gaynor, Eileen ile yaptığı seanstan aşağıya gelir ve Carmody'ye Eileen'in verem olduğunu söyler veya tüketim. Carmody ona inanmaz ve Sanatoryumun maliyeti konusunda telaşlanır, ancak sonunda Eileen'i tedavi için göndermeyi kabul eder. Fred Nicholls, Eileen'i görmek için uğrar. Fred, Gaynor ile konuştuktan sonra, Eileen aşağı gelir. Carmody bir içki almak için ayrılır. Eileen ve Fred, Sanatoryum'a gitmesinden bahseder. Sahne, Eileen'in Fred'i öpmeye çalışmasıyla biter, ancak başını ondan uzaklaştırır.

Sahne 2

Bir hafta geçti. Şimdi konum Hill Farm Sanatorium'daki resepsiyon odası. Bayan Howard, Murray ile, nasıl çocuk olduğu hakkında tüm gazete muhabirleri gibi konuşuyor. Murray, işi hakkında konuşmak istemiyor ve bunu unutmayı tercih edeceğini söylüyor. Bayan Howard, Murray'e o gün gelmesi gereken yeni hastadan bahseder. Sahne Eileen'e geçiyor. Eileen kendini Bayan Gilpin ile tanıştırır ve ardından Bayan Gilpin onu odasına gösterir. Bu arada Carmody, resepsiyon odasında Murray ve kitapların çoğu insanın tüketimini sağladığıyla ilgili bir sahne yapar. Daha sonra Carmody denemek ve içmek için ilerler ve bu da tartışma onunla Fred arasında. Carmody, Murray'den Eileen'e göz kulak olmasını ister. Eileen daha sonra geri döner ve Carmody onu Murray ile tanıştırır. Eileen ve Fred tartışmaya girer çünkü onun zaten Murray için bir gözü olduğuna inanır. Fred özür diledi ve onu öpmeye çalıştı ama başını çevirdi. Sanatoryumdan fırtına gibi çıkıyor. Eileen ağlamaya başlar ve Murray onu rahatlatır. Ona sakin kalmasını ve verem, bebekler ve işi hakkında sohbet ettiklerini söylüyor. Bayan Gilpin, Eileen'e ağzını kapatmasını hatırlatmak için konuşmalarını böler. öksürük. Eileen koridora çıkıyor. Bayan Howard içeri girer ve Murray'e sütünü verir. Eileen ile ilk görüşte aşk hakkında şakalar yapıyor ve bir parodi süt hakkında şiir.

Eylem 2

Sahne 1

Dört ay geçti. Sahne, Hill Farm Sanatorium'daki ana binanın toplantı odasında açılıyor. Doktor Stanton sanatoryumda Bay Sloan ve Doktor Simms'i gösteriyor. Stanton, bir hastanın Hill Farm'da altı ay kalabileceğini ve herhangi bir gelişme yoksa eyalet çiftliklerinden birine gönderilmesi gerektiğini söyler. Stanton, Eileen odaya girdiğinde onlara etrafı göstermeye devam ediyor. Murray, hikayelerinden birini sattığını ona bildirmek için onu bulur. Murray onun için hikayelerini yazdığı için Eileen'i öper. Murray, Eileen'e kilo alırsa serbest bırakılacağını bildirir. Eileen'in sürekli 3 haftadır kilo verdiğini öğrendik. Murray, Eileen'in sağlıktaki düşüşünden Carmody ve Fred'i suçlar. Tüm hastalar tartılmak üzere sıraya girer. Hastalar tartılmak için tek tek yukarı çıkıyor. Murray kilo alır ve Eileen kilo verir.

Sahne 2

Şimdi gece yarısı aynı gün. Eileen ve Murray, Hill Farm yakınlarındaki bir kavşakta buluşur. Eileen, Murray'e Fred Nicholls ile olan nişanını bitirdiğini söyler. Eileen daha sonra Murray'e aşkını itiraf eder. İkili birden fazla öpücük paylaşıyor. Eileen, Murray'in aynı şeyi paylaşmadığını bildiğini itiraf ediyor hisler ona doğru. Kavşaktan ayrı ayrı ayrılırlar ve ertesi gün Murray Hill Farm'dan serbest bırakılır.

