Theodore (isim) - Theodore (name)

Theodore
Theodore Tyro.jpg
Telaffuzİngilizce: /ˈθbenədɔːr/
CinsiyetErkek
İsim günü9 Kasım
Hırvatistan, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Almanya, Letonya, Litvanya, Norveç, Polonya, Slovakya ve İsveç

Alternatif tarihler
7 Mart: Bulgaristan
12 Mayıs: Yunanistan
23 Ekim: Çek Cumhuriyeti
Menşei
Kelime / isimYunan
Anlam"Tanrının Hediyesi"
Diğer isimler
İlgili isimlerTheodora, Theodorus, Dorothy

Theodore verilen bir isimdir. Yunanca Θεόδωρος (Theódoros) "Tanrı tarafından verilen" anlamına gelir (Yunanca θεός kelimelerinden, (teos) "Tanrı" ve δώρον (dōron) "hediye").[1] İsim, antik Yunanistan'daki birkaç figür tarafından taşındı. Samos Theodorus ve Theodorus the Ateist, ancak yükselişi nedeniyle popülerlik kazandı Hıristiyan alemi.

Herhangi bir biçimde, "Tanrı tarafından verilmiş" veya "Tanrı'nın armağanı" anlamına gelir: Jonathan, Nathaniel, Matthew, Ataullah, Devadatta, Dosetai, Bogdan, ve Adeodatus.

Theodore'un kadınsı formu Theodora. İsimler Dorothy ve Godiva ayrıca "Tanrı'nın hediyesi" anlamına gelir. Almanca'da Theodore dişil formdur ve eril form ise Theodor.

Varyantlar

DilVaryant (lar)Notlar
ArnavutTeodor
AmharcaTewodros (ቴዎድሮስ)
ArapçaTawadros (تواضروس)
ErmeniThoros (Թորոս)
BelarusçaFiodar (Фёдар), Todar (Тодар), Teador (Тэадор)
Bahdan (Багдан)Yunanca orijinalin çevirisi
BulgarcaTodor (Test), Teodor (Test)
Božidar (Божидар)Yunanca orijinalin çevirisi
KatalancaTeodor
ÇekTeodor
Danimarka diliTeodor, Theodor
FlemenkçeTheodoor, Theodorus
ingilizceTheodore
EsperantoTeodoro
EstonyalıTuudor, Tuudur
FinceTeuvo, Teodor
FransızcaThéodore
DieudonnéYunanca orijinalin çevirisi
GürcüTeodor (თევდორე)
AlmancaTheodor
YunanTheódoros (Θεόδωρος), Thódoros (Θόδωρος), Thodorís (Θοδωρής), Theodosios (Θεοδόσιος, Latince ve diğer dillerde varyant) Theodosius )
İbraniceTeodor (תאודור ), Tiodor (תיאודור )
MacarcaTivadar, Tódor
İrlandalıTéodóir
İtalyanTeodoro
LatinceTheodorus
LetoncaTeodors
LitvanyalıTeodoras
NorveççeTeodor, Theodor
LehçeTeodor
PortekizceTeodoro
RomenceTudor (ayrıca bir soyadı)
Teodor
BogdanRusça'dan
RusçaFyodor (Фёдор), Fedor (Федор), Feodor (Феодор)
Bogdan (Богдан).Yunanca orijinalin çevirisi
Sırp-HırvatTeodor (Test), Todor (Test)
Božidar (Божидар)Yunanca orijinalin çevirisi
SicilyaTeodoru
SlovenTeodor
İspanyolTeodoro
Diosdado
İsveççeTeodor, Theodor
TürkTevazirüsArapça formdan
UkraynaFedir (Федір), Fedor (Федор), Teodor (Теодор), Khvedir (Хведір), Fedio (Федьо)
Bohdan (Богдан), Bohodar (Богодар)Yunanca orijinalin çevirisi
GalceTewdwr

Küçültme

Hipokorizm veya Theodore'dan türetilen isimler / takma adlar şunlar olabilir:

DilFormTakma ad (lar)Notlar
BulgarcaBožidarBožo (Божо)
TeodorTeodor (Test): Teo (Тео), Teddy (Теди)
TodorTosh (k) o (Тош (к) о)
Danimarka diliT (h) kokuTeo ve Theo
FlemenkçeTheodoor, TheodorusDorus, Theo
ingilizceTheodoreTed, Teddy, Theo
FinceTeodor, TeuvuTeo
FransızcaDieudonne, ThéodoreThierry
GürcüTeodorTedo (თედო)
YunanDhóros (Δώρος)
NorveççeT (h) kokuTeo ve Theo
RusçaFeodor, Fodor, FyodorFedya (Федя)
İsveççeT (h) kokuTeo ve Theo

Theodore adlı insanlar

Antik Dünya

Kronolojik olarak sıralanmıştır

Modern dünya

Varsa soyadına göre sıralanır; aksi takdirde kronolojik olarak

Ayrıca bakınız

Referanslar