Üçüzler - The Triplets

Latin pop grubu için bkz. Üçüzler (grup). Köprüler için bkz. Üçüzler köprüler.
DVD'nin Kapağı "Üçüzler ve Gaudí ".

Üçüzler (Katalanca: Les tres bessones; İspanyol: Las tres mellizas; Oksitanca: Es tres bessones) üç kurgusal karakterdir (Anna, Teresa ve Helena) İspanyol illüstratör Roser Capdevila.

Üçüzler, Capdevila'nın kendi kızları, 1969'da doğmuş üç gerçek üçüz temel alınarak 1983'te yaratıldı. Hikayeler hemen başarılı oldu ve birçok ülkede yayınlanmaya başladı. 1985'te yeni bir karakter, "Bored Witch" (La Bruixa Avorrida) "Üçüzler ve (...)" adlı klasik öykülerden oluşan bir koleksiyon oluşturmak için olay örgüsüne eklendi.

1994 yılında televizyon yapımcısı Kromozom ve Katalan TV şirketi Televisió de Catalunya hikayeleri bir Animasyon serisi kitaplara göre. Çok başarılı ve karlı bir hale geldi ve ana karakter olarak Bored Witch ile birlikte ikinci bir dizinin çekilmesine yol açtı. Fransa 3, Kanal J ve Hikayeler.[1]

2004 yılına kadar Üçüzler dizi 104 bölümden oluşurken Sıkılmış Cadı 52'ye ulaştı. 35 farklı dile çevrildi ve 158 ülke veya bölgede gösterildi.

Arsa

Üçlü kız kardeşlerin hikayeleri kesin bir model izliyor. Bazen bir şaka yaparlar veya Sıkılmış Cadı'yı kızdırmayı başarırlar ve onları cezalandırmak için onları klasik bir masala, efsaneye veya çocuklara veya yetişkinlere gönderir (örneğin Frankenstein veya Operadaki Hayalet ) edebi eser. Klasik kalıntıların ana yapısı, ancak bazı kıvrımlar (genellikle komik anakronizm göstermek gibi Kırk hırsız bir evi soymaktan rahatsız olmak deve yarışı TV'de ya da bir veteriner olarak Dr. Frankenstein) her bir hikayeyi tercih etmek ve kız kardeşlerin kişiliklerini tanımlamak için tanıtıldı.

Karakterler

Teresa (Tessa in the English dub) - Pembe kurdeleli üçüz. En maceracı üçüzdür ve en iddialı fikirlerle ortaya çıkar, ancak ille de lider olması gerekmez.

Anna (Annie in the English dub) - Mavi kurdeleli üçüzdür. Kız kardeşlerinden daha rahat ve huzurlu. O da oldukça meraklıdır. Anna bazen biraz romantik olma eğilimindedir.

Helena (Nellie in the English dub) - Yeşil kurdeleli üçüzdür. Üçüzler arasında en tatlı tavrına sahip. Ayrıca yiyecek ve tatlı sevgisi vardır, bu da bazen sorunlara yol açar.

Sıkılmış Cadı - Büyük büyülü güçlere sahip olmasına rağmen her zaman sıkılan aşırı kilolu bir cadı. Üçüzler için resmi olmayan bir bakıcı olarak hizmet ediyor, ancak düzensiz davranmaya başladıklarında, sihrini kızları hikayelere göndermek için kullanıyor. Ne olursa olsun, her hikayenin düşmanıyla güçlerini birleştirme eğiliminde olmasına rağmen, kızların maceralarını doğrudan engellemek için asla sihir kullanmaz. Düşman rolüne rağmen kötü bir karakter değildir ve her zaman kızları kendi dünyalarına döndürmek için sözünü tutar.

Bölümler

Üçüzler
TürMacera
Komedi
Tarafından yaratıldıRoser Capdevila
DayalıÜçüzler kitapları
Roser Capdevila tarafından
YönetenRobert Balser, Baltasar Roca (Sezon 1)
Maria Gol, Jordi Valbuena (2. Sezon)
Sesleri
Açılış temasıBiz Üçüzleriz!
BestecilerJosep Lladó (Sezon 1 ve 2)
Joan Albert Amargós (Sezon 1)
Jesús Parada (2. Sezon)
Menşei ülkeispanya
Orijinal Diller)Katalanca
Hayır. mevsimlerin2
Hayır. bölüm sayısı104 (Tam liste )
Üretim
Yönetici yapımcı (lar)
Çalışma süresi24 dakika yaklaşık
Üretim şirket (ler)Televisió de Catalunya
Kromozom (1997–2003)
DistribütörTelevisió de Catalunya
Kromozom
Serbest bırakmak
Orijinal ağTV3
La 2
Klan
Teletoon
Görüntü formatı4:3 SDTV
Orijinal yayın1997 (1997) –
2003 (2003)
Kronoloji
İlgili şovlarSıkılmış Cadı, Bebek Üçüzleri

Üçüzler kendilerini her bölümde farklı bir klasik hikayenin içinde bulurlar.

1. Sezon (1997-1999)

2. Sezon (2003)

Seslendirme sanatçısı

Kastilya seslendirme

PersonaggioKastilya sesleri
İlk sezonİkinci sezon
Annie
Tessa
Nellie
Sıkılmış Cadı
Baykuş (Buho)
Öğretmen
Ana Orra (bazı bölümler)
?
Üçüzlerin annesi
Üçüzlerin babası
?

Katalanca seslendirme

KarakterKatalan orijinal sesler
İlk sezonİkinci sezon
Annie
Tessa
Nellie
Sıkılmış Cadı

İngilizce seslendirme

Dünyadaki Üçüzler

Dizi aşağıdaki dillere çevrilmiştir:

  1. Arapça
  2. Oksitanca (Aranese) - Es Tres Bessoes
  3. Bask dili - Hirukiak.
  4. Çince - 淘氣 三胞胎
  5. Hırvat - Vesele trojke
  6. Çek - Trojčátka
  7. Flemenkçe - De Drieling
  8. ingilizce - Üçüzler
  9. Fransızca - Les Trois Petites Soeurs
  10. Galce
  11. Galiçyaca - Tres Xemelgas olarak
  12. Almanca - Die Drillinge
  13. Yunan - Οι Τριδυμούλες (Οi Τridymoules)
  14. İbranice - השלישייה (HaShlishiya)
  15. Hintçe
  16. Macarca
  17. İzlandaca - Trillurnar
  18. İtalyan - Tre gemelle e una strega
  19. Japonca - テ レ サ ア ン ナ ヘ レ ナ 3 つ ご の だ い ぼ う け ん
  20. Koreli
  21. Kürt
  22. Malayca
  23. Mandarin
  24. Norveççe - Den Trillinger
  25. Oksitanca (Lengadocian) - Las Tres Bessonas
  26. Farsça
  27. Lehçe - Bajkowe trojaczki
  28. Portekizce (Avrupa) - Três Irmâs olarak
  29. Portekiz Brezilyası) - Trigêmeas olarak
  30. Slovence
  31. İspanyol - Las Tres Mellizas
  32. İsveççe - Trillingarna
  33. Tamil
  34. Tay dili
  35. Türk - Üçüzler

Referanslar

  1. ^ Crump William D. (2019). Mutlu Yıllar — Hareketli! Dünya Çapında Noel Ansiklopedisi, Hanukkah, Kwanzaa ve Televizyon ve Filmde Yeni Yıl Karikatürleri. McFarland & Co. s. 322. ISBN  9781476672939.