Eylem 3

Bu eylem 4 ay sonra izole bir odada başlar ve sundurma Hill Farm'da. Eileen'in durumu önemli ölçüde kötüleşti. Carmody, Bayan Brennan (Carmody'nin yeni karısı) ve Mary onu ziyarete gelir. Eileen'in düşen sağlığı nedeniyle Hill Çiftliği'nden çıkarıldığını öğreniyoruz. Ziyaret sırasında bir tartışma çıkar ve hepsi ayrılır. Bayan Howard, Eileen'e Murray'in ziyarete geleceğini bildirmek için gelir. Bayan Gilpin, Murray'e, Eileen'e onu sevdiğini söylerse, iyileşeceğini söyler. Murray bunu yapar ve Eileen'den onunla evlenmesini ister. İyiyken bunu yapmayı kabul eder. Gelecek hakkında konuşurken Murray, Eileen'i gerçekten sevdiğini fark eder. Oyun, Eileen'in Murray'e ona nasıl bakması gerektiğini anlatmasıyla biter.

Analiz

Eugene O’Neill'in bazı oyunlarında, ahlaki ve motive eden faktörler sorgulandı. Bunlar teoriler ve fikirler genellikle bu karakterlerin içeride ve dışarıda neyle uğraştığını temsil eder. İle başa çıkmak Saman özellikle, "İfade Edilmeyen Bir Oyun Olarak Çilek", sayfa 77'de "O’Neill'in tanıttıkları karakterlere yoğun bir şekilde nüfuz ediyor acı çekenler iki güç arasında tuzağa düşürülen: içsel benlik ve dış güç. O’Neill'e göre bu 'benlik', hem doğanın hem de toplumun amansız yükselişinin nihai sonucudur. Dolayısıyla, eserlerinde karakterlerini kıyametlerine götüren yakın bir determinizm havası olabilir. "Okurlar olarak, karakterlerimiz için sonucun ne olacağına dair ön düşüncelerimizi kontrol edebiliriz, ancak" Hasır bir İfade Edici Olarak Hasır "Nihai" oyna kader zaten altta yatan faktörler tarafından belirlenecek. İçinde Saman, karakterlerimizin birbirlerine güvendikleri söyleniyor çünkü bu süre zarfında sahip oldukları tek şey onlar, ancak "İfade Edilmeyen Bir Oyun Olarak Çilek" 77. sayfada ekliyor, "Bu onun dramasında sadece bir doğruluk değil. Gerçekten, O ' Neill'in kendi çalkantılı yaşamı, yarattıklarıyla uçurumun kalbine gidip, uçurumun kalbine geçmek için duyarlı ve şefkatli bir arkadaş olarak hareket etmesine yardımcı oldu. iblis ve ona karşı durun. "[1]

Bağlam

Eugene O'Neill, roman dramaları ve sahne yönlerini yeniden yaratmanın zorluğuyla ünlüdür. Oyun koleksiyonu boyunca verilen talimatların yeniden yaratılması zor kabul edildi.[2] Bu sahne talimatları, O'Neill'ın oyunu satın almak isteyen yapımcılarla ortak bir zemin bulmasını da oldukça zorlaştırdı. Daha yakından bakmak Saman, O'Neill'ın itirazları, oyunu satın alma sürecini başlatan George C. Tyler'a yazılan bir mektupta belgelenebilir. Tartışma, Tyler'ın oyun boyunca öksürükler hakkındaki yorumuyla başladı. Ancak bu ayrıntılar O'Neill için çok önemliydi. O'Neill'e aslında oyunda yoğun bir şekilde ele alınan bir hastalık olan tüberküloz teşhisi kondu, bu nedenle O’Neill için oyunun gerçekliğini gerçekten yaratan şey, görünüşte alakasız olan bu ayrıntılardı. O'Neill, Tyler'a şunları söylüyor: "Bu, insan ümidinin öneminin bir oyunudur ve eylemin tüberküloz geçmişi, anlamımı ortaya çıkarmada eylemin kendisi kadar önemlidir. İkincisi: Oyunun tamamında sadece yaklaşık üç öksürük var ve Senaryoyu dikkatlice okumak size şu ifadeyi gösterecektir: Üçüncüsü: Bay Westley'i etkilemeye büyük özen gösterdiğim için, sahneyi tartmayı teknik ve sanatsal açıdan en iyilerden biri olarak görüyorum. şimdiye kadar yazdım ve diyalogda gerekli olabilecek birkaç kesinti dışında, onu değiştirmeye rıza göstermeyeceğim. "[3] Tyler'a oyununu yönetirken değil, yarattığı başka bir oyunu düşündüğüne inandığını söylemeye devam ediyor. O'Neill, Tyler'a yazdığı mektubu şu sözlerle bitiriyor: "Yakın gelecekte başka bir yerde üretileceğine dair hiçbir umudum yok; ama onu kitap biçiminde yayınlatabileceğimi biliyorum ve bu şekilde yargılanmasını tercih ederim. bütün anlamım yanlış yorumlandı …… .. Bu oyun hakkında bir şekilde içtenlikle düşünüyorsun. Ben de aynı şekilde içtenlikle diğerine inanıyorum ve kesinlikle yanılıyorsun, kök ve dal. "[3] Bay O'Neill'ın oyunlarına tutkuyla bağlı olduğu ve tam olarak nasıl olması gerektiğini düşündüğü şekilde betimlenmelerini istediği açıktır, ancak bu fikri keşfedecek çok az şey olmuştur. İlgili kaynaklar olmasına rağmen Saman kıt Eugene O'Neill: Dört Perdede Bir Yaşam Dowling tarafından, kadın başrol Eileen Carmody'nin Saman, O’Neill'in sanatoryumda geçirdiği zaman boyunca tanıştığı İrlandalı Amerikalı bir hasta olan Catherine Mackay'e dayanıyordu. 99. sayfada Eugene O'Neill: Dört Perdede Bir Yaşam, "O'Neill'in sahne yönlerinde Eileen'i canlandırması gerçek Mackay'ı sadakatle anlatıyor:" Dalgalı koyu renkli saç kütlesi ortadan ikiye bölünmüş ve alnında aşağı taranmış, kulaklarını örterek arkada bir düğüm oluşturmuştur. kafasının. Yüzünün ovali, diğer özelliklerinin inceliğiyle çelişen uzun, oldukça ağır bir İrlandalı çenesi tarafından bozulmuş ve şekli "hafif ve gelişmemiş" (CPI, 729 aktaran Dowling, 2014, s. 99) Bu, okuyucuların şunu varsaymasına yol açabilir: Saman Biyografik bir şekilde inşa edildi, böylece O'Neill'in sahne yönlerini sürdürme arzularını anlamaya yardımcı oldu. Tıpkı Stephen Murray gibi Saman, O'Neill, tüberküloz hastasıyken sanatoryumda kısa bir süre geçirdi ve Murray ile aynı semptomların çoğunu yaşadı. Ayrıca O'Neill'ın profesyonelinden önce oyun yazarlığı kariyer, tıpkı Murray gibi gazete için yazdı. O'Neill'in bir şekilde biyografik bir bağlam oluşturduğu fikrini pekiştirmek için, O'Neill'in sanatoryumdan doktorlarından birine yazdığı bir mektupta kullandığı kapanışa dikkat çekmek istiyorum. Mektup boyunca kendisiyle ilgili sağlık güncellemelerini paylaşıyor ve "Dedikleri gibi, doğduğum yeri ziyaret etmek tatlıysa, o zaman yeniden doğduğum yeri ziyaret etmem iki kat daha tatlı olacaktır - çünkü ikinci doğumum, benim tam onayıma sahip olan tek doğumdu ".[4]

Referanslar

  1. ^ Maleki, Nasser ve Mojtaba Jeihnouni. "Eugene O'Neill'in İfade Edici Bir Oyun Olarak Saman: Üzüntü, İletişim ve Yeniden Canlanma Kavramlarının Ekspresyonist Bir İncelemesi." Güneydoğu Asya İngiliz Dili Çalışmaları Dergisi. Cilt 20, hayır. 1, 2014. s. 71–86.
  2. ^ Basile, Michael (Kasım 2016). "Sahne Talimatları: O'Neill'ın Duyulmamış Sesi". eOneill.com. New Jersey City Üniversitesi.
  3. ^ a b O’Neill, Eugene. Eugene O’Neill'den George C. Tyler'a, 3 Haziran 1920 Eugene O'Neill'in Seçilmiş Mektupları, ed. Travis Bogard ve Jackson R. Bryer. sayfa 126–127. New Haven ve Londra: Yale University Press, 1988.
  4. ^ Eugene O'Neill'den David Russell Lyman'a, Yaz 1914, Eugene O'Neill'in Seçilmiş Mektupları. s. 24–25.